Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite

Judoe Hoffart.
ab/ & despexit illum in corde suo, verachtet ihn in ihrem
Hertzen/ vnd hieß ihn ein Scurram, ein Rauppen/ vnd gar
einen Schliffel/ vnd Schweracken. Wäre ich damahl David
gewesen/ ich wolt ihr/ etc. aber warumb mein Frau Michol,
verachtest du dein Herrn den David? warumb? sagt sie/ wer
ist dann der David? ein gewaltiger Herr/ bey meiner Treu/ er
ist halt ein rothkopffeter Hirten-Bueb gewest/ man weiß ge-
wiß nit/ sein Vatter war der Isai, ein armer Schaaf-Hirt ge-
west/ man kennt ihn gewiß nit/ de post foetantes, &c. auff einPsalm. 77.
Wort/ Madama, mein wer ist dein Herr Vatter gewest? mein
Herr Vatter? der König Saul, der/ so auff einmahl dreyssig
tausend Mann auß dem Hauß Juda, der dreymahl hundert
tausend Mann auß dem Hauß Israel wider die Kinder Am-
mon
ins Feld geführt/ der ist mein Herr Vatter gewest. Mein
Frau Michol, laß dir sagen/ ein armer Mann auß dem Ge-
schlecht Beniamin, mit Nahmen Cis, hatte seine Esel verloh-
ren/ vnd er sprach zu seinem Sohn (deinem Herrn Vattern/1. Reg.
9. c.

mercks) mach dich auff/ gehe hin/ vnd suche mir die Esel/ mein
was ist ehrlicher/ Schaaf hüten/ oder Esel treiben? David,
dein Mann/ den du verachtest/ war ein Schaaf-Hirt/ Saul
dein Vatter/ mit dem du prangest/ war ein Eseltreiber/ seines
Herkommens gar ein schlechter vom Adl/ vnd noch ein Stuck
schlechter/ als David; O wie vil Leuth haben ein so schlechte
Gedächtnuß! daß sie so gar nit mehr dencken/ wer sie gewest
seyn/ ist also nothwendig/ daß sie sich meines Recepts halten/
in welchem das erste Stuck die Krebsen/ wordurch ich sie will er-
mahnt haben/ daß sie öffters sollen mit ihren Gedancken zuruck
gehen/ wie die Krebsen/ vnd fein mehrmahl erwegen/ woher
sie kommen/ vnd in was schlechtem Stand sie gewest seyn. Der
Prophet Ezechiel hat in einem geheimbnußreichen GesichtEzech. 10.
wahrgenommen einige Thier/ so nicht allein vornher Augen
tragten/ sonder auch hinderhalb/ bey solchen Leuthen/ welche da
auß geringem Stand zu grossen Ehren erhebt worden/ wär es
hoch nothwendig/ vnd nutzlich/ daß sie auch auff dem Rucken

Augen

Judœ Hoffart.
ab/ & deſpexit illùm in corde ſuo, verachtet ihn in ihrem
Hertzen/ vnd hieß ihn ein Scurram, ein Rauppen/ vnd gar
einen Schliffel/ vnd Schweracken. Waͤre ich damahl David
geweſen/ ich wolt ihr/ ꝛc. aber warumb mein Frau Michol,
verachteſt du dein Herꝛn den David? warumb? ſagt ſie/ wer
iſt dann der David? ein gewaltiger Herꝛ/ bey meiner Treu/ er
iſt halt ein rothkopffeter Hirten-Bueb geweſt/ man weiß ge-
wiß nit/ ſein Vatter war der Iſai, ein armer Schaaf-Hirt ge-
weſt/ man kennt ihn gewiß nit/ de poſt fœtantes, &c. auff einPſalm. 77.
Wort/ Madama, mein wer iſt dein Herꝛ Vatter geweſt? mein
Herꝛ Vatter? der Koͤnig Saul, der/ ſo auff einmahl dreyſſig
tauſend Mann auß dem Hauß Juda, der dreymahl hundert
tauſend Mann auß dem Hauß Iſraël wider die Kinder Am-
mon
ins Feld gefuͤhrt/ der iſt mein Herꝛ Vatter geweſt. Mein
Frau Michol, laß dir ſagen/ ein armer Mann auß dem Ge-
ſchlecht Beniamin, mit Nahmen Cis, hatte ſeine Eſel verloh-
ren/ vnd er ſprach zu ſeinem Sohn (deinem Herꝛn Vattern/1. Reg.
9. c.

