Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite

Judoe Hoffart.
dann bleibt der stoltze Amerling mit seiner Muteten wol auß/
er singt nit mehr/ edel/ edel bin ich/ sonder er hocket dem
Bauern vor die Thür/ er sitzt ihm auff den Mist/ er hupfft ihm
gar vnder die Pferdt/ er spatziert vor der Scheuer/ vnd singt/
Vötter/ Vötter/ Vötter. Also soll auch auff kein
Weiß der Mensch stoltzieren wegen seines Haab vnd Guts/
vnd sich etwann deßwegen besser/ vnd mehrer schätzen/ als an-
dere/ es kan der Allmächtige gar leicht machen/ daß er durch
waserley Unglück vmb all das Seinige kombt/ vnd nachmahls
bey einem gemeinen Menschen/ den er vorhero nit angeschaut/
Hülff suchen muß/ ja gar/ wie der Amerling dem Bauern vor
Gen. 31.die Thür kommet. Der Laban hat seine guldene Götzen ver-
lohren/ GOtt kan auch zulassen/ daß du vmb dein Gelt vnd
Gut kommest. Der reiche Job hat dergestalten alles verlohren/
daß er kein guts Hemmet mehr hatte anzulegen/ vnd war doch
ein grosser Früst/ diß Elend kan auch GOtt über dich verhen-
Gen. 8.gen. Aaron vnd Moyses haben durch Würckung GOttes
das Wasser in Blut verkehrt/ das kan auch durch Göttliche
Zulassung geschehen/ daß du Blutarm wirst/ deßwegen über-
nimb dich nit/ der Reisende von Jericho nacher Jerusalem/
Luc. 10.hat all das Seinige müssen im Stich lassen/ vnd ist noch darzu
halb todt gehauet worden/ das kan auch dir gar leicht wi-
derfahren.

Nachdem Todt Recesuindi Königs in Spanien/ Anno
672. haben die Fürsten deß Reichs nach einer neuen Wahl ei-
nes Königs getracht/ vnd hat sie für rathsamb gedunckt/ daß
sie die Nahmen etlicher tauglicher Männer hierzu dem Pabst
Deodato sollen übersenden/ vnd nachmahls denselben vor ih-
ren König crönen/ der Jhro Heiligkeit vor andern beliebig
scheinte/ der Pabst aber hat alle die jenige ihm vorgestellte auff
die Seyten gesetzt/ vnd beynebens sie ins gesambt erinneret/
daß es der Göttliche Will seye/ dem jenigen die Cron auff das
Haupt zu setzen/ dessen Nahmen Bamba, worauff sie allerseits

embsigst

Judœ Hoffart.
dann bleibt der ſtoltze Amerling mit ſeiner Muteten wol auß/
er ſingt nit mehr/ edel/ edel bin ich/ ſonder er hocket dem
Bauern vor die Thuͤr/ er ſitzt ihm auff den Miſt/ er hupfft ihm
gar vnder die Pferdt/ er ſpatziert vor der Scheuer/ vnd ſingt/
Voͤtter/ Voͤtter/ Voͤtter. Alſo ſoll auch auff kein
Weiß der Menſch ſtoltzieren wegen ſeines Haab vnd Guts/
vnd ſich etwann deßwegen beſſer/ vnd mehrer ſchaͤtzen/ als an-
dere/ es kan der Allmaͤchtige gar leicht machen/ daß er durch
waſerley Ungluͤck vmb all das Seinige kombt/ vnd nachmahls
bey einem gemeinen Menſchen/ den er vorhero nit angeſchaut/
Huͤlff ſuchen muß/ ja gar/ wie der Amerling dem Bauern vor
Gen. 31.die Thuͤr kommet. Der Laban hat ſeine guldene Goͤtzen ver-
lohren/ GOtt kan auch zulaſſen/ daß du vmb dein Gelt vnd
Gut kommeſt. Der reiche Job hat dergeſtalten alles verlohren/
daß er kein guts Hemmet mehr hatte anzulegen/ vnd war doch
ein groſſer Fruͤſt/ diß Elend kan auch GOtt uͤber dich verhen-
Gen. 8.gen. Aaron vnd Moyſes haben durch Wuͤrckung GOttes
das Waſſer in Blut verkehrt/ das kan auch durch Goͤttliche
Zulaſſung geſchehen/ daß du Blutarm wirſt/ deßwegen uͤber-
nimb dich nit/ der Reiſende von Jericho nacher Jeruſalem/
Luc. 10.hat all das Seinige muͤſſen im Stich laſſen/ vnd iſt noch darzu
halb todt gehauet worden/ das kan auch dir gar leicht wi-
derfahren.

