Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite

Christus rührt dem Judae das Gewissen.
Tag das Urthl sprechen über ein armen Sünder/ begehrte er
zuvor etwas zu essen/ deme sein Frau alsobald ein Kalbskopff/
weil ihme sonst dergleichen Speiß wolschmeckte/ in einer ver-
deckten Schißl auffgesetzt/ so bald der Herr Statt-Richter die
Schißl abgedeckt/ da schreyt er überlaut auff/ erbleicht in dem
gantzen Angesicht/ beklagt sich/ daß man ihme ein todten Men-
schen-Kopff auff die Tafel getragen/ vnd wolt er ihm dißfalls/
ob schon alle das Widerspil gesagt/ an seiner Meinung nichts
nemmen lassen/ dahero gantz traurig vnd entrüster von dem
Tisch nach dem Rath-Hauß gangen/ vnd nachdem er allda mit
gewöhnlichen Ceremonnien das Urthl gefällt über den gegen-
wertigen Müssethäter/ hat er zugleich sich selbsten angeklagt/
vnd ein gleiches Urthl über sein eigenes hartes Verbrechen ge-
fällt/ alle Umbstehende glaubten/ es seye etwann der gute Herr
durch waserley Zustand etwas im Hirn verwürt worden/ vnd
von der hefftigen Melancholey der Verstand verkehrt/ denen
aber allen hat er vmbständig zu verstehen geben/ daß er in aller
Warheit sein Müssethat bekenne/ dann ihme nit mehr möglich
seye/ den bißhero so scharpff nagenden Gewissens-Wurm län-
ger zu leyden/ zu mehreren Urkundt sollen sie in seinem Hauß
an dem vnd dem Orth graben/ vnd da werden sie den ermorden
Menschen finden/ welches dann alles/ nach eigener Außsag/
zugetroffen/ vnd hat diser nachmahls/ laut eigener Bekannt-
nuß vnd Urthl/ lieber wollen enthaupt werden/ vnd sterben/
als länger in dem elenden Stand deß bösen Gewissen leben.

Wer das böse Gewissen vergleicht einem bösen Weib/
der thut recht/ ein rechtes böß Weib ist ein Teuffels Roß/ ein
Teuffels-Rueß/ ein Teuffels-Thür/ ein Teuffels-Thor/ ein
Teuffels-Leder/ ein Teuffels-Lueder/ ein Teuffels-Handl/ ein
Teuffels-Hund/ ein Teuffels-Zang/ ein Teuffels-Zung/ ein
Teuffels-Bret/ ein Teuffels-Bruet/ ein Teuffels-Buch/ ein
Teuffels Bech/ ein Teuffels-Stamm/ ein Teuffels-Stimm/
ein Teuffels-Rad/ ein Teuffels-Red; ein solche Red thut
nichts als klagen/ ein solches Rad thut nichts als plagen/ ein

solche

Chriſtus ruͤhrt dem Judæ das Gewiſſen.
Tag das Urthl ſprechen uͤber ein armen Suͤnder/ begehrte er
zuvor etwas zu eſſen/ deme ſein Frau alſobald ein Kalbskopff/
weil ihme ſonſt dergleichen Speiß wolſchmeckte/ in einer ver-
deckten Schißl auffgeſetzt/ ſo bald der Herꝛ Statt-Richter die
Schißl abgedeckt/ da ſchreyt er uͤberlaut auff/ erbleicht in dem
gantzen Angeſicht/ beklagt ſich/ daß man ihme ein todten Men-
ſchen-Kopff auff die Tafel getragen/ vnd wolt er ihm dißfalls/
ob ſchon alle das Widerſpil geſagt/ an ſeiner Meinung nichts
nemmen laſſen/ dahero gantz traurig vnd entruͤſter von dem
Tiſch nach dem Rath-Hauß gangen/ vnd nachdem er allda mit
gewoͤhnlichen Ceremonnien das Urthl gefaͤllt uͤber den gegen-
wertigen Muͤſſethaͤter/ hat er zugleich ſich ſelbſten angeklagt/
vnd ein gleiches Urthl uͤber ſein eigenes hartes Verbrechen ge-
faͤllt/ alle Umbſtehende glaubten/ es ſeye etwann der gute Herꝛ
durch waſerley Zuſtand etwas im Hirn verwuͤrt worden/ vnd
von der hefftigen Melancholey der Verſtand verkehrt/ denen
aber allen hat er vmbſtaͤndig zu verſtehen geben/ daß er in aller
Warheit ſein Muͤſſethat bekenne/ dann ihme nit mehr moͤglich
ſeye/ den bißhero ſo ſcharpff nagenden Gewiſſens-Wurm laͤn-
ger zu leyden/ zu mehreren Urkundt ſollen ſie in ſeinem Hauß
an dem vnd dem Orth graben/ vnd da werden ſie den ermorden
Menſchen finden/ welches dann alles/ nach eigener Außſag/
zugetroffen/ vnd hat diſer nachmahls/ laut eigener Bekannt-
nuß vnd Urthl/ lieber wollen enthaupt werden/ vnd ſterben/
als laͤnger in dem elenden Stand deß boͤſen Gewiſſen leben.

