Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:
<< vorherige Seite

Judä/ dem Ertzschelm/ gibt der Heiland gute Wort/
aber titulirt die schmotzige nichtsnutzige Welt alle die Je-
nige rechtschaffene Kerl/ die ihren Feinden den Spitz
weisen/ CHRIstus der HERR aber bey dem Evangeli-
sten Matthaeo nennet solche Kinder GOttes/ welche ih-
ren Feinden verzeihen/ sprechend: Liebet eure Feind/ thut
Guts denen/ die euch hassen/ und bittet vor die/ so euch
verfolgen/ aufdaß ihr Kinder seyet eures Vatters/ der
im Himmel ist. So ist dann ein grössere Reputation,
wann du ein Sohn GOttes genennet würdest/ als ein
praver Kerl. Ja einem Christen ist nichts anständigers
als das Verzeihen. Der Heil Christophorus, als er noch
kein Martyrer und Blutzeug Christi war/ hat auf ein
Zeit/ in Gegenwart sehr vieler und wackerer Leut/ von ei-
nem frechen und boshafftigen Gesellen ein harte Maul-
tauschen bekommen/ wessenthalben die Anwesende ihn
mit vielen Worten angespornet/ daß er sich solle revant-
schiren/ und dem Schelmen den Halß brechen/ worauf
er die Antwort gabe/ wann ich kein Christ wäre/ so
thäte ichs.

Exi immunde Spiritus, aus/ aus Revantsch-Teufel
du unreiner Geist/ dann nit allein thut GOtt verbieten
den Revantsch/ sondern er strafft auch diejenige/ so wider
sein Gebot die Rach suchen. Wie der HErr JEsus bey
dem Galiläischen Meer auf und abgangen/ hat er zwey
Brüder wahrgenommen/ welche ihre Fischernetz flickten/
das hat dem Heyland dergestalten gefallen/ daß er sie
alsobalden zu sich beruffen/ und zur Apostolischen digni-
tet promovi
rt/ weil sie geflickt haben/ und das Netz wie-
der zusammen vereiniget/ hat sie der HErr zu sich gezo-
gen/ wann sie aber getrennet hätten/ so hätte er sie et-
wan gar nit angeschaut/ dann er/ als ein Fürst des Frie-
dens/ nichts wenigers leiden kan/ als die Zertrennung.
Ich will dich gar nit weit in die H. Schrifft hinein füh-
ren/ sondern gleich im allerersten Capitel der Bibel zei-

gen/

Judaͤ/ dem Ertzſchelm/ gibt der Heiland gute Wort/
aber titulirt die ſchmotzige nichtsnutzige Welt alle die Je-
nige rechtſchaffene Kerl/ die ihren Feinden den Spitz
weiſen/ CHRIſtus der HERR aber bey dem Evangeli-
ſten Matthæo nennet ſolche Kinder GOttes/ welche ih-
ren Feinden verzeihen/ ſprechend: Liebet eure Feind/ thut
Guts denen/ die euch haſſen/ und bittet vor die/ ſo euch
verfolgen/ aufdaß ihr Kinder ſeyet eures Vatters/ der
im Himmel iſt. So iſt dann ein groͤſſere Reputation,
wann du ein Sohn GOttes genennet wuͤrdeſt/ als ein
praver Kerl. Ja einem Chriſten iſt nichts anſtaͤndigers
als das Verzeihen. Der Heil Chriſtophorus, als er noch
kein Martyrer und Blutzeug Chriſti war/ hat auf ein
Zeit/ in Gegenwart ſehr vieler und wackerer Leut/ von ei-
nem frechen und boshafftigen Geſellen ein harte Maul-
tauſchen bekommen/ weſſenthalben die Anweſende ihn
mit vielen Worten angeſpornet/ daß er ſich ſolle revant-
ſchiren/ und dem Schelmen den Halß brechen/ worauf
er die Antwort gabe/ wann ich kein Chriſt waͤre/ ſo
thaͤte ichs.

