Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite

hasset den allerheiligsten Nahmen JEsus.
lem so vil Silber/ als Stein/ dermahlen berühmt sich vnser
Gnädigster Kayser LEOPOLDUS, er habe Stein/ die ihm
lieber seynd/ als Gold. O wol glückseeliges Hauß/ du kanst
ja nit zu Boden fallen/ weil du ein stattlichen Eckstein hast/
worauff der süsseste Nahmen JESUS. Zu wünschen wä-
re/ daß alle Menschen solche steinerne Hertzen hätten/ worauff
der Nahmen JESUS gezeichnet/ wie da gewest das Hertz
deß H. Martyrers Ignatij, in welchem nach seinem Todt sol-
cher süsseste Nahmen mit Gold geschribener gefunden worden.

JEsus/ O wie süß diser Nahm! als die übergebenedeyte
Jungfrau Maria von dem Himmlischen Gesandten Gabriel
den Gruß empfangen/ ist sie nit wenig hierüber erschrocken/
turbata est, sie hat sich nit wenig entsetzt/ vnd hat das Jung-
fräuliche Hertz/ ob solcher vngewöhnlicher Sach starck angefan-
gen zu schlagen/ so bald aber der Ertz-Engel mit dem süssesten
Nahmen JEsus auffgezogen/ vocabis Nomen ejus Jesum,
gleich vnd vnverzüglich ist alle Forcht entwichen/ das Gemüth
mit höchstem Trost erfüllet worden/ das Hertz vor Lieb ent-
zündt/ die Zung mit einer demüthigsten Antwort dem Engel
begegnet/ daß also der süsseste Nahmen JEsus/ gleich einem
hellstrahlenden Sonnen-Glantz/ alle trübe Wolcken von dem
Hertzen vertriben.

Hätt Jonas im Wallfisch/ hätt Joseph im Kercker/ hätt
Susanna im Garten/ hätt Jeremias in der Tieffe/ hätt Noe in
der Archen/ hätt Daniel in der Gruben/ hätt Job auff dem
Misthauffen vmb den Nahmen JEsus gewust/ wär ihnen all
ihr Trübsahl vnd Trangsahl gar leicht vorkommen. Aber der
gütigiste GOtt hat disen Trost dem alten Testament entzogen/
vnd erst nach so vil Zeiten disen Schatz durch den Ertz-Engel
Gabriel der Welt geschenckt/ worfür wir vnendlich sollen dan-
cken; Es war ein besondere Anstalt deß Himmels/ daß solches
Kleinod durch keinen andern Engel/ oder Ertz-Engel solte
der Welt überbracht werden/ als durch den Gabriel/ welcher

ver-

haſſet den allerheiligſten Nahmen JEſus.
lem ſo vil Silber/ als Stein/ dermahlen beruͤhmt ſich vnſer
Gnaͤdigſter Kayſer LEOPOLDUS, er habe Stein/ die ihm
lieber ſeynd/ als Gold. O wol gluͤckſeeliges Hauß/ du kanſt
ja nit zu Boden fallen/ weil du ein ſtattlichen Eckſtein haſt/
worauff der ſuͤſſeſte Nahmen JESUS. Zu wuͤnſchen waͤ-
re/ daß alle Menſchen ſolche ſteinerne Hertzen haͤtten/ worauff
der Nahmen JESUS gezeichnet/ wie da geweſt das Hertz
deß H. Martyrers Ignatij, in welchem nach ſeinem Todt ſol-
cher ſuͤſſeſte Nahmen mit Gold geſchribener gefunden worden.

JEſus/ O wie ſuͤß diſer Nahm! als die uͤbergebenedeyte
Jungfrau Maria von dem Himmliſchen Geſandten Gabriel
den Gruß empfangen/ iſt ſie nit wenig hieruͤber erſchrocken/
turbata eſt, ſie hat ſich nit wenig entſetzt/ vnd hat das Jung-
fraͤuliche Hertz/ ob ſolcher vngewoͤhnlicher Sach ſtarck angefan-
gen zu ſchlagen/ ſo bald aber der Ertz-Engel mit dem ſuͤſſeſten
Nahmen JEſus auffgezogen/ vocabis Nomen ejus Jesum,
gleich vnd vnverzuͤglich iſt alle Forcht entwichen/ das Gemuͤth
mit hoͤchſtem Troſt erfuͤllet worden/ das Hertz vor Lieb ent-
zuͤndt/ die Zung mit einer demuͤthigſten Antwort dem Engel
begegnet/ daß alſo der ſuͤſſeſte Nahmen JEſus/ gleich einem
hellſtrahlenden Sonnen-Glantz/ alle truͤbe Wolcken von dem
Hertzen vertriben.

