Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:
<< vorherige Seite

verrahtet JEsum mit einem Kuß.
gleich mit der rechten Hand das Kienback/ als wann er2. Reg. c.
20.

ihn küssen wolte/ unterdessen sticht er ihn mit der linken
Hand zu todt/ daß ihme das Gedärm herausgehangen.
Da hast du die Redlichkeit zu Hof!

Serarius schreibt/ daß bey dem Rheinstrom ein Mannc. 15. in
lib. Jud.

seye gewesen/ eines frommen und Gottseeligen Wan-
dels/ ein Sach aber wolt er und konnt er nit glauben in
der heiligen Schrifft/ benanntlich daß Samson auf ein-
mal dreyhundert Füchs habe gefangen/ ihnen brennen-
de Fackeln an die Schweiff gebunden/ und doch von kei-
nem gebissen worden. Dieser Simplicius hat sollen wis-
sen/ gleich wie in Pohlen und Moscau die Menge der
Bären/ in Africa die Menge der Löwen/ in Engelland
und Holland die Menge der Königlein/ also in Palaestina,
wo Samson sich aufgehalten/ die Menge der Füchsen zu
finden gewesen; Zum andern ist es ein absonderlicher
Willen gewesen und Schickung GOttes/ daß dem Sam-
son
zur Bestraffung der Philistäer so viel Füchs eingan-
gen/ gleich wie dem Petro auf einmal so viel Fisch/ der vor-
hero umbsonsten die ganze Nacht hindurch hat gearbei-
tet. Die Menge der Füchs war nit allein zu finden da-
zumahlen in demselbigen Land/ sondern nach der Zeit
in einem jeden Land der ganzen Welt/ arglistige und be-
trogene Füchs seynd allerseits anzutreffen/ von der Zeit
an/ da die Schlang/ als die arglistiger/ laut GöttlicherGenes. 2.
Schrifft/ als alle Thier auf Erden/ unsere Ersten Eltern
hinter das Liecht geführt/ ist an allen Orthen die Red-
lichkeit verbannisiret/ und hat der Betrug und Falsch-
heit meistens überhand genommen/ und was CHristus
der HERR einst denen Aposteln gesagt hat/ vos estis
lux mundi, & sal terrae,
kan man anjetzo den mehristen
Leuthen/ absonderlich zu Hof/ sagen/ vos estis Fux mun-
di, & Schalk terrae &c.

Ein solcher Fuchs ware Herodes, nachdeme solcher

in
M m 2

verrahtet JEſum mit einem Kuß.
gleich mit der rechten Hand das Kienback/ als wann er2. Reg. c.
20.

ihn kuͤſſen wolte/ unterdeſſen ſticht er ihn mit der linken
Hand zu todt/ daß ihme das Gedaͤrm herausgehangen.
Da haſt du die Redlichkeit zu Hof!

Serarius ſchreibt/ daß bey dem Rheinſtrom ein Mannc. 15. in
lib. Jud.

ſeye geweſen/ eines frommen und Gottſeeligen Wan-
dels/ ein Sach aber wolt er und konnt er nit glauben in
der heiligen Schrifft/ benanntlich daß Samſon auf ein-
mal dreyhundert Fuͤchs habe gefangen/ ihnen brennen-
de Fackeln an die Schweiff gebunden/ und doch von kei-
nem gebiſſen worden. Dieſer Simplicius hat ſollen wiſ-
ſen/ gleich wie in Pohlen und Moſcau die Menge der
Baͤren/ in Africa die Menge der Loͤwen/ in Engelland
und Holland die Menge der Koͤniglein/ alſo in Palæſtina,
wo Samſon ſich aufgehalten/ die Menge der Fuͤchſen zu
finden geweſen; Zum andern iſt es ein abſonderlicher
Willen geweſen und Schickung GOttes/ daß dem Sam-
ſon
zur Beſtraffung der Philiſtaͤer ſo viel Fuͤchs eingan-
gen/ gleich wie dem Petro auf einmal ſo viel Fiſch/ der vor-
hero umbſonſten die ganze Nacht hindurch hat gearbei-
tet. Die Menge der Fuͤchs war nit allein zu finden da-
zumahlen in demſelbigen Land/ ſondern nach der Zeit
in einem jeden Land der ganzen Welt/ argliſtige und be-
trogene Fuͤchs ſeynd allerſeits anzutreffen/ von der Zeit
an/ da die Schlang/ als die argliſtiger/ laut GoͤttlicherGeneſ. 2.
Schrifft/ als alle Thier auf Erden/ unſere Erſten Eltern
hinter das Liecht gefuͤhrt/ iſt an allen Orthen die Red-
lichkeit verbanniſiret/ und hat der Betrug und Falſch-
heit meiſtens uͤberhand genommen/ und was CHriſtus
der HERR einſt denen Apoſteln geſagt hat/ vos eſtis
lux mundi, & ſal terræ,
kan man anjetzo den mehriſten
Leuthen/ abſonderlich zu Hof/ ſagen/ vos eſtis Fux mun-
di, & Schalk terræ &c.

