Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:
<< vorherige Seite

Judas Iscarioth hatte den wahren Glauben/
schen Volck/ so auch in Waffen daselbst gestanden/ daß
nemlich die Assyrier als ihre Feind mit der gantzen Armee
in völliger Schlachtordnung stehen/ ja die nechste Schild-
wachten haben Bericht gegeben/ daß nit allein die gantze
Armee in Battalia stehe/ sondern anbey so still wie ein
Mäusel/ daß man nit wisse/ was sie hierdurch wollen su-
chen. Die Hebräer waren nit wenig kleinmütig/ massen
ein jeder ihme geforchten/ es möchte heut seinen Balg
gelten/ ruckten gleichwol aber nähender an den Feind/
konten sich doch nit gnugsam verwundern/ daß aus so
grosser Armee nit ein Mensch sich rühre/ nit ein Pferd
sich bewege/ nit ein Trompeten erschalle. Endlich ein
gantzer Troupp der besten Soldaten aus denen Israeli-
ten wagten sich an den Feind/ sahen zwar/ daß derselbe
stehe in bester Kriegs-Ordnung/ und bestehe in bester be-
waffneter Mannschafft/ gleichwol uneracht diß/ fallen sie
mit unerschrocknem Heldenmuth den Feind an/ mit blo-
sem Degen und Lantzen: Sihe aber Wunder? auf den
blosen Stoß der Lanzen seynd diese als lauter Aschen zu
Boden gefallen/ sie scheineten/ als wären sie die bravi-
ste Soldaten/ als hätten sie das natürliche Leben/ so bald
man sie aber nur mit dem Finger angerührt/ so ist alles
zu Boden gefallen/ und hat man wahrgenommen/ daß
unter dem Harnisch nichts als Pulver und Aschen.

O wie viel/ wie viel seynd Christen anzutreffen! die
zwar/ dem äusserlichen Schein nach/ werden angeschen
vor Soldaten Christi/ die unter dem Standart des Creu-
tzes militirn/ sie werden Christen genennet/ sie bekennen/
daß sie Christen seyen/ sie wollen nit anderst als Catholi-
sche Christen intitulirt werden/ aber leider seynd sie be-
schaffen wie die Soldaten unter dem Kriegs-Heer Sena-
cherib,
dem Schein nach/ dem Namen nach seynd sie
Christen/ aber inwendig unter dem glantzenden Har-
nisch des Glaubens seynd sie todt/ ohne Werck und Wür-
ckung.

Du

Judas Iſcarioth hatte den wahren Glauben/
ſchen Volck/ ſo auch in Waffen daſelbſt geſtanden/ daß
nemlich die Aſſyrier als ihre Feind mit der gantzen Armee
in voͤlliger Schlachtordnung ſtehen/ ja die nechſte Schild-
wachten haben Bericht gegeben/ daß nit allein die gantze
Armee in Battalia ſtehe/ ſondern anbey ſo ſtill wie ein
Maͤuſel/ daß man nit wiſſe/ was ſie hierdurch wollen ſu-
chen. Die Hebraͤer waren nit wenig kleinmuͤtig/ maſſen
ein jeder ihme geforchten/ es moͤchte heut ſeinen Balg
gelten/ ruckten gleichwol aber naͤhender an den Feind/
konten ſich doch nit gnugſam verwundern/ daß aus ſo
groſſer Armee nit ein Menſch ſich ruͤhre/ nit ein Pferd
ſich bewege/ nit ein Trompeten erſchalle. Endlich ein
gantzer Troupp der beſten Soldaten aus denen Iſraeli-
ten wagten ſich an den Feind/ ſahen zwar/ daß derſelbe
ſtehe in beſter Kriegs-Ordnung/ und beſtehe in beſter be-
waffneter Mannſchafft/ gleichwol uneracht diß/ fallen ſie
mit unerſchrocknem Heldenmuth den Feind an/ mit blo-
ſem Degen und Lantzen: Sihe aber Wunder? auf den
bloſen Stoß der Lanzen ſeynd dieſe als lauter Aſchen zu
Boden gefallen/ ſie ſcheineten/ als waͤren ſie die bravi-
ſte Soldaten/ als haͤtten ſie das natuͤrliche Leben/ ſo bald
man ſie aber nur mit dem Finger angeruͤhrt/ ſo iſt alles
zu Boden gefallen/ und hat man wahrgenommen/ daß
unter dem Harniſch nichts als Pulver und Aſchen.

