Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas der Ertzschelm hat den Feyertag nit geheiliget/

Am St. Laurentii-Tag/ welcher um Christi des HErrn
willen sich lebendig hat braten lassen/ solst du dich auch ü-
ben in guten und gottseligen Wercken/ aber dieser Bra-
ten schmäckt dir nit so gut/ als der Trunck. An Mariae
Hitmnelfahrt/ sollest du dieser Glor-reichen Königin mit
dem Hertzen das Geleit geben in die obere Stadt Jerusalem,
aber du sauffest lieber in der Vorstadt. Am Tag des H.
Bartholomaei, sollest du dich lieber mit ihme schinden las-
sen/ als GOtt beleydigen/ aber du trägst lieber deine Haut
auf den Wein-Marckt. An unser Frauen Geburts Tag/
sollst du ihr zu Ehren dich also durch die Beicht reinigen/
als wärest du neu gebohren/ aber du willst lieber sterben/
als das Sauffen lassen. Am Tag des H. Apostels Mat-
thaei, sollst du fromm/ auferbaulich/ und nüchtern das Fest
celebriren/ aber du sauffst so lang/ biß nichts mehr im
Krug/ und also/ wie man pflegt zu sagen/ Matthaei am
letzten. Am Tag des Heil. Ertz-Engel Michael sollst du
ebenmässig dich befleissen/ den bösen Feind zu verjagen
und zu überwinden/ aber kein Teufel kan dich denselben
Tag aus dem Wirths-Hauß bringen. Am Tag Simo-
nis und Judae sollst du forderist der Christlichen Andacht
obligen/ aber denselben Tag führest du lieber dein Weib
zum Wein/ wie es etwan deine Schuldigkeit scheinet zu
seyn. Am Allerheiligen Tag/ sollst du absonderlich heilig
leben/ aber du glaubest/ man thäte dich vor einen selza-
men Heiligen halten/ wann du denselben Tag keinen
Rausch hättest. An St. Martini-Tag/ sollst du lieber die-
sem Heiligen nachfolgen/ in Austheilung des Allmosens/
aber die Ganß ist dir Lieber/ als der Paradeyß-Vogel.
An St. Andreae Tag sollst du lieber mit diesem Apostel
das Creutz Christi verehren/ aber du versauffest lieber
denselben Tag dein Geld biß auf den letzten Kreutzer. Am
Tag der unbefleckten Empfängnuß Mariae sollft du ihr zu
Ehren/ auch ohne Flecken und Mackel/ wandlen/ aber dir

ist

Judas der Ertzſchelm hat den Feyertag nit geheiliget/

Am St. Laurentii-Tag/ welcher um Chriſti des HErꝛn
willen ſich lebendig hat braten laſſen/ ſolſt du dich auch uͤ-
ben in guten und gottſeligen Wercken/ aber dieſer Bra-
ten ſchmaͤckt dir nit ſo gut/ als der Trunck. An Mariæ
Hitmnelfahrt/ ſolleſt du dieſer Glor-reichen Koͤnigin mit
dem Hertzẽ das Geleit geben in die obere Stadt Jeruſalem,
aber du ſauffeſt lieber in der Vorſtadt. Am Tag des H.
Bartholomæi, ſolleſt du dich lieber mit ihme ſchinden laſ-
ſen/ als GOtt beleydigen/ aber du traͤgſt lieber deine Haut
auf den Wein-Marckt. An unſer Frauen Geburts Tag/
ſollſt du ihr zu Ehren dich alſo durch die Beicht reinigen/
als waͤreſt du neu gebohren/ aber du willſt lieber ſterben/
als das Sauffen laſſen. Am Tag des H. Apoſtels Mat-
thæi, ſollſt du from̄/ auferbaulich/ und nuͤchtern das Feſt
celebriren/ aber du ſauffſt ſo lang/ biß nichts mehr im
Krug/ und alſo/ wie man pflegt zu ſagen/ Matthæi am
letzten. Am Tag des Heil. Ertz-Engel Michael ſollſt du
ebenmaͤſſig dich befleiſſen/ den boͤſen Feind zu verjagen
und zu uͤberwinden/ aber kein Teufel kan dich denſelben
Tag aus dem Wirths-Hauß bringen. Am Tag Simo-
nis und Judæ ſollſt du forderiſt der Chriſtlichen Andacht
obligen/ aber denſelben Tag fuͤhreſt du lieber dein Weib
zum Wein/ wie es etwan deine Schuldigkeit ſcheinet zu
ſeyn. Am Allerheiligen Tag/ ſollſt du abſonderlich heilig
leben/ aber du glaubeſt/ man thaͤte dich vor einen ſelza-
men Heiligen halten/ wann du denſelben Tag keinen
Rauſch haͤtteſt. An St. Martini-Tag/ ſollſt du lieber die-
ſem Heiligen nachfolgen/ in Austheilung des Allmoſens/
aber die Ganß iſt dir Lieber/ als der Paradeyß-Vogel.
An St. Andreæ Tag ſollſt du lieber mit dieſem Apoſtel
das Creutz Chriſti verehren/ aber du verſauffeſt lieber
denſelben Tag dein Geld biß auf den letzten Kreutzer. Am
Tag der unbefleckten Empfaͤngnuß Mariæ ſollft du ihr zu
Ehren/ auch ohne Flecken und Mackel/ wandlen/ aber dir

