Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas vom Geitz eingenommen.

nen/ am Sonntag wider durch die Gurgl jagen/ sonder den-
selbigen Tag fein heiligen/ vnd das Gelt ersparren.

Das vierdte Gebott: Du solst Vatter vnd Mut-
ter in Ehren haben. Diß will das Gold kurtzumb/ daß
es soll gehalten werden. Ein Jünger hat einsmahls von Chri-
Matth. c. 4.sto dem HErrn begehrt/ er wolt ihm doch licentiren/ damit er
könne sein Vattern begraben/ welches aber der HErr ihme
rund abgeschlagen/ auß Ursachen/ der Vatter war dazumahl
noch nit todt/ aber bey einem sehr hohen Alter/ dahero hat der
Jünger/ welcher zimblich interessirt ware/ gedacht/ der Vat-
ter/ weil er bey grossem Vermögen/ wurde etwann ein Testa-
ment machen/ so ihme praejudicirlich möchte seyn/ derenthal-
Lyran. in
Marc. c. 4.ben wolt er zum Vatter/ ihme gute Wort geben/ auff alle
Weiß bedienen/ damit er den Rogen ziehe. Das Gold sagt
also/ thue Vatter vnd Mutter in Ehren haben/ damit sie dich
nit enterben/ thue dem Vatter schön auffwarten/ damit der Al-
te dich zum völligen Erben mache/ gib der Frau Mutter gute
Wort/ damit auch ein guts Trum ihrer Parapharnalien auff
dich springe/ honora.

Das fünffte Gebott: Du solst nicht tödten. Diß
verbiet das Gold über alle massen. Wie die Israeliter auß
Egypten/ vnd auß der harten Dienstbarkeit deß Pharaons ge-
zogen/ haben sie in der Wüsten gantz vnsinnig gemurrt wider
GOtt/ vnd wider den Moyses, auch sich nicht wenig beklagt/
daß sie mit Fleisch nit tractirt wurden; Ey es ehrvergessene
Leuth/ vnd leichtfertiges Lumpengesind! habt ihr nicht ein vn-
zahlbare Menge/ vnd Anzahl Ochsen/ Kühe/ Schaaf/ vnd
anders Vieh mit euch auß Egypten geführt/ warumb schlacht
ihr nit etliche Ochsen? ja das Gold sagt/ du solst nicht tödten/
non occides, der Geitzige frist lieber Haber-Stroh/ der Ha-
ber-Narr! ehe daß er ein Kälbel absticht/ er getraut ihm nicht
ein Hünnl abzuwürgen/ er litt lieber den bittern Hunger/ als

daß

Judas vom Geitz eingenommen.

nen/ am Sonntag wider durch die Gurgl jagen/ ſonder den-
ſelbigen Tag fein heiligen/ vnd das Gelt erſparren.

Das vierdte Gebott: Du ſolſt Vatter vnd Mut-
ter in Ehren haben. Diß will das Gold kurtzumb/ daß
es ſoll gehalten werden. Ein Juͤnger hat einsmahls von Chri-
Matth. c. 4.ſto dem HErꝛn begehrt/ er wolt ihm doch licentiren/ damit er
koͤnne ſein Vattern begraben/ welches aber der HErꝛ ihme
rund abgeſchlagen/ auß Urſachen/ der Vatter war dazumahl
noch nit todt/ aber bey einem ſehr hohen Alter/ dahero hat der
Juͤnger/ welcher zimblich intereſſirt ware/ gedacht/ der Vat-
ter/ weil er bey groſſem Vermoͤgen/ wurde etwann ein Teſta-
ment machen/ ſo ihme præjudicirlich moͤchte ſeyn/ derenthal-
Lyran. in
Marc. c. 4.ben wolt er zum Vatter/ ihme gute Wort geben/ auff alle
Weiß bedienen/ damit er den Rogen ziehe. Das Gold ſagt
alſo/ thue Vatter vnd Mutter in Ehren haben/ damit ſie dich
nit enterben/ thue dem Vatter ſchoͤn auffwarten/ damit der Al-
te dich zum voͤlligen Erben mache/ gib der Frau Mutter gute
Wort/ damit auch ein guts Trum ihrer Parapharnalien auff
dich ſpringe/ honora.

