Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite

Christus rührt dem Judae das Gewissen.
Olympum, auß einem Tüpffel ein Stadel-Thor/ auß einem
jeden Getöß etwas Böß.

Zu Neapel war ein gottloser Spiler/ welcher alles das
Seinige durch das mißgünstige Glück verlohren/ vnd hierdurch
in solche Furi gerathen/ daß er nit allein in allerley gottsläste-
rische Wort außgebrochen/ sonder auch gantz rasend in die Kir-
chen geloffen/ vnd daselbst ein gemahlte Bildnuß der Mutter
GOttes an der Maur mit blossem Degen so übel zugericht/
daß das häuffige Blut allerseits herab gerunnen/ wie man es
noch sihet in der Jesuiter-Kirchen daselbst/ allwo besagtes
Bild mit vilen Wunder-Zeichen leuchtet/ diser gottlose Thäter
ist gleichwol entgangen/ vnd gantz sicher biß nacher Florenz
kommen/ allwo er sich ein Zeitlang auffgehalten. Nun hat es
sich begeben/ daß allda bey der Nacht ein grosser Todtschlag/
vnd harte Mordthat begangen worden auff der Gassen/ weil
dann sehr vil Leuth vmb den Entleibten herumb gestanden/ wie
zu geschehen pflegt/ worunder auch obbenennter Thäter ware/
also haben die Schörgen vnd Gerichts-Diener den Mörder al-
lenthalben gesucht/ vnd sonderlich ein jeden auß den Umbste-
henden starck in das Gesicht geschaut/ endlich von freyen Stu-
cken den Neapolitanerischen Spiler angegriffen/ sprechend/
du must der Bößwicht seyn/ dann wir sehen es dir im Gesicht
an/ diser bekennt alsobald sein Schuld/ ja/ sagte er/ ich bin ein
Ubelthäter/ vnschuldig zwar an disem Todtschlag/ aber etwas
Atlas Mar.
fol.
805.
anders habt ihr mir in Augen angesehen/ vnd erzehlt anbey
den gantzen Verlauff sambt allen Umbständen/ was er zu Nea-
pel
begangen. Was das böse Gewissen nit thut! welches den
Menschen also einwendig quellt vnd plagt/ vnd peyniget/ daß
man es auch in Augen vnd äusserlicher Gestalt erkennen kan.

Under andern Plagen/ die der gerechte GOtt über den
verstockten König Pharao geschickt/ durch die Händ der zwey
Brüder/ nemblich Moysis vnd Aaron, war nit die mindeste
die grosse Menge der Frösch/ dann es waren diser Grünhößler
ein solche Anzahl/ daß fast kein Orth ohne Frösch/ oder kein

Frosch

Chriſtus ruͤhrt dem Judæ das Gewiſſen.
Olympum, auß einem Tuͤpffel ein Stadel-Thor/ auß einem
jeden Getoͤß etwas Boͤß.

Zu Neapel war ein gottloſer Spiler/ welcher alles das
Seinige durch das mißguͤnſtige Gluͤck verlohren/ vnd hierdurch
in ſolche Furi gerathen/ daß er nit allein in allerley gottslaͤſte-
riſche Wort außgebrochen/ ſonder auch gantz raſend in die Kir-
chen geloffen/ vnd daſelbſt ein gemahlte Bildnuß der Mutter
GOttes an der Maur mit bloſſem Degen ſo uͤbel zugericht/
daß das haͤuffige Blut allerſeits herab gerunnen/ wie man es
noch ſihet in der Jeſuiter-Kirchen daſelbſt/ allwo beſagtes
Bild mit vilen Wunder-Zeichen leuchtet/ diſer gottloſe Thaͤter
iſt gleichwol entgangen/ vnd gantz ſicher biß nacher Florenz
kommen/ allwo er ſich ein Zeitlang auffgehalten. Nun hat es
ſich begeben/ daß allda bey der Nacht ein groſſer Todtſchlag/
vnd harte Mordthat begangen worden auff der Gaſſen/ weil
dann ſehr vil Leuth vmb den Entleibten herumb geſtanden/ wie
zu geſchehen pflegt/ worunder auch obbenennter Thaͤter ware/
alſo haben die Schoͤrgen vnd Gerichts-Diener den Moͤrder al-
lenthalben geſucht/ vnd ſonderlich ein jeden auß den Umbſte-
henden ſtarck in das Geſicht geſchaut/ endlich von freyen Stu-
cken den Neapolitaneriſchen Spiler angegriffen/ ſprechend/
du muſt der Boͤßwicht ſeyn/ dann wir ſehen es dir im Geſicht
an/ diſer bekennt alſobald ſein Schuld/ ja/ ſagte er/ ich bin ein
Ubelthaͤter/ vnſchuldig zwar an diſem Todtſchlag/ aber etwas
Atlas Mar.
fol.
805.
anders habt ihr mir in Augen angeſehen/ vnd erzehlt anbey
den gantzen Verlauff ſambt allen Umbſtaͤnden/ was er zu Nea-
pel
begangen. Was das boͤſe Gewiſſen nit thut! welches den
Menſchen alſo einwendig quellt vnd plagt/ vnd peyniget/ daß
man es auch in Augen vnd aͤuſſerlicher Geſtalt erkennen kan.

