Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas vom Geitz eingenommen.

gesambte Freundschafft auch zu friden/ auß dero etliche mit allem
Gewalt sich bemühet/ das Pferdt auff den Freythof zu brin-
gen/ aber dises ist den geraden Weeg mit schnellem Lauff dem
Galgen zugeloffen/ vnd daselbst stehen bliben. Diser/ diser/
ejulatu magno, weint vnd heult auch in der Höll/ vnd wird
dessen auff ewig kein End seyn.

Ein anderer/ so Tag vnd Nacht durch Geitz vnd Wue-
cher nach Gelt getracht/ ist vnverhofft mit Todt abgangen/
als man aber dessen Leichnamb zum Grab wolte tragen/ war
es nicht möglich/ auch nach allem angewenden Gewalt vnd
Mühe/ die Todtenbahr von der Erd zu erheben/ biß endlich der
Pfarrer alldar für rathsamb gehalten/ daß solchen verstorbe-
nen Geitzhalß andere seines gleichen sollen zum Grab tragen/
welches sie dann ohne merckliche Beschwärnuß vollzogen/ hat
Ibid.also ein Schelm den anderen müssen begraben. Diser/ diser
sitzt/ schwitzt/ brinnt/ schreyt/ weint/ heult/ ejulatu magno,
daß er/ wie der Esau, die ewige Cron vmb ein so schlechten
Brocken Metall/ vmb ein so geringen Erdschrollen/ vmb ein so
liederliche Sach auff ewig verschwendt hat.

Er hat gefischt/ wer? der Petrus, wo? im Meer/ wann?
bey nächtlicher Weil/ mit wem? mit seinen Cammeraden/
warumb? damit er möchte die Fisch verkauffen/ oder selbige
verzehren/ wie lang? die gantze Nacht hindurch/ was gestal-
ten? mit grossem Fleiß vnd Arbeit/ aber was hat er gefangen?
nihil, mein Michl, nichts; sie zogen das Netz bald hinauff/
bald herab/ bald hinumb/ bald herumb/ bald tieff/ bald seicht/
bald linck/ bald recht/ aber schlecht/ was ist im Netz? nihil.
Sie fischten 1. Stund/ 2. Stund/ 3. Stund/ 4. Stund/ 5.
Stund/ 6. Stund/ 7. Stund/ 8. Stund/ 9. Stund/ 10.
Stund/ etc. wie vil Zentner? wie vil Pfundt? wie vil Fisch ha-
Boll. in
Act.
In Corn.
In vit.
cap. 22.ben sie gefangen? etwann 10. oder 9. oder 8. oder 7. oder 6.
oder 5. oder 4. oder 3. oder 2. oder 1. nihil, gar nichts. Dem
H. Abbt Hermelando in Franckreich/ dem H. Francisco in
Italia, dem H. Bischoff Ludgero in Frißland/ dem H. Bi-

schoff

Judas vom Geitz eingenommen.

geſambte Freundſchafft auch zu friden/ auß dero etliche mit allem
Gewalt ſich bemuͤhet/ das Pferdt auff den Freythof zu brin-
gen/ aber diſes iſt den geraden Weeg mit ſchnellem Lauff dem
Galgen zugeloffen/ vnd daſelbſt ſtehen bliben. Diſer/ diſer/
ejulatu magno, weint vnd heult auch in der Hoͤll/ vnd wird
deſſen auff ewig kein End ſeyn.

Ein anderer/ ſo Tag vnd Nacht durch Geitz vnd Wue-
cher nach Gelt getracht/ iſt vnverhofft mit Todt abgangen/
als man aber deſſen Leichnamb zum Grab wolte tragen/ war
es nicht moͤglich/ auch nach allem angewenden Gewalt vnd
Muͤhe/ die Todtenbahr von der Erd zu erheben/ biß endlich der
Pfarrer alldar fuͤr rathſamb gehalten/ daß ſolchen verſtorbe-
nen Geitzhalß andere ſeines gleichen ſollen zum Grab tragen/
welches ſie dann ohne merckliche Beſchwaͤrnuß vollzogen/ hat
Ibid.alſo ein Schelm den anderen muͤſſen begraben. Diſer/ diſer
ſitzt/ ſchwitzt/ brinnt/ ſchreyt/ weint/ heult/ ejulatu magno,
daß er/ wie der Eſau, die ewige Cron vmb ein ſo ſchlechten
Brocken Metall/ vmb ein ſo geringen Erdſchrollen/ vmb ein ſo
liederliche Sach auff ewig verſchwendt hat.

