Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite

zu gröster Untreu angetriben.
Artzten/ kein Hoffnung mehr seines Auffkommens/ biß endli-
chen ein verständiges Weib sich angemelt/ vnd der Kayserin ei-
nen zwar seltzamen/ jedoch heylsamen Rath geben/ wofern sie
wolle/ daß Jhr Majestät der Kayser wider zur vollkommnen Ge-
sundheit komme/ soll sie ihn öffter zum Zorn vnd Unwillen erwe-
cken/ damit hierdurch die Phlegmatici Humores, vnd allzu-
schwäre Feuchtigkeiten vom Haupt sich abschöllen/ vnd in die
Nider sincken. Der Kayserin thät solches Weiber-Recept
nit mißfallen/ sonder alsobald solche Curam an die Hand ge-
nommen/ den guten Kayser dergestalten geplagt mit Stich-
Reden/ mit Vieh-Reden/ mit Trutz-Reden/ mit Stutz-Re-
den/ mit Vopp-Reden/ mit Topp-Reden/ mit Schmach-Re-
den/ mit Lach-Reden/ daß er schier vor Zorn auß der Haut ge-
fahren/ für ja/ sagte sie nein/ für Wasser reichte sie Wein/ für
Messer gab sie Leffel/ für Hanßl verstund sie Stephel/ für Be-
cher setzt sie Schißlen/ für Fleisch kocht sie Fischlen/ Summa,
in allem thät sie ihm zu wider/ das hat dem Kayser eine sol-
che Cholera erweckt/ daß er mehrmahlen feurroth im Ange-
sicht vor lauter Gifft worden/ aber solches hat in kurtzer Zeit so
vil außgewürckt/ daß alle kalte Feuchtigkeiten vertriben/ vnd er
zu völliger Gefundheit mit höchstem Trost deß gantzen Reichs
gelanget. Majolus colloq. de contingen. Hat also disem
grossen Monarchen das plagen nit wenig genutzt/ dem Gold
nutzt der Hammer/ dem Menschen nutzt der Jammer/ der ver-
lohrne Sohn wär wol nit gut worden/ wanns ihm nit wär übel
gangen; dem Weinstock nutzt das schneiden/ dem Menschen
nutzt das leyden/ Ignatius Lojola hat niemahlen so heilige
Gedancken geschöpfft/ als da er im Feld starck verwundt wor-
den/ dem Ballen nutzt das schlagen/ dem Menschen nutzt das
plagen/ Augustinus hat niemahl gedacht von seinem JrrthumLib. Con-
fess, c.
11.

abzustehen/ als wie er von einer gefährlichen Kranckheit über-
fallen worden/ der Mensch pflegt meistens gut zu thun/ wann
es ihme böß gehet/ wann demnach der Sathan dir vnd mir was

Bö-
L l 3

zu groͤſter Untreu angetriben.
Artzten/ kein Hoffnung mehr ſeines Auffkommens/ biß endli-
chen ein verſtaͤndiges Weib ſich angemelt/ vnd der Kayſerin ei-
nen zwar ſeltzamen/ jedoch heylſamen Rath geben/ wofern ſie
wolle/ daß Jhr Majeſtaͤt der Kayſer wider zur vollkom̃nen Ge-
ſundheit komme/ ſoll ſie ihn oͤffter zum Zorn vnd Unwillen erwe-
cken/ damit hierdurch die Phlegmatici Humores, vnd allzu-
ſchwaͤre Feuchtigkeiten vom Haupt ſich abſchoͤllen/ vnd in die
Nider ſincken. Der Kayſerin thaͤt ſolches Weiber-Recept
nit mißfallen/ ſonder alſobald ſolche Curam an die Hand ge-
nommen/ den guten Kayſer dergeſtalten geplagt mit Stich-
Reden/ mit Vieh-Reden/ mit Trutz-Reden/ mit Stutz-Re-
den/ mit Vopp-Reden/ mit Topp-Reden/ mit Schmach-Re-
den/ mit Lach-Reden/ daß er ſchier vor Zorn auß der Haut ge-
fahren/ fuͤr ja/ ſagte ſie nein/ fuͤr Waſſer reichte ſie Wein/ fuͤr
Meſſer gab ſie Leffel/ fuͤr Hanßl verſtund ſie Stephel/ fuͤr Be-
cher ſetzt ſie Schißlen/ fuͤr Fleiſch kocht ſie Fiſchlen/ Summa,
in allem thaͤt ſie ihm zu wider/ das hat dem Kayſer eine ſol-
che Cholera erweckt/ daß er mehrmahlen feurroth im Ange-
ſicht vor lauter Gifft worden/ aber ſolches hat in kurtzer Zeit ſo
vil außgewuͤrckt/ daß alle kalte Feuchtigkeiten vertriben/ vnd er
zu voͤlliger Gefundheit mit hoͤchſtem Troſt deß gantzen Reichs
gelanget. Majolus colloq. de contingen. Hat alſo diſem
groſſen Monarchen das plagen nit wenig genutzt/ dem Gold
nutzt der Hammer/ dem Menſchen nutzt der Jammer/ der ver-
lohrne Sohn waͤr wol nit gut worden/ wanns ihm nit waͤr uͤbel
gangen; dem Weinſtock nutzt das ſchneiden/ dem Menſchen
nutzt das leyden/ Ignatius Lojola hat niemahlen ſo heilige
Gedancken geſchoͤpfft/ als da er im Feld ſtarck verwundt wor-
den/ dem Ballen nutzt das ſchlagen/ dem Menſchen nutzt das
plagen/ Auguſtinus hat niemahl gedacht von ſeinem JrꝛthumLib. Con-
feſſ, c.
11.

