Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite

lobet das Allmosen geben.
hin/ O Wort/ entsetzlicher als ein Donnerkeil! Ite, gehet
hin/
O Wort/ darob alle Glidmassen erzittern! Ite, gehet
hin/
O Wort/ woran auch der feste Erdboden erbebet/ gehet
hin ins ewige Feur/ ewige/ ewige/ dann ich bin hungerig ge-
west/ ihr habt mich nicht gespeist/ da doch mehrmahl der Uber-
fluß auff eurer Tafel stunde. Jch bin durstig gewest/ ihr habt
mich nicht getränckt/ indem doch öffters der überflüssige Wein/
in allerley Farben/ eure Credentzen überschwembt. Jch bin
nackend gewest/ ihr habt mich nit beklaydt/ da doch eure Klay-
der dem Schaben zu einer Beuth worden. Jch bin bedürfftig
gewesen/ ihr habt mir nichts dargestreckt/ da vnderdessen eure
Spiltisch/ Spilbeutl/ Spilkästen das meinige verzehrt/ gehet
hin/
ite.

O Pater, diser Herr bettet so embsig/ daß ihm das Maul
staubet/ dise Frau gehet niemahl auß der Kirchen/ es seye dann/
sie habe bey einem jeden Altar ein Meß gehört/ sie ist in allen
Bruderschafften einverleibt/ vnd hangen so vil Täferl vmb ihr
Beth/ als zu Zell in Steyrmarckt/ oder zu Alten-Oetting in
Bayrn; dise Dama nimbt ein gantzen Sack-voll Bücher in
die Kirchen/ daß es auch einem Müllner-Eßl zu tragen schwär
fallte/ kein H. Ablaß ist nit/ welchen sie nit mit Jnbrunst em-
pfanget/ wol fromme Leuth alle beyde/ allein etwas kargs seynd
sie/ vnd da ein armer Bettler vmb etwas anhaltet/ so ist
nichts da.
Ach dise/ ob schon deiner Mainung nach/ Heilig-
mässige/ auch dise werden Kinder seyn deß Verderbens/ wer-
den sambt andern in den Abgrund der Höll steigen/ werden
von JEsu Christo verstossen werden/ weil es auch den fünff
Jungfrauen keinen Nutzen gebracht/ da sie mit der Lilien der
Jungfrauschafft geprangt/ entgegen aber das Oel der Barm-
hertzigkeit gemanglet. Es lassen sich die Wort deß H. JacobiJacob. 2.
v.
3.

nit anderst außlegen/ als wie sie lauten: Es wird ein Gericht
ohne Barmhertzigkeit über den ergehen/ der nit Barmhertzig-

keit
Pars II. J

lobet das Allmoſen geben.
hin/ O Wort/ entſetzlicher als ein Donnerkeil! Ite, gehet
hin/
O Wort/ darob alle Glidmaſſen erzittern! Ite, gehet
hin/
O Wort/ woran auch der feſte Erdboden erbebet/ gehet
hin ins ewige Feur/ ewige/ ewige/ dann ich bin hungerig ge-
weſt/ ihr habt mich nicht geſpeiſt/ da doch mehrmahl der Uber-
fluß auff eurer Tafel ſtunde. Jch bin durſtig geweſt/ ihr habt
mich nicht getraͤnckt/ indem doch oͤffters der uͤberfluͤſſige Wein/
in allerley Farben/ eure Credentzen uͤberſchwembt. Jch bin
nackend geweſt/ ihr habt mich nit beklaydt/ da doch eure Klay-
der dem Schaben zu einer Beuth worden. Jch bin beduͤrfftig
geweſen/ ihr habt mir nichts dargeſtreckt/ da vnderdeſſen eure
Spiltiſch/ Spilbeutl/ Spilkaͤſten das meinige verzehrt/ gehet
hin/
ite.