Er hat gefiſcht/ wer? der Petrus, wo? im Meer/ wann?
bey naͤchtlicher Weil/ mit wem? mit ſeinen Cammeraden/
warumb? damit er moͤchte die Fiſch verkauffen/ oder ſelbige
verzehren/ wie lang? die gantze Nacht hindurch/ was geſtal-
ten? mit groſſem Fleiß vnd Arbeit/ aber was hat er gefangen?
nihil, mein Michl, nichts; ſie zogen das Netz bald hinauff/
bald herab/ bald hinumb/ bald herumb/ bald tieff/ bald ſeicht/
bald linck/ bald recht/ aber ſchlecht/ was iſt im Netz? nihil.
Sie fiſchten 1. Stund/ 2. Stund/ 3. Stund/ 4. Stund/ 5.
Stund/ 6. Stund/ 7. Stund/ 8. Stund/ 9. Stund/ 10.
Stund/ ꝛc. wie vil Zentner? wie vil Pfundt? wie vil Fiſch ha-
Boll. in
Act.
In Corn.
In vit.
cap. 22.ben ſie gefangen? etwann 10. oder 9. oder 8. oder 7. oder 6.
oder 5. oder 4. oder 3. oder 2. oder 1. nihil, gar nichts. Dem
H. Abbt Hermelando in Franckreich/ dem H. Franciſco in
Italia, dem H. Biſchoff Ludgero in Frißland/ dem H. Bi-

