Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

aber die Werck stimmten mit dem Glauben nit zu.

Du ein Christ? Christus hat alle Reichthum ver-
acht/ in freywilliger Armuth gelebet/ auch geprediget/
daß ehender ein Camel durch ein Nadelloch gehe/ als ein
Reicher in Himmel/ du aber hangest dich an das Interes-
se, wie der Fisch Polipus an die Stein und bist lieber gold-
seelig/ als Gottseelig.

Du ein Christ? Christus hat allen Kleider-Pracht
dergestalten verworffen/ daß er selbst nichts anderst ge-
tragen/ als ein schlechtes Kleyd von Woll/ ja sein Un-
terrock hat ihme gestrickt die seeligste Mutter Maria, da er
im fünfften Jahr gewesen/ welcher allzeit mit ihme her-
nach gewachsen/ und nach Aussag Masselli die Farb ver-
ändert/ wie es die Festtäg erfordert. Du aber verhül-
lest deinen Madensack mit lauter Sammet und Seiden/
und müssen fast alle Seiden-Würm zu deiner Kothbut-
ten contribuiren.

Du ein Christ? Christus ist also mässig gewesen in
Speiß und Tranck/ daß er niemalen ein Fleisch genossen/
ausser des Osterlamms/ dir aber ist ein jeder Fasttag ein
Lasttag/ ja dein Bauch muß immerzu also angefüllt
seyn/ wie die grosse Krüg zu Cana Galilaea, usque ad
Summum.

Du ein Christ? Christus hat die gantze Zeit/ da er
auf Erden wandelte/ nichts anderst gethan/ als dem
Nechsten geholffen/ alle seine Thaten waren Guttha-
ten/ du aber bist dem reichen Prasser so gleich/ wie ein
Stockfisch dem Lamperdon, es mag dem Lazaro vor der
Thür gehen/ wie ihm woll.

Du ein Christ? Christus hat nit allein seinen Fein-
den verziehen/ sondern so gar die ihm angethane Ubel-
thaten mit Gutthaten erwidert/ wie es sattsam bey dem
Malcho zu sehen war/ ja er hat noch vor seinem bittern
Tod auf dem Creutz vor seine Feinde gebeten. Du aber
kanst die allergeringste Unbild nit verkochen/ und muß
auf alle erdenckliche Weise die Rach gesucht werden.

Pars III. E e e

aber die Werck ſtimmten mit dem Glauben nit zu.

Du ein Chriſt? Chriſtus hat alle Reichthum ver-
acht/ in freywilliger Armuth gelebet/ auch geprediget/
daß ehender ein Camel durch ein Nadelloch gehe/ als ein
Reicher in Himmel/ du aber hangeſt dich an das Intereſ-
ſe, wie der Fiſch Polipus an die Stein und biſt lieber gold-
ſeelig/ als Gottſeelig.

Du ein Chriſt? Chriſtus hat allen Kleider-Pracht
dergeſtalten verworffen/ daß er ſelbſt nichts anderſt ge-
tragen/ als ein ſchlechtes Kleyd von Woll/ ja ſein Un-
terrock hat ihme geſtrickt die ſeeligſte Mutter Maria, da er
im fuͤnfften Jahr geweſen/ welcher allzeit mit ihme her-
nach gewachſen/ und nach Auſſag Maſſelli die Farb ver-
aͤndert/ wie es die Feſttaͤg erfordert. Du aber verhuͤl-
leſt deinen Madenſack mit lauter Sammet und Seiden/
und muͤſſen faſt alle Seiden-Wuͤrm zu deiner Kothbut-
ten contribuiren.

Du ein Chriſt? Chriſtus iſt alſo maͤſſig geweſen in
Speiß und Tranck/ daß er niemalen ein Fleiſch genoſſen/
auſſer des Oſterlamms/ dir aber iſt ein jeder Faſttag ein
Laſttag/ ja dein Bauch muß immerzu alſo angefuͤllt
ſeyn/ wie die groſſe Kruͤg zu Cana Galilæa, usque ad
Summum.