O Pater, diſer Herꝛ bettet ſo embſig/ daß ihm das Maul
ſtaubet/ diſe Frau gehet niemahl auß der Kirchen/ es ſeye dann/
ſie habe bey einem jeden Altar ein Meß gehoͤrt/ ſie iſt in allen
Bruderſchafften einverleibt/ vnd hangen ſo vil Taͤferl vmb ihr
Beth/ als zu Zell in Steyrmarckt/ oder zu Alten-Oetting in
Bayrn; diſe Dama nimbt ein gantzen Sack-voll Buͤcher in
die Kirchen/ daß es auch einem Muͤllner-Eßl zu tragen ſchwaͤr
fallte/ kein H. Ablaß iſt nit/ welchen ſie nit mit Jnbrunſt em-
pfanget/ wol fromme Leuth alle beyde/ allein etwas kargs ſeynd
ſie/ vnd da ein armer Bettler vmb etwas anhaltet/ ſo iſt
nichts da.
Ach diſe/ ob ſchon deiner Mainung nach/ Heilig-
maͤſſige/ auch diſe werden Kinder ſeyn deß Verderbens/ wer-
den ſambt andern in den Abgrund der Hoͤll ſteigen/ werden
von JEſu Chriſto verſtoſſen werden/ weil es auch den fuͤnff
Jungfrauen keinen Nutzen gebracht/ da ſie mit der Lilien der
Jungfrauſchafft geprangt/ entgegen aber das Oel der Barm-
hertzigkeit gemanglet. Es laſſen ſich die Wort deß H. JacobiJacob. 2.
v.
3.

nit anderſt außlegen/ als wie ſie lauten: Es wird ein Gericht
ohne Barmhertzigkeit uͤber den ergehen/ der nit Barmhertzig-

