Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite

Christus rührt dem Judae das Gewissen.
den schuldigen Thäter gehalten/ vnd gar wol/ nach ergangener
Außsag/ zugetroffen/ das böse Gewissen verschweigt nichts.

Der König Balthasar hat ein sehr kostbares Panquet an-
gestellt/ vnd darzu eingeladen seine Obristen/ deren tausend
waren/ tausend Obriste können ein ehrliches sauffen/ es waren
lauter solche fromme Officier, von gemeinen Soldaten war kei-
ner darbey/ die arme Teuffel haben dazumahl auch schon müssen
fasten/ wie es jetzo der Brauch/ nachdem die Gesund-Trünck/
Mund-Trünck/ Rund-Trünck/ Schlund-Trünck zimblich her-
umb gangen/ vnd alles in bestem Allegoro, da sihet der König
Balthasar durch ein vnsichtbare Hand an die Wand dise drey
Wort schreiben/ Mane, Thecel, Phares, der König ist hier-Daniel 5.
über also erschrocken/ daß er gantz erbleicht/ an allen Glidern ge-
zittert/ vnd ihme beede Knye/ wie zwey Schlegl/ stäts zusam-
men geschlagen/ was allhier das meiste zu verwundern ist/ daß
der König ein guten/ dicken/ starcken/ festen/ faisten Rausch ge-
habt/ vnd gleichwol hat er ihm also geforchten/ da doch Bacchus
vnd Mars befreund seynd/ vnd kein bessers Recept für die
Forcht/ als ein paar Viertl Weinn/ dann Wolgemuth/ Rit-
tersporrn/ vnd Weinrautten/ wachsen gern beyeinander. Da
wird geantwort/ daß solche vnermäßliche Forcht sey verursacht
worden von dem bösen Gewissen deß Königs/ welcher nit lang
vorhero den Tempel zu Jerusalem außgeraubt/ vnd allerley
gottslästerische Thaten begangen/ das böse Gewissen geißlet ei-
nen mehr/ als Christus der HErr die Hebraeer in dem Tem-
pel/ das böse Gewissen schlagt einen ärger/ als der Prophet
Balaam seine Eßlin/ das böse Gewissen raufft einen stärcker/
als der Aichbaum den Absalon, das böse Gewissen nagt einen
hefftiger/ als der Wurm die Kürbes-Blätter Jonae, das böse
Gewissen beist ein grausamer/ als die Elisaeische Beeren die
Knaben/ das böse Gewissen hammert ein greulicher/ als der
Tubalcaim das Eysen/ das böse Gewissen vopt ein stärcker/
als die Philistaeer den Samson, das böse Gewissen macht auß
einer Mucken einen Elephanten/ auß einer Arbes ein Berg

Olym-
K k k 3

Chriſtus ruͤhrt dem Judæ das Gewiſſen.
den ſchuldigen Thaͤter gehalten/ vnd gar wol/ nach ergangener
Außſag/ zugetroffen/ das boͤſe Gewiſſen verſchweigt nichts.

Der Koͤnig Balthaſar hat ein ſehr koſtbares Panquet an-
geſtellt/ vnd darzu eingeladen ſeine Obriſten/ deren tauſend
waren/ tauſend Obriſte koͤnnen ein ehrliches ſauffen/ es waren
lauter ſolche fromme Officier, von gemeinen Soldaten war kei-
ner darbey/ die arme Teuffel haben dazumahl auch ſchon muͤſſen
faſten/ wie es jetzo der Brauch/ nachdem die Geſund-Truͤnck/
Mund-Truͤnck/ Rund-Truͤnck/ Schlund-Truͤnck zimblich her-
umb gangen/ vnd alles in beſtem Allegoro, da ſihet der Koͤnig
Balthaſar durch ein vnſichtbare Hand an die Wand diſe drey
Wort ſchreiben/ Mane, Thecel, Phares, der Koͤnig iſt hier-Daniel 5.
uͤber alſo erſchrocken/ daß er gantz erbleicht/ an allen Glidern ge-
zittert/ vnd ihme beede Knye/ wie zwey Schlegl/ ſtaͤts zuſam-
men geſchlagen/ was allhier das meiſte zu verwundern iſt/ daß
der Koͤnig ein guten/ dicken/ ſtarcken/ feſten/ faiſten Rauſch ge-
habt/ vnd gleichwol hat er ihm alſo geforchten/ da doch Bacchus
vnd Mars befreund ſeynd/ vnd kein beſſers Recept fuͤr die
Forcht/ als ein paar Viertl Weinn/ dann Wolgemuth/ Rit-
terſporꝛn/ vnd Weinrautten/ wachſen gern beyeinander. Da
wird geantwort/ daß ſolche vnermaͤßliche Forcht ſey verurſacht
worden von dem boͤſen Gewiſſen deß Koͤnigs/ welcher nit lang
vorhero den Tempel zu Jeruſalem außgeraubt/ vnd allerley
gottslaͤſteriſche Thaten begangen/ das boͤſe Gewiſſen geißlet ei-
nen mehr/ als Chriſtus der HErꝛ die Hebræer in dem Tem-
pel/ das boͤſe Gewiſſen ſchlagt einen aͤrger/ als der Prophet
Balaam ſeine Eßlin/ das boͤſe Gewiſſen raufft einen ſtaͤrcker/
als der Aichbaum den Abſalon, das boͤſe Gewiſſen nagt einen
hefftiger/ als der Wurm die Kuͤrbes-Blaͤtter Jonæ, das boͤſe
Gewiſſen beiſt ein grauſamer/ als die Eliſæiſche Beeren die
Knaben/ das boͤſe Gewiſſen hammert ein greulicher/ als der
Tubalcaim das Eyſen/ das boͤſe Gewiſſen vopt ein ſtaͤrcker/
als die Philiſtæer den Samſon, das boͤſe Gewiſſen macht auß
einer Mucken einen Elephanten/ auß einer Arbes ein Berg