Ein ſolcher Fuchs ware Herodes, nachdeme ſolcher

in
M m 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0307" n="275"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">verrahtet JE&#x017F;um mit einem Kuß.</hi></fw><lb/>
gleich mit der rechten Hand das Kienback/ als wann er<note place="right"><hi rendition="#aq">2. Reg. c.<lb/>
20.</hi></note><lb/>
ihn ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wolte/ unterde&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ticht er ihn mit der linken<lb/>
Hand zu todt/ daß ihme das Geda&#x0364;rm herausgehangen.<lb/>
Da ha&#x017F;t du die Redlichkeit zu Hof!</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Serarius</hi> &#x017F;chreibt/ daß bey dem Rhein&#x017F;trom ein Mann<note place="right"><hi rendition="#aq">c. 15. in<lb/>
lib. Jud.</hi></note><lb/>
&#x017F;eye gewe&#x017F;en/ eines frommen und Gott&#x017F;eeligen Wan-<lb/>
dels/ ein Sach aber wolt er und konnt er nit glauben in<lb/>
der heiligen Schrifft/ benanntlich daß <hi rendition="#aq">Sam&#x017F;on</hi> auf ein-<lb/>
mal dreyhundert Fu&#x0364;chs habe gefangen/ ihnen brennen-<lb/>
de Fackeln an die Schweiff gebunden/ und doch von kei-<lb/>
nem gebi&#x017F;&#x017F;en worden. Die&#x017F;er <hi rendition="#aq">Simplicius</hi> hat &#x017F;ollen wi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ gleich wie in Pohlen und Mo&#x017F;cau die Menge der<lb/>
Ba&#x0364;ren/ in <hi rendition="#aq">Africa</hi> die Menge der Lo&#x0364;wen/ in Engelland<lb/>
und Holland die Menge der Ko&#x0364;niglein/ al&#x017F;o in <hi rendition="#aq">Palæ&#x017F;tina,</hi><lb/>
wo <hi rendition="#aq">Sam&#x017F;on</hi> &#x017F;ich aufgehalten/ die Menge der Fu&#x0364;ch&#x017F;en zu<lb/>
finden gewe&#x017F;en; Zum andern i&#x017F;t es ein ab&#x017F;onderlicher<lb/>
Willen gewe&#x017F;en und Schickung GOttes/ daß dem <hi rendition="#aq">Sam-<lb/>
&#x017F;on</hi> zur Be&#x017F;traffung der Phili&#x017F;ta&#x0364;er &#x017F;o viel Fu&#x0364;chs eingan-<lb/>
gen/ gleich wie dem <hi rendition="#aq">Petro</hi> auf einmal &#x017F;o viel Fi&#x017F;ch/ der vor-<lb/>
hero umb&#x017F;on&#x017F;ten die ganze Nacht hindurch hat gearbei-<lb/>
tet. Die Menge der Fu&#x0364;chs war nit allein zu finden da-<lb/>
zumahlen in dem&#x017F;elbigen Land/ &#x017F;ondern nach der Zeit<lb/>
in einem jeden Land der ganzen Welt/ argli&#x017F;tige und be-<lb/>
trogene Fu&#x0364;chs &#x017F;eynd aller&#x017F;eits anzutreffen/ von der Zeit<lb/>
an/ da die Schlang/ als die argli&#x017F;tiger/ laut Go&#x0364;ttlicher<note place="right"><hi rendition="#aq">Gene&#x017F;. 2.</hi></note><lb/>
Schrifft/ als alle Thier auf Erden/ un&#x017F;ere Er&#x017F;ten Eltern<lb/>
hinter das Liecht gefu&#x0364;hrt/ i&#x017F;t an allen Orthen die Red-<lb/>
lichkeit verbanni&#x017F;iret/ und hat der Betrug und Fal&#x017F;ch-<lb/>