Under andern Plagen/ die der gerechte GOtt uͤber den
verſtockten Koͤnig Pharao geſchickt/ durch die Haͤnd der zwey
Bruͤder/ nemblich Moyſis vnd Aaron, war nit die mindeſte
die groſſe Menge der Froͤſch/ dann es waren diſer Gruͤnhoͤßler
ein ſolche Anzahl/ daß faſt kein Orth ohne Froͤſch/ oder kein

Froſch
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0464" n="446"/><fw place="top" type="header">Chri&#x017F;tus ru&#x0364;hrt dem Judæ das Gewi&#x017F;&#x017F;en.</fw><lb/><hi rendition="#aq">Olympum,</hi> auß einem Tu&#x0364;pffel ein Stadel-Thor/ auß einem<lb/>
jeden Geto&#x0364;ß etwas Bo&#x0364;ß.</p><lb/>
          <p>Zu <hi rendition="#aq">Neapel</hi> war ein gottlo&#x017F;er Spiler/ welcher alles das<lb/>
Seinige durch das mißgu&#x0364;n&#x017F;tige Glu&#x0364;ck verlohren/ vnd hierdurch<lb/>
in &#x017F;olche <hi rendition="#aq">Furi</hi> gerathen/ daß er nit allein in allerley gottsla&#x0364;&#x017F;te-<lb/>
ri&#x017F;che Wort außgebrochen/ &#x017F;onder auch gantz ra&#x017F;end in die Kir-<lb/>
chen geloffen/ vnd da&#x017F;elb&#x017F;t ein gemahlte Bildnuß der Mutter<lb/>
GOttes an der Maur mit blo&#x017F;&#x017F;em Degen &#x017F;o u&#x0364;bel zugericht/<lb/>
daß das ha&#x0364;uffige Blut aller&#x017F;eits herab gerunnen/ wie man es<lb/>
noch &#x017F;ihet in der <hi rendition="#aq">Je&#x017F;uiter-</hi>Kirchen da&#x017F;elb&#x017F;t/ allwo be&#x017F;agtes<lb/>
Bild mit vilen Wunder-Zeichen leuchtet/ di&#x017F;er gottlo&#x017F;e Tha&#x0364;ter<lb/>
i&#x017F;t gleichwol entgangen/ vnd gantz &#x017F;icher biß nacher <hi rendition="#aq">Florenz</hi><lb/>
kommen/ allwo er &#x017F;ich ein Zeitlang auffgehalten. Nun hat es<lb/>
&#x017F;ich begeben/ daß allda bey der Nacht ein gro&#x017F;&#x017F;er Todt&#x017F;chlag/<lb/>
vnd harte Mordthat begangen worden auff der Ga&#x017F;&#x017F;en/ weil<lb/>
dann &#x017F;ehr vil Leuth vmb den Entleibten herumb ge&#x017F;tanden/ wie<lb/>
zu ge&#x017F;chehen pflegt/ worunder auch obbenennter Tha&#x0364;ter ware/<lb/>
al&#x017F;o haben die Scho&#x0364;rgen vnd Gerichts-Diener den Mo&#x0364;rder al-<lb/>
lenthalben ge&#x017F;ucht/ vnd &#x017F;onderlich ein jeden auß den Umb&#x017F;te-<lb/>
henden &#x017F;tarck in das Ge&#x017F;icht ge&#x017F;chaut/ endlich von freyen Stu-<lb/>
cken den <hi rendition="#aq">Neapolitaneri</hi>&#x017F;chen Spiler angegriffen/ &#x017F;prechend/<lb/>
du mu&#x017F;t der Bo&#x0364;ßwicht &#x017F;eyn/ dann wir &#x017F;ehen es dir im Ge&#x017F;icht<lb/>
an/ di&#x017F;er bekennt al&#x017F;obald &#x017F;ein Schuld/ ja/ &#x017F;agte er/ ich bin ein<lb/>
Ubeltha&#x0364;ter/ vn&#x017F;chuldig zwar an di&#x017F;em Todt&#x017F;chlag/ aber etwas<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Atlas Mar.<lb/>
fol.</hi> 805.</note>anders habt ihr mir in Augen ange&#x017F;ehen/ vnd erzehlt anbey<lb/>
den gantzen Verlauff &#x017F;ambt allen Umb&#x017F;ta&#x0364;nden/ was er zu <hi rendition="#aq">Nea-<lb/>
pel</hi> begangen. Was das bo&#x0364;&#x017F;e Gewi&#x017F;&#x017F;en nit thut! welches den<lb/>
Men&#x017F;chen al&#x017F;o einwendig quellt vnd plagt/ vnd peyniget/ daß<lb/>