Das fuͤnffte Gebott: Du ſolſt nicht toͤdten. Diß
verbiet das Gold uͤber alle maſſen. Wie die Iſraëliter auß
Egypten/ vnd auß der harten Dienſtbarkeit deß Pharaons ge-
zogen/ haben ſie in der Wuͤſten gantz vnſinnig gemurꝛt wıder
GOtt/ vnd wider den Moyſes, auch ſich nicht wenig beklagt/
daß ſie mit Fleiſch nit tractirt wurden; Ey es ehrvergeſſene
Leuth/ vnd leichtfertiges Lumpengeſind! habt ihr nicht ein vn-
zahlbare Menge/ vnd Anzahl Ochſen/ Kuͤhe/ Schaaf/ vnd
anders Vieh mit euch auß Egypten gefuͤhrt/ warumb ſchlacht
ihr nit etliche Ochſen? ja das Gold ſagt/ du ſolſt nicht toͤdten/
non occides, der Geitzige friſt lieber Haber-Stroh/ der Ha-
ber-Narꝛ! ehe daß er ein Kaͤlbel abſticht/ er getraut ihm nicht
ein Huͤnnl abzuwuͤrgen/ er litt lieber den bittern Hunger/ als

daß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0306" n="288"/><fw place="top" type="header">Judas vom Geitz eingenommen.</fw><lb/>
nen/ am Sonntag wider durch die Gurgl jagen/ &#x017F;onder den-<lb/>
&#x017F;elbigen Tag fein heiligen/ vnd das Gelt er&#x017F;parren.</p><lb/>
        <p>Das vierdte Gebott: <hi rendition="#fr">Du &#x017F;ol&#x017F;t Vatter vnd Mut-<lb/>
ter in Ehren haben.</hi> Diß will das <hi rendition="#fr">Gold</hi> kurtzumb/ daß<lb/>
es &#x017F;oll gehalten werden. Ein Ju&#x0364;nger hat einsmahls von Chri-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Matth. c.</hi> 4.</note>&#x017F;to dem HEr&#xA75B;n begehrt/ er wolt ihm doch <hi rendition="#aq">licenti</hi>ren/ damit er<lb/>
ko&#x0364;nne &#x017F;ein Vattern begraben/ welches aber der HEr&#xA75B; ihme<lb/>
rund abge&#x017F;chlagen/ auß Ur&#x017F;achen/ der Vatter war dazumahl<lb/>
noch nit todt/ aber bey einem &#x017F;ehr hohen Alter/ dahero hat der<lb/>
Ju&#x0364;nger/ welcher zimblich <hi rendition="#aq">intere&#x017F;&#x017F;irt</hi> ware/ gedacht/ der Vat-<lb/>
ter/ weil er bey gro&#x017F;&#x017F;em Vermo&#x0364;gen/ wurde etwann ein Te&#x017F;ta-<lb/>
ment machen/ &#x017F;o ihme <hi rendition="#aq">præjudicir</hi>lich mo&#x0364;chte &#x017F;eyn/ derenthal-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Lyran. in<lb/>
Marc. c.</hi> 4.</note>ben wolt er zum Vatter/ ihme gute Wort geben/ auff alle<lb/>
Weiß bedienen/ damit er den Rogen ziehe. Das Gold &#x017F;agt<lb/>
al&#x017F;o/ thue Vatter vnd Mutter in Ehren haben/ damit &#x017F;ie dich<lb/>
nit enterben/ thue dem Vatter &#x017F;cho&#x0364;n auffwarten/ damit der Al-<lb/>
te dich zum vo&#x0364;lligen Erben mache/ gib der Frau Mutter gute<lb/>
Wort/ damit auch ein guts Trum ihrer <hi rendition="#aq">Parapharnalien</hi> auff<lb/>
dich &#x017F;pringe/ <hi rendition="#aq">honora.</hi></p><lb/>
        <p>Das fu&#x0364;nffte Gebott: <hi rendition="#fr">Du &#x017F;ol&#x017F;t nicht to&#x0364;dten.</hi> Diß<lb/>
verbiet das <hi rendition="#fr">Gold</hi> u&#x0364;ber alle ma&#x017F;&#x017F;en. Wie die <hi rendition="#aq">I&#x017F;raëli</hi>ter auß<lb/>
Egypten/ vnd auß der harten Dien&#x017F;tbarkeit deß <hi rendition="#aq">Pharaons</hi> ge-<lb/>
zogen/ haben &#x017F;ie in der Wu&#x0364;&#x017F;ten gantz vn&#x017F;innig gemur&#xA75B;t w&#x0131;der<lb/>