O wie viel/ wie viel ſeynd Chriſten anzutreffen! die
zwar/ dem aͤuſſerlichen Schein nach/ werden angeſchen
vor Soldaten Chriſti/ die unter dem Standart des Creu-
tzes militirn/ ſie werden Chriſten genennet/ ſie bekennen/
daß ſie Chriſten ſeyen/ ſie wollen nit anderſt als Catholi-
ſche Chriſten intitulirt werden/ aber leider ſeynd ſie be-
ſchaffen wie die Soldaten unter dem Kriegs-Heer Sena-
cherib,
dem Schein nach/ dem Namen nach ſeynd ſie
Chriſten/ aber inwendig unter dem glantzenden Har-
niſch des Glaubens ſeynd ſie todt/ ohne Werck und Wuͤr-
ckung.

Du
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0432" n="400"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Judas I&#x017F;carioth hatte den wahren Glauben/</hi></fw><lb/>
&#x017F;chen Volck/ &#x017F;o auch in Waffen da&#x017F;elb&#x017F;t ge&#x017F;tanden/ daß<lb/>
nemlich die <hi rendition="#aq">A&#x017F;&#x017F;yrier</hi> als ihre Feind mit der gantzen <hi rendition="#aq">Armee</hi><lb/>
in vo&#x0364;lliger Schlachtordnung &#x017F;tehen/ ja die nech&#x017F;te Schild-<lb/>
wachten haben Bericht gegeben/ daß nit allein die gantze<lb/><hi rendition="#aq">Armee</hi> in <hi rendition="#aq">Battalia</hi> &#x017F;tehe/ &#x017F;ondern anbey &#x017F;o &#x017F;till wie ein<lb/>
Ma&#x0364;u&#x017F;el/ daß man nit wi&#x017F;&#x017F;e/ was &#x017F;ie hierdurch wollen &#x017F;u-<lb/>
chen. Die Hebra&#x0364;er waren nit wenig kleinmu&#x0364;tig/ ma&#x017F;&#x017F;en<lb/>
ein jeder ihme geforchten/ es mo&#x0364;chte heut &#x017F;einen Balg<lb/>
gelten/ ruckten gleichwol aber na&#x0364;hender an den Feind/<lb/>
konten &#x017F;ich doch nit gnug&#x017F;am verwundern/ daß aus &#x017F;o<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;er <hi rendition="#aq">Armee</hi> nit ein Men&#x017F;ch &#x017F;ich ru&#x0364;hre/ nit ein Pferd<lb/>
&#x017F;ich bewege/ nit ein Trompeten er&#x017F;challe. Endlich ein<lb/>
gantzer Troupp der be&#x017F;ten Soldaten aus denen I&#x017F;raeli-<lb/>
ten wagten &#x017F;ich an den Feind/ &#x017F;ahen zwar/ daß der&#x017F;elbe<lb/>
&#x017F;tehe in be&#x017F;ter Kriegs-Ordnung/ und be&#x017F;tehe in be&#x017F;ter be-<lb/>
waffneter Mann&#x017F;chafft/ gleichwol uneracht diß/ fallen &#x017F;ie<lb/>
mit uner&#x017F;chrocknem Heldenmuth den Feind an/ mit blo-<lb/>
&#x017F;em Degen und Lantzen: Sihe aber Wunder? auf den<lb/>
blo&#x017F;en Stoß der Lanzen &#x017F;eynd die&#x017F;e als lauter A&#x017F;chen zu<lb/>
Boden gefallen/ &#x017F;ie &#x017F;cheineten/ als wa&#x0364;ren &#x017F;ie die bravi-<lb/>
&#x017F;te Soldaten/ als ha&#x0364;tten &#x017F;ie das natu&#x0364;rliche Leben/ &#x017F;o bald<lb/>
man &#x017F;ie aber nur mit dem Finger angeru&#x0364;hrt/ &#x017F;o i&#x017F;t alles<lb/>
zu Boden gefallen/ und hat man wahrgenommen/ daß<lb/>
unter dem Harni&#x017F;ch nichts als Pulver und A&#x017F;chen.</p><lb/>
        <p>O wie viel/ wie viel &#x017F;eynd Chri&#x017F;ten anzutreffen! die<lb/>
zwar/ dem a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erlichen Schein nach/ werden ange&#x017F;chen<lb/>
