Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:
<< vorherige Seite

Judas Iscarioth hatte den wahren Glauben/
den Belphegor, die Sydonier den Astaroth, die Teut-
schen das Götzenbild Fortunae, die Sachsen den Flins,
die Westphälinger den Mesborg, die Moscoviter den Pe-
run &c.
Wann dann du zu dieser Zeit hättest gelebt/ so
wärest du gleich andern in solchem Irrihum gelegen/ den
Teufel vor deinen Gott gehalten/ und folgsam sein Him-
melreich geerbet.

Ich wolte wündschen/ daß du köntest mit dem Heil.
Benedicto in einem Augenblick sehen die gantze runde
Welt/ so würdest du wahrnehmen/ daß fast alles verblendt/
und den wahren seeligmachenden GOtt nit recht erkennt/
das Wenige/ was mit dem rechten Göttlichen Glauben
erleucht/ ist gegen demjenigen/ so Götzen und Teufel an-
beten/ fast wie ein Scheer-Hauffen gegen dem grossen
Berg Olympo, wie ein Bach gegen dem Meer/ wie ein
Lustgärtel gegen dem grossen Schwartzwald. Das heist
ja 8. Personen in der Archen/ die übrige Welt alles zu
Grund/ das heist ja ein kleines Haußgesind des Loths sal-
vi
rt/ die übrige 5. grosse Städt in Aschen; das heist zwey
in das gelobte Land kommen/ und die übrige so viel hun-
dert tausend heraus bleiben. Der gröste Theil der Welt
ist Africa, in diesem stehen gleichsam noch andere kleine
Welt/ als da ist groß Mauritania, groß Caesarea, groß
Cyrene, groß Lybia, Mareotica und AEthiopia &c.
In allen/ bey allen/ unter allen diesen so viel Millionen und
Millionen der Menschen wirst du keinen/ oder gar wenig
finden/ die die Knye biegen vordem wahren GOtt/ so sie
erschaffen/ wol aber vor Teufel und Götzenbilder. In
Diaus lib. 3.
[c].
1.
der Landschafft Obdoria, bey dem Fluß Obbi, wird auf
den heutigen Tag von vielen Ländern vor einen GOtt ge-
halten ein steinerne Bildnuß/ so ein uhraltes schändliches

und

Judas Iſcarioth hatte den wahren Glauben/
den Belphegor, die Sydonier den Aſtaroth, die Teut-
ſchen das Goͤtzenbild Fortunæ, die Sachſen den Flins,
die Weſtphaͤlinger den Mesborg, die Moſcoviter den Pe-
run &c.
Wann dann du zu dieſer Zeit haͤtteſt gelebt/ ſo
waͤreſt du gleich andern in ſolchem Irrihum gelegen/ den
Teufel vor deinen Gott gehalten/ und folgſam ſein Him-
melreich geerbet.

Ich wolte wuͤndſchen/ daß du koͤnteſt mit dem Heil.
Benedicto in einem Augenblick ſehen die gantze runde
Welt/ ſo wuͤrdeſt du wahrnehmen/ daß faſt alles verblendt/
und den wahren ſeeligmachenden GOtt nit recht erkennt/
das Wenige/ was mit dem rechten Goͤttlichen Glauben
erleucht/ iſt gegen demjenigen/ ſo Goͤtzen und Teufel an-
beten/ faſt wie ein Scheer-Hauffen gegen dem groſſen
Berg Olympo, wie ein Bach gegen dem Meer/ wie ein
Luſtgaͤrtel gegen dem groſſen Schwartzwald. Das heiſt
ja 8. Perſonen in der Archen/ die uͤbrige Welt alles zu
Grund/ das heiſt ja ein kleines Haußgeſind des Loths ſal-
vi
rt/ die uͤbrige 5. groſſe Staͤdt in Aſchen; das heiſt zwey
in das gelobte Land kommen/ und die uͤbrige ſo viel hun-
dert tauſend heraus bleiben. Der groͤſte Theil der Welt
iſt Africa, in dieſem ſtehen gleichſam noch andere kleine
Welt/ als da iſt groß Mauritania, groß Cæſarea, groß
Cyrene, groß Lybia, Mareotica und Æthiopia &c.
In allen/ bey allen/ unter allen dieſen ſo viel Millionen und
Millionen der Menſchen wirſt du keinen/ oder gar wenig
finden/ die die Knye biegen vordem wahren GOtt/ ſo ſie
erſchaffen/ wol aber vor Teufel und Goͤtzenbilder. In
Diaus lib. 3.
[c].
1.
der Landſchafft Obdoria, bey dem Fluß Obbi, wird auf
den heutigen Tag von vielen Laͤndern vor einen GOtt ge-
halten ein ſteinerne Bildnuß/ ſo ein uhraltes ſchaͤndliches

