Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Christus rührt dem Judae das Gewissen.

Die Apostel fahren einmahl mit vnserm lieben HErrn
auff dem Meer/ sihe/ da entstehet ein vnverhofftes Ungewitter/
der Sud-Wind tobte wider den Ost-Wind/ der Ost-Wind
stritte wider den West-Wind/ daß also das Meer in solches
wütten gerathen/ die Wellen dergestalten Berg auff-Thal ab-
gestigen/ daß man alle Augenblick vermeint/ das arme Schif-
fel/ mit welchem die Wellen/ wie mit einem Ballen spilten vnd
schertzten/ werde zu grund gehen; Paschasius ist der Meinung/
dises Wetter seye vom Teuffel gemacht worden/ als die da sich
bemüheten dazumahl/ daß der HErr nicht in die Gerasener-
Landschafft solte kommen/ wie er dann nachmahls daselbst auß-
gestigen/ vnd die Teuffel in ein Heerd Schwein zu fahren er-
laubt; in wehrendem disem erschröcklichen Wetter hat vnser
lieber HErr geschlaffen hindenher im Schiff auff einem Kiß:
Vil heilige Lehrer suchen vnd forschen/ vnd fragen nach/ was
doch dises für ein Kiß muß gewesen seyn/ auff deme der HErr
in dem grausamen Sturm-Wetter so ruhig geschlaffen? einer
sagt/ es seye von Holtz gewest/ ein anderer/ es seyen zusammen
gerollte Strick gewest/ der dritte/ es seyn alte zusammen gewück-
lete Fischer-Netz gewest; ich aber halt mit etlichen/ die da sa-
gen/ diß Kiß seye das gute Gewissen gewest. Dann wer sol-
ches hat/ veracht alle Gefahren/ verlacht alle Trohungen/ ver-
spott allen Gewalt/ steht allezeit allegro, es mag Himmel/
Erd/ Lufft/ Feur/ Wasser/ Menschen/ Teuffel/ Pest/ Krieg/
vnd alles Ubel einfallen/ so wird doch/ der ein gutes Gewissen
hat/ den Muth nicht fallen lassen/ sondern alle-
zeit allegro.

Judas

Chriſtus ruͤhrt dem Judæ das Gewiſſen.

Die Apoſtel fahren einmahl mit vnſerm lieben HErꝛn
auff dem Meer/ ſihe/ da entſtehet ein vnverhofftes Ungewitter/
der Sud-Wind tobte wider den Oſt-Wind/ der Oſt-Wind
ſtritte wider den Weſt-Wind/ daß alſo das Meer in ſolches
wuͤtten gerathen/ die Wellen dergeſtalten Berg auff-Thal ab-
geſtigen/ daß man alle Augenblick vermeint/ das arme Schif-
fel/ mit welchem die Wellen/ wie mit einem Ballen ſpilten vnd
ſchertzten/ werde zu grund gehen; Paſchaſius iſt der Meinung/
diſes Wetter ſeye vom Teuffel gemacht worden/ als die da ſich
bemuͤheten dazumahl/ daß der HErꝛ nicht in die Geraſener-
Landſchafft ſolte kommen/ wie er dann nachmahls daſelbſt auß-
geſtigen/ vnd die Teuffel in ein Heerd Schwein zu fahren er-
laubt; in wehrendem diſem erſchroͤcklichen Wetter hat vnſer
lieber HErꝛ geſchlaffen hindenher im Schiff auff einem Kiß:
Vil heilige Lehrer ſuchen vnd forſchen/ vnd fragen nach/ was
doch diſes fuͤr ein Kiß muß geweſen ſeyn/ auff deme der HErꝛ
in dem grauſamen Sturm-Wetter ſo ruhig geſchlaffen? einer
ſagt/ es ſeye von Holtz geweſt/ ein anderer/ es ſeyen zuſammen
gerollte Strick geweſt/ der dritte/ es ſeyn alte zuſammen gewuͤck-
lete Fiſcher-Netz geweſt; ich aber halt mit etlichen/ die da ſa-
gen/ diß Kiß ſeye das gute Gewiſſen geweſt. Dann wer ſol-
ches hat/ veracht alle Gefahren/ verlacht alle Trohungen/ ver-
ſpott allen Gewalt/ ſteht allezeit allegro, es mag Himmel/
Erd/ Lufft/ Feur/ Waſſer/ Menſchen/ Teuffel/ Peſt/ Krieg/
vnd alles Ubel einfallen/ ſo wird doch/ der ein gutes Gewiſſen
hat/ den Muth nicht fallen laſſen/ ſondern alle-
zeit allegro.

