Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite

Judas vom Geitz eingenommen.
ein Diener seines Brudern Jacobs worden. Aber was hat ihn
vmb all sein Glück gebracht? ein schlechtes Linsen-Koch/ ist
vngewiß/ ob es geschmaltzen/ oder gesaltzen gewest/ vmb ein
so liederlichen Bissen hat er alles das Seinige verschwendt/ wie
er solches nachgehends reiffer erwegt/ vnd besser zu Hertzen ge-
nommen/ hat er angefangen zu weinen/ die Händ ober den
Kopff zusammen geschlagen/ vnbeschreiblichen geheult/ vnd la-
menti
ret: Ejulatu magno flevit, mehrer beweint/ vnd be-Gen. 27.
tauert sein begangene Torrheit/ als den verlohrnen Glück-
stand/ was bin ich nit für ein vnsinniger Narr gewest/ daß ich
so ein herrliche Sach vmb ein spöttliches Linsen-Gefräß ver-
tändtlet!

Jch höre vil tausend Geitzhälß vnd Wuecherer in dem
tieffen Abgrund der Höll/ in Mitte der auffsteigenden Schwe-
fel-Flammen/ in disem feurigen Kercker/ auch wie den Esau,
ejulatu magno,
erbärmlich auffschreyen/ vnd lamentiren.
Zu Constantinopel ist dergleichen Gelt-Egel deß gähen Todts
gestorben/ vnd von den hinderlassenen Erben in ein sehr präch-
tiges von Marmor verfertigtes Grab in der Kirchen gelegt
worden/ deß andern Tags aber ist er sambt dem steineren Ge-
bäu weit von der Kirchen gefunden worden/ ejulatu magno,
diser schreyt vnd heult in der Höll/ vnd wird ewig nicht auffhö-
ren. Jacob de Victriac. Als einest ein offentlicher WuechererIn Ex.
vnd Geitz-Narr mit Todt abgangen/ vnd vorhero das vnge-
rechte Gut auff kein Weiß/ auch bey viler Ermahnung wolte
zuruck geben/ vnd erstatten/ derenthalben der Pfarrherr da-
selbst den Leichnamb dises Bößwichts in kein geweyhte Erd le-
gen wollen/ indeme aber die Befreunde vnd Anverwandte deß
Verstorbenen vmb ein ehrliche Begräbnuß so inständig ange-
halten/ auch durch harte Betrohung solche erzwingen wolten/
hat der Geistliche so weit eingewilliget/ daß man solle den tod-
ten Cörper auff ein Pferdt laden/ vnd wo selbiges werde hin-
gehen/ vnd stehen bleiben/ auch auff einem Freythof/ oder
Gotts-Acker/ dort soll man ihn zur Erd bestätten/ wormit die

gesambte

Judas vom Geitz eingenommen.
ein Diener ſeines Brudern Jacobs worden. Aber was hat ihn
vmb all ſein Gluͤck gebracht? ein ſchlechtes Linſen-Koch/ iſt
vngewiß/ ob es geſchmaltzen/ oder geſaltzen geweſt/ vmb ein
ſo liederlichen Biſſen hat er alles das Seinige verſchwendt/ wie
er ſolches nachgehends reiffer erwegt/ vnd beſſer zu Hertzen ge-
nommen/ hat er angefangen zu weinen/ die Haͤnd ober den
Kopff zuſammen geſchlagen/ vnbeſchreiblichen geheult/ vnd la-
menti
ret: Ejulatu magno flevit, mehrer beweint/ vnd be-Gen. 27.
tauert ſein begangene Torꝛheit/ als den verlohrnen Gluͤck-
ſtand/ was bin ich nit fuͤr ein vnſinniger Narꝛ geweſt/ daß ich
ſo ein herꝛliche Sach vmb ein ſpoͤttliches Linſen-Gefraͤß ver-
taͤndtlet!

