Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judoe Hoffart.

außgeraufft/ vnd also die arme Haut fast einem gebutzten
Kalbs-Kopff gleich gesehen/ sie empfande allerseits sehr grosse
Wehtagen/ aber forderist schmertzte sie der Verlurst ihrer schö-
nen Haaren/ Ultramarin vmb die Augen/ schad nit/ Berggrün
auff den Wangen/ schad nit/ Kugl-Lack vnder der Nasen/ schad
nit/ schüttgelb auff dem Rucken/ schad nit/ sagt sie/ das wolt ich
noch alles gern verschmertzen/ dann ich in kurtzer Zeit mich wolt
außheylen/ aber die Haar hin/ vnd gar hin/ dise Schöne war
hin/ ach! das thät ihr gantz Melancholische Gedancken machen/
aber Frau warumb deßwegen so Melancholisch? seyt ihr doch
gar ein fromme vnd tugendsame Frau vnd Matron, schad nit/
auch sonst fromme Weiber wollen schön seyn/ dahero dise so in-
ständig den H. Antonium Paduanum, welcher grosse Diener
GOttes sich dazumahl in demselben Convent auffgehalten/
gebetten vnd ersucht/ er wolle sie doch heimbsuchen/ welches er
auch gethan/ vnd auff so viles bitten vnd anhalten/ durch einIn Annal.
An. 1239.
n. 7.
Wunderwerck/ ihr die Haar auff das Haupt völlig erstattet.
Schön seyn/ schön bleiben/ schön werden/ schön machen/ schön
kleydt seyn/ schön reden/ schön gehen/ schön wohnen/ schön ge-
nennt werden/ wollen die Weiber. Die Weiber haben ein
widerige Natur/ das ist so vil gesagt/ als die Weiber haben ein
Natur/ wie der Widder/ dann so offt ein Heerd Schaaf vor-
bey geht/ so wird man in allweg wahrnemmen/ daß der Wid-
der niemahl/ weder hinden nach/ noch in der Mitte/ sondern
allemahl will vorgehen/ ein gleiche Beschaffenheit ist bey disem
Geschlecht/ vnd will eine der andern vorgehen an der Schön-
heit: Die Phrinis war bey ihrer Zeit die allerschönste/ als sie
einsmahls zu einer Gesellschafft kommen/ worbey ein zimbliche
Anzahl anderer Frauen sich eingefunden/ welche allesamb sehr
herrlich auffgebutzt scheinten/ vnd glaubte ein jede auß ihnen/
daß sie vmb 2. Pfundt/ 3. Loth/ anderthalb Quintl schöner
seye/ als die andere/ welches der edl-schönen Phrinis nit ein we-
nig in ihr Allabaster-Nasen gerochen/ dann sie gar wol wahr-
genommen/ daß dise Weiber-Gesichter/ der Natur zur Be-

hülff/

Judœ Hoffart.

außgeraufft/ vnd alſo die arme Haut faſt einem gebutzten
Kalbs-Kopff gleich geſehen/ ſie empfande allerſeits ſehr groſſe
Wehtagen/ aber forderiſt ſchmertzte ſie der Verlurſt ihrer ſchoͤ-
nen Haaren/ Ultramarin vmb die Augen/ ſchad nit/ Berggruͤn
auff den Wangen/ ſchad nit/ Kugl-Lack vnder der Naſen/ ſchad
nit/ ſchuͤttgelb auff dem Rucken/ ſchad nit/ ſagt ſie/ das wolt ich
noch alles gern verſchmertzen/ dann ich in kurtzer Zeit mich wolt
außheylen/ aber die Haar hin/ vnd gar hin/ diſe Schoͤne war
hin/ ach! das thaͤt ihr gantz Melancholiſche Gedancken machen/
aber Frau warumb deßwegen ſo Melancholiſch? ſeyt ihr doch
gar ein fromme vnd tugendſame Frau vnd Matron, ſchad nit/
auch ſonſt fromme Weiber wollen ſchoͤn ſeyn/ dahero diſe ſo in-
ſtaͤndig den H. Antonium Paduanum, welcher groſſe Diener
GOttes ſich dazumahl in demſelben Convent auffgehalten/
gebetten vnd erſucht/ er wolle ſie doch heimbſuchen/ welches er
auch gethan/ vnd auff ſo viles bitten vnd anhalten/ durch einIn Annal.
An. 1239.
n. 7.
Wunderwerck/ ihr die Haar auff das Haupt voͤllig erſtattet.
Schoͤn ſeyn/ ſchoͤn bleiben/ ſchoͤn werden/ ſchoͤn machen/ ſchoͤn
kleydt ſeyn/ ſchoͤn reden/ ſchoͤn gehen/ ſchoͤn wohnen/ ſchoͤn ge-
nennt werden/ wollen die Weiber. Die Weiber haben ein
widerige Natur/ das iſt ſo vil geſagt/ als die Weiber haben ein
Natur/ wie der Widder/ dann ſo offt ein Heerd Schaaf vor-
bey geht/ ſo wird man in allweg wahrnemmen/ daß der Wid-
der niemahl/ weder hinden nach/ noch in der Mitte/ ſondern
allemahl will vorgehen/ ein gleiche Beſchaffenheit iſt bey diſem
Geſchlecht/ vnd will eine der andern vorgehen an der Schoͤn-
heit: Die Phrinis war bey ihrer Zeit die allerſchoͤnſte/ als ſie
einsmahls zu einer Geſellſchafft kommen/ worbey ein zimbliche
Anzahl anderer Frauen ſich eingefunden/ welche alleſamb ſehr
herꝛlich auffgebutzt ſcheinten/ vnd glaubte ein jede auß ihnen/
daß ſie vmb 2. Pfundt/ 3. Loth/ anderthalb Quintl ſchoͤner
ſeye/ als die andere/ welches der edl-ſchoͤnen Phrinis nit ein we-
nig in ihr Allabaſter-Naſen gerochen/ dann ſie gar wol wahr-
genommen/ daß diſe Weiber-Geſichter/ der Natur zur Be-