Judas

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0484" n="466"/>
          <fw place="top" type="header">Chri&#x017F;tus ru&#x0364;hrt dem Judæ das Gewi&#x017F;&#x017F;en.</fw><lb/>
          <p>Die Apo&#x017F;tel fahren einmahl mit vn&#x017F;erm lieben HEr&#xA75B;n<lb/>
auff dem Meer/ &#x017F;ihe/ da ent&#x017F;tehet ein vnverhofftes Ungewitter/<lb/>
der Sud-Wind tobte wider den O&#x017F;t-Wind/ der O&#x017F;t-Wind<lb/>
&#x017F;tritte wider den We&#x017F;t-Wind/ daß al&#x017F;o das Meer in &#x017F;olches<lb/>
wu&#x0364;tten gerathen/ die Wellen derge&#x017F;talten Berg auff-Thal ab-<lb/>
ge&#x017F;tigen/ daß man alle Augenblick vermeint/ das arme Schif-<lb/>
fel/ mit welchem die Wellen/ wie mit einem Ballen &#x017F;pilten vnd<lb/>
&#x017F;chertzten/ werde zu grund gehen; <hi rendition="#aq">Pa&#x017F;cha&#x017F;ius</hi> i&#x017F;t der Meinung/<lb/>
di&#x017F;es Wetter &#x017F;eye vom Teuffel gemacht worden/ als die da &#x017F;ich<lb/>
bemu&#x0364;heten dazumahl/ daß der HEr&#xA75B; nicht in die <hi rendition="#aq">Gera&#x017F;e</hi>ner-<lb/>
Land&#x017F;chafft &#x017F;olte kommen/ wie er dann nachmahls da&#x017F;elb&#x017F;t auß-<lb/>
ge&#x017F;tigen/ vnd die Teuffel in ein Heerd Schwein zu fahren er-<lb/>
laubt; in wehrendem di&#x017F;em er&#x017F;chro&#x0364;cklichen Wetter hat vn&#x017F;er<lb/>
lieber HEr&#xA75B; ge&#x017F;chlaffen hindenher im Schiff auff einem Kiß:<lb/>
Vil heilige Lehrer &#x017F;uchen vnd for&#x017F;chen/ vnd fragen nach/ was<lb/>
doch di&#x017F;es fu&#x0364;r ein Kiß muß gewe&#x017F;en &#x017F;eyn/ auff deme der HEr&#xA75B;<lb/>
in dem grau&#x017F;amen Sturm-Wetter &#x017F;o ruhig ge&#x017F;chlaffen? einer<lb/>
&#x017F;agt/ es &#x017F;eye von Holtz gewe&#x017F;t/ ein anderer/ es &#x017F;eyen zu&#x017F;ammen<lb/>
gerollte Strick gewe&#x017F;t/ der dritte/ es &#x017F;eyn alte zu&#x017F;ammen gewu&#x0364;ck-<lb/>
lete Fi&#x017F;cher-Netz gewe&#x017F;t; ich aber halt mit etlichen/ die da &#x017F;a-<lb/>
gen/ diß Kiß &#x017F;eye das gute Gewi&#x017F;&#x017F;en gewe&#x017F;t. Dann wer &#x017F;ol-<lb/>
ches hat/ veracht alle Gefahren/ verlacht alle Trohungen/ ver-<lb/>
&#x017F;pott allen Gewalt/ &#x017F;teht allezeit <hi rendition="#aq">allegro,</hi> es mag Himmel/<lb/>
Erd/ Lufft/ Feur/ Wa&#x017F;&#x017F;er/ Men&#x017F;chen/ Teuffel/ Pe&#x017F;t/ Krieg/<lb/>
vnd alles Ubel einfallen/ &#x017F;o wird doch/ der ein gutes Gewi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
hat/ den Muth nicht fallen la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ondern alle-<lb/>
zeit <hi rendition="#aq">allegro.</hi></p>
        </div>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch">Judas</fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[466/0484] Chriſtus ruͤhrt dem Judæ das Gewiſſen. Die Apoſtel fahren einmahl mit vnſerm lieben HErꝛn auff dem Meer/ ſihe/ da entſtehet ein vnverhofftes Ungewitter/ der Sud-Wind tobte wider den Oſt-Wind/ der Oſt-Wind ſtritte wider den Weſt-Wind/ daß alſo das Meer in ſolches wuͤtten gerathen/ die Wellen dergeſtalten Berg auff-Thal ab- geſtigen/ daß man alle Augenblick vermeint/ das arme Schif- fel/ mit welchem die Wellen/ wie mit einem Ballen ſpilten vnd ſchertzten/ werde zu grund gehen; Paſchaſius iſt der Meinung/ diſes Wetter ſeye vom Teuffel gemacht worden/ als die da ſich bemuͤheten dazumahl/ daß der HErꝛ nicht in die Geraſener- Landſchafft ſolte kommen/ wie er dann nachmahls daſelbſt auß- geſtigen/ vnd die Teuffel in ein Heerd Schwein zu fahren er- laubt; in wehrendem diſem erſchroͤcklichen Wetter hat vnſer lieber HErꝛ geſchlaffen hindenher im Schiff auff einem Kiß: Vil heilige Lehrer ſuchen vnd forſchen/ vnd fragen nach/ was doch diſes fuͤr ein Kiß muß geweſen ſeyn/ auff deme der HErꝛ in dem grauſamen Sturm-Wetter ſo ruhig geſchlaffen? einer ſagt/ es ſeye von Holtz geweſt/ ein anderer/ es ſeyen zuſammen gerollte Strick geweſt/ der dritte/ es ſeyn alte zuſammen gewuͤck- lete Fiſcher-Netz geweſt; ich aber halt mit etlichen/ die da ſa- gen/ diß Kiß ſeye das gute Gewiſſen geweſt. Dann wer ſol- ches hat/ veracht alle Gefahren/ verlacht alle Trohungen/ ver- ſpott allen Gewalt/ ſteht allezeit allegro, es mag Himmel/ Erd/ Lufft/ Feur/ Waſſer/ Menſchen/ Teuffel/ Peſt/ Krieg/ vnd alles Ubel einfallen/ ſo wird doch/ der ein gutes Gewiſſen hat/ den Muth nicht fallen laſſen/ ſondern alle- zeit allegro. Judas

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/484
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 466. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/484>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.