Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Christus rührt dem Judae das Gewissen.

Schelm seyn gewest/ aber sonst seynd alle die jenige/ welche ei-
nes bösen Gewissen/ nit anderst beschaffen/ indem sie so voller
Forcht/ vnd einwendigen Schrockens/ daß sie ein jedes Ge-
töß bey der Nacht für ein Gespenst halten/ putabant esse
phantasma.

Es ist einer gewest nit gar eines nidern Stands vnd Ver-
stands/ welcher frisch vnd gesund schlaffen gangen/ bey der
Nacht aber ein jämmerliches Geschrey erhebt/ als wolt ihn je-
mand erwürgen/ so bald nun die Bediente eylfertig zugeloffen/
hat er sie vmb GOttes willen gebetten/ sie sollen alsobald vmb
einen Beicht-Vatter gehen/ ja nit gehen/ sonder lauffen/ er
schwitzte am gantzen Leib/ vnd schlug ihm das Hertz/ wie einem
Landbettler an der Hauß-Thür/ die Ursach seiner Forcht/ vnd
vnerhörten Schrockens war diß/ vnder seinem Beth stunde ein
Krügl voll mit Milch/ worvon er denselben Tag etwas ge-
braucht zu einer Farb/ dann er ergötzte sich bißweilen mit mah-
len/ vnwissend seiner war ein Katz hinein geschlichen/ welche
mit dem Kopff in das enge Krügl also hinein getrungen/ daß
sie nachmahls denselben nit mehr konte herauß ziehen/ derent-
wegen das Krügl allemahl in die Höhe gehebt/ vnd wider auff
die Erd geschlagen/ so offt er geschryen/ ware alles still worden/
so bald er aber vermeinte ein Ruhe zu haben/ so ist das klopffen
wider angangen/ welches er für ein vnfehlbares Gespenst ge-
halten/ vnd also ernstlich geforchten/ es möcht ihn der Schwar-
tze hollen/ dann das böse Gewissen ängstigte ihn solchergestal-
ten/ daß er eylfertig vmb einen Beicht Vatter geschickt/ auff
solche Weiß hat dise Katz wunderbarlich ein grossen Maußkopff
gefangen. Was das böse Gewissen nit thut!

Jn Spanien ist auff ein Zeit ein Mordthat begangen
worden/ allwo sehr vil gegenwertig gewesen/ die doch alle sich
entschuldiget/ vnd gelaugnet/ vnd man also hinder den Thäter
nit konte kommen/ dahero der verständige Richter alle halb na-
ckend außziehen lassen/ vnd einem jeden an die blosse Brust
griffen/ deme das Hertz zum stärcksten geschlagen/ den hat er für

den

Chriſtus ruͤhrt dem Judæ das Gewiſſen.

Schelm ſeyn geweſt/ aber ſonſt ſeynd alle die jenige/ welche ei-
nes boͤſen Gewiſſen/ nit anderſt beſchaffen/ indem ſie ſo voller
Forcht/ vnd einwendigen Schrockens/ daß ſie ein jedes Ge-
toͤß bey der Nacht fuͤr ein Geſpenſt halten/ putabant eſſe
phantaſma.

Es iſt einer geweſt nit gar eines nidern Stands vnd Ver-
ſtands/ welcher friſch vnd geſund ſchlaffen gangen/ bey der
Nacht aber ein jaͤmmerliches Geſchrey erhebt/ als wolt ihn je-
mand erwuͤrgen/ ſo bald nun die Bediente eylfertig zugeloffen/
hat er ſie vmb GOttes willen gebetten/ ſie ſollen alſobald vmb
einen Beicht-Vatter gehen/ ja nit gehen/ ſonder lauffen/ er
ſchwitzte am gantzen Leib/ vnd ſchlug ihm das Hertz/ wie einem
Landbettler an der Hauß-Thuͤr/ die Urſach ſeiner Forcht/ vnd
vnerhoͤrten Schrockens war diß/ vnder ſeinem Beth ſtunde ein
Kruͤgl voll mit Milch/ worvon er denſelben Tag etwas ge-
braucht zu einer Farb/ dann er ergoͤtzte ſich bißweilen mit mah-
len/ vnwiſſend ſeiner war ein Katz hinein geſchlichen/ welche
mit dem Kopff in das enge Kruͤgl alſo hinein getrungen/ daß
ſie nachmahls denſelben nit mehr konte herauß ziehen/ derent-
wegen das Kruͤgl allemahl in die Hoͤhe gehebt/ vnd wider auff
die Erd geſchlagen/ ſo offt er geſchryen/ ware alles ſtill worden/
ſo bald er aber vermeinte ein Ruhe zu haben/ ſo iſt das klopffen
wider angangen/ welches er fuͤr ein vnfehlbares Geſpenſt ge-
halten/ vnd alſo ernſtlich geforchten/ es moͤcht ihn der Schwar-
tze hollen/ dann das boͤſe Gewiſſen aͤngſtigte ihn ſolchergeſtal-
ten/ daß er eylfertig vmb einen Beicht Vatter geſchickt/ auff
ſolche Weiß hat diſe Katz wunderbarlich ein groſſen Maußkopff
gefangen. Was das boͤſe Gewiſſen nit thut!