vor Soldaten Chri&#x017F;ti/ die unter dem Standart des Creu-<lb/>
tzes <hi rendition="#aq">militi</hi>rn/ &#x017F;ie werden Chri&#x017F;ten genennet/ &#x017F;ie bekennen/<lb/>
daß &#x017F;ie Chri&#x017F;ten &#x017F;eyen/ &#x017F;ie wollen nit ander&#x017F;t als Catholi-<lb/>
&#x017F;che Chri&#x017F;ten <hi rendition="#aq">intituli</hi>rt werden/ aber leider &#x017F;eynd &#x017F;ie be-<lb/>
&#x017F;chaffen wie die Soldaten unter dem Kriegs-Heer <hi rendition="#aq">Sena-<lb/>
cherib,</hi> dem Schein nach/ dem Namen nach &#x017F;eynd &#x017F;ie<lb/>
Chri&#x017F;ten/ aber inwendig unter dem glantzenden Har-<lb/>
ni&#x017F;ch des Glaubens &#x017F;eynd &#x017F;ie todt/ ohne Werck und Wu&#x0364;r-<lb/>
ckung.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Du</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[400/0432] Judas Iſcarioth hatte den wahren Glauben/ ſchen Volck/ ſo auch in Waffen daſelbſt geſtanden/ daß nemlich die Aſſyrier als ihre Feind mit der gantzen Armee in voͤlliger Schlachtordnung ſtehen/ ja die nechſte Schild- wachten haben Bericht gegeben/ daß nit allein die gantze Armee in Battalia ſtehe/ ſondern anbey ſo ſtill wie ein Maͤuſel/ daß man nit wiſſe/ was ſie hierdurch wollen ſu- chen. Die Hebraͤer waren nit wenig kleinmuͤtig/ maſſen ein jeder ihme geforchten/ es moͤchte heut ſeinen Balg gelten/ ruckten gleichwol aber naͤhender an den Feind/ konten ſich doch nit gnugſam verwundern/ daß aus ſo groſſer Armee nit ein Menſch ſich ruͤhre/ nit ein Pferd ſich bewege/ nit ein Trompeten erſchalle. Endlich ein gantzer Troupp der beſten Soldaten aus denen Iſraeli- ten wagten ſich an den Feind/ ſahen zwar/ daß derſelbe ſtehe in beſter Kriegs-Ordnung/ und beſtehe in beſter be- waffneter Mannſchafft/ gleichwol uneracht diß/ fallen ſie mit unerſchrocknem Heldenmuth den Feind an/ mit blo- ſem Degen und Lantzen: Sihe aber Wunder? auf den bloſen Stoß der Lanzen ſeynd dieſe als lauter Aſchen zu Boden gefallen/ ſie ſcheineten/ als waͤren ſie die bravi- ſte Soldaten/ als haͤtten ſie das natuͤrliche Leben/ ſo bald man ſie aber nur mit dem Finger angeruͤhrt/ ſo iſt alles zu Boden gefallen/ und hat man wahrgenommen/ daß unter dem Harniſch nichts als Pulver und Aſchen. O wie viel/ wie viel ſeynd Chriſten anzutreffen! die zwar/ dem aͤuſſerlichen Schein nach/ werden angeſchen vor Soldaten Chriſti/ die unter dem Standart des Creu- tzes militirn/ ſie werden Chriſten genennet/ ſie bekennen/ daß ſie Chriſten ſeyen/ ſie wollen nit anderſt als Catholi- ſche Chriſten intitulirt werden/ aber leider ſeynd ſie be- ſchaffen wie die Soldaten unter dem Kriegs-Heer Sena- cherib, dem Schein nach/ dem Namen nach ſeynd ſie Chriſten/ aber inwendig unter dem glantzenden Har- niſch des Glaubens ſeynd ſie todt/ ohne Werck und Wuͤr- ckung. Du

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/432
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 400. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/432>, abgerufen am 02.10.2024.