iſt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0206" n="174"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Judas der Ertz&#x017F;chelm hat den Feyertag nit geheiliget/</hi> </fw><lb/>
        <p>Am St. <hi rendition="#aq">Laurentii-</hi>Tag/ welcher um Chri&#x017F;ti des HEr&#xA75B;n<lb/>
willen &#x017F;ich lebendig hat braten la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ol&#x017F;t du dich auch u&#x0364;-<lb/>
ben in guten und gott&#x017F;eligen Wercken/ aber die&#x017F;er Bra-<lb/>
ten &#x017F;chma&#x0364;ckt dir nit &#x017F;o gut/ als der Trunck. An <hi rendition="#aq">Mariæ</hi><lb/>
Hitmnelfahrt/ &#x017F;olle&#x017F;t du die&#x017F;er Glor-reichen Ko&#x0364;nigin mit<lb/>
dem Hertze&#x0303; das Geleit geben in die obere Stadt <hi rendition="#aq">Jeru&#x017F;alem,</hi><lb/>
aber du &#x017F;auffe&#x017F;t lieber in der Vor&#x017F;tadt. Am Tag des H.<lb/><hi rendition="#aq">Bartholomæi,</hi> &#x017F;olle&#x017F;t du dich lieber mit ihme &#x017F;chinden la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ als GOtt beleydigen/ aber du tra&#x0364;g&#x017F;t lieber deine Haut<lb/>
auf den Wein-Marckt. An un&#x017F;er Frauen Geburts Tag/<lb/>
&#x017F;oll&#x017F;t du ihr zu Ehren dich al&#x017F;o durch die Beicht reinigen/<lb/>
als wa&#x0364;re&#x017F;t du neu gebohren/ aber du will&#x017F;t lieber &#x017F;terben/<lb/>
als das Sauffen la&#x017F;&#x017F;en. Am Tag des H. Apo&#x017F;tels <hi rendition="#aq">Mat-<lb/>
thæi,</hi> &#x017F;oll&#x017F;t du from&#x0304;/ auferbaulich/ und nu&#x0364;chtern das Fe&#x017F;t<lb/><hi rendition="#aq">celebri</hi>ren/ aber du &#x017F;auff&#x017F;t &#x017F;o lang/ biß nichts mehr im<lb/>
Krug/ und al&#x017F;o/ wie man pflegt zu &#x017F;agen/ <hi rendition="#aq">Matthæi</hi> am<lb/>
letzten. Am Tag des Heil. Ertz-Engel <hi rendition="#aq">Michael</hi> &#x017F;oll&#x017F;t du<lb/>
ebenma&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig dich beflei&#x017F;&#x017F;en/ den bo&#x0364;&#x017F;en Feind zu verjagen<lb/>
und zu u&#x0364;berwinden/ aber kein Teufel kan dich den&#x017F;elben<lb/>
Tag aus dem Wirths-Hauß bringen. Am Tag <hi rendition="#aq">Simo-<lb/>
nis</hi> und <hi rendition="#aq">Judæ</hi> &#x017F;oll&#x017F;t du forderi&#x017F;t der Chri&#x017F;tlichen Andacht<lb/>
obligen/ aber den&#x017F;elben Tag fu&#x0364;hre&#x017F;t du lieber dein Weib<lb/>
zum Wein/ wie es etwan deine Schuldigkeit &#x017F;cheinet zu<lb/>
&#x017F;eyn. Am Allerheiligen Tag/ &#x017F;oll&#x017F;t du ab&#x017F;onderlich heilig<lb/>
leben/ aber du glaube&#x017F;t/ man tha&#x0364;te dich vor einen &#x017F;elza-<lb/>
men Heiligen halten/ wann du den&#x017F;elben Tag keinen<lb/>
Rau&#x017F;ch ha&#x0364;tte&#x017F;t. An <hi rendition="#aq">St. Martini-</hi>Tag/ &#x017F;oll&#x017F;t du lieber die-<lb/>
&#x017F;em Heiligen nachfolgen/ in Austheilung des Allmo&#x017F;ens/<lb/>
