Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite

Christus rührt dem Judae das Gewissen.
Jüngling bestermassen anbefohlen/ als der bißhero ein löbliche
Treu allemahl spühren lassen/ vnder solcher Abwesenheit deß
Pandochaei hat sich ereignet/ daß ein sehr reicher Handlsmann
daselbst die Einkehr vnd Nachtherberg genommen/ deme der
angesetzte Hauß-Herr bestermassen auffgewart/ durch das Gelt
aber dahin gelockt/ daß er besagten Kauffmann bey nächtlicher
Weil jämmerlich ermordt/ den Cörper im Stall begraben/
vnd sich mit der spolirten Haab- vnd Paarschafft nit wenig be-
reicht/ als Pandochaeus wider sambt den Seinigen gesund
nach Hauß gelangt/ hat er an der gehabten Verwaltung ein
sonders Wolgefallen getragen/ der verstellte Bößwicht aber
gabe vor/ wie daß ihm vnder der Zeit Brieff seyn eingeloffen/
wordurch er wegen Absterben eines vnd deß andern nechsten
Anverwandten muste zu Hauß erscheinen/ bitte demnach auff
das schönste/ Pandochaeus wolt ihm auff 4. oder 5. Wochen
licentiren/ verheisse aber beynebens/ daß er sich wider embsigst
wolt einfinden/ vnd zu mehrer Versicherheit gab er ihme seinem
Herrn etwas vom Gelt auffzuheben: Pandochaeus konte es
dem/ wie er vermeinte/ treuen Diener nit abschlagen/ vnd er-
theilt ihme hierinfalls alle Willfährigkeit/ mit welcher der
Mensch abgereist/ sich da vnd dort ein Zeitlang verweilt/ vnd
bevor 4. Wochen verflossen/ mit sonderm Contento zuruck
kommen/ dem Pandochaeo ein zimbliche Summa Gelt/ wel-
che er/ als ein empfangene Erbs-Portion vorgeben/ da es vn-
derdessen ein geraubtes Gut war/ auffzubehalten/ anvertraut/
wordurch deß Alten Gemüth sich weit anderst befunden/ vnd
also an der Heyrath mit seiner Tochter bald ein Richtigkeit ge-
schlossen worden. Es stunden wenig Jahr an/ ist diser Glücks-
Vogl also weit kommen/ daß er daselbst mit gesambter Gut-
heissung zu einem Stattrichter erwöhlt worden/ vnder der Zeit
aber litte er also von dem nagenden Gewissens-Wurm/ daß er
manchesmahl seinem eigenen Weib bekennt/ daß ihn bereits
das Leben verdriessig geduncke/ sagte aber die Ursach dessen nit;
wie er einmahl solte auff das Rath-Hauß gehen/ vnd denselben

Tag
L l l 3

Chriſtus ruͤhrt dem Judæ das Gewiſſen.
Juͤngling beſtermaſſen anbefohlen/ als der bißhero ein loͤbliche
Treu allemahl ſpuͤhren laſſen/ vnder ſolcher Abweſenheit deß
Pandochæi hat ſich ereignet/ daß ein ſehr reicher Handlsmann
daſelbſt die Einkehr vnd Nachtherberg genommen/ deme der
angeſetzte Hauß-Herꝛ beſtermaſſen auffgewart/ durch das Gelt
aber dahin gelockt/ daß er beſagten Kauffmann bey naͤchtlicher
Weil jaͤmmerlich ermordt/ den Coͤrper im Stall begraben/
vnd ſich mit der ſpolirten Haab- vnd Paarſchafft nit wenig be-
reicht/ als Pandochæus wider ſambt den Seinigen geſund
nach Hauß gelangt/ hat er an der gehabten Verwaltung ein
ſonders Wolgefallen getragen/ der verſtellte Boͤßwicht aber
gabe vor/ wie daß ihm vnder der Zeit Brieff ſeyn eingeloffen/
wordurch er wegen Abſterben eines vnd deß andern nechſten
Anverwandten muſte zu Hauß erſcheinen/ bitte demnach auff
das ſchoͤnſte/ Pandochæus wolt ihm auff 4. oder 5. Wochen
licentiren/ verheiſſe aber beynebens/ daß er ſich wider embſigſt
wolt einfinden/ vnd zu mehrer Verſicherheit gab er ihme ſeinem
Herꝛn etwas vom Gelt auffzuheben: Pandochæus konte es
dem/ wie er vermeinte/ treuen Diener nit abſchlagen/ vnd er-