man es auch in Augen vnd a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erlicher Ge&#x017F;talt erkennen kan.</p><lb/>
          <p>Under andern Plagen/ die der gerechte GOtt u&#x0364;ber den<lb/>
ver&#x017F;tockten Ko&#x0364;nig <hi rendition="#aq">Pharao</hi> ge&#x017F;chickt/ durch die Ha&#x0364;nd der zwey<lb/>
Bru&#x0364;der/ nemblich <hi rendition="#aq">Moy&#x017F;is</hi> vnd <hi rendition="#aq">Aaron,</hi> war nit die minde&#x017F;te<lb/>
die gro&#x017F;&#x017F;e Menge der Fro&#x0364;&#x017F;ch/ dann es waren di&#x017F;er Gru&#x0364;nho&#x0364;ßler<lb/>
ein &#x017F;olche Anzahl/ daß fa&#x017F;t kein Orth ohne Fro&#x0364;&#x017F;ch/ oder kein<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Fro&#x017F;ch</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[446/0464] Chriſtus ruͤhrt dem Judæ das Gewiſſen. Olympum, auß einem Tuͤpffel ein Stadel-Thor/ auß einem jeden Getoͤß etwas Boͤß. Zu Neapel war ein gottloſer Spiler/ welcher alles das Seinige durch das mißguͤnſtige Gluͤck verlohren/ vnd hierdurch in ſolche Furi gerathen/ daß er nit allein in allerley gottslaͤſte- riſche Wort außgebrochen/ ſonder auch gantz raſend in die Kir- chen geloffen/ vnd daſelbſt ein gemahlte Bildnuß der Mutter GOttes an der Maur mit bloſſem Degen ſo uͤbel zugericht/ daß das haͤuffige Blut allerſeits herab gerunnen/ wie man es noch ſihet in der Jeſuiter-Kirchen daſelbſt/ allwo beſagtes Bild mit vilen Wunder-Zeichen leuchtet/ diſer gottloſe Thaͤter iſt gleichwol entgangen/ vnd gantz ſicher biß nacher Florenz kommen/ allwo er ſich ein Zeitlang auffgehalten. Nun hat es ſich begeben/ daß allda bey der Nacht ein groſſer Todtſchlag/ vnd harte Mordthat begangen worden auff der Gaſſen/ weil dann ſehr vil Leuth vmb den Entleibten herumb geſtanden/ wie zu geſchehen pflegt/ worunder auch obbenennter Thaͤter ware/ alſo haben die Schoͤrgen vnd Gerichts-Diener den Moͤrder al- lenthalben geſucht/ vnd ſonderlich ein jeden auß den Umbſte- henden ſtarck in das Geſicht geſchaut/ endlich von freyen Stu- cken den Neapolitaneriſchen Spiler angegriffen/ ſprechend/ du muſt der Boͤßwicht ſeyn/ dann wir ſehen es dir im Geſicht an/ diſer bekennt alſobald ſein Schuld/ ja/ ſagte er/ ich bin ein Ubelthaͤter/ vnſchuldig zwar an diſem Todtſchlag/ aber etwas anders habt ihr mir in Augen angeſehen/ vnd erzehlt anbey den gantzen Verlauff ſambt allen Umbſtaͤnden/ was er zu Nea- pel begangen. Was das boͤſe Gewiſſen nit thut! welches den Menſchen alſo einwendig quellt vnd plagt/ vnd peyniget/ daß man es auch in Augen vnd aͤuſſerlicher Geſtalt erkennen kan. Atlas Mar. fol. 805. Under andern Plagen/ die der gerechte GOtt uͤber den verſtockten Koͤnig Pharao geſchickt/ durch die Haͤnd der zwey Bruͤder/ nemblich Moyſis vnd Aaron, war nit die mindeſte die groſſe Menge der Froͤſch/ dann es waren diſer Gruͤnhoͤßler ein ſolche Anzahl/ daß faſt kein Orth ohne Froͤſch/ oder kein Froſch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/464
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 446. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/464>, abgerufen am 13.05.2024.