heit mei&#x017F;tens u&#x0364;berhand genommen/ und was CHri&#x017F;tus<lb/>
der HERR ein&#x017F;t denen Apo&#x017F;teln ge&#x017F;agt hat/ <hi rendition="#aq">vos e&#x017F;tis<lb/>
lux mundi, &amp; &#x017F;al terræ,</hi> kan man anjetzo den mehri&#x017F;ten<lb/>
Leuthen/ ab&#x017F;onderlich zu Hof/ &#x017F;agen/ <hi rendition="#aq">vos e&#x017F;tis Fux mun-<lb/>
di, &amp; Schalk terræ &amp;c.</hi></p><lb/>
        <p>Ein &#x017F;olcher Fuchs ware <hi rendition="#aq">Herodes,</hi> nachdeme &#x017F;olcher<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">M m 2</fw><fw place="bottom" type="catch">in</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[275/0307] verrahtet JEſum mit einem Kuß. gleich mit der rechten Hand das Kienback/ als wann er ihn kuͤſſen wolte/ unterdeſſen ſticht er ihn mit der linken Hand zu todt/ daß ihme das Gedaͤrm herausgehangen. Da haſt du die Redlichkeit zu Hof! 2. Reg. c. 20. Serarius ſchreibt/ daß bey dem Rheinſtrom ein Mann ſeye geweſen/ eines frommen und Gottſeeligen Wan- dels/ ein Sach aber wolt er und konnt er nit glauben in der heiligen Schrifft/ benanntlich daß Samſon auf ein- mal dreyhundert Fuͤchs habe gefangen/ ihnen brennen- de Fackeln an die Schweiff gebunden/ und doch von kei- nem gebiſſen worden. Dieſer Simplicius hat ſollen wiſ- ſen/ gleich wie in Pohlen und Moſcau die Menge der Baͤren/ in Africa die Menge der Loͤwen/ in Engelland und Holland die Menge der Koͤniglein/ alſo in Palæſtina, wo Samſon ſich aufgehalten/ die Menge der Fuͤchſen zu finden geweſen; Zum andern iſt es ein abſonderlicher Willen geweſen und Schickung GOttes/ daß dem Sam- ſon zur Beſtraffung der Philiſtaͤer ſo viel Fuͤchs eingan- gen/ gleich wie dem Petro auf einmal ſo viel Fiſch/ der vor- hero umbſonſten die ganze Nacht hindurch hat gearbei- tet. Die Menge der Fuͤchs war nit allein zu finden da- zumahlen in demſelbigen Land/ ſondern nach der Zeit in einem jeden Land der ganzen Welt/ argliſtige und be- trogene Fuͤchs ſeynd allerſeits anzutreffen/ von der Zeit an/ da die Schlang/ als die argliſtiger/ laut Goͤttlicher Schrifft/ als alle Thier auf Erden/ unſere Erſten Eltern hinter das Liecht gefuͤhrt/ iſt an allen Orthen die Red- lichkeit verbanniſiret/ und hat der Betrug und Falſch- heit meiſtens uͤberhand genommen/ und was CHriſtus der HERR einſt denen Apoſteln geſagt hat/ vos eſtis lux mundi, & ſal terræ, kan man anjetzo den mehriſten Leuthen/ abſonderlich zu Hof/ ſagen/ vos eſtis Fux mun- di, & Schalk terræ &c. c. 15. in lib. Jud. Geneſ. 2. Ein ſolcher Fuchs ware Herodes, nachdeme ſolcher in M m 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/307
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 275. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/307>, abgerufen am 11.05.2024.