aber die Ganß i&#x017F;t dir Lieber/ als der Paradeyß-Vogel.<lb/>
An <hi rendition="#aq">St. Andreæ</hi> Tag &#x017F;oll&#x017F;t du lieber mit die&#x017F;em Apo&#x017F;tel<lb/>
das Creutz Chri&#x017F;ti verehren/ aber du ver&#x017F;auffe&#x017F;t lieber<lb/>
den&#x017F;elben Tag dein Geld biß auf den letzten Kreutzer. Am<lb/>
Tag der unbefleckten Empfa&#x0364;ngnuß <hi rendition="#aq">Mariæ</hi> &#x017F;ollft du ihr zu<lb/>
Ehren/ auch ohne Flecken und Mackel/ wandlen/ aber dir<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">i&#x017F;t</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[174/0206] Judas der Ertzſchelm hat den Feyertag nit geheiliget/ Am St. Laurentii-Tag/ welcher um Chriſti des HErꝛn willen ſich lebendig hat braten laſſen/ ſolſt du dich auch uͤ- ben in guten und gottſeligen Wercken/ aber dieſer Bra- ten ſchmaͤckt dir nit ſo gut/ als der Trunck. An Mariæ Hitmnelfahrt/ ſolleſt du dieſer Glor-reichen Koͤnigin mit dem Hertzẽ das Geleit geben in die obere Stadt Jeruſalem, aber du ſauffeſt lieber in der Vorſtadt. Am Tag des H. Bartholomæi, ſolleſt du dich lieber mit ihme ſchinden laſ- ſen/ als GOtt beleydigen/ aber du traͤgſt lieber deine Haut auf den Wein-Marckt. An unſer Frauen Geburts Tag/ ſollſt du ihr zu Ehren dich alſo durch die Beicht reinigen/ als waͤreſt du neu gebohren/ aber du willſt lieber ſterben/ als das Sauffen laſſen. Am Tag des H. Apoſtels Mat- thæi, ſollſt du from̄/ auferbaulich/ und nuͤchtern das Feſt celebriren/ aber du ſauffſt ſo lang/ biß nichts mehr im Krug/ und alſo/ wie man pflegt zu ſagen/ Matthæi am letzten. Am Tag des Heil. Ertz-Engel Michael ſollſt du ebenmaͤſſig dich befleiſſen/ den boͤſen Feind zu verjagen und zu uͤberwinden/ aber kein Teufel kan dich denſelben Tag aus dem Wirths-Hauß bringen. Am Tag Simo- nis und Judæ ſollſt du forderiſt der Chriſtlichen Andacht obligen/ aber denſelben Tag fuͤhreſt du lieber dein Weib zum Wein/ wie es etwan deine Schuldigkeit ſcheinet zu ſeyn. Am Allerheiligen Tag/ ſollſt du abſonderlich heilig leben/ aber du glaubeſt/ man thaͤte dich vor einen ſelza- men Heiligen halten/ wann du denſelben Tag keinen Rauſch haͤtteſt. An St. Martini-Tag/ ſollſt du lieber die- ſem Heiligen nachfolgen/ in Austheilung des Allmoſens/ aber die Ganß iſt dir Lieber/ als der Paradeyß-Vogel. An St. Andreæ Tag ſollſt du lieber mit dieſem Apoſtel das Creutz Chriſti verehren/ aber du verſauffeſt lieber denſelben Tag dein Geld biß auf den letzten Kreutzer. Am Tag der unbefleckten Empfaͤngnuß Mariæ ſollft du ihr zu Ehren/ auch ohne Flecken und Mackel/ wandlen/ aber dir iſt

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/206
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 174. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/206>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.