Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite

Judas wird durch den Sathan
acht/ vnd fein guter ding also fortgeseglet/ kein harte Straff im
weichen Wasser ihme eingebildt/ so bald ihn aber drey W.
überfallen/ W. Wetter/ W. Wasser/ W. Wallfisch/ Do-
Jon. 1. 8.mini est recordatus, & clamavit, &c. da hat er angefan-
gen zu GOtt schreyen/ gelt es lehrnt dich betten?

Ein mancher Studio-sus befleist sich mehrer auff die 7.
Todt-Sünden/ als auff die 7. freye Künsten/ vnd gilt bey ih-
me mehr ein Sophia, als die Philosophia, lebt vnd liebt/ vnd
labt/ vnd lobt nach allem Wolgefallen/ schaut weniger an
Himmel/ oder in Himmel/ als ein blinder Maulwurff/ deme
sein einige Freud ist in der Erden herumb zu wuelen/ vnd bue-
len/ GOtt der Allmächtige erlaubt/ der schafft dem bösen Feind/
daß er disem perdocto, seducto, perito, parato becca, &
& boccalaureo
ein Kranckheit über den Halß bringt/ welches
der Sathan/ vermittlst natürlicher Wissenschafft/ gar leicht
richten kan/ so bald nun mehrgedachter Federhanß in dem
Federbeth ligerhafft wird/ vnd der Kopff anfangt zu schmer-
tzen/ die Puls zu lauffen/ der Durst zu plagen/ das Hertz zu
klopffen/ die Knye zu zittern/ die Händ zu zapplen/ die Brust
zu raßlen/ die Aengsten zu quellen/ die Ohren zu sausen/ der
Magen zu grußlen/ vnd der Doctor zu zweifflen/ Domini est
recordatus, & clamavit,
da fangt er an zu GOtt zu seufftzen/
O GOtt! O Erlöser! nur dißmahl auff/ nur dißmahl nit ster-
ben/ ich will ein bessern Wandl führen/ ich will Cauponas
vnd Capones meyden/ ich will Vino & Veneri absagen/ ich
will Cupidini vnd Cupedijs absagen/ ich will Traplen vnd
Tramplen verlassen/ ich will ein heiliges Leben führen/ ich will
nimmer zum grün Krantz ins Wirths-Hauß/ sondern lieber
zum Rosenkrantz gehen/ ich will nit mehr gassaten gehen/ son-
der den Weeg GOttes/ was mehr ist/ mein GOtt vnd HErr/
ich will ein Geistlicher werden/ vnd dir mein Lebtag in einem
strengen Orden dienen. Mala, quae nos hic premunt, ad
Deum ire compellunt,
also geschicht gar offt/ daß das jenige
Ubel/ welches vns durch Göttliche Zulafsung der böse Feind an-

thut/

Judas wird durch den Sathan
acht/ vnd fein guter ding alſo fortgeſeglet/ kein harte Straff im
weichen Waſſer ihme eingebildt/ ſo bald ihn aber drey W.
uͤberfallen/ W. Wetter/ W. Waſſer/ W. Wallfiſch/ Do-
Jon. 1. 8.mini eſt recordatus, & clamavıt, &c. da hat er angefan-
gen zu GOtt ſchreyen/ gelt es lehrnt dich betten?

Ein mancher Studio-ſus befleiſt ſich mehrer auff die 7.
Todt-Suͤnden/ als auff die 7. freye Kuͤnſten/ vnd gilt bey ih-
me mehr ein Sophia, als die Philoſophia, lebt vnd liebt/ vnd
labt/ vnd lobt nach allem Wolgefallen/ ſchaut weniger an
Himmel/ oder in Himmel/ als ein blinder Maulwurff/ deme
ſein einige Freud iſt in der Erden herumb zu wuelen/ vnd bue-
len/ GOtt der Allmaͤchtige erlaubt/ der ſchafft dem boͤſen Feind/
daß er diſem perdocto, ſeducto, perito, parato becca, &
& boccalaureo
ein Kranckheit uͤber den Halß bringt/ welches
der Sathan/ vermittlſt natuͤrlicher Wiſſenſchafft/ gar leicht
richten kan/ ſo bald nun mehrgedachter Federhanß in dem
Federbeth ligerhafft wird/ vnd der Kopff anfangt zu ſchmer-
tzen/ die Puls zu lauffen/ der Durſt zu plagen/ das Hertz zu
klopffen/ die Knye zu zittern/ die Haͤnd zu zapplen/ die Bruſt
zu raßlen/ die Aengſten zu quellen/ die Ohren zu ſauſen/ der
Magen zu grußlen/ vnd der Doctor zu zweifflen/ Domini eſt
recordatus, & clamavit,
da fangt er an zu GOtt zu ſeufftzen/
O GOtt! O Erloͤſer! nur dißmahl auff/ nur dißmahl nit ſter-
ben/ ich will ein beſſern Wandl fuͤhren/ ich will Cauponas
vnd Capones meyden/ ich will Vino & Veneri abſagen/ ich
will Cupidini vnd Cupedijs abſagen/ ich will Traplen vnd
Tramplen verlaſſen/ ich will ein heiliges Leben fuͤhren/ ich will
nimmer zum gruͤn Krantz ins Wirths-Hauß/ ſondern lieber
zum Roſenkrantz gehen/ ich will nit mehr gaſſaten gehen/ ſon-
der den Weeg GOttes/ was mehr iſt/ mein GOtt vnd HErꝛ/
ich will ein Geiſtlicher werden/ vnd dir mein Lebtag in einem
ſtrengen Orden dienen. Mala, quæ nos hic premunt, ad
Deum ire compellunt,
alſo geſchicht gar offt/ daß das jenige
Ubel/ welches vns durch Goͤttliche Zulafſung der boͤſe Feind an-