theilt ihme hierinfalls alle Willfaͤhrigkeit/ mit welcher der
Menſch abgereiſt/ ſich da vnd dort ein Zeitlang verweilt/ vnd
bevor 4. Wochen verfloſſen/ mit ſonderm Contento zuruck
kommen/ dem Pandochæo ein zimbliche Summa Gelt/ wel-
che er/ als ein empfangene Erbs-Portion vorgeben/ da es vn-
derdeſſen ein geraubtes Gut war/ auffzubehalten/ anvertraut/
wordurch deß Alten Gemuͤth ſich weit anderſt befunden/ vnd
alſo an der Heyrath mit ſeiner Tochter bald ein Richtigkeit ge-
ſchloſſen worden. Es ſtunden wenig Jahr an/ iſt diſer Gluͤcks-
Vogl alſo weit kommen/ daß er daſelbſt mit geſambter Gut-
heiſſung zu einem Stattrichter erwoͤhlt worden/ vnder der Zeit
aber litte er alſo von dem nagenden Gewiſſens-Wurm/ daß er
manchesmahl ſeinem eigenen Weib bekennt/ daß ihn bereits
das Leben verdrieſſig geduncke/ ſagte aber die Urſach deſſen nit;
wie er einmahl ſolte auff das Rath-Hauß gehen/ vnd denſelben

Tag
L l l 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0471" n="453"/><fw place="top" type="header">Chri&#x017F;tus ru&#x0364;hrt dem Judæ das Gewi&#x017F;&#x017F;en.</fw><lb/>
Ju&#x0364;ngling be&#x017F;terma&#x017F;&#x017F;en anbefohlen/ als der bißhero ein lo&#x0364;bliche<lb/>
Treu allemahl &#x017F;pu&#x0364;hren la&#x017F;&#x017F;en/ vnder &#x017F;olcher Abwe&#x017F;enheit deß<lb/><hi rendition="#aq">Pandochæi</hi> hat &#x017F;ich ereignet/ daß ein &#x017F;ehr reicher Handlsmann<lb/>
da&#x017F;elb&#x017F;t die Einkehr vnd Nachtherberg genommen/ deme der<lb/>
ange&#x017F;etzte Hauß-Her&#xA75B; be&#x017F;terma&#x017F;&#x017F;en auffgewart/ durch das Gelt<lb/>
aber dahin gelockt/ daß er be&#x017F;agten Kauffmann bey na&#x0364;chtlicher<lb/>
Weil ja&#x0364;mmerlich ermordt/ den Co&#x0364;rper im Stall begraben/<lb/>
vnd &#x017F;ich mit der <hi rendition="#aq">&#x017F;polir</hi>ten Haab- vnd Paar&#x017F;chafft nit wenig be-<lb/>
reicht/ als <hi rendition="#aq">Pandochæus</hi> wider &#x017F;ambt den Seinigen ge&#x017F;und<lb/>
nach Hauß gelangt/ hat er an der gehabten Verwaltung ein<lb/>
&#x017F;onders Wolgefallen getragen/ der ver&#x017F;tellte Bo&#x0364;ßwicht aber<lb/>
gabe vor/ wie daß ihm vnder der Zeit Brieff &#x017F;eyn eingeloffen/<lb/>
wordurch er wegen Ab&#x017F;terben eines vnd deß andern nech&#x017F;ten<lb/>
Anverwandten mu&#x017F;te zu Hauß er&#x017F;cheinen/ bitte demnach auff<lb/>
das &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te/ <hi rendition="#aq">Pandochæus</hi> wolt ihm auff 4. oder 5. Wochen<lb/><hi rendition="#aq">licenti</hi>ren/ verhei&#x017F;&#x017F;e aber beynebens/ daß er &#x017F;ich wider emb&#x017F;ig&#x017F;t<lb/>
wolt einfinden/ vnd zu mehrer Ver&#x017F;icherheit gab er ihme &#x017F;einem<lb/>
Her&#xA75B;n etwas vom Gelt auffzuheben: <hi rendition="#aq">Pandochæus</hi> konte es<lb/>
dem/ wie er vermeinte/ treuen Diener nit ab&#x017F;chlagen/ vnd er-<lb/>
theilt ihme hierinfalls alle Willfa&#x0364;hrigkeit/ mit welcher der<lb/>
Men&#x017F;ch abgerei&#x017F;t/ &#x017F;ich da vnd dort ein Zeitlang verweilt/ vnd<lb/>
bevor 4. Wochen verflo&#x017F;&#x017F;en/ mit &#x017F;onderm <hi rendition="#aq">Contento</hi> zuruck<lb/>
kommen/ dem <hi rendition="#aq">Pandochæo</hi> ein zimbliche Summa Gelt/ wel-<lb/>
che er/ als ein empfangene Erbs-<hi rendition="#aq">Portion</hi> vorgeben/ da es vn-<lb/>
derde&#x017F;&#x017F;en ein geraubtes Gut war/ auffzubehalten/ anvertraut/<lb/>
