Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas vom Geitz eingenommen.

Lottersknecht ist gleichwol kein andere Straff angethan wor-
den/ als daß man auß Königlichem Befelch ihme das gegebe-
Luc. 19.ne Gelt/ benanntlich ein Pfundt/ auferte ab illo Mnam, &c.
soll wecknemmen. Warumb daß der erste so hart gezüchtiget
worden/ der weniger übels gestifft? mit dem andern aber ist
man so glimpfflich verfahren/ der ein grösserer Schelm ware?
ich antwort/ wie daß der letztere ein schärpffere Straff außge-
standen/ als der erste/ dann dem letztern hat man das Gelt ge-
nommen/ der gar ein karger Vogl war/ einem Geitzigen aber
kan nichts ärgers widerfahren/ als wann er das Gelt verliehrt/
Tag vnd Nacht/ fruhe vnd spatt/ Sommer vnd Winter/
Herbst vnd Frühling/ Werchtag vnd Feyrtag/ zu allen Zeiten
förcht er/ wie ein Haaß/ zittert wie ein Bachsteltzen-Schweiff/
seufftzet wie ein vngeschmierter Garn-Haspel/ grimbt sich wie
ein Tax/ schnaufft wie ein Post-Klepper/ vnd sorgt immerzu/
es komb ihm einer über das Gelt/ wie die Rachel über die Gö-
tzenbilder deß Labans, es stutz ihm einer den Beutl/ wie der
2. Reg. 10.Hanon die Kleyder denen Davidischen Gesandten/ es zwack
1. Reg. 2.ihm einer vom Schatz/ wie der David dem Saul vom Mantl/
vnd so er etwas verliehrt/ das tringt ihm durch das Hertz besser/
Jud. 4.als der Nagl der Jahel dem Sisara durch den Schlaff/ O
Narr! was leydest du nit vmb die Höll!

Wem sparren/ scharren/ vnd verwahren
die Narren?

Wem? quae congregasti cujus erunt? wem hast ge-
sparrt so vil Kühe/ mit so vil Mühe? wem hast gesamblet so vil
Batzen/ mit so vil kratzen? wem hast gesucht so vil Treyd/ mit
so vil Leyd? wem hast auffgehebt so vil Wein/ mit so vil Peyn?
wem hast geschächert so vil Metallien/ mit so vil Travalien?
wem hast gelassen so vil Häuser/ du Chalmäuser?

Jch/ also laut dein Testament/ ich Johannes Zacharias
Batzenecker/ verlasse hiemit so wol mein wenige Paarschafft/
als Aecker/ Gründ/ sambt allen Mobilien meinem Sohn/ als

einigem

Judas vom Geitz eingenommen.

Lottersknecht iſt gleichwol kein andere Straff angethan wor-
den/ als daß man auß Koͤniglichem Befelch ihme das gegebe-
Luc. 19.ne Gelt/ benanntlich ein Pfundt/ auferte ab illo Mnam, &c.
ſoll wecknemmen. Warumb daß der erſte ſo hart gezuͤchtiget
worden/ der weniger uͤbels geſtifft? mit dem andern aber iſt
man ſo glimpfflich verfahren/ der ein groͤſſerer Schelm ware?
ich antwort/ wie daß der letztere ein ſchaͤrpffere Straff außge-
ſtanden/ als der erſte/ dann dem letztern hat man das Gelt ge-
nommen/ der gar ein karger Vogl war/ einem Geitzigen aber
kan nichts aͤrgers widerfahren/ als wann er das Gelt verliehrt/
Tag vnd Nacht/ fruhe vnd ſpatt/ Sommer vnd Winter/
Herbſt vnd Fruͤhling/ Werchtag vnd Feyrtag/ zu allen Zeiten
foͤrcht er/ wie ein Haaß/ zıttert wie ein Bachſteltzen-Schweiff/
ſeufftzet wie ein vngeſchmierter Garn-Haſpel/ grimbt ſich wie
ein Tax/ ſchnaufft wie ein Poſt-Klepper/ vnd ſorgt immerzu/
es komb ihm einer uͤber das Gelt/ wie die Rachel uͤber die Goͤ-
tzenbilder deß Labans, es ſtutz ihm einer den Beutl/ wie der
2. Reg. 10.Hanon die Kleyder denen Davidiſchen Geſandten/ es zwack
1. Reg. 2.ihm einer vom Schatz/ wie der David dem Saul vom Mantl/
vnd ſo er etwas verliehrt/ das tringt ihm durch das Hertz beſſer/
Jud. 4.als der Nagl der Jahel dem Siſara durch den Schlaff/ O
Narꝛ! was leydeſt du nit vmb die Hoͤll!