keit
Pars II. J
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0083" n="65"/><fw place="top" type="header">lobet das Allmo&#x017F;en geben.</fw><lb/><hi rendition="#fr">hin/</hi> O Wort/ ent&#x017F;etzlicher als ein Donnerkeil! <hi rendition="#aq">Ite,</hi> <hi rendition="#fr">gehet<lb/>
hin/</hi> O Wort/ darob alle Glidma&#x017F;&#x017F;en erzittern! <hi rendition="#aq">Ite,</hi> <hi rendition="#fr">gehet<lb/>
hin/</hi> O Wort/ woran auch der fe&#x017F;te Erdboden erbebet/ gehet<lb/>
hin ins ewige Feur/ ewige/ ewige/ dann ich bin hungerig ge-<lb/>
we&#x017F;t/ ihr habt mich nicht ge&#x017F;pei&#x017F;t/ da doch mehrmahl der Uber-<lb/>
fluß auff eurer Tafel &#x017F;tunde. Jch bin dur&#x017F;tig gewe&#x017F;t/ ihr habt<lb/>
mich nicht getra&#x0364;nckt/ indem doch o&#x0364;ffters der u&#x0364;berflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ige Wein/<lb/>
in allerley Farben/ eure <hi rendition="#aq">Creden</hi>tzen u&#x0364;ber&#x017F;chwembt. Jch bin<lb/>
nackend gewe&#x017F;t/ ihr habt mich nit beklaydt/ da doch eure Klay-<lb/>
der dem Schaben zu einer Beuth worden. Jch bin bedu&#x0364;rfftig<lb/>
gewe&#x017F;en/ ihr habt mir nichts darge&#x017F;treckt/ da vnderde&#x017F;&#x017F;en eure<lb/>
Spilti&#x017F;ch/ Spilbeutl/ Spilka&#x0364;&#x017F;ten das meinige verzehrt/ <hi rendition="#fr">gehet<lb/>
hin/</hi> <hi rendition="#aq">ite.</hi></p><lb/>
        <p>O <hi rendition="#aq">Pater,</hi> di&#x017F;er Her&#xA75B; bettet &#x017F;o emb&#x017F;ig/ daß ihm das Maul<lb/>
&#x017F;taubet/ di&#x017F;e Frau gehet niemahl auß der Kirchen/ es &#x017F;eye dann/<lb/>
&#x017F;ie habe bey einem jeden Altar ein Meß geho&#x0364;rt/ &#x017F;ie i&#x017F;t in allen<lb/>
Bruder&#x017F;chafften einverleibt/ vnd hangen &#x017F;o vil Ta&#x0364;ferl vmb ihr<lb/>
Beth/ als zu Zell in Steyrmarckt/ oder zu Alten-Oetting in<lb/>
Bayrn; di&#x017F;e <hi rendition="#aq">Dama</hi> nimbt ein gantzen Sack-voll Bu&#x0364;cher in<lb/>
die Kirchen/ daß es auch einem Mu&#x0364;llner-Eßl zu tragen &#x017F;chwa&#x0364;r<lb/>
fallte/ kein H. Ablaß i&#x017F;t nit/ welchen &#x017F;ie nit mit Jnbrun&#x017F;t em-<lb/>
pfanget/ wol fromme Leuth alle beyde/ allein etwas kargs &#x017F;eynd<lb/>
&#x017F;ie/ vnd da ein armer Bettler vmb etwas anhaltet/ <hi rendition="#fr">&#x017F;o i&#x017F;t<lb/>
nichts da.</hi> Ach di&#x017F;e/ ob &#x017F;chon deiner Mainung nach/ Heilig-<lb/>
ma&#x0364;&#x017F;&#x017F;ige/ auch di&#x017F;e werden Kinder &#x017F;eyn deß Verderbens/ wer-<lb/>
den &#x017F;ambt andern in den Abgrund der Ho&#x0364;ll &#x017F;teigen/ werden<lb/>
von JE&#x017F;u Chri&#x017F;to ver&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en werden/ weil es auch den fu&#x0364;nff<lb/>
Jungfrauen keinen Nutzen gebracht/ da &#x017F;ie mit der Lilien der<lb/>
Jungfrau&#x017F;chafft geprangt/ entgegen aber das Oel der Barm-<lb/>
hertzigkeit gemanglet. Es la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich die Wort deß H. <hi rendition="#aq">Jacobi</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Jacob. 2.<lb/>
v.</hi> 3.</note><lb/>
nit ander&#x017F;t außlegen/ als wie &#x017F;ie lauten: Es wird ein Gericht<lb/>
ohne Barmhertzigkeit u&#x0364;ber den ergehen/ der nit Barmhertzig-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">Pars II.</hi> J</fw><fw place="bottom" type="catch">keit</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[65/0083] lobet das Allmoſen geben. hin/ O Wort/ entſetzlicher als ein Donnerkeil! Ite, gehet hin/ O Wort/ darob alle Glidmaſſen erzittern! Ite, gehet hin/ O Wort/ woran auch der feſte Erdboden erbebet/ gehet hin ins ewige Feur/ ewige/ ewige/ dann ich bin hungerig ge- weſt/ ihr habt mich nicht geſpeiſt/ da doch mehrmahl der Uber- fluß auff eurer Tafel ſtunde. Jch bin durſtig geweſt/ ihr habt mich nicht getraͤnckt/ indem doch oͤffters der uͤberfluͤſſige Wein/ in allerley Farben/ eure Credentzen uͤberſchwembt. Jch bin nackend geweſt/ ihr habt mich nit beklaydt/ da doch eure Klay- der dem Schaben zu einer Beuth worden. Jch bin beduͤrfftig geweſen/ ihr habt mir nichts dargeſtreckt/ da vnderdeſſen eure Spiltiſch/ Spilbeutl/ Spilkaͤſten das meinige verzehrt/ gehet hin/ ite. O Pater, diſer Herꝛ bettet ſo embſig/ daß ihm das Maul ſtaubet/ diſe Frau gehet niemahl auß der Kirchen/ es ſeye dann/ ſie habe bey einem jeden Altar ein Meß gehoͤrt/ ſie iſt in allen Bruderſchafften einverleibt/ vnd hangen ſo vil Taͤferl vmb ihr Beth/ als zu Zell in Steyrmarckt/ oder zu Alten-Oetting in Bayrn; diſe Dama nimbt ein gantzen Sack-voll Buͤcher in die Kirchen/ daß es auch einem Muͤllner-Eßl zu tragen ſchwaͤr fallte/ kein H. Ablaß iſt nit/ welchen ſie nit mit Jnbrunſt em- pfanget/ wol fromme Leuth alle beyde/ allein etwas kargs ſeynd ſie/ vnd da ein armer Bettler vmb etwas anhaltet/ ſo iſt nichts da. Ach diſe/ ob ſchon deiner Mainung nach/ Heilig- maͤſſige/ auch diſe werden Kinder ſeyn deß Verderbens/ wer- den ſambt andern in den Abgrund der Hoͤll ſteigen/ werden von JEſu Chriſto verſtoſſen werden/ weil es auch den fuͤnff Jungfrauen keinen Nutzen gebracht/ da ſie mit der Lilien der Jungfrauſchafft geprangt/ entgegen aber das Oel der Barm- hertzigkeit gemanglet. Es laſſen ſich die Wort deß H. Jacobi nit anderſt außlegen/ als wie ſie lauten: Es wird ein Gericht ohne Barmhertzigkeit uͤber den ergehen/ der nit Barmhertzig- keit Jacob. 2. v. 3. Pars II. J

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/83
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 65. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/83>, abgerufen am 28.11.2024.