Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:
<< vorherige Seite

Judas der Ertzschelm hat den Feyertag nit geheiliget/
der Jager/ beym grünen Flederwisch mäßlen etliche alte
Weiber: Da gibts Viertel-Räusch/ halbe Räusch/ gan-
tze Räusch/ dürmische Räusch/ verliebte Räusch/ witzige
Räusch/ empfindliche Räusch/ stoltze Räusch/ Säuische
Räusch/ Burger-Räusch/ Bauern-Räusch/ Gutscher-
Räusch/ Bettler-Räusch/ Narren-Räusch/ etc. bald im
Wein/ bald im Bier/ bald im Brandwein/ bald im
Möth/ bald im Tyroller-Wein/ bald im Oesterreicher-
Wein/ bald im Necker-Wein/ bald im Francken-Wein/
bald im Rhein-Wein/ bald im Hungarischen Wein/ bald
im Welschen Wein/ bald im Spanischen Wein/ etc. Das
Aufding-Geld/ auch das Freysprechen-Geld/ auch das
Straff-Geld/ auch das Trinck-Geld/ auch das Leyd-
kauff-Geld/ auch das Einkauff-Geld/ auch das Abkauff-
Geld/ auch das Spiel-Geld/ auch das Lad-Geld/ auch
das Büchsen-Geld/ was Namen es immer hat/ das
wird gespahrt auf den Feyertag/ dort muß versoffen wer-
den. Ihr Wein-Wirth/ wann löset ihr das meiste Geld?
am Feyertag. Ihr Bier-Zäpfler/ wann ziehet ihr den
meisten Gewinn ein? am Feyertag. Ihr Lebzelter und
Möth-Sieder/ wann spickt ihr am besten euren Beutel?
am Feyertag. Ihr Sudler und Garköch/ wann habt
ihr den besten Gewinn? am Feyertag. Ihr Brätel-
Brater und Krapffen-Bacher/ wann gehet euch euere
schmotzige Waar zum besten ab? am Feyertag. O fe-
stum infaustum! O festum infestum!
O Festtag Freß-Tag.
Die Fest unsers HErrn JEsu Christi seynd eingestellt/
damit wir dieselben Täg sollen anwenden zu seiner Gött-
lichen Ehre/ und ihme dancken um so häuffige Gurtha-
ten. Die Fest der lieben Heiligen seynd eingest Ur/ aufdaß
wir uns zur selben Zeit absonderlich sollen üben in denen
Tugenden/ mit denen sie uns vorgeleuchtet. Aber wir/
durch unser unmässiges Leben/ machen die Fest unsers
lieben HErrn/ die Fest der Heil. Patriarchen/ der Heil.

Pro-

Judas der Ertzſchelm hat den Feyertag nit geheiliget/
der Jager/ beym gruͤnen Flederwiſch maͤßlen etliche alte
Weiber: Da gibts Viertel-Raͤuſch/ halbe Raͤuſch/ gan-
tze Raͤuſch/ duͤrmiſche Raͤuſch/ verliebte Raͤuſch/ witzige
Raͤuſch/ empfindliche Raͤuſch/ ſtoltze Raͤuſch/ Saͤuiſche
Raͤuſch/ Burger-Raͤuſch/ Bauern-Raͤuſch/ Gutſcher-
Raͤuſch/ Bettler-Raͤuſch/ Narren-Raͤuſch/ ꝛc. bald im
Wein/ bald im Bier/ bald im Brandwein/ bald im
Moͤth/ bald im Tyroller-Wein/ bald im Oeſterreicher-
Wein/ bald im Necker-Wein/ bald im Francken-Wein/
bald im Rhein-Wein/ bald im Hungariſchen Wein/ bald
im Welſchen Wein/ bald im Spaniſchen Wein/ ꝛc. Das
Aufding-Geld/ auch das Freyſprechen-Geld/ auch das
Straff-Geld/ auch das Trinck-Geld/ auch das Leyd-
kauff-Geld/ auch das Einkauff-Geld/ auch das Abkauff-
Geld/ auch das Spiel-Geld/ auch das Lad-Geld/ auch
das Buͤchſen-Geld/ was Namen es immer hat/ das
wird geſpahrt auf den Feyertag/ dort muß verſoffen wer-
den. Ihr Wein-Wirth/ wann loͤſet ihr das meiſte Geld?
am Feyertag. Ihr Bier-Zaͤpfler/ wann ziehet ihr den
meiſten Gewinn ein? am Feyertag. Ihr Lebzelter und
Moͤth-Sieder/ wann ſpickt ihr am beſten euren Beutel?
am Feyertag. Ihr Sudler und Garkoͤch/ wann habt
ihr den beſten Gewinn? am Feyertag. Ihr Braͤtel-
Brater und Krapffen-Bacher/ wann gehet euch euere
ſchmotzige Waar zum beſten ab? am Feyertag. O fe-
ſtum infauſtum! O feſtum infeſtum!