Haͤtt Jonas im Wallfiſch/ haͤtt Joſeph im Kercker/ haͤtt
Suſanna im Garten/ haͤtt Jeremias in der Tieffe/ haͤtt Noë in
der Archen/ haͤtt Daniel in der Gruben/ haͤtt Job auff dem
Miſthauffen vmb den Nahmen JEſus gewuſt/ waͤr ihnen all
ihr Truͤbſahl vnd Trangſahl gar leicht vorkommen. Aber der
guͤtigiſte GOtt hat diſen Troſt dem alten Teſtament entzogen/
vnd erſt nach ſo vil Zeiten diſen Schatz durch den Ertz-Engel
Gabriel der Welt geſchenckt/ worfuͤr wir vnendlich ſollen dan-
cken; Es war ein beſondere Anſtalt deß Himmels/ daß ſolches
Kleinod durch keinen andern Engel/ oder Ertz-Engel ſolte
der Welt uͤberbracht werden/ als durch den Gabriel/ welcher

ver-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0225" n="207"/><fw place="top" type="header">ha&#x017F;&#x017F;et den allerheilig&#x017F;ten Nahmen JE&#x017F;us.</fw><lb/>
lem &#x017F;o vil Silber/ als Stein/ dermahlen beru&#x0364;hmt &#x017F;ich vn&#x017F;er<lb/>
Gna&#x0364;dig&#x017F;ter Kay&#x017F;er <hi rendition="#aq">LEOPOLDUS,</hi> er habe Stein/ die ihm<lb/>
lieber &#x017F;eynd/ als Gold. O wol glu&#x0364;ck&#x017F;eeliges Hauß/ du kan&#x017F;t<lb/>
ja nit zu Boden fallen/ weil du ein &#x017F;tattlichen Eck&#x017F;tein ha&#x017F;t/<lb/>
worauff der &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;te Nahmen <hi rendition="#fr">JESUS.</hi> Zu wu&#x0364;n&#x017F;chen wa&#x0364;-<lb/>
re/ daß alle Men&#x017F;chen &#x017F;olche &#x017F;teinerne Hertzen ha&#x0364;tten/ worauff<lb/>
der Nahmen JESUS gezeichnet/ wie da gewe&#x017F;t das Hertz<lb/>
deß H. Martyrers <hi rendition="#aq">Ignatij,</hi> in welchem nach &#x017F;einem Todt &#x017F;ol-<lb/>
cher &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;te Nahmen mit Gold ge&#x017F;chribener gefunden worden.</p><lb/>
        <p>JE&#x017F;us/ O wie &#x017F;u&#x0364;ß di&#x017F;er Nahm! als die u&#x0364;bergebenedeyte<lb/>
Jungfrau <hi rendition="#aq">Maria</hi> von dem Himmli&#x017F;chen Ge&#x017F;andten Gabriel<lb/>
den Gruß empfangen/ i&#x017F;t &#x017F;ie nit wenig hieru&#x0364;ber er&#x017F;chrocken/<lb/><hi rendition="#aq">turbata e&#x017F;t,</hi> &#x017F;ie hat &#x017F;ich nit wenig ent&#x017F;etzt/ vnd hat das Jung-<lb/>
fra&#x0364;uliche Hertz/ ob &#x017F;olcher vngewo&#x0364;hnlicher Sach &#x017F;tarck angefan-<lb/>
gen zu &#x017F;chlagen/ &#x017F;o bald aber der Ertz-Engel mit dem &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;ten<lb/>
Nahmen JE&#x017F;us auffgezogen/ <hi rendition="#aq">vocabis Nomen ejus <hi rendition="#k">Jesum</hi>,</hi><lb/>
gleich vnd vnverzu&#x0364;glich i&#x017F;t alle Forcht entwichen/ das Gemu&#x0364;th<lb/>
mit ho&#x0364;ch&#x017F;tem Tro&#x017F;t erfu&#x0364;llet worden/ das Hertz vor Lieb ent-<lb/>
zu&#x0364;ndt/ die Zung mit einer demu&#x0364;thig&#x017F;ten Antwort dem Engel<lb/>
begegnet/ daß al&#x017F;o der &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;te Nahmen JE&#x017F;us/ gleich einem<lb/>
hell&#x017F;trahlenden Sonnen-Glantz/ alle tru&#x0364;be Wolcken von dem<lb/>
Hertzen vertriben.</p><lb/>
        <p>Ha&#x0364;tt <hi rendition="#aq">Jonas</hi> im Wallfi&#x017F;ch/ ha&#x0364;tt <hi rendition="#aq">Jo&#x017F;eph</hi> im Kercker/ ha&#x0364;tt<lb/><hi rendition="#aq">Su&#x017F;anna</hi> im Garten/ ha&#x0364;tt <hi rendition="#aq">Jeremias</hi> in der Tieffe/ ha&#x0364;tt <hi rendition="#aq">Noë</hi> in<lb/>
