Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite

Judae Hoffart.
Reichstag gegenwertig/ angenommen worden wegen der garJudic. 9.
zu herrlichen Gaaben/ die an ihme zu finden waren/ vnd gleich-
wol so gut/ so herrlich/ so reich er gestanden/ ist er dannoch durch
die ergangene Excommunication Christi deß HErrn augen-
blicklich verdorben.

Laß dir diß ein Exempel/ vnd ein Witzigung seyn/ mein
reicher Vogl/ vnd thue nit wegen deiner Reichthum stoltzieren/
hast du gute Mittl/ gute Küttl/ gute Titl/ gute Schnittl/ gu-
te Hüttl/ so übernimb dich nit/ hast gute Herrschafften/ Haab-
schafften/ Wirthschafften/ Handlschafften/ übernimb dich nit/
sonst last dich GOtt/ der alle Hoffart hasset/ fallen/ daß du
auch verdürbst/ wie der Feigenbaum. Wer ist besser gestanden
im Reich vnd Reichthum/ als eben der König Nabuchodo-
nosor?
Felder vnd Wälder ohne Zahl/ Gelt vnd Zelt in
Uberfluß/ Schätz vnd Plätz nach allem Wunsch/ Hauß vnd
Schmauß/ wie sein Hertz verlangte/ hätte diser reiche Gesell;
weil er sich aber übernommen/ so hat ihn GOtt lassen also arm
werden/ daß er nit ein Stückl Brodt in seinem Gewalt hätte/
sonder muste Graß an statt Käß essen. O elender Tropff!

Der Amerling ist vnder den Vöglen einer auß den stol-
tzesten/ er prangt mit seinem gelben Brustfleck daher/ als wann
er deß Vogl Phoenix sein Schwager wär/ den gantzen lieben
Sommer hindurch ist er so stoltz/ daß er ein Bauern nicht an-
schaut/ der Gimpel/ so doch in halb Scharlach auffziecht/ darff
sich vor seiner nit sehen lassen/ er residirt gemeiniglich bey den
Landstrassen/ damit nur alle Vorbeyreisende seine Persohn
mögen anschauen/ ja/ so bald jemand seinen Weeg vorbey
nimbt/ alsdann schwingt sich diser stoltze Gesell gantz schnell auff
einen hohen Baum/ vnd widerholt allda sein hochmüthiges
Gesang/ vnd Liedl: Edel/ edel bin ich/ ebel/ edel bin
ich.
Aber laß den lieben Sommer vorbey gehen/ laß den
fruchtbaren Herbst verschleichen/ laß den rauhen Winter her-
zu kommen/ wann alles über vnd über mit Schnee bedeckt/ so-

dann

Judæ Hoffart.
Reichstag gegenwertig/ angenommen worden wegen der garJudic. 9.
zu herꝛlichen Gaaben/ die an ihme zu finden waren/ vnd gleich-
wol ſo gut/ ſo herꝛlich/ ſo reich er geſtanden/ iſt er dannoch durch
die ergangene Excommunication Chriſti deß HErꝛn augen-
blicklich verdorben.

Laß dir diß ein Exempel/ vnd ein Witzigung ſeyn/ mein
reicher Vogl/ vnd thue nit wegen deiner Reichthum ſtoltzieren/
haſt du gute Mittl/ gute Kuͤttl/ gute Titl/ gute Schnittl/ gu-
te Huͤttl/ ſo uͤbernimb dich nit/ haſt gute Herꝛſchafften/ Haab-
ſchafften/ Wirthſchafften/ Handlſchafften/ uͤbernimb dich nit/
ſonſt laſt dich GOtt/ der alle Hoffart haſſet/ fallen/ daß du
auch verduͤrbſt/ wie der Feigenbaum. Wer iſt beſſer geſtanden
im Reich vnd Reichthum/ als eben der Koͤnig Nabuchodo-
noſor?
Felder vnd Waͤlder ohne Zahl/ Gelt vnd Zelt in
Uberfluß/ Schaͤtz vnd Plaͤtz nach allem Wunſch/ Hauß vnd
Schmauß/ wie ſein Hertz verlangte/ haͤtte diſer reiche Geſell;
weil er ſich aber uͤbernommen/ ſo hat ihn GOtt laſſen alſo arm
werden/ daß er nit ein Stuͤckl Brodt in ſeinem Gewalt haͤtte/
ſonder muſte Graß an ſtatt Kaͤß eſſen. O elender Tropff!