Jn Spanien iſt auff ein Zeit ein Mordthat begangen
worden/ allwo ſehr vil gegenwertig geweſen/ die doch alle ſich
entſchuldiget/ vnd gelaugnet/ vnd man alſo hinder den Thaͤter
nit konte kommen/ dahero der verſtaͤndige Richter alle halb na-
ckend außziehen laſſen/ vnd einem jeden an die bloſſe Bruſt
griffen/ deme das Hertz zum ſtaͤrckſten geſchlagen/ den hat er fuͤr

den

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0462" n="444"/><fw place="top" type="header">Chri&#x017F;tus ru&#x0364;hrt dem Judæ das Gewi&#x017F;&#x017F;en.</fw><lb/>
Schelm &#x017F;eyn gewe&#x017F;t/ aber &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;eynd alle die jenige/ welche ei-<lb/>
nes bo&#x0364;&#x017F;en Gewi&#x017F;&#x017F;en/ nit ander&#x017F;t be&#x017F;chaffen/ indem &#x017F;ie &#x017F;o voller<lb/>
Forcht/ vnd einwendigen Schrockens/ daß &#x017F;ie ein jedes Ge-<lb/>
to&#x0364;ß bey der Nacht fu&#x0364;r ein Ge&#x017F;pen&#x017F;t halten/ <hi rendition="#aq">putabant e&#x017F;&#x017F;e<lb/>
phanta&#x017F;ma.</hi></p><lb/>
          <p>Es i&#x017F;t einer gewe&#x017F;t nit gar eines nidern Stands vnd Ver-<lb/>
&#x017F;tands/ welcher fri&#x017F;ch vnd ge&#x017F;und &#x017F;chlaffen gangen/ bey der<lb/>
Nacht aber ein ja&#x0364;mmerliches Ge&#x017F;chrey erhebt/ als wolt ihn je-<lb/>
mand erwu&#x0364;rgen/ &#x017F;o bald nun die Bediente eylfertig zugeloffen/<lb/>
hat er &#x017F;ie vmb GOttes willen gebetten/ &#x017F;ie &#x017F;ollen al&#x017F;obald vmb<lb/>
einen Beicht-Vatter gehen/ ja nit gehen/ &#x017F;onder lauffen/ er<lb/>
&#x017F;chwitzte am gantzen Leib/ vnd &#x017F;chlug ihm das Hertz/ wie einem<lb/>
Landbettler an der Hauß-Thu&#x0364;r/ die Ur&#x017F;ach &#x017F;einer Forcht/ vnd<lb/>
vnerho&#x0364;rten Schrockens war diß/ vnder &#x017F;einem Beth &#x017F;tunde ein<lb/>
Kru&#x0364;gl voll mit Milch/ worvon er den&#x017F;elben Tag etwas ge-<lb/>
braucht zu einer Farb/ dann er ergo&#x0364;tzte &#x017F;ich bißweilen mit mah-<lb/>
len/ vnwi&#x017F;&#x017F;end &#x017F;einer war ein Katz hinein ge&#x017F;chlichen/ welche<lb/>
mit dem Kopff in das enge Kru&#x0364;gl al&#x017F;o hinein getrungen/ daß<lb/>
&#x017F;ie nachmahls den&#x017F;elben nit mehr konte herauß ziehen/ derent-<lb/>
wegen das Kru&#x0364;gl allemahl in die Ho&#x0364;he gehebt/ vnd wider auff<lb/>
die Erd ge&#x017F;chlagen/ &#x017F;o offt er ge&#x017F;chryen/ ware alles &#x017F;till worden/<lb/>
&#x017F;o bald er aber vermeinte ein Ruhe zu haben/ &#x017F;o i&#x017F;t das klopffen<lb/>
wider angangen/ welches er fu&#x0364;r ein vnfehlbares Ge&#x017F;pen&#x017F;t ge-<lb/>
halten/ vnd al&#x017F;o ern&#x017F;tlich geforchten/ es mo&#x0364;cht ihn der Schwar-<lb/>
tze hollen/ dann das bo&#x0364;&#x017F;e Gewi&#x017F;&#x017F;en a&#x0364;ng&#x017F;tigte ihn &#x017F;olcherge&#x017F;tal-<lb/>
ten/ daß er eylfertig vmb einen Beicht Vatter ge&#x017F;chickt/ auff<lb/>
&#x017F;olche Weiß hat di&#x017F;e Katz wunderbarlich ein gro&#x017F;&#x017F;en Maußkopff<lb/>
gefangen. Was das bo&#x0364;&#x017F;e Gewi&#x017F;&#x017F;en nit thut!</p><lb/>