Wem ſparren/ ſcharren/ vnd verwahren
die Narren?

Wem? quæ congregaſti cujus erunt? wem haſt ge-
ſparꝛt ſo vil Kuͤhe/ mit ſo vil Muͤhe? wem haſt geſamblet ſo vil
Batzen/ mit ſo vil kratzen? wem haſt geſucht ſo vil Treyd/ mit
ſo vil Leyd? wem haſt auffgehebt ſo vil Wein/ mit ſo vil Peyn?
wem haſt geſchaͤchert ſo vil Metallien/ mit ſo vil Travalien?
wem haſt gelaſſen ſo vil Haͤuſer/ du Chalmaͤuſer?

Jch/ alſo laut dein Teſtament/ ich Johannes Zacharias
Batzenecker/ verlaſſe hiemit ſo wol mein wenige Paarſchafft/
als Aecker/ Gruͤnd/ ſambt allen Mobilien meinem Sohn/ als

einigem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0328" n="310"/><fw place="top" type="header">Judas vom Geitz eingenommen.</fw><lb/>
Lottersknecht i&#x017F;t gleichwol kein andere Straff angethan wor-<lb/>
den/ als daß man auß Ko&#x0364;niglichem Befelch ihme das gegebe-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Luc.</hi> 19.</note>ne Gelt/ benanntlich ein Pfundt/ <hi rendition="#aq">auferte ab illo Mnam, &amp;c.</hi><lb/>
&#x017F;oll wecknemmen. Warumb daß der er&#x017F;te &#x017F;o hart gezu&#x0364;chtiget<lb/>
worden/ der weniger u&#x0364;bels ge&#x017F;tifft? mit dem andern aber i&#x017F;t<lb/>
man &#x017F;o glimpfflich verfahren/ der ein gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;erer Schelm ware?<lb/>
ich antwort/ wie daß der letztere ein &#x017F;cha&#x0364;rpffere Straff außge-<lb/>
&#x017F;tanden/ als der er&#x017F;te/ dann dem letztern hat man das Gelt ge-<lb/>
nommen/ der gar ein karger Vogl war/ einem Geitzigen aber<lb/>
kan nichts a&#x0364;rgers widerfahren/ als wann er das Gelt verliehrt/<lb/>
Tag vnd Nacht/ fruhe vnd &#x017F;patt/ Sommer vnd Winter/<lb/>
Herb&#x017F;t vnd Fru&#x0364;hling/ Werchtag vnd Feyrtag/ zu allen Zeiten<lb/>
fo&#x0364;rcht er/ wie ein Haaß/ z&#x0131;ttert wie ein Bach&#x017F;teltzen-Schweiff/<lb/>
&#x017F;eufftzet wie ein vnge&#x017F;chmierter Garn-Ha&#x017F;pel/ grimbt &#x017F;ich wie<lb/>
ein Tax/ &#x017F;chnaufft wie ein Po&#x017F;t-Klepper/ vnd &#x017F;orgt immerzu/<lb/>
es komb ihm einer u&#x0364;ber das Gelt/ wie die <hi rendition="#aq">Rachel</hi> u&#x0364;ber die Go&#x0364;-<lb/>
tzenbilder deß <hi rendition="#aq">Labans,</hi> es &#x017F;tutz ihm einer den Beutl/ wie der<lb/><note place="left">2. <hi rendition="#aq">Reg.</hi> 10.</note><hi rendition="#aq">Hanon</hi> die Kleyder denen <hi rendition="#aq">Davidi</hi>&#x017F;chen Ge&#x017F;andten/ es zwack<lb/><note place="left">1. <hi rendition="#aq">Reg.</hi> 2.</note>ihm einer vom Schatz/ wie der <hi rendition="#aq">David</hi> dem <hi rendition="#aq">Saul</hi> vom Mantl/<lb/>
vnd &#x017F;o er etwas verliehrt/ das tringt ihm durch das Hertz be&#x017F;&#x017F;er/<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Jud.</hi> 4.</note>als der Nagl der <hi rendition="#aq">Jahel</hi> dem <hi rendition="#aq">Si&#x017F;ara</hi> durch den Schlaff/ O<lb/>
Nar&#xA75B;! was leyde&#x017F;t du nit vmb die Ho&#x0364;ll!</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#b">Wem &#x017F;parren/ &#x017F;charren/ vnd verwahren</hi><lb/>
die Narren?</head><lb/>
          <p>Wem? <hi rendition="#aq">quæ congrega&#x017F;ti cujus erunt?</hi> wem ha&#x017F;t ge-<lb/>