und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0418" n="386"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Judas I&#x017F;carioth hatte den wahren Glauben/</hi></fw><lb/>
den <hi rendition="#aq">Belphegor,</hi> die <hi rendition="#aq">Sydonier</hi> den <hi rendition="#aq">A&#x017F;taroth,</hi> die Teut-<lb/>
&#x017F;chen das Go&#x0364;tzenbild <hi rendition="#aq">Fortunæ,</hi> die Sach&#x017F;en den <hi rendition="#aq">Flins,</hi><lb/>
die We&#x017F;tpha&#x0364;linger den <hi rendition="#aq">Mesborg,</hi> die Mo&#x017F;coviter den <hi rendition="#aq">Pe-<lb/>
run &amp;c.</hi> Wann dann du zu die&#x017F;er Zeit ha&#x0364;tte&#x017F;t gelebt/ &#x017F;o<lb/>
wa&#x0364;re&#x017F;t du gleich andern in &#x017F;olchem Irrihum gelegen/ den<lb/>
Teufel vor deinen Gott gehalten/ und folg&#x017F;am &#x017F;ein Him-<lb/>
melreich geerbet.</p><lb/>
        <p>Ich wolte wu&#x0364;nd&#x017F;chen/ daß du ko&#x0364;nte&#x017F;t mit dem Heil.<lb/><hi rendition="#aq">Benedicto</hi> in einem Augenblick &#x017F;ehen die gantze runde<lb/>
Welt/ &#x017F;o wu&#x0364;rde&#x017F;t du wahrnehmen/ daß fa&#x017F;t alles verblendt/<lb/>
und den wahren &#x017F;eeligmachenden GOtt nit recht erkennt/<lb/>
das Wenige/ was mit dem rechten Go&#x0364;ttlichen Glauben<lb/>
erleucht/ i&#x017F;t gegen demjenigen/ &#x017F;o Go&#x0364;tzen und Teufel an-<lb/>
beten/ fa&#x017F;t wie ein Scheer-Hauffen gegen dem gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Berg <hi rendition="#aq">Olympo,</hi> wie ein Bach gegen dem Meer/ wie ein<lb/>
Lu&#x017F;tga&#x0364;rtel gegen dem gro&#x017F;&#x017F;en Schwartzwald. Das hei&#x017F;t<lb/>
ja 8. Per&#x017F;onen in der Archen/ die u&#x0364;brige Welt alles zu<lb/>
Grund/ das hei&#x017F;t ja ein kleines Haußge&#x017F;ind des Loths <hi rendition="#aq">&#x017F;al-<lb/>
vi</hi>rt/ die u&#x0364;brige 5. gro&#x017F;&#x017F;e Sta&#x0364;dt in A&#x017F;chen; das hei&#x017F;t zwey<lb/>
in das gelobte Land kommen/ und die u&#x0364;brige &#x017F;o viel hun-<lb/>
dert tau&#x017F;end heraus bleiben. Der gro&#x0364;&#x017F;te Theil der Welt<lb/>
i&#x017F;t <hi rendition="#aq">Africa,</hi> in die&#x017F;em &#x017F;tehen gleich&#x017F;am noch andere kleine<lb/>
Welt/ als da i&#x017F;t groß <hi rendition="#aq">Mauritania,</hi> groß <hi rendition="#aq">&#x017F;area,</hi> groß<lb/><hi rendition="#aq">Cyrene,</hi> groß <hi rendition="#aq">Lybia, Mareotica</hi> und <hi rendition="#aq">Æthiopia &amp;c.</hi><lb/>
In allen/ bey allen/ unter allen die&#x017F;en &#x017F;o viel Millionen und<lb/>