O Feſttag Freß-Tag.
Die Feſt unſers HErrn JEſu Chriſti ſeynd eingeſtellt/
damit wir dieſelben Taͤg ſollen anwenden zu ſeiner Goͤtt-
lichen Ehre/ und ihme dancken um ſo haͤuffige Gurtha-
ten. Die Feſt der lieben Heiligen ſeynd eingeſt Ur/ aufdaß
wir uns zur ſelben Zeit abſonderlich ſollen uͤben in denen
Tugenden/ mit denen ſie uns vorgeleuchtet. Aber wir/
durch unſer unmaͤſſiges Leben/ machen die Feſt unſers
lieben HErrn/ die Feſt der Heil. Patriarchen/ der Heil.

Pro-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0208" n="176"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Judas der Ertz&#x017F;chelm hat den Feyertag nit geheiliget/</hi></fw><lb/>
der Jager/ beym gru&#x0364;nen Flederwi&#x017F;ch ma&#x0364;ßlen etliche alte<lb/>
Weiber: Da gibts Viertel-Ra&#x0364;u&#x017F;ch/ halbe Ra&#x0364;u&#x017F;ch/ gan-<lb/>
tze Ra&#x0364;u&#x017F;ch/ du&#x0364;rmi&#x017F;che Ra&#x0364;u&#x017F;ch/ verliebte Ra&#x0364;u&#x017F;ch/ witzige<lb/>
Ra&#x0364;u&#x017F;ch/ empfindliche Ra&#x0364;u&#x017F;ch/ &#x017F;toltze Ra&#x0364;u&#x017F;ch/ Sa&#x0364;ui&#x017F;che<lb/>
Ra&#x0364;u&#x017F;ch/ Burger-Ra&#x0364;u&#x017F;ch/ Bauern-Ra&#x0364;u&#x017F;ch/ Gut&#x017F;cher-<lb/>
Ra&#x0364;u&#x017F;ch/ Bettler-Ra&#x0364;u&#x017F;ch/ Narren-Ra&#x0364;u&#x017F;ch/ &#xA75B;c. bald im<lb/>
Wein/ bald im Bier/ bald im Brandwein/ bald im<lb/>
Mo&#x0364;th/ bald im Tyroller-Wein/ bald im Oe&#x017F;terreicher-<lb/>
Wein/ bald im Necker-Wein/ bald im Francken-Wein/<lb/>
bald im Rhein-Wein/ bald im Hungari&#x017F;chen Wein/ bald<lb/>
im Wel&#x017F;chen Wein/ bald im Spani&#x017F;chen Wein/ &#xA75B;c. Das<lb/>
Aufding-Geld/ auch das Frey&#x017F;prechen-Geld/ auch das<lb/>
Straff-Geld/ auch das Trinck-Geld/ auch das Leyd-<lb/>
kauff-Geld/ auch das Einkauff-Geld/ auch das Abkauff-<lb/>
Geld/ auch das Spiel-Geld/ auch das Lad-Geld/ auch<lb/>
das Bu&#x0364;ch&#x017F;en-Geld/ was Namen es immer hat/ das<lb/>
wird ge&#x017F;pahrt auf den Feyertag/ dort muß ver&#x017F;offen wer-<lb/>
den. Ihr Wein-Wirth/ wann lo&#x0364;&#x017F;et ihr das mei&#x017F;te Geld?<lb/>
am Feyertag. Ihr Bier-Za&#x0364;pfler/ wann ziehet ihr den<lb/>
mei&#x017F;ten Gewinn ein? am Feyertag. Ihr Lebzelter und<lb/>
Mo&#x0364;th-Sieder/ wann &#x017F;pickt ihr am be&#x017F;ten euren Beutel?<lb/>
am Feyertag. Ihr Sudler und Garko&#x0364;ch/ wann habt<lb/>
ihr den be&#x017F;ten Gewinn? am Feyertag. Ihr Bra&#x0364;tel-<lb/>
Brater und Krapffen-Bacher/ wann gehet euch euere<lb/>
&#x017F;chmotzige Waar zum be&#x017F;ten ab? am Feyertag. <hi rendition="#aq">O fe-<lb/>
&#x017F;tum infau&#x017F;tum! O fe&#x017F;tum infe&#x017F;tum!</hi> O Fe&#x017F;ttag Freß-Tag.<lb/>
Die Fe&#x017F;t un&#x017F;ers HErrn JE&#x017F;u Chri&#x017F;ti &#x017F;eynd einge&#x017F;tellt/<lb/>