huͤlff/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0393" n="375"/><fw place="top" type="header">Jud&#x0153; Hoffart.</fw><lb/>
außgeraufft/ vnd al&#x017F;o die arme Haut fa&#x017F;t einem gebutzten<lb/>
Kalbs-Kopff gleich ge&#x017F;ehen/ &#x017F;ie empfande aller&#x017F;eits &#x017F;ehr gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Wehtagen/ aber forderi&#x017F;t &#x017F;chmertzte &#x017F;ie der Verlur&#x017F;t ihrer &#x017F;cho&#x0364;-<lb/>
nen Haaren/ <hi rendition="#aq">Ultramarin</hi> vmb die Augen/ &#x017F;chad nit/ Berggru&#x0364;n<lb/>
auff den Wangen/ &#x017F;chad nit/ Kugl-Lack vnder der Na&#x017F;en/ &#x017F;chad<lb/>
nit/ &#x017F;chu&#x0364;ttgelb auff dem Rucken/ &#x017F;chad nit/ &#x017F;agt &#x017F;ie/ das wolt ich<lb/>
noch alles gern ver&#x017F;chmertzen/ dann ich in kurtzer Zeit mich wolt<lb/>
außheylen/ aber die Haar hin/ vnd gar hin/ di&#x017F;e Scho&#x0364;ne war<lb/>
hin/ ach! das tha&#x0364;t ihr gantz Melancholi&#x017F;che Gedancken machen/<lb/>
aber Frau warumb deßwegen &#x017F;o Melancholi&#x017F;ch? &#x017F;eyt ihr doch<lb/>
gar ein fromme vnd tugend&#x017F;ame Frau vnd <hi rendition="#aq">Matron,</hi> &#x017F;chad nit/<lb/>
auch &#x017F;on&#x017F;t fromme Weiber wollen &#x017F;cho&#x0364;n &#x017F;eyn/ dahero di&#x017F;e &#x017F;o in-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;ndig den H. <hi rendition="#aq">Antonium Paduanum,</hi> welcher gro&#x017F;&#x017F;e Diener<lb/>
GOttes &#x017F;ich dazumahl in dem&#x017F;elben <hi rendition="#aq">Convent</hi> auffgehalten/<lb/>
gebetten vnd er&#x017F;ucht/ er wolle &#x017F;ie doch heimb&#x017F;uchen/ welches er<lb/>
auch gethan/ vnd auff &#x017F;o viles bitten vnd anhalten/ durch ein<note place="right"><hi rendition="#aq">In Annal.<lb/>
An. 1239.<lb/>
n.</hi> 7.</note><lb/>
Wunderwerck/ ihr die Haar auff das Haupt vo&#x0364;llig er&#x017F;tattet.<lb/>
Scho&#x0364;n &#x017F;eyn/ &#x017F;cho&#x0364;n bleiben/ &#x017F;cho&#x0364;n werden/ &#x017F;cho&#x0364;n machen/ &#x017F;cho&#x0364;n<lb/>
kleydt &#x017F;eyn/ &#x017F;cho&#x0364;n reden/ &#x017F;cho&#x0364;n gehen/ &#x017F;cho&#x0364;n wohnen/ &#x017F;cho&#x0364;n ge-<lb/>
nennt werden/ wollen die Weiber. Die Weiber haben ein<lb/>
widerige Natur/ das i&#x017F;t &#x017F;o vil ge&#x017F;agt/ als die Weiber haben ein<lb/>
Natur/ wie der Widder/ dann &#x017F;o offt ein Heerd Schaaf vor-<lb/>
bey geht/ &#x017F;o wird man in allweg wahrnemmen/ daß der Wid-<lb/>
der niemahl/ weder hinden nach/ noch in der Mitte/ &#x017F;ondern<lb/>
allemahl will vorgehen/ ein gleiche Be&#x017F;chaffenheit i&#x017F;t bey di&#x017F;em<lb/>
Ge&#x017F;chlecht/ vnd will eine der andern vorgehen an der Scho&#x0364;n-<lb/>
heit: Die <hi rendition="#aq">Phrinis</hi> war bey ihrer Zeit die aller&#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te/ als &#x017F;ie<lb/>
einsmahls zu einer Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft kommen/ worbey ein zimbliche<lb/>
Anzahl anderer Frauen &#x017F;ich eingefunden/ welche alle&#x017F;amb &#x017F;ehr<lb/>