Olym-
K k k 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0463" n="445"/><fw place="top" type="header">Chri&#x017F;tus ru&#x0364;hrt dem Judæ das Gewi&#x017F;&#x017F;en.</fw><lb/>
den &#x017F;chuldigen Tha&#x0364;ter gehalten/ vnd gar wol/ nach ergangener<lb/>
Auß&#x017F;ag/ zugetroffen/ das bo&#x0364;&#x017F;e Gewi&#x017F;&#x017F;en ver&#x017F;chweigt nichts.</p><lb/>
          <p>Der Ko&#x0364;nig <hi rendition="#aq">Baltha&#x017F;ar</hi> hat ein &#x017F;ehr ko&#x017F;tbares <hi rendition="#aq">Panquet</hi> an-<lb/>
ge&#x017F;tellt/ vnd darzu eingeladen &#x017F;eine Obri&#x017F;ten/ deren tau&#x017F;end<lb/>
waren/ tau&#x017F;end Obri&#x017F;te ko&#x0364;nnen ein ehrliches &#x017F;auffen/ es waren<lb/>
lauter &#x017F;olche fromme <hi rendition="#aq">Officier,</hi> von gemeinen Soldaten war kei-<lb/>
ner darbey/ die arme Teuffel haben dazumahl auch &#x017F;chon mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/>
fa&#x017F;ten/ wie es jetzo der Brauch/ nachdem die Ge&#x017F;und-Tru&#x0364;nck/<lb/>
Mund-Tru&#x0364;nck/ Rund-Tru&#x0364;nck/ Schlund-Tru&#x0364;nck zimblich her-<lb/>
umb gangen/ vnd alles in be&#x017F;tem <hi rendition="#aq">Allegoro,</hi> da &#x017F;ihet der Ko&#x0364;nig<lb/><hi rendition="#aq">Baltha&#x017F;ar</hi> durch ein vn&#x017F;ichtbare Hand an die Wand di&#x017F;e drey<lb/>
Wort &#x017F;chreiben/ <hi rendition="#aq">Mane, Thecel, Phares,</hi> der Ko&#x0364;nig i&#x017F;t hier-<note place="right"><hi rendition="#aq">Daniel</hi> 5.</note><lb/>
u&#x0364;ber al&#x017F;o er&#x017F;chrocken/ daß er gantz erbleicht/ an allen Glidern ge-<lb/>
zittert/ vnd ihme beede Knye/ wie zwey Schlegl/ &#x017F;ta&#x0364;ts zu&#x017F;am-<lb/>
men ge&#x017F;chlagen/ was allhier das mei&#x017F;te zu verwundern i&#x017F;t/ daß<lb/>
der Ko&#x0364;nig ein guten/ dicken/ &#x017F;tarcken/ fe&#x017F;ten/ fai&#x017F;ten Rau&#x017F;ch ge-<lb/>
habt/ vnd gleichwol hat er ihm al&#x017F;o geforchten/ da doch <hi rendition="#aq">Bacchus</hi><lb/>
vnd <hi rendition="#aq">Mars</hi> befreund &#x017F;eynd/ vnd kein be&#x017F;&#x017F;ers <hi rendition="#aq">Recept</hi> fu&#x0364;r die<lb/>
Forcht/ als ein paar Viertl Weinn/ dann Wolgemuth/ Rit-<lb/>
ter&#x017F;por&#xA75B;n/ vnd Weinrautten/ wach&#x017F;en gern beyeinander. Da<lb/>
wird geantwort/ daß &#x017F;olche vnerma&#x0364;ßliche Forcht &#x017F;ey verur&#x017F;acht<lb/>
worden von dem bo&#x0364;&#x017F;en Gewi&#x017F;&#x017F;en deß Ko&#x0364;nigs/ welcher nit lang<lb/>
vorhero den Tempel zu Jeru&#x017F;alem außgeraubt/ vnd allerley<lb/>
gottsla&#x0364;&#x017F;teri&#x017F;che Thaten begangen/ das bo&#x0364;&#x017F;e Gewi&#x017F;&#x017F;en geißlet ei-<lb/>
nen mehr/ als Chri&#x017F;tus der HEr&#xA75B; die <hi rendition="#aq">Hebræer</hi> in dem Tem-<lb/>
pel/ das bo&#x0364;&#x017F;e Gewi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chlagt einen a&#x0364;rger/ als der Prophet<lb/><hi rendition="#aq">Balaam</hi> &#x017F;eine Eßlin/ das bo&#x0364;&#x017F;e Gewi&#x017F;&#x017F;en raufft einen &#x017F;ta&#x0364;rcker/<lb/>
als der Aichbaum den <hi rendition="#aq">Ab&#x017F;alon,</hi> das bo&#x0364;&#x017F;e Gewi&#x017F;&#x017F;en nagt einen<lb/>