wordurch deß Alten Gemu&#x0364;th &#x017F;ich weit ander&#x017F;t befunden/ vnd<lb/>
al&#x017F;o an der Heyrath mit &#x017F;einer Tochter bald ein Richtigkeit ge-<lb/>
&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en worden. Es &#x017F;tunden wenig Jahr an/ i&#x017F;t di&#x017F;er Glu&#x0364;cks-<lb/>
Vogl al&#x017F;o weit kommen/ daß er da&#x017F;elb&#x017F;t mit ge&#x017F;ambter Gut-<lb/>
hei&#x017F;&#x017F;ung zu einem Stattrichter erwo&#x0364;hlt worden/ vnder der Zeit<lb/>
aber litte er al&#x017F;o von dem nagenden Gewi&#x017F;&#x017F;ens-Wurm/ daß er<lb/>
manchesmahl &#x017F;einem eigenen Weib bekennt/ daß ihn bereits<lb/>
das Leben verdrie&#x017F;&#x017F;ig geduncke/ &#x017F;agte aber die Ur&#x017F;ach de&#x017F;&#x017F;en nit;<lb/>
wie er einmahl &#x017F;olte auff das Rath-Hauß gehen/ vnd den&#x017F;elben<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">L l l 3</fw><fw place="bottom" type="catch">Tag</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[453/0471] Chriſtus ruͤhrt dem Judæ das Gewiſſen. Juͤngling beſtermaſſen anbefohlen/ als der bißhero ein loͤbliche Treu allemahl ſpuͤhren laſſen/ vnder ſolcher Abweſenheit deß Pandochæi hat ſich ereignet/ daß ein ſehr reicher Handlsmann daſelbſt die Einkehr vnd Nachtherberg genommen/ deme der angeſetzte Hauß-Herꝛ beſtermaſſen auffgewart/ durch das Gelt aber dahin gelockt/ daß er beſagten Kauffmann bey naͤchtlicher Weil jaͤmmerlich ermordt/ den Coͤrper im Stall begraben/ vnd ſich mit der ſpolirten Haab- vnd Paarſchafft nit wenig be- reicht/ als Pandochæus wider ſambt den Seinigen geſund nach Hauß gelangt/ hat er an der gehabten Verwaltung ein ſonders Wolgefallen getragen/ der verſtellte Boͤßwicht aber gabe vor/ wie daß ihm vnder der Zeit Brieff ſeyn eingeloffen/ wordurch er wegen Abſterben eines vnd deß andern nechſten Anverwandten muſte zu Hauß erſcheinen/ bitte demnach auff das ſchoͤnſte/ Pandochæus wolt ihm auff 4. oder 5. Wochen licentiren/ verheiſſe aber beynebens/ daß er ſich wider embſigſt wolt einfinden/ vnd zu mehrer Verſicherheit gab er ihme ſeinem Herꝛn etwas vom Gelt auffzuheben: Pandochæus konte es dem/ wie er vermeinte/ treuen Diener nit abſchlagen/ vnd er- theilt ihme hierinfalls alle Willfaͤhrigkeit/ mit welcher der Menſch abgereiſt/ ſich da vnd dort ein Zeitlang verweilt/ vnd bevor 4. Wochen verfloſſen/ mit ſonderm Contento zuruck kommen/ dem Pandochæo ein zimbliche Summa Gelt/ wel- che er/ als ein empfangene Erbs-Portion vorgeben/ da es vn- derdeſſen ein geraubtes Gut war/ auffzubehalten/ anvertraut/ wordurch deß Alten Gemuͤth ſich weit anderſt befunden/ vnd alſo an der Heyrath mit ſeiner Tochter bald ein Richtigkeit ge- ſchloſſen worden. Es ſtunden wenig Jahr an/ iſt diſer Gluͤcks- Vogl alſo weit kommen/ daß er daſelbſt mit geſambter Gut- heiſſung zu einem Stattrichter erwoͤhlt worden/ vnder der Zeit aber litte er alſo von dem nagenden Gewiſſens-Wurm/ daß er manchesmahl ſeinem eigenen Weib bekennt/ daß ihn bereits das Leben verdrieſſig geduncke/ ſagte aber die Urſach deſſen nit; wie er einmahl ſolte auff das Rath-Hauß gehen/ vnd denſelben Tag L l l 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/471
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 453. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/471>, abgerufen am 12.05.2024.