Der Amerling iſt vnder den Voͤglen einer auß den ſtol-
tzeſten/ er prangt mit ſeinem gelben Bruſtfleck daher/ als wann
er deß Vogl Phœnix ſein Schwager waͤr/ den gantzen lieben
Sommer hindurch iſt er ſo ſtoltz/ daß er ein Bauern nicht an-
ſchaut/ der Gimpel/ ſo doch in halb Scharlach auffziecht/ darff
ſich vor ſeiner nit ſehen laſſen/ er reſidirt gemeiniglich bey den
Landſtraſſen/ damit nur alle Vorbeyreiſende ſeine Perſohn
moͤgen anſchauen/ ja/ ſo bald jemand ſeinen Weeg vorbey
nimbt/ alsdann ſchwingt ſich diſer ſtoltze Geſell gantz ſchnell auff
einen hohen Baum/ vnd widerholt allda ſein hochmuͤthiges
Geſang/ vnd Liedl: Edel/ edel bin ich/ ebel/ edel bin
ich.
Aber laß den lieben Sommer vorbey gehen/ laß den
fruchtbaren Herbſt verſchleichen/ laß den rauhen Winter her-
zu kommen/ wann alles uͤber vnd uͤber mit Schnee bedeckt/ ſo-

dann
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0385" n="367"/><fw place="top" type="header">Judæ Hoffart.</fw><lb/>
Reichstag gegenwertig/ angenommen worden wegen der gar<note place="right"><hi rendition="#aq">Judic.</hi> 9.</note><lb/>
zu her&#xA75B;lichen Gaaben/ die an ihme zu finden waren/ vnd gleich-<lb/>
wol &#x017F;o gut/ &#x017F;o her&#xA75B;lich/ &#x017F;o reich er ge&#x017F;tanden/ i&#x017F;t er dannoch durch<lb/>
die ergangene <hi rendition="#aq">Excommunication</hi> Chri&#x017F;ti deß HEr&#xA75B;n augen-<lb/>
blicklich verdorben.</p><lb/>
          <p>Laß dir diß ein Exempel/ vnd ein Witzigung &#x017F;eyn/ mein<lb/>
reicher Vogl/ vnd thue nit wegen deiner Reichthum &#x017F;toltzieren/<lb/>
ha&#x017F;t du gute Mittl/ gute Ku&#x0364;ttl/ gute Titl/ gute Schnittl/ gu-<lb/>
te Hu&#x0364;ttl/ &#x017F;o u&#x0364;bernimb dich nit/ ha&#x017F;t gute Her&#xA75B;&#x017F;chafften/ Haab-<lb/>
&#x017F;chafften/ Wirth&#x017F;chafften/ Handl&#x017F;chafften/ u&#x0364;bernimb dich nit/<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t la&#x017F;t dich GOtt/ der alle Hoffart ha&#x017F;&#x017F;et/ fallen/ daß du<lb/>
auch verdu&#x0364;rb&#x017F;t/ wie der Feigenbaum. Wer i&#x017F;t be&#x017F;&#x017F;er ge&#x017F;tanden<lb/>
im Reich vnd Reichthum/ als eben der Ko&#x0364;nig <hi rendition="#aq">Nabuchodo-<lb/>
no&#x017F;or?</hi> Felder vnd Wa&#x0364;lder ohne Zahl/ Gelt vnd Zelt in<lb/>
Uberfluß/ Scha&#x0364;tz vnd Pla&#x0364;tz nach allem Wun&#x017F;ch/ Hauß vnd<lb/>
Schmauß/ wie &#x017F;ein Hertz verlangte/ ha&#x0364;tte di&#x017F;er reiche Ge&#x017F;ell;<lb/>
weil er &#x017F;ich aber u&#x0364;bernommen/ &#x017F;o hat ihn GOtt la&#x017F;&#x017F;en al&#x017F;o arm<lb/>
werden/ daß er nit ein Stu&#x0364;ckl Brodt in &#x017F;einem Gewalt ha&#x0364;tte/<lb/>
&#x017F;onder mu&#x017F;te Graß an &#x017F;tatt Ka&#x0364;ß e&#x017F;&#x017F;en. O elender Tropff!</p><lb/>
          <p>Der Amerling i&#x017F;t vnder den Vo&#x0364;glen einer auß den &#x017F;tol-<lb/>
tze&#x017F;ten/ er prangt mit &#x017F;einem gelben Bru&#x017F;tfleck daher/ als wann<lb/>
er deß Vogl <hi rendition="#aq">Ph&#x0153;nix</hi> &#x017F;ein Schwager wa&#x0364;r/ den gantzen lieben<lb/>
Sommer hindurch i&#x017F;t er &#x017F;o &#x017F;toltz/ daß er ein Bauern nicht an-<lb/>
&#x017F;chaut/ der Gimpel/ &#x017F;o doch in halb Scharlach auffziecht/ darff<lb/>