abzuſtehen/ als wie er von einer gefaͤhrlichen Kranckheit uͤber-
fallen worden/ der Menſch pflegt meiſtens gut zu thun/ wann
es ihme boͤß gehet/ wann demnach der Sathan dir vnd mir was

Boͤ-
L l 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0287" n="269"/><fw type="header" place="top">zu gro&#x0364;&#x017F;ter Untreu angetriben.</fw><lb/>
Artzten/ kein Hoffnung mehr &#x017F;eines Auffkommens/ biß endli-<lb/>
chen ein ver&#x017F;ta&#x0364;ndiges Weib &#x017F;ich angemelt/ vnd der Kay&#x017F;erin ei-<lb/>
nen zwar &#x017F;eltzamen/ jedoch heyl&#x017F;amen Rath geben/ wofern &#x017F;ie<lb/>
wolle/ daß Jhr Maje&#x017F;ta&#x0364;t der Kay&#x017F;er wider zur vollkom&#x0303;nen Ge-<lb/>
&#x017F;undheit komme/ &#x017F;oll &#x017F;ie ihn o&#x0364;ffter zum Zorn vnd Unwillen erwe-<lb/>
cken/ damit hierdurch die <hi rendition="#aq">Phlegmatici Humores,</hi> vnd allzu-<lb/>
&#x017F;chwa&#x0364;re Feuchtigkeiten vom Haupt &#x017F;ich ab&#x017F;cho&#x0364;llen/ vnd in die<lb/>
Nider &#x017F;incken. Der Kay&#x017F;erin tha&#x0364;t &#x017F;olches Weiber-<hi rendition="#aq">Recept</hi><lb/>
nit mißfallen/ &#x017F;onder al&#x017F;obald &#x017F;olche <hi rendition="#aq">Curam</hi> an die Hand ge-<lb/>
nommen/ den guten Kay&#x017F;er derge&#x017F;talten geplagt mit Stich-<lb/>
Reden/ mit Vieh-Reden/ mit Trutz-Reden/ mit Stutz-Re-<lb/>
den/ mit Vopp-Reden/ mit Topp-Reden/ mit Schmach-Re-<lb/>
den/ mit Lach-Reden/ daß er &#x017F;chier vor Zorn auß der Haut ge-<lb/>
fahren/ fu&#x0364;r ja/ &#x017F;agte &#x017F;ie nein/ fu&#x0364;r Wa&#x017F;&#x017F;er reichte &#x017F;ie Wein/ fu&#x0364;r<lb/>
Me&#x017F;&#x017F;er gab &#x017F;ie Leffel/ fu&#x0364;r Hanßl ver&#x017F;tund &#x017F;ie Stephel/ fu&#x0364;r Be-<lb/>
cher &#x017F;etzt &#x017F;ie Schißlen/ fu&#x0364;r Flei&#x017F;ch kocht &#x017F;ie Fi&#x017F;chlen/ <hi rendition="#aq">Summa,</hi><lb/>
in allem tha&#x0364;t &#x017F;ie ihm zu wider/ das hat dem Kay&#x017F;er eine &#x017F;ol-<lb/>
che <hi rendition="#aq">Cholera</hi> erweckt/ daß er mehrmahlen feurroth im Ange-<lb/>
&#x017F;icht vor lauter Gifft worden/ aber &#x017F;olches hat in kurtzer Zeit &#x017F;o<lb/>
vil außgewu&#x0364;rckt/ daß alle kalte Feuchtigkeiten vertriben/ vnd er<lb/>
zu vo&#x0364;lliger Gefundheit mit ho&#x0364;ch&#x017F;tem Tro&#x017F;t deß gantzen Reichs<lb/>
gelanget. <hi rendition="#aq">Majolus colloq. de contingen.</hi> Hat al&#x017F;o di&#x017F;em<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;en Monarchen das plagen nit wenig genutzt/ dem Gold<lb/>
nutzt der Hammer/ dem Men&#x017F;chen nutzt der Jammer/ der ver-<lb/>
lohrne Sohn wa&#x0364;r wol nit gut worden/ wanns ihm nit wa&#x0364;r u&#x0364;bel<lb/>
gangen; dem Wein&#x017F;tock nutzt das &#x017F;chneiden/ dem Men&#x017F;chen<lb/>
nutzt das leyden/ <hi rendition="#aq">Ignatius Lojola</hi> hat niemahlen &#x017F;o heilige<lb/>
Gedancken ge&#x017F;cho&#x0364;pfft/ als da er im Feld &#x017F;tarck verwundt wor-<lb/>
