Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:
<< vorherige Seite

sondern denselben übel zugebracht.
Fest-Tag einen Freß-Tag machest. Am Neuen Jahr/ da
du sollst einen neuen Wandel anfangen/ da sitzest du im
Wirthshauß/ da sagst du/ Bruder/ es gilt auf die alte Ha-
cken. An Pauli Bekehrung/ da du dich billich sollest bekeh-
ren/ ist es mehrer Mauli Verehrung/ weilen du die Go-
schen stets in der Kandel hast. Zu Liechtmessen/ wo die
Mutter GOttes nach dem Gesetz Moysis gereiniget wor-
den/ die es doch nit von nöhten hatte/ sollst du dich reinigen
von deinen begangenen Sünden/ da thust du nit reinigen
deine Seele/ wohl aber den gantzen Tag das Maul aus-
waschen mit Wein. Am Matthias-Tag/ welcher an statt
des verzweiffelten Judae, wegen seiner Heiligkeit zum A-
postel-Ampt kommen/ sollst du einen Apostolischen Wan-
del führen/ aber an statt Apostolisch/ sauffest du/ daß du
fällst unterm Tisch. An Mariae Verkündigung/ da Gottes
Sohn ist Mensch worden/ da sauffest du/ daß du keinem
Menschen gleich bist/ wo es sich vielmehrer gebührte/ daß
du mit dem Engel Gabriel das Ave reperirest. Am Philip-
pi-
und Jacobi-Tag/ so da fällt den ersten May/ sollst du
dich zieren mit allerley Blumen der Tugenden/ aber
an statt deren hast du nichts lieber als das Weinkräutel.
An Joannis Baptistae-Tag/ sollst du mit seinem Vatter
Zacharia GOtt loben/ aber an statt Zacharia, gehest du
zum Zachaeum. An Petri und Pauli, welche 2. Fürsten der
Kirchen/ sollest du denselben Tag fein der Kirchen schen-
cken/ aber an statt der Kirchen ist dir lieber der Kirchtag.
An Mariae Heimsuchung/ sollst du von Rechts wegen die
Tempel und Gotts-Häuser heimsuchen/ aber an statt der
Gotts-Häuser/ seynd dir lieber die Wirths-Häuser. Am
Jacobi-Tag/ sollst du dich absonderlich mit einer Andacht
dem heiligen Apostel befehlen/ weil seine Hülffe so viel-
fältig erfahren die Spanier/ aber es kommr keinem mehrer
spanisch vor/ wann du denselben Tag einen Teutschen
Rausch hast.

Am
Y 3

ſondern denſelben uͤbel zugebracht.
Feſt-Tag einen Freß-Tag macheſt. Am Neuen Jahr/ da
du ſollſt einen neuen Wandel anfangen/ da ſitzeſt du im
Wirthshauß/ da ſagſt du/ Bruder/ es gilt auf die alte Ha-
cken. An Pauli Bekehrung/ da du dich billich ſolleſt bekeh-
ren/ iſt es mehrer Mauli Verehrung/ weilen du die Go-
ſchen ſtets in der Kandel haſt. Zu Liechtmeſſen/ wo die
Mutter GOttes nach dem Geſetz Moyſis gereiniget wor-
den/ die es doch nit von noͤhten hatte/ ſollſt du dich reinigen
von deinen begangenen Suͤnden/ da thuſt du nit reinigen
deine Seele/ wohl aber den gantzen Tag das Maul aus-
waſchen mit Wein. Am Matthias-Tag/ welcher an ſtatt
des verzweiffelten Judæ, wegen ſeiner Heiligkeit zum A-
poſtel-Ampt kommen/ ſollſt du einen Apoſtoliſchen Wan-
del fuͤhren/ aber an ſtatt Apoſtoliſch/ ſauffeſt du/ daß du
faͤllſt unterm Tiſch. An Mariæ Verkuͤndigung/ da Gottes
Sohn iſt Menſch worden/ da ſauffeſt du/ daß du keinem
Menſchen gleich biſt/ wo es ſich vielmehrer gebuͤhrte/ daß
du mit dem Engel Gabriel das Ave reperireſt. Am Philip-
pi-
und Jacobi-Tag/ ſo da faͤllt den erſten May/ ſollſt du
dich zieren mit allerley Blumen der Tugenden/ aber
an ſtatt deren haſt du nichts lieber als das Weinkraͤutel.