Exi immunde Spiritus, aus/ aus Revantſch-Teufel
du unreiner Geiſt/ dann nit allein thut GOtt verbieten
den Revantſch/ ſondern er ſtrafft auch diejenige/ ſo wider
ſein Gebot die Rach ſuchen. Wie der HErr JEſus bey
dem Galilaͤiſchen Meer auf und abgangen/ hat er zwey
Bruͤder wahrgenommen/ welche ihre Fiſchernetz flickten/
das hat dem Heyland dergeſtalten gefallen/ daß er ſie
alſobalden zu ſich beruffen/ und zur Apoſtoliſchen digni-
tet promovi
rt/ weil ſie geflickt haben/ und das Netz wie-
der zuſammen vereiniget/ hat ſie der HErr zu ſich gezo-
gen/ wann ſie aber getrennet haͤtten/ ſo haͤtte er ſie et-
wan gar nit angeſchaut/ dann er/ als ein Fuͤrſt des Frie-
dens/ nichts wenigers leiden kan/ als die Zertrennung.
Ich will dich gar nit weit in die H. Schrifft hinein fuͤh-
ren/ ſondern gleich im allererſten Capitel der Bibel zei-

gen/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0350" n="318"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Juda&#x0364;/ dem Ertz&#x017F;chelm/ gibt der Heiland gute Wort/</hi></fw><lb/>
aber <hi rendition="#aq">titu</hi>lirt die &#x017F;chmotzige nichtsnutzige Welt alle die Je-<lb/>
nige recht&#x017F;chaffene Kerl/ die ihren Feinden den Spitz<lb/>
wei&#x017F;en/ CHRI&#x017F;tus der HERR aber bey dem Evangeli-<lb/>
&#x017F;ten <hi rendition="#aq">Matthæo</hi> nennet &#x017F;olche Kinder GOttes/ welche ih-<lb/>
ren Feinden verzeihen/ &#x017F;prechend: Liebet eure Feind/ thut<lb/>
Guts denen/ die euch ha&#x017F;&#x017F;en/ und bittet vor die/ &#x017F;o euch<lb/>
verfolgen/ aufdaß ihr Kinder &#x017F;eyet eures Vatters/ der<lb/>
im Himmel i&#x017F;t. So i&#x017F;t dann ein gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ere <hi rendition="#aq">Reputation,</hi><lb/>
wann du ein Sohn GOttes genennet wu&#x0364;rde&#x017F;t/ als ein<lb/>
praver Kerl. Ja einem Chri&#x017F;ten i&#x017F;t nichts an&#x017F;ta&#x0364;ndigers<lb/>
als das Verzeihen. Der Heil <hi rendition="#aq">Chri&#x017F;tophorus,</hi> als er noch<lb/>
kein Martyrer und Blutzeug Chri&#x017F;ti war/ hat auf ein<lb/>
Zeit/ in Gegenwart &#x017F;ehr vieler und wackerer Leut/ von ei-<lb/>
nem frechen und boshafftigen Ge&#x017F;ellen ein harte Maul-<lb/>
tau&#x017F;chen bekommen/ we&#x017F;&#x017F;enthalben die Anwe&#x017F;ende ihn<lb/>
mit vielen Worten ange&#x017F;pornet/ daß er &#x017F;ich &#x017F;olle <hi rendition="#aq">revant-</hi><lb/>
&#x017F;chiren/ und dem Schelmen den Halß brechen/ worauf<lb/>
er die Antwort gabe/ <hi rendition="#fr">wann ich kein Chri&#x017F;t wa&#x0364;re/ &#x017F;o<lb/>
tha&#x0364;te ichs.</hi></p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Exi immunde Spiritus,</hi> aus/ aus <hi rendition="#aq">Revant</hi>&#x017F;ch-Teufel<lb/>
du unreiner Gei&#x017F;t/ dann nit allein thut GOtt verbieten<lb/>
den <hi rendition="#aq">Revant</hi>&#x017F;ch/ &#x017F;ondern er &#x017F;trafft auch diejenige/ &#x017F;o wider<lb/>
&#x017F;ein Gebot die Rach &#x017F;uchen. Wie der HErr JE&#x017F;us bey<lb/>
dem Galila&#x0364;i&#x017F;chen Meer auf und abgangen/ hat er zwey<lb/>