Du ein Chriſt? Chriſtus hat die gantze Zeit/ da er
auf Erden wandelte/ nichts anderſt gethan/ als dem
Nechſten geholffen/ alle ſeine Thaten waren Guttha-
ten/ du aber biſt dem reichen Praſſer ſo gleich/ wie ein
Stockfiſch dem Lamperdon, es mag dem Lazaro vor der
Thuͤr gehen/ wie ihm woll.

Du ein Chriſt? Chriſtus hat nit allein ſeinen Fein-
den verziehen/ ſondern ſo gar die ihm angethane Ubel-
thaten mit Gutthaten erwidert/ wie es ſattſam bey dem
Malcho zu ſehen war/ ja er hat noch vor ſeinem bittern
Tod auf dem Creutz vor ſeine Feinde gebeten. Du aber
kanſt die allergeringſte Unbild nit verkochen/ und muß
auf alle erdenckliche Weiſe die Rach geſucht werden.

Pars III. E e e

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0433" n="401"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">aber die Werck &#x017F;timmten mit dem Glauben nit zu.</hi> </fw><lb/>
        <p>Du ein Chri&#x017F;t? Chri&#x017F;tus hat alle Reichthum ver-<lb/>
acht/ in freywilliger Armuth gelebet/ auch geprediget/<lb/>
daß ehender ein Camel durch ein Nadelloch gehe/ als ein<lb/>
Reicher in Himmel/ du aber hange&#x017F;t dich an das <hi rendition="#aq">Intere&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e,</hi> wie der Fi&#x017F;ch <hi rendition="#aq">Polipus</hi> an die Stein und bi&#x017F;t lieber gold-<lb/>
&#x017F;eelig/ als Gott&#x017F;eelig.</p><lb/>
        <p>Du ein Chri&#x017F;t? Chri&#x017F;tus hat allen Kleider-Pracht<lb/>
derge&#x017F;talten verworffen/ daß er &#x017F;elb&#x017F;t nichts ander&#x017F;t ge-<lb/>
tragen/ als ein &#x017F;chlechtes Kleyd von Woll/ ja &#x017F;ein Un-<lb/>
terrock hat ihme ge&#x017F;trickt die &#x017F;eelig&#x017F;te Mutter <hi rendition="#aq">Maria,</hi> da er<lb/>
im fu&#x0364;nfften Jahr gewe&#x017F;en/ welcher allzeit mit ihme her-<lb/>
nach gewach&#x017F;en/ und nach Au&#x017F;&#x017F;ag <hi rendition="#aq">Ma&#x017F;&#x017F;elli</hi> die Farb ver-<lb/>
a&#x0364;ndert/ wie es die Fe&#x017F;tta&#x0364;g erfordert. Du aber verhu&#x0364;l-<lb/>
le&#x017F;t deinen Maden&#x017F;ack mit lauter Sammet und Seiden/<lb/>
und mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en fa&#x017F;t alle Seiden-Wu&#x0364;rm zu deiner Kothbut-<lb/>
ten <hi rendition="#aq">contribui</hi>ren.</p><lb/>
        <p>Du ein Chri&#x017F;t? Chri&#x017F;tus i&#x017F;t al&#x017F;o ma&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig gewe&#x017F;en in<lb/>
Speiß und Tranck/ daß er niemalen ein Flei&#x017F;ch geno&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
au&#x017F;&#x017F;er des O&#x017F;terlamms/ dir aber i&#x017F;t ein jeder Fa&#x017F;ttag ein<lb/>
La&#x017F;ttag/ ja dein Bauch muß immerzu al&#x017F;o angefu&#x0364;llt<lb/>
&#x017F;eyn/ wie die gro&#x017F;&#x017F;e Kru&#x0364;g zu <hi rendition="#aq">Cana Galilæa, usque ad<lb/>
Summum.</hi></p><lb/>
        <p>Du ein Chri&#x017F;t? Chri&#x017F;tus hat die gantze Zeit/ da er<lb/>
auf Erden wandelte/ nichts ander&#x017F;t gethan/ als dem<lb/>
Nech&#x017F;ten geholffen/ alle &#x017F;eine Thaten waren Guttha-<lb/>