hefftiger/ als der Wurm die Ku&#x0364;rbes-Bla&#x0364;tter <hi rendition="#aq">Jonæ,</hi> das bo&#x0364;&#x017F;e<lb/>
Gewi&#x017F;&#x017F;en bei&#x017F;t ein grau&#x017F;amer/ als die <hi rendition="#aq">Eli&#x017F;æi</hi>&#x017F;che Beeren die<lb/>
Knaben/ das bo&#x0364;&#x017F;e Gewi&#x017F;&#x017F;en hammert ein greulicher/ als der<lb/><hi rendition="#aq">Tubalcaim</hi> das Ey&#x017F;en/ das bo&#x0364;&#x017F;e Gewi&#x017F;&#x017F;en vopt ein &#x017F;ta&#x0364;rcker/<lb/>
als die <hi rendition="#aq">Phili&#x017F;tæer</hi> den <hi rendition="#aq">Sam&#x017F;on,</hi> das bo&#x0364;&#x017F;e Gewi&#x017F;&#x017F;en macht auß<lb/>
einer Mucken einen Elephanten/ auß einer Arbes ein Berg<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K k k 3</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">Olym-</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[445/0463] Chriſtus ruͤhrt dem Judæ das Gewiſſen. den ſchuldigen Thaͤter gehalten/ vnd gar wol/ nach ergangener Außſag/ zugetroffen/ das boͤſe Gewiſſen verſchweigt nichts. Der Koͤnig Balthaſar hat ein ſehr koſtbares Panquet an- geſtellt/ vnd darzu eingeladen ſeine Obriſten/ deren tauſend waren/ tauſend Obriſte koͤnnen ein ehrliches ſauffen/ es waren lauter ſolche fromme Officier, von gemeinen Soldaten war kei- ner darbey/ die arme Teuffel haben dazumahl auch ſchon muͤſſen faſten/ wie es jetzo der Brauch/ nachdem die Geſund-Truͤnck/ Mund-Truͤnck/ Rund-Truͤnck/ Schlund-Truͤnck zimblich her- umb gangen/ vnd alles in beſtem Allegoro, da ſihet der Koͤnig Balthaſar durch ein vnſichtbare Hand an die Wand diſe drey Wort ſchreiben/ Mane, Thecel, Phares, der Koͤnig iſt hier- uͤber alſo erſchrocken/ daß er gantz erbleicht/ an allen Glidern ge- zittert/ vnd ihme beede Knye/ wie zwey Schlegl/ ſtaͤts zuſam- men geſchlagen/ was allhier das meiſte zu verwundern iſt/ daß der Koͤnig ein guten/ dicken/ ſtarcken/ feſten/ faiſten Rauſch ge- habt/ vnd gleichwol hat er ihm alſo geforchten/ da doch Bacchus vnd Mars befreund ſeynd/ vnd kein beſſers Recept fuͤr die Forcht/ als ein paar Viertl Weinn/ dann Wolgemuth/ Rit- terſporꝛn/ vnd Weinrautten/ wachſen gern beyeinander. Da wird geantwort/ daß ſolche vnermaͤßliche Forcht ſey verurſacht worden von dem boͤſen Gewiſſen deß Koͤnigs/ welcher nit lang vorhero den Tempel zu Jeruſalem außgeraubt/ vnd allerley gottslaͤſteriſche Thaten begangen/ das boͤſe Gewiſſen geißlet ei- nen mehr/ als Chriſtus der HErꝛ die Hebræer in dem Tem- pel/ das boͤſe Gewiſſen ſchlagt einen aͤrger/ als der Prophet Balaam ſeine Eßlin/ das boͤſe Gewiſſen raufft einen ſtaͤrcker/ als der Aichbaum den Abſalon, das boͤſe Gewiſſen nagt einen hefftiger/ als der Wurm die Kuͤrbes-Blaͤtter Jonæ, das boͤſe Gewiſſen beiſt ein grauſamer/ als die Eliſæiſche Beeren die Knaben/ das boͤſe Gewiſſen hammert ein greulicher/ als der Tubalcaim das Eyſen/ das boͤſe Gewiſſen vopt ein ſtaͤrcker/ als die Philiſtæer den Samſon, das boͤſe Gewiſſen macht auß einer Mucken einen Elephanten/ auß einer Arbes ein Berg Olym- Daniel 5. K k k 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/463
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 445. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/463>, abgerufen am 13.05.2024.