Millionen der Men&#x017F;chen wir&#x017F;t du keinen/ oder gar wenig<lb/>
finden/ die die Knye biegen vordem wahren GOtt/ &#x017F;o &#x017F;ie<lb/>
er&#x017F;chaffen/ wol aber vor Teufel und Go&#x0364;tzenbilder. In<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Diaus lib. 3.<lb/><supplied>c</supplied>.</hi> 1.</note>der Land&#x017F;chafft <hi rendition="#aq">Obdoria,</hi> bey dem Fluß <hi rendition="#aq">Obbi,</hi> wird auf<lb/>
den heutigen Tag von vielen La&#x0364;ndern vor einen GOtt ge-<lb/>
halten ein &#x017F;teinerne Bildnuß/ &#x017F;o ein uhraltes &#x017F;cha&#x0364;ndliches<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[386/0418] Judas Iſcarioth hatte den wahren Glauben/ den Belphegor, die Sydonier den Aſtaroth, die Teut- ſchen das Goͤtzenbild Fortunæ, die Sachſen den Flins, die Weſtphaͤlinger den Mesborg, die Moſcoviter den Pe- run &c. Wann dann du zu dieſer Zeit haͤtteſt gelebt/ ſo waͤreſt du gleich andern in ſolchem Irrihum gelegen/ den Teufel vor deinen Gott gehalten/ und folgſam ſein Him- melreich geerbet. Ich wolte wuͤndſchen/ daß du koͤnteſt mit dem Heil. Benedicto in einem Augenblick ſehen die gantze runde Welt/ ſo wuͤrdeſt du wahrnehmen/ daß faſt alles verblendt/ und den wahren ſeeligmachenden GOtt nit recht erkennt/ das Wenige/ was mit dem rechten Goͤttlichen Glauben erleucht/ iſt gegen demjenigen/ ſo Goͤtzen und Teufel an- beten/ faſt wie ein Scheer-Hauffen gegen dem groſſen Berg Olympo, wie ein Bach gegen dem Meer/ wie ein Luſtgaͤrtel gegen dem groſſen Schwartzwald. Das heiſt ja 8. Perſonen in der Archen/ die uͤbrige Welt alles zu Grund/ das heiſt ja ein kleines Haußgeſind des Loths ſal- virt/ die uͤbrige 5. groſſe Staͤdt in Aſchen; das heiſt zwey in das gelobte Land kommen/ und die uͤbrige ſo viel hun- dert tauſend heraus bleiben. Der groͤſte Theil der Welt iſt Africa, in dieſem ſtehen gleichſam noch andere kleine Welt/ als da iſt groß Mauritania, groß Cæſarea, groß Cyrene, groß Lybia, Mareotica und Æthiopia &c. In allen/ bey allen/ unter allen dieſen ſo viel Millionen und Millionen der Menſchen wirſt du keinen/ oder gar wenig finden/ die die Knye biegen vordem wahren GOtt/ ſo ſie erſchaffen/ wol aber vor Teufel und Goͤtzenbilder. In der Landſchafft Obdoria, bey dem Fluß Obbi, wird auf den heutigen Tag von vielen Laͤndern vor einen GOtt ge- halten ein ſteinerne Bildnuß/ ſo ein uhraltes ſchaͤndliches und Diaus lib. 3. c. 1.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/418
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 386. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/418>, abgerufen am 24.08.2024.