den/ dem Ballen nutzt das &#x017F;chlagen/ dem Men&#x017F;chen nutzt das<lb/>
plagen/ <hi rendition="#aq">Augu&#x017F;tinus</hi> hat niemahl gedacht von &#x017F;einem Jr&#xA75B;thum<note place="right"><hi rendition="#aq">Lib. Con-<lb/>
fe&#x017F;&#x017F;, c.</hi> 11.</note><lb/>
abzu&#x017F;tehen/ als wie er von einer gefa&#x0364;hrlichen Kranckheit u&#x0364;ber-<lb/>
fallen worden/ der Men&#x017F;ch pflegt mei&#x017F;tens gut zu thun/ wann<lb/>
es ihme bo&#x0364;ß gehet/ wann demnach der Sathan dir vnd mir was<lb/>
<fw type="sig" place="bottom">L l 3</fw><fw type="catch" place="bottom">Bo&#x0364;-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[269/0287] zu groͤſter Untreu angetriben. Artzten/ kein Hoffnung mehr ſeines Auffkommens/ biß endli- chen ein verſtaͤndiges Weib ſich angemelt/ vnd der Kayſerin ei- nen zwar ſeltzamen/ jedoch heylſamen Rath geben/ wofern ſie wolle/ daß Jhr Majeſtaͤt der Kayſer wider zur vollkom̃nen Ge- ſundheit komme/ ſoll ſie ihn oͤffter zum Zorn vnd Unwillen erwe- cken/ damit hierdurch die Phlegmatici Humores, vnd allzu- ſchwaͤre Feuchtigkeiten vom Haupt ſich abſchoͤllen/ vnd in die Nider ſincken. Der Kayſerin thaͤt ſolches Weiber-Recept nit mißfallen/ ſonder alſobald ſolche Curam an die Hand ge- nommen/ den guten Kayſer dergeſtalten geplagt mit Stich- Reden/ mit Vieh-Reden/ mit Trutz-Reden/ mit Stutz-Re- den/ mit Vopp-Reden/ mit Topp-Reden/ mit Schmach-Re- den/ mit Lach-Reden/ daß er ſchier vor Zorn auß der Haut ge- fahren/ fuͤr ja/ ſagte ſie nein/ fuͤr Waſſer reichte ſie Wein/ fuͤr Meſſer gab ſie Leffel/ fuͤr Hanßl verſtund ſie Stephel/ fuͤr Be- cher ſetzt ſie Schißlen/ fuͤr Fleiſch kocht ſie Fiſchlen/ Summa, in allem thaͤt ſie ihm zu wider/ das hat dem Kayſer eine ſol- che Cholera erweckt/ daß er mehrmahlen feurroth im Ange- ſicht vor lauter Gifft worden/ aber ſolches hat in kurtzer Zeit ſo vil außgewuͤrckt/ daß alle kalte Feuchtigkeiten vertriben/ vnd er zu voͤlliger Gefundheit mit hoͤchſtem Troſt deß gantzen Reichs gelanget. Majolus colloq. de contingen. Hat alſo diſem groſſen Monarchen das plagen nit wenig genutzt/ dem Gold nutzt der Hammer/ dem Menſchen nutzt der Jammer/ der ver- lohrne Sohn waͤr wol nit gut worden/ wanns ihm nit waͤr uͤbel gangen; dem Weinſtock nutzt das ſchneiden/ dem Menſchen nutzt das leyden/ Ignatius Lojola hat niemahlen ſo heilige Gedancken geſchoͤpfft/ als da er im Feld ſtarck verwundt wor- den/ dem Ballen nutzt das ſchlagen/ dem Menſchen nutzt das plagen/ Auguſtinus hat niemahl gedacht von ſeinem Jrꝛthum abzuſtehen/ als wie er von einer gefaͤhrlichen Kranckheit uͤber- fallen worden/ der Menſch pflegt meiſtens gut zu thun/ wann es ihme boͤß gehet/ wann demnach der Sathan dir vnd mir was Boͤ- Lib. Con- feſſ, c. 11. L l 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/287
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 269. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/287>, abgerufen am 24.11.2024.