Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite

Judas der schlimme Hund
Dieb auffhengest/ vnd den grossen Dieben alles anhengest/
vastaberis, wann du die kleine Huesten außstreichest/ vnd die
vornehme hervor streichest/ vastaberis, wann du der Armen
ihr Verbrechen auffsihest/ vnd den Reichen ihr Missethat nach-
sihest/ vastaberis, wann bey dir das Schwerd der Justiz ro-
stig ist/ so wird bey dir das Glück in schlechtem Glantz stehen/
wann bey dir der Galgen lähr stehet/ so wird das Land voll
mit Dieb seyn/ wann bey dir die Keichen vnd Gefängnuß of-
fen stehen/ so wird bey dir Glück vnd Seegen hinden stehen.
Ju, Ju, Justitia muß geschehen/ vnd soll geschehen/ sagt Justi-
nus,
diser gottvergessene/ ehrvergessene vnd lehrvergessen Dieb
muß gehenckt werden; gemach/ gemach/ sagt Mammon, Herr
Justin hätt wol getaugt für ein Essig/ es hätt ihme an der
Schärpffe nichts gemanglet/ gedacht beynebens/ gleichwie man
die Apotecker-Pillulen kan vergulten/ also wol er auch disen
schlimmen Vogl/ der deß Herrn Pfarrer Gelt-Kasten purgi-
ret/ vergulden/ schiebt dahero dem Justino einen Beutl Gelt
in Sack/ worauff das Wetter gleich nachgelassen/ vnd Herr
Justin ein guldene Sanfftmuth an sich gezogen/ es ist wol wahr/
sagt er/ mit Menschen-Blut muß man gesparsamb vmbgehen/
vnd ist dem Moysi das schlagen in Felsen nit wol auffgenom-
men worden/ auch daß man GOtt vil Schlacht-Opffer in Gal-
Reg. 1.
c.
11.
galis habe geschenckt/ seye im alten Testament geschehen. Man
könne mit dem quasi flagello, wormit der HErr vnd Heyland
im Tempel ein Ernst erwisen/ auch etwas außrichten/ ja weil
deß Diebs sein Bruder sich so wol bey Syclos in Ungarn ver-
halten/ so könn er auch Strickloß abgehen/ hiermit zu einer
Wahrnung/ vnd bey künfftiger grosser Straff-Betrohung soll
er 14. Tag im Statt-Graben arbeiten/ jedoch dem Profosen
sein gebührende Discretion seye vorbehalten/ welcher saubere
Under-Officier/ auff Anerbietung 6. Thaller/ den henckermäs-
sigen Dieb mit sich in sein gantz ehrliche Wohnung geführt/
daselbst den Arrest mit Taback-Pfeiffen/ vnd Wein-Kandl in
aller Strenge vollbracht. O verfluchtes Gelt!

Der

Judas der ſchlimme Hund
Dieb auffhengeſt/ vnd den groſſen Dieben alles anhengeſt/
vaſtaberis, wann du die kleine Hueſten außſtreicheſt/ vnd die
vornehme hervor ſtreicheſt/ vaſtaberis, wann du der Armen
ihr Verbrechen auffſiheſt/ vnd den Reichen ihr Miſſethat nach-
ſiheſt/ vaſtaberis, wann bey dir das Schwerd der Juſtiz ro-
ſtig iſt/ ſo wird bey dir das Gluͤck in ſchlechtem Glantz ſtehen/
wann bey dir der Galgen laͤhr ſtehet/ ſo wird das Land voll
mit Dieb ſeyn/ wann bey dir die Keichen vnd Gefaͤngnuß of-
fen ſtehen/ ſo wird bey dir Gluͤck vnd Seegen hinden ſtehen.
Ju, Ju, Juſtitia muß geſchehen/ vnd ſoll geſchehen/ ſagt Juſti-
nus,
diſer gottvergeſſene/ ehrvergeſſene vnd lehrvergeſſen Dieb
muß gehenckt werden; gemach/ gemach/ ſagt Mammon, Herꝛ
Juſtin haͤtt wol getaugt fuͤr ein Eſſig/ es haͤtt ihme an der
Schaͤrpffe nichts gemanglet/ gedacht beynebens/ gleichwie man
die Apotecker-Pillulen kan vergulten/ alſo wol er auch diſen
ſchlimmen Vogl/ der deß Herꝛn Pfarrer Gelt-Kaſten purgi-
ret/ vergulden/ ſchiebt dahero dem Juſtino einen Beutl Gelt
in Sack/ worauff das Wetter gleich nachgelaſſen/ vnd Herꝛ
Juſtin ein guldene Sanfftmuth an ſich gezogen/ es iſt wol wahr/
ſagt er/ mit Menſchen-Blut muß man geſparſamb vmbgehen/
vnd iſt dem Moyſi das ſchlagen in Felſen nit wol auffgenom-
men worden/ auch daß man GOtt vil Schlacht-Opffer in Gal-
Reg. 1.
c.
11.
galis habe geſchenckt/ ſeye im alten Teſtament geſchehen. Man
koͤnne mit dem quaſi flagello, wormit der HErꝛ vnd Heyland
im Tempel ein Ernſt erwiſen/ auch etwas außrichten/ ja weil
deß Diebs ſein Bruder ſich ſo wol bey Syclos in Ungarn ver-
halten/ ſo koͤnn er auch Strickloß abgehen/ hiermit zu einer
Wahrnung/ vnd bey kuͤnfftiger groſſer Straff-Betrohung ſoll
er 14. Tag im Statt-Graben arbeiten/ jedoch dem Profoſen
ſein gebuͤhrende Diſcretion ſeye vorbehalten/ welcher ſaubere
Under-Officier/ auff Anerbietung 6. Thaller/ den henckermaͤſ-
ſigen Dieb mit ſich in ſein gantz ehrliche Wohnung gefuͤhrt/
daſelbſt den Arreſt mit Taback-Pfeiffen/ vnd Wein-Kandl in
aller Strenge vollbracht. O verfluchtes Gelt!

