Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

und will lieber falliren als psalliren.

Koth und Mist herum zu waltzen. Nit weniger beleidigen
GOTT solche vermessene Zungen/ oder Schänder und
Schinder der Ehrbarkeit/ als gethan haben die muthwil-
lige Juden dieselbige Nacht/ in dero der Heyland JEsus
gefangen worden/ massen die mehriste aus ihnen solche
Nacht ohne Schlaff zugebracht/ auch vor lauter Freuden/
um weil sie diesen in Band und Eisen geworffen/ mit häuffi-
gem Wein sich berauscht/ und allerley ungereimte Gesän-
ge hören lassen/ ja gantze Lieder über JEsum gemacht/
und die Nacht hindurch gleichsam Chor-weiß gesungen
und geschryen/ & in me psallebant, qui bibebant vi-Psal. 68.
num.

Einem Bauren in Tyrol ist ein lächerlicher Possen wi-
derfahren/ weil derselbige öffters gehört/ auch etwan gese-
hen/ daß man bey Herren-Tafel auch Schnecken pflegte
zu essen/ also ist seine Lust und Appetit auch nach solchen
Schlecker-Bißlein/ wie ers ihme einge bildet/ gestanden/
demnach eine zimliche Quantität dergleichen Häußl-Tra-
ger nach Hauß gebracht/ und selbige ohne ferners Kochen
oder Braten im Saltz und Pfeffer eingedunckter hinab-
geschluckt/ weil ihn aber auch ein grosser Durst ankom-
men/ also nahm er seinen Weg in das Wirths-Hauß/
allwo er bey dritthalb Maaß Wein/ sich also berauscht
angetruncken/ daß er sich gleich auf die Ofen-Banck nie-
dergelegt/ und gar sanfft eingeschlaffen; es stund aber nit
lang an/ daß ein artliche Comoedi sich ereignet/ dann
wie der berauschte grobe Gesell das Maul in alle Weite
aufgesperrt/ und erschröcklich geschnarcht/ da haben zu-
gleich die Schnecken in diesem Sau-Magen Lufft bekom-
men/ theils von der Wärme des Ofens gezogen/ haben die-
se rotzige Kerl ihren Ruck-Marsch angestellt/ einer nach

dem

O 3

und will lieber falliren als pſalliren.

Koth und Miſt herum zu waltzen. Nit weniger beleidigen
GOTT ſolche vermeſſene Zungen/ oder Schaͤnder und
Schinder der Ehrbarkeit/ als gethan haben die muthwil-
lige Juden dieſelbige Nacht/ in dero der Heyland JEſus
gefangen worden/ maſſen die mehriſte aus ihnen ſolche
Nacht ohne Schlaff zugebracht/ auch vor lauter Freuden/
um weil ſie dieſen in Band uñ Eiſen geworffen/ mit haͤuffi-
gem Wein ſich berauſcht/ und allerley ungereimte Geſaͤn-
ge hoͤren laſſen/ ja gantze Lieder uͤber JEſum gemacht/
und die Nacht hindurch gleichſam Chor-weiß geſungen
und geſchryen/ & in me pſallebant, qui bibebant vi-Pſal. 68.
num.

Einem Bauren in Tyrol iſt ein laͤcherlicher Poſſen wi-
derfahren/ weil derſelbige oͤffters gehoͤrt/ auch etwan geſe-
hen/ daß man bey Herren-Tafel auch Schnecken pflegte
zu eſſen/ alſo iſt ſeine Luſt und Appetit auch nach ſolchen
Schlecker-Bißlein/ wie ers ihme einge bildet/ geſtanden/
demnach eine zimliche Quantitaͤt dergleichen Haͤußl-Tra-
ger nach Hauß gebracht/ und ſelbige ohne ferners Kochen
oder Braten im Saltz und Pfeffer eingedunckter hinab-
geſchluckt/ weil ihn aber auch ein groſſer Durſt ankom-
men/ alſo nahm er ſeinen Weg in das Wirths-Hauß/
allwo er bey dritthalb Maaß Wein/ ſich alſo berauſcht
angetruncken/ daß er ſich gleich auf die Ofen-Banck nie-
dergelegt/ und gar ſanfft eingeſchlaffen; es ſtund aber nit
lang an/ daß ein artliche Comœdi ſich ereignet/ dann
wie der berauſchte grobe Geſell das Maul in alle Weite
aufgeſperrt/ und erſchroͤcklich geſchnarcht/ da haben zu-
gleich die Schnecken in dieſem Sau-Magen Lufft bekom-
men/ theils von der Waͤrme des Ofens gezogen/ haben die-
ſe rotzige Kerl ihren Ruck-Marſch angeſtellt/ einer nach

