Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

lobet das Allmosen geben.

hin/ O Wort/ entsetzlicher als ein Donnerkeil! Ite, gehet
hin/ O Wort/ darob alle Glidmassen erzittern! Ite, gehet
hin/ O Wort/ woran auch der feste Erdboden erbebet/ gehet
hin ins ewige Feur/ ewige/ ewige/ dann ich bin hungerig ge-
west/ ihr habt mich nicht gespeist/ da doch mehrmahl der Uber-
fluß auff eurer Tafel stunde. Jch bin durstig gewest/ ihr habt
mich nicht getränckt/ indem doch öffters der überflüssige Wein/
in allerley Farben/ eure Credentzen überschwembt. Jch bin
nackend gewest/ ihr habt mich nit beklaydt/ da doch eure Klay-
der dem Schaben zu einer Beuth worden. Jch bin bedürfftig
gewesen/ ihr habt mir nichts dargestreckt/ da vnderdessen eure
Spiltisch/ Spilbeutl/ Spilkästen das meinige verzehrt/ gehet
hin/ ite.

O Pater, diser Herr bettet so embsig/ daß ihm das Maul
staubet/ dise Frau gehet niemahl auß der Kirchen/ es seye dann/
sie habe bey einem jeden Altar ein Meß gehört/ sie ist in allen
Bruderschafften einverleibt/ vnd hangen so vil Täferl vmb ihr
Beth/ als zu Zell in Steyrmarckt/ oder zu Alten-Oetting in
Bayrn; dise Dama nimbt ein gantzen Sack-voll Bücher in
die Kirchen/ daß es auch einem Müllner-Eßl zu tragen schwär
fallte/ kein H. Ablaß ist nit/ welchen sie nit mit Jnbrunst em-
pfanget/ wol fromme Leuth alle beyde/ allein etwas kargs seynd
sie/ vnd da ein armer Bettler vmb etwas anhaltet/ so ist
nichts da. Ach dise/ ob schon deiner Mainung nach/ Heilig-
mässige/ auch dise werden Kinder seyn deß Verderbens/ wer-
den sambt andern in den Abgrund der Höll steigen/ werden
von JEsu Christo verstossen werden/ weil es auch den fünff
Jungfrauen keinen Nutzen gebracht/ da sie mit der Lilien der
Jungfrauschafft geprangt/ entgegen aber das Oel der Barm-
hertzigkeit gemanglet. Es lassen sich die Wort deß H. JacobiJacob. 2.
v. 3.
nit anderst außlegen/ als wie sie lauten: Es wird ein Gericht
ohne Barmhertzigkeit über den ergehen/ der nit Barmhertzig-

keit

Pars II. J

lobet das Allmoſen geben.

hin/ O Wort/ entſetzlicher als ein Donnerkeil! Ite, gehet
hin/ O Wort/ darob alle Glidmaſſen erzittern! Ite, gehet
hin/ O Wort/ woran auch der feſte Erdboden erbebet/ gehet
hin ins ewige Feur/ ewige/ ewige/ dann ich bin hungerig ge-
weſt/ ihr habt mich nicht geſpeiſt/ da doch mehrmahl der Uber-
fluß auff eurer Tafel ſtunde. Jch bin durſtig geweſt/ ihr habt
mich nicht getraͤnckt/ indem doch oͤffters der uͤberfluͤſſige Wein/
in allerley Farben/ eure Credentzen uͤberſchwembt. Jch bin
nackend geweſt/ ihr habt mich nit beklaydt/ da doch eure Klay-
der dem Schaben zu einer Beuth worden. Jch bin beduͤrfftig
geweſen/ ihr habt mir nichts dargeſtreckt/ da vnderdeſſen eure
Spiltiſch/ Spilbeutl/ Spilkaͤſten das meinige verzehrt/ gehet
hin/ ite.