An Joannis Baptiſtæ-Tag/ ſollſt du mit ſeinem Vatter
Zacharia GOtt loben/ aber an ſtatt Zacharia, geheſt du
zum Zachæum. An Petri und Pauli, welche 2. Fuͤrſten der
Kirchen/ ſolleſt du denſelben Tag fein der Kirchen ſchen-
cken/ aber an ſtatt der Kirchen iſt dir lieber der Kirchtag.
An Mariæ Heimſuchung/ ſollſt du von Rechts wegen die
Tempel und Gotts-Haͤuſer heimſuchen/ aber an ſtatt der
Gotts-Haͤuſer/ ſeynd dir lieber die Wirths-Haͤuſer. Am
Jacobi-Tag/ ſollſt du dich abſonderlich mit einer Andacht
dem heiligen Apoſtel befehlen/ weil ſeine Huͤlffe ſo viel-
faͤltig erfahren die Spanier/ aber es kom̃r keinem mehrer
ſpaniſch vor/ wann du denſelben Tag einen Teutſchen
Rauſch haſt.

Am
Y 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0205" n="173"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">&#x017F;ondern den&#x017F;elben u&#x0364;bel zugebracht.</hi></fw><lb/>
Fe&#x017F;t-Tag einen Freß-Tag mache&#x017F;t. Am Neuen Jahr/ da<lb/>
du &#x017F;oll&#x017F;t einen neuen Wandel anfangen/ da &#x017F;itze&#x017F;t du im<lb/>
Wirthshauß/ da &#x017F;ag&#x017F;t du/ Bruder/ es gilt auf die alte Ha-<lb/>
cken. An <hi rendition="#aq">Pauli</hi> Bekehrung/ da du dich billich &#x017F;olle&#x017F;t bekeh-<lb/>
ren/ i&#x017F;t es mehrer Mauli Verehrung/ weilen du die Go-<lb/>
&#x017F;chen &#x017F;tets in der Kandel ha&#x017F;t. Zu Liechtme&#x017F;&#x017F;en/ wo die<lb/>
Mutter GOttes nach dem Ge&#x017F;etz <hi rendition="#aq">Moy&#x017F;is</hi> gereiniget wor-<lb/>
den/ die es doch nit von no&#x0364;hten hatte/ &#x017F;oll&#x017F;t du dich reinigen<lb/>
von deinen begangenen Su&#x0364;nden/ da thu&#x017F;t du nit reinigen<lb/>
deine Seele/ wohl aber den gantzen Tag das Maul aus-<lb/>
wa&#x017F;chen mit Wein. Am Matthias-Tag/ welcher an &#x017F;tatt<lb/>
des verzweiffelten <hi rendition="#aq">Judæ,</hi> wegen &#x017F;einer Heiligkeit zum A-<lb/>
po&#x017F;tel-Ampt kommen/ &#x017F;oll&#x017F;t du einen Apo&#x017F;toli&#x017F;chen Wan-<lb/>
del fu&#x0364;hren/ aber an &#x017F;tatt Apo&#x017F;toli&#x017F;ch/ &#x017F;auffe&#x017F;t du/ daß du<lb/>
fa&#x0364;ll&#x017F;t unterm Ti&#x017F;ch. An <hi rendition="#aq">Mariæ</hi> Verku&#x0364;ndigung/ da Gottes<lb/>
Sohn i&#x017F;t Men&#x017F;ch worden/ da &#x017F;auffe&#x017F;t du/ daß du keinem<lb/>
Men&#x017F;chen gleich bi&#x017F;t/ wo es &#x017F;ich vielmehrer gebu&#x0364;hrte/ daß<lb/>
du mit dem Engel Gabriel das <hi rendition="#aq">Ave reperi</hi>re&#x017F;t. Am <hi rendition="#aq">Philip-<lb/>
pi-</hi> und <hi rendition="#aq">Jacobi-</hi>Tag/ &#x017F;o da fa&#x0364;llt den er&#x017F;ten May/ &#x017F;oll&#x017F;t du<lb/>
dich zieren mit allerley Blumen der Tugenden/ aber<lb/>
an &#x017F;tatt deren ha&#x017F;t du nichts lieber als das Weinkra&#x0364;utel.<lb/>
An <hi rendition="#aq">Joannis Bapti&#x017F;tæ-</hi>Tag/ &#x017F;oll&#x017F;t du mit &#x017F;einem Vatter<lb/><hi rendition="#aq">Zacharia</hi> GOtt loben/ aber an &#x017F;tatt <hi rendition="#aq">Zacharia,</hi> gehe&#x017F;t du<lb/>
zum <hi rendition="#aq">Zachæum.</hi> An <hi rendition="#aq">Petri</hi> und <hi rendition="#aq">Pauli,</hi> welche 2. Fu&#x0364;r&#x017F;ten der<lb/>