Bru&#x0364;der wahrgenommen/ welche ihre Fi&#x017F;chernetz flickten/<lb/>
das hat dem Heyland derge&#x017F;talten gefallen/ daß er &#x017F;ie<lb/>
al&#x017F;obalden zu &#x017F;ich beruffen/ und zur Apo&#x017F;toli&#x017F;chen <hi rendition="#aq">digni-<lb/>
tet promovi</hi>rt/ weil &#x017F;ie geflickt haben/ und das Netz wie-<lb/>
der zu&#x017F;ammen vereiniget/ hat &#x017F;ie der HErr zu &#x017F;ich gezo-<lb/>
gen/ wann &#x017F;ie aber getrennet ha&#x0364;tten/ &#x017F;o ha&#x0364;tte er &#x017F;ie et-<lb/>
wan gar nit ange&#x017F;chaut/ dann er/ als ein Fu&#x0364;r&#x017F;t des Frie-<lb/>
dens/ nichts wenigers leiden kan/ als die <hi rendition="#fr">Zertrennung.</hi><lb/>
Ich will dich gar nit weit in die H. Schrifft hinein fu&#x0364;h-<lb/>
ren/ &#x017F;ondern gleich im allerer&#x017F;ten Capitel der Bibel zei-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gen/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[318/0350] Judaͤ/ dem Ertzſchelm/ gibt der Heiland gute Wort/ aber titulirt die ſchmotzige nichtsnutzige Welt alle die Je- nige rechtſchaffene Kerl/ die ihren Feinden den Spitz weiſen/ CHRIſtus der HERR aber bey dem Evangeli- ſten Matthæo nennet ſolche Kinder GOttes/ welche ih- ren Feinden verzeihen/ ſprechend: Liebet eure Feind/ thut Guts denen/ die euch haſſen/ und bittet vor die/ ſo euch verfolgen/ aufdaß ihr Kinder ſeyet eures Vatters/ der im Himmel iſt. So iſt dann ein groͤſſere Reputation, wann du ein Sohn GOttes genennet wuͤrdeſt/ als ein praver Kerl. Ja einem Chriſten iſt nichts anſtaͤndigers als das Verzeihen. Der Heil Chriſtophorus, als er noch kein Martyrer und Blutzeug Chriſti war/ hat auf ein Zeit/ in Gegenwart ſehr vieler und wackerer Leut/ von ei- nem frechen und boshafftigen Geſellen ein harte Maul- tauſchen bekommen/ weſſenthalben die Anweſende ihn mit vielen Worten angeſpornet/ daß er ſich ſolle revant- ſchiren/ und dem Schelmen den Halß brechen/ worauf er die Antwort gabe/ wann ich kein Chriſt waͤre/ ſo thaͤte ichs. Exi immunde Spiritus, aus/ aus Revantſch-Teufel du unreiner Geiſt/ dann nit allein thut GOtt verbieten den Revantſch/ ſondern er ſtrafft auch diejenige/ ſo wider ſein Gebot die Rach ſuchen. Wie der HErr JEſus bey dem Galilaͤiſchen Meer auf und abgangen/ hat er zwey Bruͤder wahrgenommen/ welche ihre Fiſchernetz flickten/ das hat dem Heyland dergeſtalten gefallen/ daß er ſie alſobalden zu ſich beruffen/ und zur Apoſtoliſchen digni- tet promovirt/ weil ſie geflickt haben/ und das Netz wie- der zuſammen vereiniget/ hat ſie der HErr zu ſich gezo- gen/ wann ſie aber getrennet haͤtten/ ſo haͤtte er ſie et- wan gar nit angeſchaut/ dann er/ als ein Fuͤrſt des Frie- dens/ nichts wenigers leiden kan/ als die Zertrennung. Ich will dich gar nit weit in die H. Schrifft hinein fuͤh- ren/ ſondern gleich im allererſten Capitel der Bibel zei- gen/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/350
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 318. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/350>, abgerufen am 12.05.2024.