GOtt/ vnd wider den <hi rendition="#aq">Moy&#x017F;es,</hi> auch &#x017F;ich nicht wenig beklagt/<lb/>
daß &#x017F;ie mit Flei&#x017F;ch nit <hi rendition="#aq">tractirt</hi> wurden; Ey es ehrverge&#x017F;&#x017F;ene<lb/>
Leuth/ vnd leichtfertiges Lumpenge&#x017F;ind! habt ihr nicht ein vn-<lb/>
zahlbare Menge/ vnd Anzahl Och&#x017F;en/ Ku&#x0364;he/ Schaaf/ vnd<lb/>
anders Vieh mit euch auß Egypten gefu&#x0364;hrt/ warumb &#x017F;chlacht<lb/>
ihr nit etliche Och&#x017F;en? ja das <hi rendition="#fr">Gold</hi> &#x017F;agt/ du &#x017F;ol&#x017F;t nicht to&#x0364;dten/<lb/><hi rendition="#aq">non occides,</hi> der Geitzige fri&#x017F;t lieber Haber-Stroh/ der Ha-<lb/>
ber-Nar&#xA75B;! ehe daß er ein Ka&#x0364;lbel ab&#x017F;ticht/ er getraut ihm nicht<lb/>
ein Hu&#x0364;nnl abzuwu&#x0364;rgen/ er litt lieber den bittern Hunger/ als<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">daß</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[288/0306] Judas vom Geitz eingenommen. nen/ am Sonntag wider durch die Gurgl jagen/ ſonder den- ſelbigen Tag fein heiligen/ vnd das Gelt erſparren. Das vierdte Gebott: Du ſolſt Vatter vnd Mut- ter in Ehren haben. Diß will das Gold kurtzumb/ daß es ſoll gehalten werden. Ein Juͤnger hat einsmahls von Chri- ſto dem HErꝛn begehrt/ er wolt ihm doch licentiren/ damit er koͤnne ſein Vattern begraben/ welches aber der HErꝛ ihme rund abgeſchlagen/ auß Urſachen/ der Vatter war dazumahl noch nit todt/ aber bey einem ſehr hohen Alter/ dahero hat der Juͤnger/ welcher zimblich intereſſirt ware/ gedacht/ der Vat- ter/ weil er bey groſſem Vermoͤgen/ wurde etwann ein Teſta- ment machen/ ſo ihme præjudicirlich moͤchte ſeyn/ derenthal- ben wolt er zum Vatter/ ihme gute Wort geben/ auff alle Weiß bedienen/ damit er den Rogen ziehe. Das Gold ſagt alſo/ thue Vatter vnd Mutter in Ehren haben/ damit ſie dich nit enterben/ thue dem Vatter ſchoͤn auffwarten/ damit der Al- te dich zum voͤlligen Erben mache/ gib der Frau Mutter gute Wort/ damit auch ein guts Trum ihrer Parapharnalien auff dich ſpringe/ honora. Matth. c. 4. Lyran. in Marc. c. 4. Das fuͤnffte Gebott: Du ſolſt nicht toͤdten. Diß verbiet das Gold uͤber alle maſſen. Wie die Iſraëliter auß Egypten/ vnd auß der harten Dienſtbarkeit deß Pharaons ge- zogen/ haben ſie in der Wuͤſten gantz vnſinnig gemurꝛt wıder GOtt/ vnd wider den Moyſes, auch ſich nicht wenig beklagt/ daß ſie mit Fleiſch nit tractirt wurden; Ey es ehrvergeſſene Leuth/ vnd leichtfertiges Lumpengeſind! habt ihr nicht ein vn- zahlbare Menge/ vnd Anzahl Ochſen/ Kuͤhe/ Schaaf/ vnd anders Vieh mit euch auß Egypten gefuͤhrt/ warumb ſchlacht ihr nit etliche Ochſen? ja das Gold ſagt/ du ſolſt nicht toͤdten/ non occides, der Geitzige friſt lieber Haber-Stroh/ der Ha- ber-Narꝛ! ehe daß er ein Kaͤlbel abſticht/ er getraut ihm nicht ein Huͤnnl abzuwuͤrgen/ er litt lieber den bittern Hunger/ als daß

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/306
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 288. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/306>, abgerufen am 13.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.