mercks) mach dich auff/ gehe hin/ vnd ſuche mir die Eſel/ mein
was iſt ehrlicher/ Schaaf huͤten/ oder Eſel treiben? David,
dein Mann/ den du verachteſt/ war ein Schaaf-Hirt/ Saul
dein Vatter/ mit dem du prangeſt/ war ein Eſeltreiber/ ſeines
Herkommens gar ein ſchlechter vom Adl/ vnd noch ein Stuck
ſchlechter/ als David; O wie vil Leuth haben ein ſo ſchlechte
Gedaͤchtnuß! daß ſie ſo gar nit mehr dencken/ wer ſie geweſt
ſeyn/ iſt alſo nothwendig/ daß ſie ſich meines Recepts halten/
in welchem das erſte Stuck die Krebſen/ wordurch ich ſie will er-
mahnt haben/ daß ſie oͤffters ſollen mit ihren Gedancken zuruck
gehen/ wie die Krebſen/ vnd fein mehrmahl erwegen/ woher
ſie kommen/ vnd in was ſchlechtem Stand ſie geweſt ſeyn. Der
Prophet Ezechiel hat in einem geheimbnußreichen GeſichtEzech. 10.
wahrgenommen einige Thier/ ſo nicht allein vornher Augen
tragten/ ſonder auch hinderhalb/ bey ſolchen Leuthen/ welche da
auß geringem Stand zu groſſen Ehren erhebt worden/ waͤr es
hoch nothwendig/ vnd nutzlich/ daß ſie auch auff dem Rucken