ten/ du aber bi&#x017F;t dem reichen Pra&#x017F;&#x017F;er &#x017F;o gleich/ wie ein<lb/>
Stockfi&#x017F;ch dem <hi rendition="#aq">Lamperdon,</hi> es mag dem <hi rendition="#aq">Lazaro</hi> vor der<lb/>
Thu&#x0364;r gehen/ wie ihm woll.</p><lb/>
        <p>Du ein Chri&#x017F;t? Chri&#x017F;tus hat nit allein &#x017F;einen Fein-<lb/>
den verziehen/ &#x017F;ondern &#x017F;o gar die ihm angethane Ubel-<lb/>
thaten mit Gutthaten erwidert/ wie es &#x017F;att&#x017F;am bey dem<lb/><hi rendition="#aq">Malcho</hi> zu &#x017F;ehen war/ ja er hat noch vor &#x017F;einem bittern<lb/>
Tod auf dem Creutz vor &#x017F;eine Feinde gebeten. Du aber<lb/>
kan&#x017F;t die allergering&#x017F;te Unbild nit verkochen/ und muß<lb/>
auf alle erdenckliche Wei&#x017F;e die Rach ge&#x017F;ucht werden.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">Pars III.</hi> E e e</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Du</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[401/0433] aber die Werck ſtimmten mit dem Glauben nit zu. Du ein Chriſt? Chriſtus hat alle Reichthum ver- acht/ in freywilliger Armuth gelebet/ auch geprediget/ daß ehender ein Camel durch ein Nadelloch gehe/ als ein Reicher in Himmel/ du aber hangeſt dich an das Intereſ- ſe, wie der Fiſch Polipus an die Stein und biſt lieber gold- ſeelig/ als Gottſeelig. Du ein Chriſt? Chriſtus hat allen Kleider-Pracht dergeſtalten verworffen/ daß er ſelbſt nichts anderſt ge- tragen/ als ein ſchlechtes Kleyd von Woll/ ja ſein Un- terrock hat ihme geſtrickt die ſeeligſte Mutter Maria, da er im fuͤnfften Jahr geweſen/ welcher allzeit mit ihme her- nach gewachſen/ und nach Auſſag Maſſelli die Farb ver- aͤndert/ wie es die Feſttaͤg erfordert. Du aber verhuͤl- leſt deinen Madenſack mit lauter Sammet und Seiden/ und muͤſſen faſt alle Seiden-Wuͤrm zu deiner Kothbut- ten contribuiren. Du ein Chriſt? Chriſtus iſt alſo maͤſſig geweſen in Speiß und Tranck/ daß er niemalen ein Fleiſch genoſſen/ auſſer des Oſterlamms/ dir aber iſt ein jeder Faſttag ein Laſttag/ ja dein Bauch muß immerzu alſo angefuͤllt ſeyn/ wie die groſſe Kruͤg zu Cana Galilæa, usque ad Summum. Du ein Chriſt? Chriſtus hat die gantze Zeit/ da er auf Erden wandelte/ nichts anderſt gethan/ als dem Nechſten geholffen/ alle ſeine Thaten waren Guttha- ten/ du aber biſt dem reichen Praſſer ſo gleich/ wie ein Stockfiſch dem Lamperdon, es mag dem Lazaro vor der Thuͤr gehen/ wie ihm woll. Du ein Chriſt? Chriſtus hat nit allein ſeinen Fein- den verziehen/ ſondern ſo gar die ihm angethane Ubel- thaten mit Gutthaten erwidert/ wie es ſattſam bey dem Malcho zu ſehen war/ ja er hat noch vor ſeinem bittern Tod auf dem Creutz vor ſeine Feinde gebeten. Du aber kanſt die allergeringſte Unbild nit verkochen/ und muß auf alle erdenckliche Weiſe die Rach geſucht werden. Du Pars III. E e e

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/433
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 401. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/433>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.