O Pater, diſer Herꝛ bettet ſo embſig/ daß ihm das Maul
ſtaubet/ diſe Frau gehet niemahl auß der Kirchen/ es ſeye dann/
ſie habe bey einem jeden Altar ein Meß gehoͤrt/ ſie iſt in allen
Bruderſchafften einverleibt/ vnd hangen ſo vil Taͤferl vmb ihr
Beth/ als zu Zell in Steyrmarckt/ oder zu Alten-Oetting in
Bayrn; diſe Dama nimbt ein gantzen Sack-voll Buͤcher in
die Kirchen/ daß es auch einem Muͤllner-Eßl zu tragen ſchwaͤr
fallte/ kein H. Ablaß iſt nit/ welchen ſie nit mit Jnbrunſt em-
pfanget/ wol fromme Leuth alle beyde/ allein etwas kargs ſeynd
ſie/ vnd da ein armer Bettler vmb etwas anhaltet/ ſo iſt
nichts da. Ach diſe/ ob ſchon deiner Mainung nach/ Heilig-
maͤſſige/ auch diſe werden Kinder ſeyn deß Verderbens/ wer-
den ſambt andern in den Abgrund der Hoͤll ſteigen/ werden
von JEſu Chriſto verſtoſſen werden/ weil es auch den fuͤnff
Jungfrauen keinen Nutzen gebracht/ da ſie mit der Lilien der
Jungfrauſchafft geprangt/ entgegen aber das Oel der Barm-
hertzigkeit gemanglet. Es laſſen ſich die Wort deß H. JacobiJacob. 2.
v. 3.
nit anderſt außlegen/ als wie ſie lauten: Es wird ein Gericht
ohne Barmhertzigkeit uͤber den ergehen/ der nit Barmhertzig-