thut/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0284" n="266"/><fw place="top" type="header">Judas wird durch den Sathan</fw><lb/>
acht/ vnd fein guter ding al&#x017F;o fortge&#x017F;eglet/ kein harte Straff im<lb/>
weichen Wa&#x017F;&#x017F;er ihme eingebildt/ &#x017F;o bald ihn aber drey W.<lb/>
u&#x0364;berfallen/ W. Wetter/ W. Wa&#x017F;&#x017F;er/ W. Wallfi&#x017F;ch/ <hi rendition="#aq">Do-</hi><lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Jon.</hi> 1. 8.</note><hi rendition="#aq">mini e&#x017F;t recordatus, &amp; clamav&#x0131;t, &amp;c.</hi> da hat er angefan-<lb/>
gen zu GOtt &#x017F;chreyen/ gelt es lehrnt dich betten?</p><lb/>
          <p>Ein mancher <hi rendition="#aq">Studio-&#x017F;us</hi> beflei&#x017F;t &#x017F;ich mehrer auff die 7.<lb/>
Todt-Su&#x0364;nden/ als auff die 7. freye Ku&#x0364;n&#x017F;ten/ vnd gilt bey ih-<lb/>
me mehr ein <hi rendition="#aq">Sophia,</hi> als die <hi rendition="#aq">Philo&#x017F;ophia,</hi> lebt vnd liebt/ vnd<lb/>
labt/ vnd lobt nach allem Wolgefallen/ &#x017F;chaut weniger an<lb/>
Himmel/ oder in Himmel/ als ein blinder Maulwurff/ deme<lb/>
&#x017F;ein einige Freud i&#x017F;t in der Erden herumb zu wuelen/ vnd bue-<lb/>
len/ GOtt der Allma&#x0364;chtige erlaubt/ der &#x017F;chafft dem bo&#x0364;&#x017F;en Feind/<lb/>
daß er di&#x017F;em <hi rendition="#aq">perdocto, &#x017F;educto, perito, parato becca, &amp;<lb/>
&amp; boccalaureo</hi> ein Kranckheit u&#x0364;ber den Halß bringt/ welches<lb/>
der Sathan/ vermittl&#x017F;t natu&#x0364;rlicher Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafft/ gar leicht<lb/>
richten kan/ &#x017F;o bald nun mehrgedachter Federhanß in dem<lb/>
Federbeth ligerhafft wird/ vnd der Kopff anfangt zu &#x017F;chmer-<lb/>
tzen/ die Puls zu lauffen/ der Dur&#x017F;t zu plagen/ das Hertz zu<lb/>
klopffen/ die Knye zu zittern/ die Ha&#x0364;nd zu zapplen/ die Bru&#x017F;t<lb/>
zu raßlen/ die Aeng&#x017F;ten zu quellen/ die Ohren zu &#x017F;au&#x017F;en/ der<lb/>
Magen zu grußlen/ vnd der <hi rendition="#aq">Doctor</hi> zu zweifflen/ <hi rendition="#aq">Domini e&#x017F;t<lb/>
recordatus, &amp; clamavit,</hi> da fangt er an zu GOtt zu &#x017F;eufftzen/<lb/>
O GOtt! O Erlo&#x0364;&#x017F;er! nur dißmahl auff/ nur dißmahl nit &#x017F;ter-<lb/>
ben/ ich will ein be&#x017F;&#x017F;ern Wandl fu&#x0364;hren/ ich will <hi rendition="#aq">Cauponas</hi><lb/>
vnd <hi rendition="#aq">Capones</hi> meyden/ ich will <hi rendition="#aq">Vino &amp; Veneri</hi> ab&#x017F;agen/ ich<lb/>
will <hi rendition="#aq">Cupidini</hi> vnd <hi rendition="#aq">Cupedijs</hi> ab&#x017F;agen/ ich will Traplen vnd<lb/>
Tramplen verla&#x017F;&#x017F;en/ ich will ein heiliges Leben fu&#x0364;hren/ ich will<lb/>
nimmer zum gru&#x0364;n Krantz ins Wirths-Hauß/ &#x017F;ondern lieber<lb/>