her&#xA75B;lich auffgebutzt &#x017F;cheinten/ vnd glaubte ein jede auß ihnen/<lb/>
daß &#x017F;ie vmb 2. Pfundt/ 3. Loth/ anderthalb Quintl &#x017F;cho&#x0364;ner<lb/>
&#x017F;eye/ als die andere/ welches der edl-&#x017F;cho&#x0364;nen <hi rendition="#aq">Phrinis</hi> nit ein we-<lb/>
nig in ihr Allaba&#x017F;ter-Na&#x017F;en gerochen/ dann &#x017F;ie gar wol wahr-<lb/>
genommen/ daß di&#x017F;e Weiber-Ge&#x017F;ichter/ der Natur zur Be-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">hu&#x0364;lff/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[375/0393] Judœ Hoffart. außgeraufft/ vnd alſo die arme Haut faſt einem gebutzten Kalbs-Kopff gleich geſehen/ ſie empfande allerſeits ſehr groſſe Wehtagen/ aber forderiſt ſchmertzte ſie der Verlurſt ihrer ſchoͤ- nen Haaren/ Ultramarin vmb die Augen/ ſchad nit/ Berggruͤn auff den Wangen/ ſchad nit/ Kugl-Lack vnder der Naſen/ ſchad nit/ ſchuͤttgelb auff dem Rucken/ ſchad nit/ ſagt ſie/ das wolt ich noch alles gern verſchmertzen/ dann ich in kurtzer Zeit mich wolt außheylen/ aber die Haar hin/ vnd gar hin/ diſe Schoͤne war hin/ ach! das thaͤt ihr gantz Melancholiſche Gedancken machen/ aber Frau warumb deßwegen ſo Melancholiſch? ſeyt ihr doch gar ein fromme vnd tugendſame Frau vnd Matron, ſchad nit/ auch ſonſt fromme Weiber wollen ſchoͤn ſeyn/ dahero diſe ſo in- ſtaͤndig den H. Antonium Paduanum, welcher groſſe Diener GOttes ſich dazumahl in demſelben Convent auffgehalten/ gebetten vnd erſucht/ er wolle ſie doch heimbſuchen/ welches er auch gethan/ vnd auff ſo viles bitten vnd anhalten/ durch ein Wunderwerck/ ihr die Haar auff das Haupt voͤllig erſtattet. Schoͤn ſeyn/ ſchoͤn bleiben/ ſchoͤn werden/ ſchoͤn machen/ ſchoͤn kleydt ſeyn/ ſchoͤn reden/ ſchoͤn gehen/ ſchoͤn wohnen/ ſchoͤn ge- nennt werden/ wollen die Weiber. Die Weiber haben ein widerige Natur/ das iſt ſo vil geſagt/ als die Weiber haben ein Natur/ wie der Widder/ dann ſo offt ein Heerd Schaaf vor- bey geht/ ſo wird man in allweg wahrnemmen/ daß der Wid- der niemahl/ weder hinden nach/ noch in der Mitte/ ſondern allemahl will vorgehen/ ein gleiche Beſchaffenheit iſt bey diſem Geſchlecht/ vnd will eine der andern vorgehen an der Schoͤn- heit: Die Phrinis war bey ihrer Zeit die allerſchoͤnſte/ als ſie einsmahls zu einer Geſellſchafft kommen/ worbey ein zimbliche Anzahl anderer Frauen ſich eingefunden/ welche alleſamb ſehr herꝛlich auffgebutzt ſcheinten/ vnd glaubte ein jede auß ihnen/ daß ſie vmb 2. Pfundt/ 3. Loth/ anderthalb Quintl ſchoͤner ſeye/ als die andere/ welches der edl-ſchoͤnen Phrinis nit ein we- nig in ihr Allabaſter-Naſen gerochen/ dann ſie gar wol wahr- genommen/ daß diſe Weiber-Geſichter/ der Natur zur Be- huͤlff/ In Annal. An. 1239. n. 7.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/393
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 375. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/393>, abgerufen am 12.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.