Nachdem Todt Receſuindi Koͤnigs in Spanien/ Anno
672. haben die Fuͤrſten deß Reichs nach einer neuen Wahl ei-
nes Koͤnigs getracht/ vnd hat ſie fuͤr rathſamb gedunckt/ daß
ſie die Nahmen etlicher tauglicher Maͤnner hierzu dem Pabſt
Deodato ſollen uͤberſenden/ vnd nachmahls denſelben vor ih-
ren Koͤnig croͤnen/ der Jhro Heiligkeit vor andern beliebig
ſcheinte/ der Pabſt aber hat alle die jenige ihm vorgeſtellte auff
die Seyten geſetzt/ vnd beynebens ſie ins geſambt erinneret/
daß es der Goͤttliche Will ſeye/ dem jenigen die Cron auff das
Haupt zu ſetzen/ deſſen Nahmen Bamba, worauff ſie allerſeits

embſigſt
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0386" n="368"/><fw place="top" type="header">Jud&#x0153; Hoffart.</fw><lb/>
dann bleibt der &#x017F;toltze Amerling mit &#x017F;einer Muteten wol auß/<lb/>
er &#x017F;ingt nit mehr/ <hi rendition="#fr">edel/ edel bin ich/</hi> &#x017F;onder er hocket dem<lb/>
Bauern vor die Thu&#x0364;r/ er &#x017F;itzt ihm auff den Mi&#x017F;t/ er hupfft ihm<lb/>
gar vnder die Pferdt/ er &#x017F;patziert vor der Scheuer/ vnd &#x017F;ingt/<lb/><hi rendition="#fr">Vo&#x0364;tter/ Vo&#x0364;tter/ Vo&#x0364;tter.</hi> Al&#x017F;o &#x017F;oll auch auff kein<lb/>
Weiß der Men&#x017F;ch &#x017F;toltzieren wegen &#x017F;eines Haab vnd Guts/<lb/>
vnd &#x017F;ich etwann deßwegen be&#x017F;&#x017F;er/ vnd mehrer &#x017F;cha&#x0364;tzen/ als an-<lb/>
dere/ es kan der Allma&#x0364;chtige gar leicht machen/ daß er durch<lb/>
wa&#x017F;erley Unglu&#x0364;ck vmb all das Seinige kombt/ vnd nachmahls<lb/>
bey einem gemeinen Men&#x017F;chen/ den er vorhero nit ange&#x017F;chaut/<lb/>
Hu&#x0364;lff &#x017F;uchen muß/ ja gar/ wie der Amerling dem Bauern vor<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Gen.</hi> 31.</note>die Thu&#x0364;r kommet. Der <hi rendition="#aq">Laban</hi> hat &#x017F;eine guldene Go&#x0364;tzen ver-<lb/>
lohren/ GOtt kan auch zula&#x017F;&#x017F;en/ daß du vmb dein Gelt vnd<lb/>
Gut komme&#x017F;t. Der reiche <hi rendition="#aq">Job</hi> hat derge&#x017F;talten alles verlohren/<lb/>
daß er kein guts Hemmet mehr hatte anzulegen/ vnd war doch<lb/>
ein gro&#x017F;&#x017F;er Fru&#x0364;&#x017F;t/ diß Elend kan auch GOtt u&#x0364;ber dich verhen-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Gen.</hi> 8.</note>gen. <hi rendition="#aq">Aaron</hi> vnd <hi rendition="#aq">Moy&#x017F;es</hi> haben durch Wu&#x0364;rckung GOttes<lb/>
das Wa&#x017F;&#x017F;er in Blut verkehrt/ das kan auch durch Go&#x0364;ttliche<lb/>
Zula&#x017F;&#x017F;ung ge&#x017F;chehen/ daß du Blutarm wir&#x017F;t/ deßwegen u&#x0364;ber-<lb/>
nimb dich nit/ der Rei&#x017F;ende von <hi rendition="#aq">Jericho</hi> nacher Jeru&#x017F;alem/<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Luc.</hi> 10.</note>hat all das Seinige mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en im Stich la&#x017F;&#x017F;en/ vnd i&#x017F;t noch darzu<lb/>
halb todt gehauet worden/ das kan auch dir gar leicht wi-<lb/>
derfahren.</p><lb/>
          <p>Nachdem Todt <hi rendition="#aq">Rece&#x017F;uindi</hi> Ko&#x0364;nigs in Spanien/ <hi rendition="#aq">Anno</hi><lb/>