&#x017F;ich vor &#x017F;einer nit &#x017F;ehen la&#x017F;&#x017F;en/ er <hi rendition="#aq">re&#x017F;idirt</hi> gemeiniglich bey den<lb/>
Land&#x017F;tra&#x017F;&#x017F;en/ damit nur alle Vorbeyrei&#x017F;ende &#x017F;eine Per&#x017F;ohn<lb/>
mo&#x0364;gen an&#x017F;chauen/ ja/ &#x017F;o bald jemand &#x017F;einen Weeg vorbey<lb/>
nimbt/ alsdann &#x017F;chwingt &#x017F;ich di&#x017F;er &#x017F;toltze Ge&#x017F;ell gantz &#x017F;chnell auff<lb/>
einen hohen Baum/ vnd widerholt allda &#x017F;ein hochmu&#x0364;thiges<lb/>
Ge&#x017F;ang/ vnd Liedl: <hi rendition="#fr">Edel/ edel bin ich/ ebel/ edel bin<lb/>
ich.</hi> Aber laß den lieben Sommer vorbey gehen/ laß den<lb/>
fruchtbaren Herb&#x017F;t ver&#x017F;chleichen/ laß den rauhen Winter her-<lb/>
zu kommen/ wann alles u&#x0364;ber vnd u&#x0364;ber mit Schnee bedeckt/ &#x017F;o-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">dann</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[367/0385] Judæ Hoffart. Reichstag gegenwertig/ angenommen worden wegen der gar zu herꝛlichen Gaaben/ die an ihme zu finden waren/ vnd gleich- wol ſo gut/ ſo herꝛlich/ ſo reich er geſtanden/ iſt er dannoch durch die ergangene Excommunication Chriſti deß HErꝛn augen- blicklich verdorben. Judic. 9. Laß dir diß ein Exempel/ vnd ein Witzigung ſeyn/ mein reicher Vogl/ vnd thue nit wegen deiner Reichthum ſtoltzieren/ haſt du gute Mittl/ gute Kuͤttl/ gute Titl/ gute Schnittl/ gu- te Huͤttl/ ſo uͤbernimb dich nit/ haſt gute Herꝛſchafften/ Haab- ſchafften/ Wirthſchafften/ Handlſchafften/ uͤbernimb dich nit/ ſonſt laſt dich GOtt/ der alle Hoffart haſſet/ fallen/ daß du auch verduͤrbſt/ wie der Feigenbaum. Wer iſt beſſer geſtanden im Reich vnd Reichthum/ als eben der Koͤnig Nabuchodo- noſor? Felder vnd Waͤlder ohne Zahl/ Gelt vnd Zelt in Uberfluß/ Schaͤtz vnd Plaͤtz nach allem Wunſch/ Hauß vnd Schmauß/ wie ſein Hertz verlangte/ haͤtte diſer reiche Geſell; weil er ſich aber uͤbernommen/ ſo hat ihn GOtt laſſen alſo arm werden/ daß er nit ein Stuͤckl Brodt in ſeinem Gewalt haͤtte/ ſonder muſte Graß an ſtatt Kaͤß eſſen. O elender Tropff! Der Amerling iſt vnder den Voͤglen einer auß den ſtol- tzeſten/ er prangt mit ſeinem gelben Bruſtfleck daher/ als wann er deß Vogl Phœnix ſein Schwager waͤr/ den gantzen lieben Sommer hindurch iſt er ſo ſtoltz/ daß er ein Bauern nicht an- ſchaut/ der Gimpel/ ſo doch in halb Scharlach auffziecht/ darff ſich vor ſeiner nit ſehen laſſen/ er reſidirt gemeiniglich bey den Landſtraſſen/ damit nur alle Vorbeyreiſende ſeine Perſohn moͤgen anſchauen/ ja/ ſo bald jemand ſeinen Weeg vorbey nimbt/ alsdann ſchwingt ſich diſer ſtoltze Geſell gantz ſchnell auff einen hohen Baum/ vnd widerholt allda ſein hochmuͤthiges Geſang/ vnd Liedl: Edel/ edel bin ich/ ebel/ edel bin ich. Aber laß den lieben Sommer vorbey gehen/ laß den fruchtbaren Herbſt verſchleichen/ laß den rauhen Winter her- zu kommen/ wann alles uͤber vnd uͤber mit Schnee bedeckt/ ſo- dann

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/385
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 367. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/385>, abgerufen am 12.05.2024.