Wer das boͤſe Gewiſſen vergleicht einem boͤſen Weib/
der thut recht/ ein rechtes boͤß Weib iſt ein Teuffels Roß/ ein
Teuffels-Rueß/ ein Teuffels-Thuͤr/ ein Teuffels-Thor/ ein
Teuffels-Leder/ ein Teuffels-Lueder/ ein Teuffels-Handl/ ein
Teuffels-Hund/ ein Teuffels-Zang/ ein Teuffels-Zung/ ein
Teuffels-Bret/ ein Teuffels-Bruet/ ein Teuffels-Buch/ ein
Teuffels Bech/ ein Teuffels-Stamm/ ein Teuffels-Stimm/
ein Teuffels-Rad/ ein Teuffels-Red; ein ſolche Red thut
nichts als klagen/ ein ſolches Rad thut nichts als plagen/ ein

ſolche
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0472" n="454"/><fw place="top" type="header">Chri&#x017F;tus ru&#x0364;hrt dem Judæ das Gewi&#x017F;&#x017F;en.</fw><lb/>
Tag das Urthl &#x017F;prechen u&#x0364;ber ein armen Su&#x0364;nder/ begehrte er<lb/>
zuvor etwas zu e&#x017F;&#x017F;en/ deme &#x017F;ein Frau al&#x017F;obald ein Kalbskopff/<lb/>
weil ihme &#x017F;on&#x017F;t dergleichen Speiß wol&#x017F;chmeckte/ in einer ver-<lb/>
deckten Schißl auffge&#x017F;etzt/ &#x017F;o bald der Her&#xA75B; Statt-Richter die<lb/>
Schißl abgedeckt/ da &#x017F;chreyt er u&#x0364;berlaut auff/ erbleicht in dem<lb/>
gantzen Ange&#x017F;icht/ beklagt &#x017F;ich/ daß man ihme ein todten Men-<lb/>
&#x017F;chen-Kopff auff die Tafel getragen/ vnd wolt er ihm dißfalls/<lb/>
ob &#x017F;chon alle das Wider&#x017F;pil ge&#x017F;agt/ an &#x017F;einer Meinung nichts<lb/>
nemmen la&#x017F;&#x017F;en/ dahero gantz traurig vnd entru&#x0364;&#x017F;ter von dem<lb/>
Ti&#x017F;ch nach dem Rath-Hauß gangen/ vnd nachdem er allda mit<lb/>
gewo&#x0364;hnlichen <hi rendition="#aq">Ceremon</hi>nien das Urthl gefa&#x0364;llt u&#x0364;ber den gegen-<lb/>
wertigen Mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;etha&#x0364;ter/ hat er zugleich &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;ten angeklagt/<lb/>
vnd ein gleiches Urthl u&#x0364;ber &#x017F;ein eigenes hartes Verbrechen ge-<lb/>
fa&#x0364;llt/ alle Umb&#x017F;tehende glaubten/ es &#x017F;eye etwann der gute Her&#xA75B;<lb/>
durch wa&#x017F;erley Zu&#x017F;tand etwas im Hirn verwu&#x0364;rt worden/ vnd<lb/>
von der hefftigen Melancholey der Ver&#x017F;tand verkehrt/ denen<lb/>
aber allen hat er vmb&#x017F;ta&#x0364;ndig zu ver&#x017F;tehen geben/ daß er in aller<lb/>
Warheit &#x017F;ein Mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ethat bekenne/ dann ihme nit mehr mo&#x0364;glich<lb/>
&#x017F;eye/ den bißhero &#x017F;o &#x017F;charpff nagenden Gewi&#x017F;&#x017F;ens-Wurm la&#x0364;n-<lb/>
ger zu leyden/ zu mehreren Urkundt &#x017F;ollen &#x017F;ie in &#x017F;einem Hauß<lb/>
an dem vnd dem Orth graben/ vnd da werden &#x017F;ie den ermorden<lb/>
Men&#x017F;chen finden/ welches dann alles/ nach eigener Auß&#x017F;ag/<lb/>
zugetroffen/ vnd hat di&#x017F;er nachmahls/ laut eigener Bekannt-<lb/>
nuß vnd Urthl/ lieber wollen enthaupt werden/ vnd &#x017F;terben/<lb/>
als la&#x0364;nger in dem elenden Stand deß bo&#x0364;&#x017F;en Gewi&#x017F;&#x017F;en leben.</p><lb/>