keit

Pars II. J

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0083" n="65"/><fw place="top" type="header">lobet das Allmo&#x017F;en geben.</fw><lb/><hi rendition="#fr">hin/</hi> O Wort/ ent&#x017F;etzlicher als ein Donnerkeil! <hi rendition="#aq">Ite,</hi> <hi rendition="#fr">gehet<lb/>
hin/</hi> O Wort/ darob alle Glidma&#x017F;&#x017F;en erzittern! <hi rendition="#aq">Ite,</hi> <hi rendition="#fr">gehet<lb/>
hin/</hi> O Wort/ woran auch der fe&#x017F;te Erdboden erbebet/ gehet<lb/>
hin ins ewige Feur/ ewige/ ewige/ dann ich bin hungerig ge-<lb/>
we&#x017F;t/ ihr habt mich nicht ge&#x017F;pei&#x017F;t/ da doch mehrmahl der Uber-<lb/>
fluß auff eurer Tafel &#x017F;tunde. Jch bin dur&#x017F;tig gewe&#x017F;t/ ihr habt<lb/>
mich nicht getra&#x0364;nckt/ indem doch o&#x0364;ffters der u&#x0364;berflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ige Wein/<lb/>
in allerley Farben/ eure <hi rendition="#aq">Creden</hi>tzen u&#x0364;ber&#x017F;chwembt. Jch bin<lb/>
nackend gewe&#x017F;t/ ihr habt mich nit beklaydt/ da doch eure Klay-<lb/>
der dem Schaben zu einer Beuth worden. Jch bin bedu&#x0364;rfftig<lb/>
gewe&#x017F;en/ ihr habt mir nichts darge&#x017F;treckt/ da vnderde&#x017F;&#x017F;en eure<lb/>
Spilti&#x017F;ch/ Spilbeutl/ Spilka&#x0364;&#x017F;ten das meinige verzehrt/ <hi rendition="#fr">gehet<lb/>
hin/</hi> <hi rendition="#aq">ite.</hi></p><lb/>
        <p>O <hi rendition="#aq">Pater,</hi> di&#x017F;er Her&#xA75B; bettet &#x017F;o emb&#x017F;ig/ daß ihm das Maul<lb/>
&#x017F;taubet/ di&#x017F;e Frau gehet niemahl auß der Kirchen/ es &#x017F;eye dann/<lb/>
&#x017F;ie habe bey einem jeden Altar ein Meß geho&#x0364;rt/ &#x017F;ie i&#x017F;t in allen<lb/>
Bruder&#x017F;chafften einverleibt/ vnd hangen &#x017F;o vil Ta&#x0364;ferl vmb ihr<lb/>
Beth/ als zu Zell in Steyrmarckt/ oder zu Alten-Oetting in<lb/>
Bayrn; di&#x017F;e <hi rendition="#aq">Dama</hi> nimbt ein gantzen Sack-voll Bu&#x0364;cher in<lb/>
die Kirchen/ daß es auch einem Mu&#x0364;llner-Eßl zu tragen &#x017F;chwa&#x0364;r<lb/>
fallte/ kein H. Ablaß i&#x017F;t nit/ welchen &#x017F;ie nit mit Jnbrun&#x017F;t em-<lb/>
pfanget/ wol fromme Leuth alle beyde/ allein etwas kargs &#x017F;eynd<lb/>
&#x017F;ie/ vnd da ein armer Bettler vmb etwas anhaltet/ <hi rendition="#fr">&#x017F;o i&#x017F;t<lb/>
nichts da.</hi> Ach di&#x017F;e/ ob &#x017F;chon deiner Mainung nach/ Heilig-<lb/>
ma&#x0364;&#x017F;&#x017F;ige/ auch di&#x017F;e werden Kinder &#x017F;eyn deß Verderbens/ wer-<lb/>
den &#x017F;ambt andern in den Abgrund der Ho&#x0364;ll &#x017F;teigen/ werden<lb/>
von JE&#x017F;u Chri&#x017F;to ver&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en werden/ weil es auch den fu&#x0364;nff<lb/>
Jungfrauen keinen Nutzen gebracht/ da &#x017F;ie mit der Lilien der<lb/>
Jungfrau&#x017F;chafft geprangt/ entgegen aber das Oel der Barm-<lb/>
hertzigkeit gemanglet. Es la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich die Wort deß H. <hi rendition="#aq">Jacobi</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Jacob. 2.<lb/>
v.</hi> 3.</note><lb/>
nit ander&#x017F;t außlegen/ als wie &#x017F;ie lauten: Es wird ein Gericht<lb/>
ohne Barmhertzigkeit u&#x0364;ber den ergehen/ der nit Barmhertzig-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">Pars II.</hi> J</fw><fw place="bottom" type="catch">keit</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[65/0083] lobet das Allmoſen geben. hin/ O Wort/ entſetzlicher als ein Donnerkeil! Ite, gehet hin/ O Wort/ darob alle Glidmaſſen erzittern! Ite, gehet hin/ O Wort/ woran auch der feſte Erdboden erbebet/ gehet hin ins ewige Feur/ ewige/ ewige/ dann ich bin hungerig ge- weſt/ ihr habt mich nicht geſpeiſt/ da doch mehrmahl der Uber- fluß auff eurer Tafel ſtunde. Jch bin durſtig geweſt/ ihr habt mich nicht getraͤnckt/ indem doch oͤffters der uͤberfluͤſſige Wein/ in allerley Farben/ eure Credentzen uͤberſchwembt. Jch bin nackend geweſt/ ihr habt mich nit beklaydt/ da doch eure Klay- der dem Schaben zu einer Beuth worden. Jch bin beduͤrfftig geweſen/ ihr habt mir nichts dargeſtreckt/ da vnderdeſſen eure Spiltiſch/ Spilbeutl/ Spilkaͤſten das meinige verzehrt/ gehet hin/ ite. O Pater, diſer Herꝛ bettet ſo embſig/ daß ihm das Maul ſtaubet/ diſe Frau gehet niemahl auß der Kirchen/ es ſeye dann/ ſie habe bey einem jeden Altar ein Meß gehoͤrt/ ſie iſt in allen Bruderſchafften einverleibt/ vnd hangen ſo vil Taͤferl vmb ihr Beth/ als zu Zell in Steyrmarckt/ oder zu Alten-Oetting in Bayrn; diſe Dama nimbt ein gantzen Sack-voll Buͤcher in die Kirchen/ daß es auch einem Muͤllner-Eßl zu tragen ſchwaͤr fallte/ kein H. Ablaß iſt nit/ welchen ſie nit mit Jnbrunſt em- pfanget/ wol fromme Leuth alle beyde/ allein etwas kargs ſeynd ſie/ vnd da ein armer Bettler vmb etwas anhaltet/ ſo iſt nichts da. Ach diſe/ ob ſchon deiner Mainung nach/ Heilig- maͤſſige/ auch diſe werden Kinder ſeyn deß Verderbens/ wer- den ſambt andern in den Abgrund der Hoͤll ſteigen/ werden von JEſu Chriſto verſtoſſen werden/ weil es auch den fuͤnff Jungfrauen keinen Nutzen gebracht/ da ſie mit der Lilien der Jungfrauſchafft geprangt/ entgegen aber das Oel der Barm- hertzigkeit gemanglet. Es laſſen ſich die Wort deß H. Jacobi nit anderſt außlegen/ als wie ſie lauten: Es wird ein Gericht ohne Barmhertzigkeit uͤber den ergehen/ der nit Barmhertzig- keit Jacob. 2. v. 3. Pars II. J

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/83
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 65. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/83>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.