zum Ro&#x017F;enkrantz gehen/ ich will nit mehr <hi rendition="#aq">ga&#x017F;&#x017F;a</hi>ten gehen/ &#x017F;on-<lb/>
der den Weeg GOttes/ was mehr i&#x017F;t/ mein GOtt vnd HEr&#xA75B;/<lb/>
ich will ein Gei&#x017F;tlicher werden/ vnd dir mein Lebtag in einem<lb/>
&#x017F;trengen Orden dienen. <hi rendition="#aq">Mala, quæ nos hic premunt, ad<lb/>
Deum ire compellunt,</hi> al&#x017F;o ge&#x017F;chicht gar offt/ daß das jenige<lb/>
Ubel/ welches vns durch Go&#x0364;ttliche Zulaf&#x017F;ung der bo&#x0364;&#x017F;e Feind an-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">thut/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[266/0284] Judas wird durch den Sathan acht/ vnd fein guter ding alſo fortgeſeglet/ kein harte Straff im weichen Waſſer ihme eingebildt/ ſo bald ihn aber drey W. uͤberfallen/ W. Wetter/ W. Waſſer/ W. Wallfiſch/ Do- mini eſt recordatus, & clamavıt, &c. da hat er angefan- gen zu GOtt ſchreyen/ gelt es lehrnt dich betten? Jon. 1. 8. Ein mancher Studio-ſus befleiſt ſich mehrer auff die 7. Todt-Suͤnden/ als auff die 7. freye Kuͤnſten/ vnd gilt bey ih- me mehr ein Sophia, als die Philoſophia, lebt vnd liebt/ vnd labt/ vnd lobt nach allem Wolgefallen/ ſchaut weniger an Himmel/ oder in Himmel/ als ein blinder Maulwurff/ deme ſein einige Freud iſt in der Erden herumb zu wuelen/ vnd bue- len/ GOtt der Allmaͤchtige erlaubt/ der ſchafft dem boͤſen Feind/ daß er diſem perdocto, ſeducto, perito, parato becca, & & boccalaureo ein Kranckheit uͤber den Halß bringt/ welches der Sathan/ vermittlſt natuͤrlicher Wiſſenſchafft/ gar leicht richten kan/ ſo bald nun mehrgedachter Federhanß in dem Federbeth ligerhafft wird/ vnd der Kopff anfangt zu ſchmer- tzen/ die Puls zu lauffen/ der Durſt zu plagen/ das Hertz zu klopffen/ die Knye zu zittern/ die Haͤnd zu zapplen/ die Bruſt zu raßlen/ die Aengſten zu quellen/ die Ohren zu ſauſen/ der Magen zu grußlen/ vnd der Doctor zu zweifflen/ Domini eſt recordatus, & clamavit, da fangt er an zu GOtt zu ſeufftzen/ O GOtt! O Erloͤſer! nur dißmahl auff/ nur dißmahl nit ſter- ben/ ich will ein beſſern Wandl fuͤhren/ ich will Cauponas vnd Capones meyden/ ich will Vino & Veneri abſagen/ ich will Cupidini vnd Cupedijs abſagen/ ich will Traplen vnd Tramplen verlaſſen/ ich will ein heiliges Leben fuͤhren/ ich will nimmer zum gruͤn Krantz ins Wirths-Hauß/ ſondern lieber zum Roſenkrantz gehen/ ich will nit mehr gaſſaten gehen/ ſon- der den Weeg GOttes/ was mehr iſt/ mein GOtt vnd HErꝛ/ ich will ein Geiſtlicher werden/ vnd dir mein Lebtag in einem ſtrengen Orden dienen. Mala, quæ nos hic premunt, ad Deum ire compellunt, alſo geſchicht gar offt/ daß das jenige Ubel/ welches vns durch Goͤttliche Zulafſung der boͤſe Feind an- thut/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/284
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 266. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/284>, abgerufen am 24.11.2024.