der Archen/ ha&#x0364;tt <hi rendition="#aq">Daniel</hi> in der Gruben/ ha&#x0364;tt <hi rendition="#aq">Job</hi> auff dem<lb/>
Mi&#x017F;thauffen vmb den Nahmen JE&#x017F;us gewu&#x017F;t/ wa&#x0364;r ihnen all<lb/>
ihr Tru&#x0364;b&#x017F;ahl vnd Trang&#x017F;ahl gar leicht vorkommen. Aber der<lb/>
gu&#x0364;tigi&#x017F;te GOtt hat di&#x017F;en Tro&#x017F;t dem alten Te&#x017F;tament entzogen/<lb/>
vnd er&#x017F;t nach &#x017F;o vil Zeiten di&#x017F;en Schatz durch den Ertz-Engel<lb/>
Gabriel der Welt ge&#x017F;chenckt/ worfu&#x0364;r wir vnendlich &#x017F;ollen dan-<lb/>
cken; Es war ein be&#x017F;ondere An&#x017F;talt deß Himmels/ daß &#x017F;olches<lb/>
Kleinod durch keinen andern Engel/ oder Ertz-Engel &#x017F;olte<lb/>
der Welt u&#x0364;berbracht werden/ als durch den Gabriel/ welcher<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ver-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[207/0225] haſſet den allerheiligſten Nahmen JEſus. lem ſo vil Silber/ als Stein/ dermahlen beruͤhmt ſich vnſer Gnaͤdigſter Kayſer LEOPOLDUS, er habe Stein/ die ihm lieber ſeynd/ als Gold. O wol gluͤckſeeliges Hauß/ du kanſt ja nit zu Boden fallen/ weil du ein ſtattlichen Eckſtein haſt/ worauff der ſuͤſſeſte Nahmen JESUS. Zu wuͤnſchen waͤ- re/ daß alle Menſchen ſolche ſteinerne Hertzen haͤtten/ worauff der Nahmen JESUS gezeichnet/ wie da geweſt das Hertz deß H. Martyrers Ignatij, in welchem nach ſeinem Todt ſol- cher ſuͤſſeſte Nahmen mit Gold geſchribener gefunden worden. JEſus/ O wie ſuͤß diſer Nahm! als die uͤbergebenedeyte Jungfrau Maria von dem Himmliſchen Geſandten Gabriel den Gruß empfangen/ iſt ſie nit wenig hieruͤber erſchrocken/ turbata eſt, ſie hat ſich nit wenig entſetzt/ vnd hat das Jung- fraͤuliche Hertz/ ob ſolcher vngewoͤhnlicher Sach ſtarck angefan- gen zu ſchlagen/ ſo bald aber der Ertz-Engel mit dem ſuͤſſeſten Nahmen JEſus auffgezogen/ vocabis Nomen ejus Jesum, gleich vnd vnverzuͤglich iſt alle Forcht entwichen/ das Gemuͤth mit hoͤchſtem Troſt erfuͤllet worden/ das Hertz vor Lieb ent- zuͤndt/ die Zung mit einer demuͤthigſten Antwort dem Engel begegnet/ daß alſo der ſuͤſſeſte Nahmen JEſus/ gleich einem hellſtrahlenden Sonnen-Glantz/ alle truͤbe Wolcken von dem Hertzen vertriben. Haͤtt Jonas im Wallfiſch/ haͤtt Joſeph im Kercker/ haͤtt Suſanna im Garten/ haͤtt Jeremias in der Tieffe/ haͤtt Noë in der Archen/ haͤtt Daniel in der Gruben/ haͤtt Job auff dem Miſthauffen vmb den Nahmen JEſus gewuſt/ waͤr ihnen all ihr Truͤbſahl vnd Trangſahl gar leicht vorkommen. Aber der guͤtigiſte GOtt hat diſen Troſt dem alten Teſtament entzogen/ vnd erſt nach ſo vil Zeiten diſen Schatz durch den Ertz-Engel Gabriel der Welt geſchenckt/ worfuͤr wir vnendlich ſollen dan- cken; Es war ein beſondere Anſtalt deß Himmels/ daß ſolches Kleinod durch keinen andern Engel/ oder Ertz-Engel ſolte der Welt uͤberbracht werden/ als durch den Gabriel/ welcher ver-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/225
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 207. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/225>, abgerufen am 03.05.2024.