Jch hoͤre vil tauſend Geitzhaͤlß vnd Wuecherer in dem
tieffen Abgrund der Hoͤll/ in Mitte der auffſteigenden Schwe-
fel-Flammen/ in diſem feurigen Kercker/ auch wie den Eſau,
ejulatu magno,
erbaͤrmlich auffſchreyen/ vnd lamentiren.
Zu Conſtantinopel iſt dergleichen Gelt-Egel deß gaͤhen Todts
geſtorben/ vnd von den hinderlaſſenen Erben in ein ſehr praͤch-
tiges von Marmor verfertigtes Grab in der Kirchen gelegt
worden/ deß andern Tags aber iſt er ſambt dem ſteineren Ge-
baͤu weit von der Kirchen gefunden worden/ ejulatu magno,
diſer ſchreyt vnd heult in der Hoͤll/ vnd wird ewig nicht auffhoͤ-
ren. Jacob de Victriac. Als eineſt ein offentlicher WuechererIn Ex.
vnd Geitz-Narꝛ mit Todt abgangen/ vnd vorhero das vnge-
rechte Gut auff kein Weiß/ auch bey viler Ermahnung wolte
zuruck geben/ vnd erſtatten/ derenthalben der Pfarꝛherꝛ da-
ſelbſt den Leichnamb diſes Boͤßwichts in kein geweyhte Erd le-
gen wollen/ indeme aber die Befreunde vnd Anverwandte deß
Verſtorbenen vmb ein ehrliche Begraͤbnuß ſo inſtaͤndig ange-
halten/ auch durch harte Betrohung ſolche erzwingen wolten/
hat der Geiſtliche ſo weit eingewilliget/ daß man ſolle den tod-
ten Coͤrper auff ein Pferdt laden/ vnd wo ſelbiges werde hin-
gehen/ vnd ſtehen bleiben/ auch auff einem Freythof/ oder
Gotts-Acker/ dort ſoll man ihn zur Erd beſtaͤtten/ wormit die