          <p>Jn Spanien i&#x017F;t auff ein Zeit ein Mordthat begangen<lb/>
worden/ allwo &#x017F;ehr vil gegenwertig gewe&#x017F;en/ die doch alle &#x017F;ich<lb/>
ent&#x017F;chuldiget/ vnd gelaugnet/ vnd man al&#x017F;o hinder den Tha&#x0364;ter<lb/>
nit konte kommen/ dahero der ver&#x017F;ta&#x0364;ndige Richter alle halb na-<lb/>
ckend außziehen la&#x017F;&#x017F;en/ vnd einem jeden an die blo&#x017F;&#x017F;e Bru&#x017F;t<lb/>
griffen/ deme das Hertz zum &#x017F;ta&#x0364;rck&#x017F;ten ge&#x017F;chlagen/ den hat er fu&#x0364;r<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">den</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[444/0462] Chriſtus ruͤhrt dem Judæ das Gewiſſen. Schelm ſeyn geweſt/ aber ſonſt ſeynd alle die jenige/ welche ei- nes boͤſen Gewiſſen/ nit anderſt beſchaffen/ indem ſie ſo voller Forcht/ vnd einwendigen Schrockens/ daß ſie ein jedes Ge- toͤß bey der Nacht fuͤr ein Geſpenſt halten/ putabant eſſe phantaſma. Es iſt einer geweſt nit gar eines nidern Stands vnd Ver- ſtands/ welcher friſch vnd geſund ſchlaffen gangen/ bey der Nacht aber ein jaͤmmerliches Geſchrey erhebt/ als wolt ihn je- mand erwuͤrgen/ ſo bald nun die Bediente eylfertig zugeloffen/ hat er ſie vmb GOttes willen gebetten/ ſie ſollen alſobald vmb einen Beicht-Vatter gehen/ ja nit gehen/ ſonder lauffen/ er ſchwitzte am gantzen Leib/ vnd ſchlug ihm das Hertz/ wie einem Landbettler an der Hauß-Thuͤr/ die Urſach ſeiner Forcht/ vnd vnerhoͤrten Schrockens war diß/ vnder ſeinem Beth ſtunde ein Kruͤgl voll mit Milch/ worvon er denſelben Tag etwas ge- braucht zu einer Farb/ dann er ergoͤtzte ſich bißweilen mit mah- len/ vnwiſſend ſeiner war ein Katz hinein geſchlichen/ welche mit dem Kopff in das enge Kruͤgl alſo hinein getrungen/ daß ſie nachmahls denſelben nit mehr konte herauß ziehen/ derent- wegen das Kruͤgl allemahl in die Hoͤhe gehebt/ vnd wider auff die Erd geſchlagen/ ſo offt er geſchryen/ ware alles ſtill worden/ ſo bald er aber vermeinte ein Ruhe zu haben/ ſo iſt das klopffen wider angangen/ welches er fuͤr ein vnfehlbares Geſpenſt ge- halten/ vnd alſo ernſtlich geforchten/ es moͤcht ihn der Schwar- tze hollen/ dann das boͤſe Gewiſſen aͤngſtigte ihn ſolchergeſtal- ten/ daß er eylfertig vmb einen Beicht Vatter geſchickt/ auff ſolche Weiß hat diſe Katz wunderbarlich ein groſſen Maußkopff gefangen. Was das boͤſe Gewiſſen nit thut! Jn Spanien iſt auff ein Zeit ein Mordthat begangen worden/ allwo ſehr vil gegenwertig geweſen/ die doch alle ſich entſchuldiget/ vnd gelaugnet/ vnd man alſo hinder den Thaͤter nit konte kommen/ dahero der verſtaͤndige Richter alle halb na- ckend außziehen laſſen/ vnd einem jeden an die bloſſe Bruſt griffen/ deme das Hertz zum ſtaͤrckſten geſchlagen/ den hat er fuͤr den

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/462
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 444. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/462>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.