Augen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0377" n="359"/><fw type="header" place="top">Jud&#x0153; Hoffart.</fw><lb/>
ab/ <hi rendition="#aq">&amp; de&#x017F;pexit illùm in corde &#x017F;uo,</hi> verachtet ihn in ihrem<lb/>
Hertzen/ vnd hieß ihn ein <hi rendition="#aq">Scurram,</hi> ein Rauppen/ vnd gar<lb/>
einen Schliffel/ vnd Schweracken. Wa&#x0364;re ich damahl <hi rendition="#aq">David</hi><lb/>
gewe&#x017F;en/ ich wolt ihr/ &#xA75B;c. aber warumb mein Frau <hi rendition="#aq">Michol,</hi><lb/>
verachte&#x017F;t du dein Her&#xA75B;n den <hi rendition="#aq">David?</hi> warumb? &#x017F;agt &#x017F;ie/ wer<lb/>
i&#x017F;t dann der <hi rendition="#aq">David?</hi> ein gewaltiger Her&#xA75B;/ bey meiner Treu/ er<lb/>
i&#x017F;t halt ein rothkopffeter Hirten-Bueb gewe&#x017F;t/ man weiß ge-<lb/>
wiß nit/ &#x017F;ein Vatter war der <hi rendition="#aq">I&#x017F;ai,</hi> ein armer Schaaf-Hirt ge-<lb/>
we&#x017F;t/ man kennt ihn gewiß nit/ <hi rendition="#aq">de po&#x017F;t f&#x0153;tantes, &amp;c.</hi> auff ein<note place="right"><hi rendition="#aq">P&#x017F;alm.</hi> 77.</note><lb/>
Wort/ <hi rendition="#aq">Madama,</hi> mein wer i&#x017F;t dein Her&#xA75B; Vatter gewe&#x017F;t? mein<lb/>
Her&#xA75B; Vatter? der Ko&#x0364;nig <hi rendition="#aq">Saul,</hi> der/ &#x017F;o auff einmahl drey&#x017F;&#x017F;ig<lb/>
tau&#x017F;end Mann auß dem Hauß <hi rendition="#aq">Juda,</hi> der dreymahl hundert<lb/>
tau&#x017F;end Mann auß dem Hauß <hi rendition="#aq">I&#x017F;raël</hi> wider die Kinder <hi rendition="#aq">Am-<lb/>
mon</hi> ins Feld gefu&#x0364;hrt/ der i&#x017F;t mein Her&#xA75B; Vatter gewe&#x017F;t. Mein<lb/>
Frau <hi rendition="#aq">Michol,</hi> laß dir &#x017F;agen/ ein armer Mann auß dem Ge-<lb/>
&#x017F;chlecht <hi rendition="#aq">Beniamin,</hi> mit Nahmen <hi rendition="#aq">Cis,</hi> hatte &#x017F;eine E&#x017F;el verloh-<lb/>
ren/ vnd er &#x017F;prach zu &#x017F;einem Sohn (deinem Her&#xA75B;n Vattern/<note place="right">1. <hi rendition="#aq">Reg.<lb/>
9. c.</hi></note><lb/>
mercks) mach dich auff/ gehe hin/ vnd &#x017F;uche mir die E&#x017F;el/ mein<lb/>
was i&#x017F;t ehrlicher/ Schaaf hu&#x0364;ten/ oder E&#x017F;el treiben? <hi rendition="#aq">David,</hi><lb/>
dein Mann/ den du verachte&#x017F;t/ war ein Schaaf-Hirt/ <hi rendition="#aq">Saul</hi><lb/>
dein Vatter/ mit dem du prange&#x017F;t/ war ein E&#x017F;eltreiber/ &#x017F;eines<lb/>
Herkommens gar ein &#x017F;chlechter vom Adl/ vnd noch ein Stuck<lb/>
&#x017F;chlechter/ als <hi rendition="#aq">David;</hi> O wie vil Leuth haben ein &#x017F;o &#x017F;chlechte<lb/>
Geda&#x0364;chtnuß! daß &#x017F;ie &#x017F;o gar nit mehr dencken/ wer &#x017F;ie gewe&#x017F;t<lb/>
&#x017F;eyn/ i&#x017F;t al&#x017F;o nothwendig/ daß &#x017F;ie &#x017F;ich meines <hi rendition="#aq">Recepts</hi> halten/<lb/>
in welchem das er&#x017F;te Stuck die Kreb&#x017F;en/ wordurch ich &#x017F;ie will er-<lb/>
mahnt haben/ daß &#x017F;ie o&#x0364;ffters &#x017F;ollen mit ihren Gedancken zuruck<lb/>
gehen/ wie die Kreb&#x017F;en/ vnd fein mehrmahl erwegen/ woher<lb/>
&#x017F;ie kommen/ vnd in was &#x017F;chlechtem Stand &#x017F;ie gewe&#x017F;t &#x017F;eyn. Der<lb/>
Prophet <hi rendition="#aq">Ezechiel</hi> hat in einem geheimbnußreichen Ge&#x017F;icht<note place="right"><hi rendition="#aq">Ezech.</hi> 10.</note><lb/>
wahrgenommen einige Thier/ &#x017F;o nicht allein vornher Augen<lb/>
tragten/ &#x017F;onder auch hinderhalb/ bey &#x017F;olchen Leuthen/ welche da<lb/>
auß geringem Stand zu gro&#x017F;&#x017F;en Ehren erhebt worden/ wa&#x0364;r es<lb/>
hoch nothwendig/ vnd nutzlich/ daß &#x017F;ie auch auff dem Rucken<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">Augen</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[359/0377] Judœ Hoffart. ab/ & deſpexit illùm in corde ſuo, verachtet ihn in ihrem Hertzen/ vnd hieß ihn ein Scurram, ein Rauppen/ vnd gar einen Schliffel/ vnd Schweracken. Waͤre ich damahl David geweſen/ ich wolt ihr/ ꝛc. aber warumb mein Frau Michol, verachteſt du dein Herꝛn den David? warumb? ſagt ſie/ wer iſt dann der David? ein gewaltiger Herꝛ/ bey meiner Treu/ er iſt halt ein rothkopffeter Hirten-Bueb geweſt/ man weiß ge- wiß nit/ ſein Vatter war der Iſai, ein armer Schaaf-Hirt ge- weſt/ man kennt ihn gewiß nit/ de poſt fœtantes, &c. auff ein Wort/ Madama, mein wer iſt dein Herꝛ Vatter geweſt? mein Herꝛ Vatter? der Koͤnig Saul, der/ ſo auff einmahl dreyſſig tauſend Mann auß dem Hauß Juda, der dreymahl hundert tauſend Mann auß dem Hauß Iſraël wider die Kinder Am- mon ins Feld gefuͤhrt/ der iſt mein Herꝛ Vatter geweſt. Mein Frau Michol, laß dir ſagen/ ein armer Mann auß dem Ge- ſchlecht Beniamin, mit Nahmen Cis, hatte ſeine Eſel verloh- ren/ vnd er ſprach zu ſeinem Sohn (deinem Herꝛn Vattern/ mercks) mach dich auff/ gehe hin/ vnd ſuche mir die Eſel/ mein was iſt ehrlicher/ Schaaf huͤten/ oder Eſel treiben? David, dein Mann/ den du verachteſt/ war ein Schaaf-Hirt/ Saul dein Vatter/ mit dem du prangeſt/ war ein Eſeltreiber/ ſeines Herkommens gar ein ſchlechter vom Adl/ vnd noch ein Stuck ſchlechter/ als David; O wie vil Leuth haben ein ſo ſchlechte Gedaͤchtnuß! daß ſie ſo gar nit mehr dencken/ wer ſie geweſt ſeyn/ iſt alſo nothwendig/ daß ſie ſich meines Recepts halten/ in welchem das erſte Stuck die Krebſen/ wordurch ich ſie will er- mahnt haben/ daß ſie oͤffters ſollen mit ihren Gedancken zuruck gehen/ wie die Krebſen/ vnd fein mehrmahl erwegen/ woher ſie kommen/ vnd in was ſchlechtem Stand ſie geweſt ſeyn. Der Prophet Ezechiel hat in einem geheimbnußreichen Geſicht wahrgenommen einige Thier/ ſo nicht allein vornher Augen tragten/ ſonder auch hinderhalb/ bey ſolchen Leuthen/ welche da auß geringem Stand zu groſſen Ehren erhebt worden/ waͤr es hoch nothwendig/ vnd nutzlich/ daß ſie auch auff dem Rucken Augen Pſalm. 77. 1. Reg. 9. c. Ezech. 10.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/377
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 359. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/377>, abgerufen am 11.05.2024.