damit wir die&#x017F;elben Ta&#x0364;g &#x017F;ollen anwenden zu &#x017F;einer Go&#x0364;tt-<lb/>
lichen Ehre/ und ihme dancken um &#x017F;o ha&#x0364;uffige Gurtha-<lb/>
ten. Die Fe&#x017F;t der lieben Heiligen &#x017F;eynd einge&#x017F;t Ur/ aufdaß<lb/>
wir uns zur &#x017F;elben Zeit ab&#x017F;onderlich &#x017F;ollen u&#x0364;ben in denen<lb/>
Tugenden/ mit denen &#x017F;ie uns vorgeleuchtet. Aber wir/<lb/>
durch un&#x017F;er unma&#x0364;&#x017F;&#x017F;iges Leben/ machen die Fe&#x017F;t un&#x017F;ers<lb/>
lieben HErrn/ die Fe&#x017F;t der Heil. Patriarchen/ der Heil.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Pro-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[176/0208] Judas der Ertzſchelm hat den Feyertag nit geheiliget/ der Jager/ beym gruͤnen Flederwiſch maͤßlen etliche alte Weiber: Da gibts Viertel-Raͤuſch/ halbe Raͤuſch/ gan- tze Raͤuſch/ duͤrmiſche Raͤuſch/ verliebte Raͤuſch/ witzige Raͤuſch/ empfindliche Raͤuſch/ ſtoltze Raͤuſch/ Saͤuiſche Raͤuſch/ Burger-Raͤuſch/ Bauern-Raͤuſch/ Gutſcher- Raͤuſch/ Bettler-Raͤuſch/ Narren-Raͤuſch/ ꝛc. bald im Wein/ bald im Bier/ bald im Brandwein/ bald im Moͤth/ bald im Tyroller-Wein/ bald im Oeſterreicher- Wein/ bald im Necker-Wein/ bald im Francken-Wein/ bald im Rhein-Wein/ bald im Hungariſchen Wein/ bald im Welſchen Wein/ bald im Spaniſchen Wein/ ꝛc. Das Aufding-Geld/ auch das Freyſprechen-Geld/ auch das Straff-Geld/ auch das Trinck-Geld/ auch das Leyd- kauff-Geld/ auch das Einkauff-Geld/ auch das Abkauff- Geld/ auch das Spiel-Geld/ auch das Lad-Geld/ auch das Buͤchſen-Geld/ was Namen es immer hat/ das wird geſpahrt auf den Feyertag/ dort muß verſoffen wer- den. Ihr Wein-Wirth/ wann loͤſet ihr das meiſte Geld? am Feyertag. Ihr Bier-Zaͤpfler/ wann ziehet ihr den meiſten Gewinn ein? am Feyertag. Ihr Lebzelter und Moͤth-Sieder/ wann ſpickt ihr am beſten euren Beutel? am Feyertag. Ihr Sudler und Garkoͤch/ wann habt ihr den beſten Gewinn? am Feyertag. Ihr Braͤtel- Brater und Krapffen-Bacher/ wann gehet euch euere ſchmotzige Waar zum beſten ab? am Feyertag. O fe- ſtum infauſtum! O feſtum infeſtum! O Feſttag Freß-Tag. Die Feſt unſers HErrn JEſu Chriſti ſeynd eingeſtellt/ damit wir dieſelben Taͤg ſollen anwenden zu ſeiner Goͤtt- lichen Ehre/ und ihme dancken um ſo haͤuffige Gurtha- ten. Die Feſt der lieben Heiligen ſeynd eingeſt Ur/ aufdaß wir uns zur ſelben Zeit abſonderlich ſollen uͤben in denen Tugenden/ mit denen ſie uns vorgeleuchtet. Aber wir/ durch unſer unmaͤſſiges Leben/ machen die Feſt unſers lieben HErrn/ die Feſt der Heil. Patriarchen/ der Heil. Pro-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/208
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 176. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/208>, abgerufen am 23.11.2024.