ſchoff

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0338" n="320"/><fw place="top" type="header">Judas vom Geitz eingenommen.</fw><lb/>
ge&#x017F;ambte Freund&#x017F;chafft auch zu friden/ auß dero etliche mit allem<lb/>
Gewalt &#x017F;ich bemu&#x0364;het/ das Pferdt auff den Freythof zu brin-<lb/>
gen/ aber di&#x017F;es i&#x017F;t den geraden Weeg mit &#x017F;chnellem Lauff dem<lb/>
Galgen zugeloffen/ vnd da&#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;tehen bliben. Di&#x017F;er/ di&#x017F;er/<lb/><hi rendition="#aq">ejulatu magno,</hi> weint vnd heult auch in der Ho&#x0364;ll/ vnd wird<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en auff ewig kein End &#x017F;eyn.</p><lb/>
          <p>Ein anderer/ &#x017F;o Tag vnd Nacht durch Geitz vnd Wue-<lb/>
cher nach Gelt getracht/ i&#x017F;t vnverhofft mit Todt abgangen/<lb/>
als man aber de&#x017F;&#x017F;en Leichnamb zum Grab wolte tragen/ war<lb/>
es nicht mo&#x0364;glich/ auch nach allem angewenden Gewalt vnd<lb/>
Mu&#x0364;he/ die Todtenbahr von der Erd zu erheben/ biß endlich der<lb/>
Pfarrer alldar fu&#x0364;r rath&#x017F;amb gehalten/ daß &#x017F;olchen ver&#x017F;torbe-<lb/>
nen Geitzhalß andere &#x017F;eines gleichen &#x017F;ollen zum Grab tragen/<lb/>
welches &#x017F;ie dann ohne merckliche Be&#x017F;chwa&#x0364;rnuß vollzogen/ hat<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Ibid.</hi></note>al&#x017F;o ein Schelm den anderen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en begraben. Di&#x017F;er/ di&#x017F;er<lb/>
&#x017F;itzt/ &#x017F;chwitzt/ brinnt/ &#x017F;chreyt/ weint/ heult/ <hi rendition="#aq">ejulatu magno,</hi><lb/>
daß er/ wie der <hi rendition="#aq">E&#x017F;au,</hi> die ewige Cron vmb ein &#x017F;o &#x017F;chlechten<lb/>
Brocken Metall/ vmb ein &#x017F;o geringen Erd&#x017F;chrollen/ vmb ein &#x017F;o<lb/>
liederliche Sach auff ewig ver&#x017F;chwendt hat.</p><lb/>
          <p>Er hat gefi&#x017F;cht/ wer? der <hi rendition="#aq">Petrus,</hi> wo? im Meer/ wann?<lb/>
bey na&#x0364;chtlicher Weil/ mit wem? mit &#x017F;einen Cammeraden/<lb/>
warumb? damit er mo&#x0364;chte die Fi&#x017F;ch verkauffen/ oder &#x017F;elbige<lb/>
verzehren/ wie lang? die gantze Nacht hindurch/ was ge&#x017F;tal-<lb/>
ten? mit gro&#x017F;&#x017F;em Fleiß vnd Arbeit/ aber was hat er gefangen?<lb/><hi rendition="#aq">nihil,</hi> mein <hi rendition="#aq">Michl,</hi> nichts; &#x017F;ie zogen das Netz bald hinauff/<lb/>
bald herab/ bald hinumb/ bald herumb/ bald tieff/ bald &#x017F;eicht/<lb/>
bald linck/ bald recht/ aber &#x017F;chlecht/ was i&#x017F;t im Netz? <hi rendition="#aq">nihil.</hi><lb/>
Sie fi&#x017F;chten 1. Stund/ 2. Stund/ 3. Stund/ 4. Stund/ 5.<lb/>
Stund/ 6. Stund/ 7. Stund/ 8. Stund/ 9. Stund/ 10.<lb/>
Stund/ &#xA75B;c. wie vil Zentner? wie vil Pfundt? wie vil Fi&#x017F;ch ha-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Boll. in<lb/>
Act.<lb/>
In Corn.<lb/>
In vit.<lb/>
cap.</hi> 22.</note>ben &#x017F;ie gefangen? etwann 10. oder 9. oder 8. oder 7. oder 6.<lb/>
oder 5. oder 4. oder 3. oder 2. oder 1. <hi rendition="#aq">nihil,</hi> gar nichts. Dem<lb/>
H. Abbt <hi rendition="#aq">Hermelando</hi> in Franckreich/ dem H. <hi rendition="#aq">Franci&#x017F;co</hi> in<lb/><hi rendition="#aq">Italia,</hi> dem H. Bi&#x017F;choff <hi rendition="#aq">Ludgero</hi> in Frißland/ dem H. Bi-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;choff</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[320/0338] Judas vom Geitz eingenommen. geſambte Freundſchafft auch zu friden/ auß dero etliche mit allem Gewalt ſich bemuͤhet/ das Pferdt auff den Freythof zu brin- gen/ aber diſes iſt den geraden Weeg mit ſchnellem Lauff dem Galgen zugeloffen/ vnd daſelbſt ſtehen bliben. Diſer/ diſer/ ejulatu magno, weint vnd heult auch in der Hoͤll/ vnd wird deſſen auff ewig kein End ſeyn. Ein anderer/ ſo Tag vnd Nacht durch Geitz vnd Wue- cher nach Gelt getracht/ iſt vnverhofft mit Todt abgangen/ als man aber deſſen Leichnamb zum Grab wolte tragen/ war es nicht moͤglich/ auch nach allem angewenden Gewalt vnd Muͤhe/ die Todtenbahr von der Erd zu erheben/ biß endlich der Pfarrer alldar fuͤr rathſamb gehalten/ daß ſolchen verſtorbe- nen Geitzhalß andere ſeines gleichen ſollen zum Grab tragen/ welches ſie dann ohne merckliche Beſchwaͤrnuß vollzogen/ hat alſo ein Schelm den anderen muͤſſen begraben. Diſer/ diſer ſitzt/ ſchwitzt/ brinnt/ ſchreyt/ weint/ heult/ ejulatu magno, daß er/ wie der Eſau, die ewige Cron vmb ein ſo ſchlechten Brocken Metall/ vmb ein ſo geringen Erdſchrollen/ vmb ein ſo liederliche Sach auff ewig verſchwendt hat. Ibid. Er hat gefiſcht/ wer? der Petrus, wo? im Meer/ wann? bey naͤchtlicher Weil/ mit wem? mit ſeinen Cammeraden/ warumb? damit er moͤchte die Fiſch verkauffen/ oder ſelbige verzehren/ wie lang? die gantze Nacht hindurch/ was geſtal- ten? mit groſſem Fleiß vnd Arbeit/ aber was hat er gefangen? nihil, mein Michl, nichts; ſie zogen das Netz bald hinauff/ bald herab/ bald hinumb/ bald herumb/ bald tieff/ bald ſeicht/ bald linck/ bald recht/ aber ſchlecht/ was iſt im Netz? nihil. Sie fiſchten 1. Stund/ 2. Stund/ 3. Stund/ 4. Stund/ 5. Stund/ 6. Stund/ 7. Stund/ 8. Stund/ 9. Stund/ 10. Stund/ ꝛc. wie vil Zentner? wie vil Pfundt? wie vil Fiſch ha- ben ſie gefangen? etwann 10. oder 9. oder 8. oder 7. oder 6. oder 5. oder 4. oder 3. oder 2. oder 1. nihil, gar nichts. Dem H. Abbt Hermelando in Franckreich/ dem H. Franciſco in Italia, dem H. Biſchoff Ludgero in Frißland/ dem H. Bi- ſchoff Boll. in Act. In Corn. In vit. cap. 22.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/338
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 320. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/338>, abgerufen am 13.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.