Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite

Judas wird durch den Sathan
daher/ daß sie mit dem seidenen Schweiff ein gantze Gassen auß-
kerrte/ alle Tag hat man Panquet vnd Mahlzeiten gehalten/
daß also furari vnd vorare selten ohne einander/ nachdem
aber der Teuffel/ nach euer eigenen Außsag/ euere Feind gerit-
ten/ daß sie euch vmb den Dienst gebracht/ vnd also die Flügl
gestutzt worden/ wie der Danielischen Bestiae, sodann habt ihr
euch von der Erden erhebt zu GOtt/ jetzt seyt ihr demüthig/
auß einem Oberländer ein Niderländer worden/ nach verloh-
renen Flüglen kein so grosser Federhanß mehr/ vnd schmeckt
euch recht wol/ wann euch der Baur ein guten Morgen gibt/
nunmehr führt ihr ein frommen vnd guten Wandl/ an statt
der Mahlzeiten liebt ihr den Gottsdienst/ vnd hat sich euer
Leben gantz vmbkehrt/ wann ihr wäret beym Dienst verbliben/
so wäret ihr den geraden Weeg/ sambt dem eurigen zum Teuf-
fel gefahren/ auff solche Weiß/ durch wunderliche Göttliche
Anordnung hilfft wider seinen Willen der Teuffel vilen in
Himmel/ er halt die Leiter selbst in Himmel/ er schmidt die
Cron in Himmel/ bene, non male a Doemonio vexor.

Es geschicht wol öffter/ daß vns das böse etwas guts auß-
Plinius l.
7. c.
50.
brütet. Plinius schreibt von Ferreo Jasone, wie daß solcher ein
lange Zeit an einem Apostema, oder einwendigem Geschwer
vnsagliche Schmertzen habe gelitten/ wessenthalben er sich gäntz-
lich entschlossen in den Krieg zu ziehen/ vnd am Spitz der Ar-
mee zu stehen/ damit er nur einmahl den besagten Wehtagen
ein End mache/ wie es dann nit gar lang angestanden/ daß ge-
dachter Jason von einem Degen ein grosse Wunden empfan-
gen/ die allem Geduncken nach tödtlich scheinte/ worvon er aber
nit allein nit gestorben/ sonder es ist ihme durch solche Wunden
das so gefährliche Apostema geöffnet worden/ vnd solcherge-
stalten er zu gewünschter Gesundheit gelangt/ dant vulnera
vitam,
die Wunden machen ein Gesunden.

Kayser Paleologus, in dem viertzigsten Jahr seines Al-
ters/ hat ein so schwären Zustand bekommen/ daß er ein gantzes
Jahr müste zu Beth ligen/ auch ware/ nach Außsag der Leib-

Artzten/

Judas wird durch den Sathan
daher/ daß ſie mit dem ſeidenen Schweiff ein gantze Gaſſen auß-
kerꝛte/ alle Tag hat man Panquet vnd Mahlzeiten gehalten/
daß alſo furari vnd vorare ſelten ohne einander/ nachdem
aber der Teuffel/ nach euer eigenen Außſag/ euere Feind gerit-
ten/ daß ſie euch vmb den Dienſt gebracht/ vnd alſo die Fluͤgl
geſtutzt worden/ wie der Danieliſchen Beſtiæ, ſodann habt ihr
euch von der Erden erhebt zu GOtt/ jetzt ſeyt ihr demuͤthig/
auß einem Oberlaͤnder ein Niderlaͤnder worden/ nach verloh-
renen Fluͤglen kein ſo groſſer Federhanß mehr/ vnd ſchmeckt
euch recht wol/ wann euch der Baur ein guten Morgen gibt/
nunmehr fuͤhrt ihr ein frommen vnd guten Wandl/ an ſtatt
der Mahlzeiten liebt ihr den Gottsdienſt/ vnd hat ſich euer
Leben gantz vmbkehrt/ wann ihr waͤret beym Dienſt verbliben/
ſo waͤret ihr den geraden Weeg/ ſambt dem eurigen zum Teuf-
fel gefahren/ auff ſolche Weiß/ durch wunderliche Goͤttliche
Anordnung hilfft wider ſeinen Willen der Teuffel vilen in
Himmel/ er halt die Leiter ſelbſt in Himmel/ er ſchmidt die
Cron in Himmel/ benè, non malè à Dœmonio vexor.