672. haben die Fu&#x0364;r&#x017F;ten deß Reichs nach einer neuen Wahl ei-<lb/>
nes Ko&#x0364;nigs getracht/ vnd hat &#x017F;ie fu&#x0364;r rath&#x017F;amb gedunckt/ daß<lb/>
&#x017F;ie die Nahmen etlicher tauglicher Ma&#x0364;nner hierzu dem Pab&#x017F;t<lb/><hi rendition="#aq">Deodato</hi> &#x017F;ollen u&#x0364;ber&#x017F;enden/ vnd nachmahls den&#x017F;elben vor ih-<lb/>
ren Ko&#x0364;nig cro&#x0364;nen/ der Jhro Heiligkeit vor andern beliebig<lb/>
&#x017F;cheinte/ der Pab&#x017F;t aber hat alle die jenige ihm vorge&#x017F;tellte auff<lb/>
die Seyten ge&#x017F;etzt/ vnd beynebens &#x017F;ie ins ge&#x017F;ambt erinneret/<lb/>
daß es der Go&#x0364;ttliche Will &#x017F;eye/ dem jenigen die Cron auff das<lb/>
Haupt zu &#x017F;etzen/ de&#x017F;&#x017F;en Nahmen <hi rendition="#aq">Bamba,</hi> worauff &#x017F;ie aller&#x017F;eits<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">emb&#x017F;ig&#x017F;t</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[368/0386] Judœ Hoffart. dann bleibt der ſtoltze Amerling mit ſeiner Muteten wol auß/ er ſingt nit mehr/ edel/ edel bin ich/ ſonder er hocket dem Bauern vor die Thuͤr/ er ſitzt ihm auff den Miſt/ er hupfft ihm gar vnder die Pferdt/ er ſpatziert vor der Scheuer/ vnd ſingt/ Voͤtter/ Voͤtter/ Voͤtter. Alſo ſoll auch auff kein Weiß der Menſch ſtoltzieren wegen ſeines Haab vnd Guts/ vnd ſich etwann deßwegen beſſer/ vnd mehrer ſchaͤtzen/ als an- dere/ es kan der Allmaͤchtige gar leicht machen/ daß er durch waſerley Ungluͤck vmb all das Seinige kombt/ vnd nachmahls bey einem gemeinen Menſchen/ den er vorhero nit angeſchaut/ Huͤlff ſuchen muß/ ja gar/ wie der Amerling dem Bauern vor die Thuͤr kommet. Der Laban hat ſeine guldene Goͤtzen ver- lohren/ GOtt kan auch zulaſſen/ daß du vmb dein Gelt vnd Gut kommeſt. Der reiche Job hat dergeſtalten alles verlohren/ daß er kein guts Hemmet mehr hatte anzulegen/ vnd war doch ein groſſer Fruͤſt/ diß Elend kan auch GOtt uͤber dich verhen- gen. Aaron vnd Moyſes haben durch Wuͤrckung GOttes das Waſſer in Blut verkehrt/ das kan auch durch Goͤttliche Zulaſſung geſchehen/ daß du Blutarm wirſt/ deßwegen uͤber- nimb dich nit/ der Reiſende von Jericho nacher Jeruſalem/ hat all das Seinige muͤſſen im Stich laſſen/ vnd iſt noch darzu halb todt gehauet worden/ das kan auch dir gar leicht wi- derfahren. Gen. 31. Gen. 8. Luc. 10. Nachdem Todt Receſuindi Koͤnigs in Spanien/ Anno 672. haben die Fuͤrſten deß Reichs nach einer neuen Wahl ei- nes Koͤnigs getracht/ vnd hat ſie fuͤr rathſamb gedunckt/ daß ſie die Nahmen etlicher tauglicher Maͤnner hierzu dem Pabſt Deodato ſollen uͤberſenden/ vnd nachmahls denſelben vor ih- ren Koͤnig croͤnen/ der Jhro Heiligkeit vor andern beliebig ſcheinte/ der Pabſt aber hat alle die jenige ihm vorgeſtellte auff die Seyten geſetzt/ vnd beynebens ſie ins geſambt erinneret/ daß es der Goͤttliche Will ſeye/ dem jenigen die Cron auff das Haupt zu ſetzen/ deſſen Nahmen Bamba, worauff ſie allerſeits embſigſt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/386
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 368. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/386>, abgerufen am 12.05.2024.