Kirchen/ &#x017F;olle&#x017F;t du den&#x017F;elben Tag fein der Kirchen &#x017F;chen-<lb/>
cken/ aber an &#x017F;tatt der Kirchen i&#x017F;t dir lieber der Kirchtag.<lb/>
An <hi rendition="#aq">Mariæ</hi> Heim&#x017F;uchung/ &#x017F;oll&#x017F;t du von Rechts wegen die<lb/>
Tempel und Gotts-Ha&#x0364;u&#x017F;er heim&#x017F;uchen/ aber an &#x017F;tatt der<lb/>
Gotts-Ha&#x0364;u&#x017F;er/ &#x017F;eynd dir lieber die Wirths-Ha&#x0364;u&#x017F;er. Am<lb/><hi rendition="#aq">Jacobi</hi>-Tag/ &#x017F;oll&#x017F;t du dich ab&#x017F;onderlich mit einer Andacht<lb/>
dem heiligen Apo&#x017F;tel befehlen/ weil &#x017F;eine Hu&#x0364;lffe &#x017F;o viel-<lb/>
fa&#x0364;ltig erfahren die Spanier/ aber es kom&#x0303;r keinem mehrer<lb/>
&#x017F;pani&#x017F;ch vor/ wann du den&#x017F;elben Tag einen Teut&#x017F;chen<lb/>
Rau&#x017F;ch ha&#x017F;t.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">Y 3</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Am</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[173/0205] ſondern denſelben uͤbel zugebracht. Feſt-Tag einen Freß-Tag macheſt. Am Neuen Jahr/ da du ſollſt einen neuen Wandel anfangen/ da ſitzeſt du im Wirthshauß/ da ſagſt du/ Bruder/ es gilt auf die alte Ha- cken. An Pauli Bekehrung/ da du dich billich ſolleſt bekeh- ren/ iſt es mehrer Mauli Verehrung/ weilen du die Go- ſchen ſtets in der Kandel haſt. Zu Liechtmeſſen/ wo die Mutter GOttes nach dem Geſetz Moyſis gereiniget wor- den/ die es doch nit von noͤhten hatte/ ſollſt du dich reinigen von deinen begangenen Suͤnden/ da thuſt du nit reinigen deine Seele/ wohl aber den gantzen Tag das Maul aus- waſchen mit Wein. Am Matthias-Tag/ welcher an ſtatt des verzweiffelten Judæ, wegen ſeiner Heiligkeit zum A- poſtel-Ampt kommen/ ſollſt du einen Apoſtoliſchen Wan- del fuͤhren/ aber an ſtatt Apoſtoliſch/ ſauffeſt du/ daß du faͤllſt unterm Tiſch. An Mariæ Verkuͤndigung/ da Gottes Sohn iſt Menſch worden/ da ſauffeſt du/ daß du keinem Menſchen gleich biſt/ wo es ſich vielmehrer gebuͤhrte/ daß du mit dem Engel Gabriel das Ave reperireſt. Am Philip- pi- und Jacobi-Tag/ ſo da faͤllt den erſten May/ ſollſt du dich zieren mit allerley Blumen der Tugenden/ aber an ſtatt deren haſt du nichts lieber als das Weinkraͤutel. An Joannis Baptiſtæ-Tag/ ſollſt du mit ſeinem Vatter Zacharia GOtt loben/ aber an ſtatt Zacharia, geheſt du zum Zachæum. An Petri und Pauli, welche 2. Fuͤrſten der Kirchen/ ſolleſt du denſelben Tag fein der Kirchen ſchen- cken/ aber an ſtatt der Kirchen iſt dir lieber der Kirchtag. An Mariæ Heimſuchung/ ſollſt du von Rechts wegen die Tempel und Gotts-Haͤuſer heimſuchen/ aber an ſtatt der Gotts-Haͤuſer/ ſeynd dir lieber die Wirths-Haͤuſer. Am Jacobi-Tag/ ſollſt du dich abſonderlich mit einer Andacht dem heiligen Apoſtel befehlen/ weil ſeine Huͤlffe ſo viel- faͤltig erfahren die Spanier/ aber es kom̃r keinem mehrer ſpaniſch vor/ wann du denſelben Tag einen Teutſchen Rauſch haſt. Am Y 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/205
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 173. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/205>, abgerufen am 02.05.2024.