Es geſchicht wol oͤffter/ daß vns das boͤſe etwas guts auß-
Plinius l.
7. c.
50.
bruͤtet. Plinius ſchreibt von Ferreo Jaſone, wie daß ſolcher ein
lange Zeit an einem Apoſtema, oder einwendigem Geſchwer
vnſagliche Schmertzen habe gelitten/ weſſenthalben er ſich gaͤntz-
lich entſchloſſen in den Krieg zu ziehen/ vnd am Spitz der Ar-
mee zu ſtehen/ damit er nur einmahl den beſagten Wehtagen
ein End mache/ wie es dann nit gar lang angeſtanden/ daß ge-
dachter Jaſon von einem Degen ein groſſe Wunden empfan-
gen/ die allem Geduncken nach toͤdtlich ſcheinte/ worvon er aber
nit allein nit geſtorben/ ſonder es iſt ihme durch ſolche Wunden
das ſo gefaͤhrliche Apoſtema geoͤffnet worden/ vnd ſolcherge-
ſtalten er zu gewuͤnſchter Geſundheit gelangt/ dant vulnera
vitam,
die Wunden machen ein Geſunden.

Kayſer Paleologus, in dem viertzigſten Jahr ſeines Al-
ters/ hat ein ſo ſchwaͤren Zuſtand bekommen/ daß er ein gantzes
Jahr muͤſte zu Beth ligen/ auch ware/ nach Außſag der Leib-