          <p>Wer das bo&#x0364;&#x017F;e Gewi&#x017F;&#x017F;en vergleicht einem bo&#x0364;&#x017F;en Weib/<lb/>
der thut recht/ ein rechtes bo&#x0364;ß Weib i&#x017F;t ein Teuffels Roß/ ein<lb/>
Teuffels-Rueß/ ein Teuffels-Thu&#x0364;r/ ein Teuffels-Thor/ ein<lb/>
Teuffels-Leder/ ein Teuffels-Lueder/ ein Teuffels-Handl/ ein<lb/>
Teuffels-Hund/ ein Teuffels-Zang/ ein Teuffels-Zung/ ein<lb/>
Teuffels-Bret/ ein Teuffels-Bruet/ ein Teuffels-Buch/ ein<lb/>
Teuffels Bech/ ein Teuffels-Stamm/ ein Teuffels-Stimm/<lb/>
ein Teuffels-Rad/ ein Teuffels-Red; ein &#x017F;olche Red thut<lb/>
nichts als klagen/ ein &#x017F;olches Rad thut nichts als plagen/ ein<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;olche</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[454/0472] Chriſtus ruͤhrt dem Judæ das Gewiſſen. Tag das Urthl ſprechen uͤber ein armen Suͤnder/ begehrte er zuvor etwas zu eſſen/ deme ſein Frau alſobald ein Kalbskopff/ weil ihme ſonſt dergleichen Speiß wolſchmeckte/ in einer ver- deckten Schißl auffgeſetzt/ ſo bald der Herꝛ Statt-Richter die Schißl abgedeckt/ da ſchreyt er uͤberlaut auff/ erbleicht in dem gantzen Angeſicht/ beklagt ſich/ daß man ihme ein todten Men- ſchen-Kopff auff die Tafel getragen/ vnd wolt er ihm dißfalls/ ob ſchon alle das Widerſpil geſagt/ an ſeiner Meinung nichts nemmen laſſen/ dahero gantz traurig vnd entruͤſter von dem Tiſch nach dem Rath-Hauß gangen/ vnd nachdem er allda mit gewoͤhnlichen Ceremonnien das Urthl gefaͤllt uͤber den gegen- wertigen Muͤſſethaͤter/ hat er zugleich ſich ſelbſten angeklagt/ vnd ein gleiches Urthl uͤber ſein eigenes hartes Verbrechen ge- faͤllt/ alle Umbſtehende glaubten/ es ſeye etwann der gute Herꝛ durch waſerley Zuſtand etwas im Hirn verwuͤrt worden/ vnd von der hefftigen Melancholey der Verſtand verkehrt/ denen aber allen hat er vmbſtaͤndig zu verſtehen geben/ daß er in aller Warheit ſein Muͤſſethat bekenne/ dann ihme nit mehr moͤglich ſeye/ den bißhero ſo ſcharpff nagenden Gewiſſens-Wurm laͤn- ger zu leyden/ zu mehreren Urkundt ſollen ſie in ſeinem Hauß an dem vnd dem Orth graben/ vnd da werden ſie den ermorden Menſchen finden/ welches dann alles/ nach eigener Außſag/ zugetroffen/ vnd hat diſer nachmahls/ laut eigener Bekannt- nuß vnd Urthl/ lieber wollen enthaupt werden/ vnd ſterben/ als laͤnger in dem elenden Stand deß boͤſen Gewiſſen leben. Wer das boͤſe Gewiſſen vergleicht einem boͤſen Weib/ der thut recht/ ein rechtes boͤß Weib iſt ein Teuffels Roß/ ein Teuffels-Rueß/ ein Teuffels-Thuͤr/ ein Teuffels-Thor/ ein Teuffels-Leder/ ein Teuffels-Lueder/ ein Teuffels-Handl/ ein Teuffels-Hund/ ein Teuffels-Zang/ ein Teuffels-Zung/ ein Teuffels-Bret/ ein Teuffels-Bruet/ ein Teuffels-Buch/ ein Teuffels Bech/ ein Teuffels-Stamm/ ein Teuffels-Stimm/ ein Teuffels-Rad/ ein Teuffels-Red; ein ſolche Red thut nichts als klagen/ ein ſolches Rad thut nichts als plagen/ ein ſolche

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/472
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 454. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/472>, abgerufen am 13.05.2024.