dem

O 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0141" n="109"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">und will lieber</hi><hi rendition="#aq">falli</hi><hi rendition="#fr">ren als</hi><hi rendition="#aq">p&#x017F;alli</hi><hi rendition="#fr">ren.</hi></fw><lb/>
Koth und Mi&#x017F;t herum zu waltzen. Nit weniger beleidigen<lb/>
GOTT &#x017F;olche verme&#x017F;&#x017F;ene Zungen/ oder Scha&#x0364;nder und<lb/>
Schinder der Ehrbarkeit/ als gethan haben die muthwil-<lb/>
lige Juden die&#x017F;elbige Nacht/ in dero der Heyland JE&#x017F;us<lb/>
gefangen worden/ ma&#x017F;&#x017F;en die mehri&#x017F;te aus ihnen &#x017F;olche<lb/>
Nacht ohne Schlaff zugebracht/ auch vor lauter Freuden/<lb/>
um weil &#x017F;ie die&#x017F;en in Band un&#x0303; Ei&#x017F;en geworffen/ mit ha&#x0364;uffi-<lb/>
gem Wein &#x017F;ich berau&#x017F;cht/ und allerley ungereimte Ge&#x017F;a&#x0364;n-<lb/>
ge ho&#x0364;ren la&#x017F;&#x017F;en/ ja gantze Lieder u&#x0364;ber JE&#x017F;um gemacht/<lb/>
und die Nacht hindurch gleich&#x017F;am Chor-weiß ge&#x017F;ungen<lb/>
und ge&#x017F;chryen/ <hi rendition="#aq">&amp; in me p&#x017F;allebant, qui bibebant vi-</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">P&#x017F;al. 68.</hi></note><lb/><hi rendition="#aq">num</hi>.</p><lb/>
        <p>Einem Bauren in Tyrol i&#x017F;t ein la&#x0364;cherlicher Po&#x017F;&#x017F;en wi-<lb/>
derfahren/ weil der&#x017F;elbige o&#x0364;ffters geho&#x0364;rt/ auch etwan ge&#x017F;e-<lb/>
hen/ daß man bey Herren-Tafel auch Schnecken pflegte<lb/>
zu e&#x017F;&#x017F;en/ al&#x017F;o i&#x017F;t &#x017F;eine Lu&#x017F;t und <hi rendition="#aq">Appetit</hi> auch nach &#x017F;olchen<lb/>
Schlecker-Bißlein/ wie ers ihme einge bildet/ ge&#x017F;tanden/<lb/>
demnach eine zimliche <hi rendition="#aq">Quanti</hi>ta&#x0364;t dergleichen Ha&#x0364;ußl-Tra-<lb/>
ger nach Hauß gebracht/ und &#x017F;elbige ohne ferners Kochen<lb/>
oder Braten im Saltz und Pfeffer eingedunckter hinab-<lb/>
ge&#x017F;chluckt/ weil ihn aber auch ein gro&#x017F;&#x017F;er Dur&#x017F;t ankom-<lb/>
men/ al&#x017F;o nahm er &#x017F;einen Weg in das Wirths-Hauß/<lb/>
allwo er bey dritthalb Maaß Wein/ &#x017F;ich al&#x017F;o berau&#x017F;cht<lb/>
angetruncken/ daß er &#x017F;ich gleich auf die Ofen-Banck nie-<lb/>
dergelegt/ und gar &#x017F;anfft einge&#x017F;chlaffen; es &#x017F;tund aber nit<lb/>
lang an/ daß ein artliche <hi rendition="#aq">Com&#x0153;di</hi> &#x017F;ich ereignet/ dann<lb/>
wie der berau&#x017F;chte grobe Ge&#x017F;ell das Maul in alle Weite<lb/>
aufge&#x017F;perrt/ und er&#x017F;chro&#x0364;cklich ge&#x017F;chnarcht/ da haben zu-<lb/>
gleich die Schnecken in die&#x017F;em Sau-Magen Lufft bekom-<lb/>
men/ theils von der Wa&#x0364;rme des Ofens gezogen/ haben die-<lb/>
&#x017F;e rotzige Kerl ihren Ruck-Mar&#x017F;ch ange&#x017F;tellt/ einer nach<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">O 3</fw><fw place="bottom" type="catch">dem</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[109/0141] und will lieber falliren als pſalliren. Koth und Miſt herum zu waltzen. Nit weniger beleidigen GOTT ſolche vermeſſene Zungen/ oder Schaͤnder und Schinder der Ehrbarkeit/ als gethan haben die muthwil- lige Juden dieſelbige Nacht/ in dero der Heyland JEſus gefangen worden/ maſſen die mehriſte aus ihnen ſolche Nacht ohne Schlaff zugebracht/ auch vor lauter Freuden/ um weil ſie dieſen in Band uñ Eiſen geworffen/ mit haͤuffi- gem Wein ſich berauſcht/ und allerley ungereimte Geſaͤn- ge hoͤren laſſen/ ja gantze Lieder uͤber JEſum gemacht/ und die Nacht hindurch gleichſam Chor-weiß geſungen und geſchryen/ & in me pſallebant, qui bibebant vi- num. Pſal. 68. Einem Bauren in Tyrol iſt ein laͤcherlicher Poſſen wi- derfahren/ weil derſelbige oͤffters gehoͤrt/ auch etwan geſe- hen/ daß man bey Herren-Tafel auch Schnecken pflegte zu eſſen/ alſo iſt ſeine Luſt und Appetit auch nach ſolchen Schlecker-Bißlein/ wie ers ihme einge bildet/ geſtanden/ demnach eine zimliche Quantitaͤt dergleichen Haͤußl-Tra- ger nach Hauß gebracht/ und ſelbige ohne ferners Kochen oder Braten im Saltz und Pfeffer eingedunckter hinab- geſchluckt/ weil ihn aber auch ein groſſer Durſt ankom- men/ alſo nahm er ſeinen Weg in das Wirths-Hauß/ allwo er bey dritthalb Maaß Wein/ ſich alſo berauſcht angetruncken/ daß er ſich gleich auf die Ofen-Banck nie- dergelegt/ und gar ſanfft eingeſchlaffen; es ſtund aber nit lang an/ daß ein artliche Comœdi ſich ereignet/ dann wie der berauſchte grobe Geſell das Maul in alle Weite aufgeſperrt/ und erſchroͤcklich geſchnarcht/ da haben zu- gleich die Schnecken in dieſem Sau-Magen Lufft bekom- men/ theils von der Waͤrme des Ofens gezogen/ haben die- ſe rotzige Kerl ihren Ruck-Marſch angeſtellt/ einer nach dem O 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/141
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 109. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/141>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.