Artzten/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0286" n="268"/><fw place="top" type="header">Judas wird durch den Sathan</fw><lb/>
daher/ daß &#x017F;ie mit dem &#x017F;eidenen Schweiff ein gantze Ga&#x017F;&#x017F;en auß-<lb/>
ker&#xA75B;te/ alle Tag hat man Panquet vnd Mahlzeiten gehalten/<lb/>
daß al&#x017F;o <hi rendition="#aq">furari</hi> vnd <hi rendition="#aq">vorare</hi> &#x017F;elten ohne einander/ nachdem<lb/>
aber der Teuffel/ nach euer eigenen Auß&#x017F;ag/ euere Feind gerit-<lb/>
ten/ daß &#x017F;ie euch vmb den Dien&#x017F;t gebracht/ vnd al&#x017F;o die Flu&#x0364;gl<lb/>
ge&#x017F;tutzt worden/ wie der <hi rendition="#aq">Danieli</hi>&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Be&#x017F;tiæ,</hi> &#x017F;odann habt ihr<lb/>
euch von der Erden erhebt zu GOtt/ jetzt &#x017F;eyt ihr demu&#x0364;thig/<lb/>
auß einem Oberla&#x0364;nder ein Niderla&#x0364;nder worden/ nach verloh-<lb/>
renen Flu&#x0364;glen kein &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;er Federhanß mehr/ vnd &#x017F;chmeckt<lb/>
euch recht wol/ wann euch der Baur ein guten Morgen gibt/<lb/>
nunmehr fu&#x0364;hrt ihr ein frommen vnd guten Wandl/ an &#x017F;tatt<lb/>
der Mahlzeiten liebt ihr den Gottsdien&#x017F;t/ vnd hat &#x017F;ich euer<lb/>
Leben gantz vmbkehrt/ wann ihr wa&#x0364;ret beym Dien&#x017F;t verbliben/<lb/>
&#x017F;o wa&#x0364;ret ihr den geraden Weeg/ &#x017F;ambt dem eurigen zum Teuf-<lb/>
fel gefahren/ auff &#x017F;olche Weiß/ durch wunderliche Go&#x0364;ttliche<lb/>
Anordnung hilfft wider &#x017F;einen Willen der Teuffel vilen in<lb/>
Himmel/ er halt die Leiter &#x017F;elb&#x017F;t in Himmel/ er &#x017F;chmidt die<lb/>
Cron in Himmel/ <hi rendition="#aq">benè, non malè à D&#x0153;monio vexor.</hi></p><lb/>
          <p>Es ge&#x017F;chicht wol o&#x0364;ffter/ daß vns das bo&#x0364;&#x017F;e etwas guts auß-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Plinius l.<lb/>
7. c.</hi> 50.</note>bru&#x0364;tet. <hi rendition="#aq">Plinius</hi> &#x017F;chreibt von <hi rendition="#aq">Ferreo Ja&#x017F;one,</hi> wie daß &#x017F;olcher ein<lb/>
lange Zeit an einem <hi rendition="#aq">Apo&#x017F;tema,</hi> oder einwendigem Ge&#x017F;chwer<lb/>
vn&#x017F;agliche Schmertzen habe gelitten/ we&#x017F;&#x017F;enthalben er &#x017F;ich ga&#x0364;ntz-<lb/>
lich ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en in den Krieg zu ziehen/ vnd am Spitz der Ar-<lb/>
mee zu &#x017F;tehen/ damit er nur einmahl den be&#x017F;agten Wehtagen<lb/>
ein End mache/ wie es dann nit gar lang ange&#x017F;tanden/ daß ge-<lb/>
dachter <hi rendition="#aq">Ja&#x017F;on</hi> von einem Degen ein gro&#x017F;&#x017F;e Wunden empfan-<lb/>
gen/ die allem Geduncken nach to&#x0364;dtlich &#x017F;cheinte/ worvon er aber<lb/>
nit allein nit ge&#x017F;torben/ &#x017F;onder es i&#x017F;t ihme durch &#x017F;olche Wunden<lb/>
das &#x017F;o gefa&#x0364;hrliche <hi rendition="#aq">Apo&#x017F;tema</hi> geo&#x0364;ffnet worden/ vnd &#x017F;olcherge-<lb/>
&#x017F;talten er zu gewu&#x0364;n&#x017F;chter Ge&#x017F;undheit gelangt/ <hi rendition="#aq">dant vulnera<lb/>
vitam,</hi> die Wunden machen ein Ge&#x017F;unden.</p><lb/>
          <p>Kay&#x017F;er <hi rendition="#aq">Paleologus,</hi> in dem viertzig&#x017F;ten Jahr &#x017F;eines Al-<lb/>
ters/ hat ein &#x017F;o &#x017F;chwa&#x0364;ren Zu&#x017F;tand bekommen/ daß er ein gantzes<lb/>
Jahr mu&#x0364;&#x017F;te zu Beth ligen/ auch ware/ nach Auß&#x017F;ag der Leib-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Artzten/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[268/0286] Judas wird durch den Sathan daher/ daß ſie mit dem ſeidenen Schweiff ein gantze Gaſſen auß- kerꝛte/ alle Tag hat man Panquet vnd Mahlzeiten gehalten/ daß alſo furari vnd vorare ſelten ohne einander/ nachdem aber der Teuffel/ nach euer eigenen Außſag/ euere Feind gerit- ten/ daß ſie euch vmb den Dienſt gebracht/ vnd alſo die Fluͤgl geſtutzt worden/ wie der Danieliſchen Beſtiæ, ſodann habt ihr euch von der Erden erhebt zu GOtt/ jetzt ſeyt ihr demuͤthig/ auß einem Oberlaͤnder ein Niderlaͤnder worden/ nach verloh- renen Fluͤglen kein ſo groſſer Federhanß mehr/ vnd ſchmeckt euch recht wol/ wann euch der Baur ein guten Morgen gibt/ nunmehr fuͤhrt ihr ein frommen vnd guten Wandl/ an ſtatt der Mahlzeiten liebt ihr den Gottsdienſt/ vnd hat ſich euer Leben gantz vmbkehrt/ wann ihr waͤret beym Dienſt verbliben/ ſo waͤret ihr den geraden Weeg/ ſambt dem eurigen zum Teuf- fel gefahren/ auff ſolche Weiß/ durch wunderliche Goͤttliche Anordnung hilfft wider ſeinen Willen der Teuffel vilen in Himmel/ er halt die Leiter ſelbſt in Himmel/ er ſchmidt die Cron in Himmel/ benè, non malè à Dœmonio vexor. Es geſchicht wol oͤffter/ daß vns das boͤſe etwas guts auß- bruͤtet. Plinius ſchreibt von Ferreo Jaſone, wie daß ſolcher ein lange Zeit an einem Apoſtema, oder einwendigem Geſchwer vnſagliche Schmertzen habe gelitten/ weſſenthalben er ſich gaͤntz- lich entſchloſſen in den Krieg zu ziehen/ vnd am Spitz der Ar- mee zu ſtehen/ damit er nur einmahl den beſagten Wehtagen ein End mache/ wie es dann nit gar lang angeſtanden/ daß ge- dachter Jaſon von einem Degen ein groſſe Wunden empfan- gen/ die allem Geduncken nach toͤdtlich ſcheinte/ worvon er aber nit allein nit geſtorben/ ſonder es iſt ihme durch ſolche Wunden das ſo gefaͤhrliche Apoſtema geoͤffnet worden/ vnd ſolcherge- ſtalten er zu gewuͤnſchter Geſundheit gelangt/ dant vulnera vitam, die Wunden machen ein Geſunden. Plinius l. 7. c. 50. Kayſer Paleologus, in dem viertzigſten Jahr ſeines Al- ters/ hat ein ſo ſchwaͤren Zuſtand bekommen/ daß er ein gantzes Jahr muͤſte zu Beth ligen/ auch ware/ nach Außſag der Leib- Artzten/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/286
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 268. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/286>, abgerufen am 10.05.2024.