geſambte
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0337" n="319"/><fw place="top" type="header">Judas vom Geitz eingenommen.</fw><lb/>
ein Diener &#x017F;eines Brudern <hi rendition="#aq">Jacobs</hi> worden. Aber was hat ihn<lb/>
vmb all &#x017F;ein Glu&#x0364;ck gebracht? ein &#x017F;chlechtes Lin&#x017F;en-Koch/ i&#x017F;t<lb/>
vngewiß/ ob es ge&#x017F;chmaltzen/ oder ge&#x017F;altzen gewe&#x017F;t/ vmb ein<lb/>
&#x017F;o liederlichen Bi&#x017F;&#x017F;en hat er alles das Seinige ver&#x017F;chwendt/ wie<lb/>
er &#x017F;olches nachgehends reiffer erwegt/ vnd be&#x017F;&#x017F;er zu Hertzen ge-<lb/>
nommen/ hat er angefangen zu weinen/ die Ha&#x0364;nd ober den<lb/>
Kopff zu&#x017F;ammen ge&#x017F;chlagen/ vnbe&#x017F;chreiblichen geheult/ vnd <hi rendition="#aq">la-<lb/>
menti</hi>ret: <hi rendition="#aq">Ejulatu magno flevit,</hi> mehrer beweint/ vnd be-<note place="right"><hi rendition="#aq">Gen.</hi> 27.</note><lb/>
tauert &#x017F;ein begangene Tor&#xA75B;heit/ als den verlohrnen Glu&#x0364;ck-<lb/>
&#x017F;tand/ was bin ich nit fu&#x0364;r ein vn&#x017F;inniger Nar&#xA75B; gewe&#x017F;t/ daß ich<lb/>
&#x017F;o ein her&#xA75B;liche Sach vmb ein &#x017F;po&#x0364;ttliches Lin&#x017F;en-Gefra&#x0364;ß ver-<lb/>
ta&#x0364;ndtlet!</p><lb/>
          <p>Jch ho&#x0364;re vil tau&#x017F;end Geitzha&#x0364;lß vnd Wuecherer in dem<lb/>
tieffen Abgrund der Ho&#x0364;ll/ in Mitte der auff&#x017F;teigenden Schwe-<lb/>
fel-Flammen/ in di&#x017F;em feurigen Kercker/ auch wie den <hi rendition="#aq">E&#x017F;au,<lb/>
ejulatu magno,</hi> erba&#x0364;rmlich auff&#x017F;chreyen/ vnd <hi rendition="#aq">lamenti</hi>ren.<lb/>
Zu Con&#x017F;tantinopel i&#x017F;t dergleichen Gelt-Egel deß ga&#x0364;hen Todts<lb/>
ge&#x017F;torben/ vnd von den hinderla&#x017F;&#x017F;enen Erben in ein &#x017F;ehr pra&#x0364;ch-<lb/>
tiges von Marmor verfertigtes Grab in der Kirchen gelegt<lb/>
worden/ deß andern Tags aber i&#x017F;t er &#x017F;ambt dem &#x017F;teineren Ge-<lb/>
ba&#x0364;u weit von der Kirchen gefunden worden/ <hi rendition="#aq">ejulatu magno,</hi><lb/>
di&#x017F;er &#x017F;chreyt vnd heult in der Ho&#x0364;ll/ vnd wird ewig nicht auffho&#x0364;-<lb/>
ren. <hi rendition="#aq">Jacob de Victriac.</hi> Als eine&#x017F;t ein offentlicher Wuecherer<note place="right"><hi rendition="#aq">In Ex.</hi></note><lb/>
vnd Geitz-Nar&#xA75B; mit Todt abgangen/ vnd vorhero das vnge-<lb/>
rechte Gut auff kein Weiß/ auch bey viler Ermahnung wolte<lb/>
zuruck geben/ vnd er&#x017F;tatten/ derenthalben der Pfar&#xA75B;her&#xA75B; da-<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t den Leichnamb di&#x017F;es Bo&#x0364;ßwichts in kein geweyhte Erd le-<lb/>
gen wollen/ indeme aber die Befreunde vnd Anverwandte deß<lb/>
Ver&#x017F;torbenen vmb ein ehrliche Begra&#x0364;bnuß &#x017F;o in&#x017F;ta&#x0364;ndig ange-<lb/>
halten/ auch durch harte Betrohung &#x017F;olche erzwingen wolten/<lb/>
hat der Gei&#x017F;tliche &#x017F;o weit eingewilliget/ daß man &#x017F;olle den tod-<lb/>
ten Co&#x0364;rper auff ein Pferdt laden/ vnd wo &#x017F;elbiges werde hin-<lb/>
gehen/ vnd &#x017F;tehen bleiben/ auch auff einem Freythof/ oder<lb/>
Gotts-Acker/ dort &#x017F;oll man ihn zur Erd be&#x017F;ta&#x0364;tten/ wormit die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ge&#x017F;ambte</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[319/0337] Judas vom Geitz eingenommen. ein Diener ſeines Brudern Jacobs worden. Aber was hat ihn vmb all ſein Gluͤck gebracht? ein ſchlechtes Linſen-Koch/ iſt vngewiß/ ob es geſchmaltzen/ oder geſaltzen geweſt/ vmb ein ſo liederlichen Biſſen hat er alles das Seinige verſchwendt/ wie er ſolches nachgehends reiffer erwegt/ vnd beſſer zu Hertzen ge- nommen/ hat er angefangen zu weinen/ die Haͤnd ober den Kopff zuſammen geſchlagen/ vnbeſchreiblichen geheult/ vnd la- mentiret: Ejulatu magno flevit, mehrer beweint/ vnd be- tauert ſein begangene Torꝛheit/ als den verlohrnen Gluͤck- ſtand/ was bin ich nit fuͤr ein vnſinniger Narꝛ geweſt/ daß ich ſo ein herꝛliche Sach vmb ein ſpoͤttliches Linſen-Gefraͤß ver- taͤndtlet! Gen. 27. Jch hoͤre vil tauſend Geitzhaͤlß vnd Wuecherer in dem tieffen Abgrund der Hoͤll/ in Mitte der auffſteigenden Schwe- fel-Flammen/ in diſem feurigen Kercker/ auch wie den Eſau, ejulatu magno, erbaͤrmlich auffſchreyen/ vnd lamentiren. Zu Conſtantinopel iſt dergleichen Gelt-Egel deß gaͤhen Todts geſtorben/ vnd von den hinderlaſſenen Erben in ein ſehr praͤch- tiges von Marmor verfertigtes Grab in der Kirchen gelegt worden/ deß andern Tags aber iſt er ſambt dem ſteineren Ge- baͤu weit von der Kirchen gefunden worden/ ejulatu magno, diſer ſchreyt vnd heult in der Hoͤll/ vnd wird ewig nicht auffhoͤ- ren. Jacob de Victriac. Als eineſt ein offentlicher Wuecherer vnd Geitz-Narꝛ mit Todt abgangen/ vnd vorhero das vnge- rechte Gut auff kein Weiß/ auch bey viler Ermahnung wolte zuruck geben/ vnd erſtatten/ derenthalben der Pfarꝛherꝛ da- ſelbſt den Leichnamb diſes Boͤßwichts in kein geweyhte Erd le- gen wollen/ indeme aber die Befreunde vnd Anverwandte deß Verſtorbenen vmb ein ehrliche Begraͤbnuß ſo inſtaͤndig ange- halten/ auch durch harte Betrohung ſolche erzwingen wolten/ hat der Geiſtliche ſo weit eingewilliget/ daß man ſolle den tod- ten Coͤrper auff ein Pferdt laden/ vnd wo ſelbiges werde hin- gehen/ vnd ſtehen bleiben/ auch auff einem Freythof/ oder Gotts-Acker/ dort ſoll man ihn zur Erd beſtaͤtten/ wormit die geſambte In Ex.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/337
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 319. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/337>, abgerufen am 13.05.2024.