&#x017F;par&#xA75B;t &#x017F;o vil Ku&#x0364;he/ mit &#x017F;o vil Mu&#x0364;he? wem ha&#x017F;t ge&#x017F;amblet &#x017F;o vil<lb/>
Batzen/ mit &#x017F;o vil kratzen? wem ha&#x017F;t ge&#x017F;ucht &#x017F;o vil Treyd/ mit<lb/>
&#x017F;o vil Leyd? wem ha&#x017F;t auffgehebt &#x017F;o vil Wein/ mit &#x017F;o vil Peyn?<lb/>
wem ha&#x017F;t ge&#x017F;cha&#x0364;chert &#x017F;o vil Metallien/ mit &#x017F;o vil <hi rendition="#aq">Trava</hi>lien?<lb/>
wem ha&#x017F;t gela&#x017F;&#x017F;en &#x017F;o vil Ha&#x0364;u&#x017F;er/ du Chalma&#x0364;u&#x017F;er?</p><lb/>
          <p>Jch/ al&#x017F;o laut dein Te&#x017F;tament/ ich Johannes Zacharias<lb/>
Batzenecker/ verla&#x017F;&#x017F;e hiemit &#x017F;o wol mein wenige Paar&#x017F;chafft/<lb/>
als Aecker/ Gru&#x0364;nd/ &#x017F;ambt allen <hi rendition="#aq">Mobilien</hi> meinem Sohn/ als<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">einigem</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[310/0328] Judas vom Geitz eingenommen. Lottersknecht iſt gleichwol kein andere Straff angethan wor- den/ als daß man auß Koͤniglichem Befelch ihme das gegebe- ne Gelt/ benanntlich ein Pfundt/ auferte ab illo Mnam, &c. ſoll wecknemmen. Warumb daß der erſte ſo hart gezuͤchtiget worden/ der weniger uͤbels geſtifft? mit dem andern aber iſt man ſo glimpfflich verfahren/ der ein groͤſſerer Schelm ware? ich antwort/ wie daß der letztere ein ſchaͤrpffere Straff außge- ſtanden/ als der erſte/ dann dem letztern hat man das Gelt ge- nommen/ der gar ein karger Vogl war/ einem Geitzigen aber kan nichts aͤrgers widerfahren/ als wann er das Gelt verliehrt/ Tag vnd Nacht/ fruhe vnd ſpatt/ Sommer vnd Winter/ Herbſt vnd Fruͤhling/ Werchtag vnd Feyrtag/ zu allen Zeiten foͤrcht er/ wie ein Haaß/ zıttert wie ein Bachſteltzen-Schweiff/ ſeufftzet wie ein vngeſchmierter Garn-Haſpel/ grimbt ſich wie ein Tax/ ſchnaufft wie ein Poſt-Klepper/ vnd ſorgt immerzu/ es komb ihm einer uͤber das Gelt/ wie die Rachel uͤber die Goͤ- tzenbilder deß Labans, es ſtutz ihm einer den Beutl/ wie der Hanon die Kleyder denen Davidiſchen Geſandten/ es zwack ihm einer vom Schatz/ wie der David dem Saul vom Mantl/ vnd ſo er etwas verliehrt/ das tringt ihm durch das Hertz beſſer/ als der Nagl der Jahel dem Siſara durch den Schlaff/ O Narꝛ! was leydeſt du nit vmb die Hoͤll! Luc. 19. 2. Reg. 10. 1. Reg. 2. Jud. 4. Wem ſparren/ ſcharren/ vnd verwahren die Narren? Wem? quæ congregaſti cujus erunt? wem haſt ge- ſparꝛt ſo vil Kuͤhe/ mit ſo vil Muͤhe? wem haſt geſamblet ſo vil Batzen/ mit ſo vil kratzen? wem haſt geſucht ſo vil Treyd/ mit ſo vil Leyd? wem haſt auffgehebt ſo vil Wein/ mit ſo vil Peyn? wem haſt geſchaͤchert ſo vil Metallien/ mit ſo vil Travalien? wem haſt gelaſſen ſo vil Haͤuſer/ du Chalmaͤuſer? Jch/ alſo laut dein Teſtament/ ich Johannes Zacharias Batzenecker/ verlaſſe hiemit ſo wol mein wenige Paarſchafft/ als Aecker/ Gruͤnd/ ſambt allen Mobilien meinem Sohn/ als einigem

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/328
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 310. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/328>, abgerufen am 12.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.