Der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0194" n="176"/><fw place="top" type="header">Judas der &#x017F;chlimme Hund</fw><lb/>
Dieb auffhenge&#x017F;t/ vnd den gro&#x017F;&#x017F;en Dieben alles anhenge&#x017F;t/<lb/><hi rendition="#aq">va&#x017F;taberis,</hi> wann du die kleine Hue&#x017F;ten auß&#x017F;treiche&#x017F;t/ vnd die<lb/>
vornehme hervor &#x017F;treiche&#x017F;t/ <hi rendition="#aq">va&#x017F;taberis,</hi> wann du der Armen<lb/>
ihr Verbrechen auff&#x017F;ihe&#x017F;t/ vnd den Reichen ihr Mi&#x017F;&#x017F;ethat nach-<lb/>
&#x017F;ihe&#x017F;t/ <hi rendition="#aq">va&#x017F;taberis,</hi> wann bey dir das Schwerd der <hi rendition="#aq">Ju&#x017F;tiz</hi> ro-<lb/>
&#x017F;tig i&#x017F;t/ &#x017F;o wird bey dir das Glu&#x0364;ck in &#x017F;chlechtem Glantz &#x017F;tehen/<lb/>
wann bey dir der Galgen la&#x0364;hr &#x017F;tehet/ &#x017F;o wird das Land voll<lb/>
mit Dieb &#x017F;eyn/ wann bey dir die Keichen vnd Gefa&#x0364;ngnuß of-<lb/>
fen &#x017F;tehen/ &#x017F;o wird bey dir Glu&#x0364;ck vnd Seegen hinden &#x017F;tehen.<lb/><hi rendition="#aq">Ju, Ju, Ju&#x017F;titia</hi> muß ge&#x017F;chehen/ vnd &#x017F;oll ge&#x017F;chehen/ &#x017F;agt <hi rendition="#aq">Ju&#x017F;ti-<lb/>
nus,</hi> di&#x017F;er gottverge&#x017F;&#x017F;ene/ ehrverge&#x017F;&#x017F;ene vnd lehrverge&#x017F;&#x017F;en Dieb<lb/>
muß gehenckt werden; gemach/ gemach/ &#x017F;agt <hi rendition="#aq">Mammon,</hi> Her&#xA75B;<lb/><hi rendition="#aq">Ju&#x017F;tin</hi> ha&#x0364;tt wol getaugt fu&#x0364;r ein E&#x017F;&#x017F;ig/ es ha&#x0364;tt ihme an der<lb/>
Scha&#x0364;rpffe nichts gemanglet/ gedacht beynebens/ gleichwie man<lb/>
die Apotecker-Pillulen kan vergulten/ al&#x017F;o wol er auch di&#x017F;en<lb/>
&#x017F;chlimmen Vogl/ der deß Her&#xA75B;n Pfarrer Gelt-Ka&#x017F;ten purgi-<lb/>
ret/ vergulden/ &#x017F;chiebt dahero dem <hi rendition="#aq">Ju&#x017F;tino</hi> einen Beutl Gelt<lb/>
in Sack/ worauff das Wetter gleich nachgela&#x017F;&#x017F;en/ vnd Her&#xA75B;<lb/><hi rendition="#aq">Ju&#x017F;tin</hi> ein guldene Sanfftmuth an &#x017F;ich gezogen/ es i&#x017F;t wol wahr/<lb/>
&#x017F;agt er/ mit Men&#x017F;chen-Blut muß man ge&#x017F;par&#x017F;amb vmbgehen/<lb/>
vnd i&#x017F;t dem <hi rendition="#aq">Moy&#x017F;i</hi> das &#x017F;chlagen in Fel&#x017F;en nit wol auffgenom-<lb/>
men worden/ auch daß man GOtt vil Schlacht-Opffer in <hi rendition="#aq">Gal-</hi><lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Reg. 1.<lb/>
c.</hi> 11.</note><hi rendition="#aq">galis</hi> habe ge&#x017F;chenckt/ &#x017F;eye im alten Te&#x017F;tament ge&#x017F;chehen. Man<lb/>
ko&#x0364;nne mit dem <hi rendition="#aq">qua&#x017F;i flagello,</hi> wormit der HEr&#xA75B; vnd Heyland<lb/>
im Tempel ein Ern&#x017F;t erwi&#x017F;en/ auch etwas außrichten/ ja weil<lb/>
deß Diebs &#x017F;ein Bruder &#x017F;ich &#x017F;o wol bey <hi rendition="#aq">Syclos</hi> in Ungarn ver-<lb/>
halten/ &#x017F;o ko&#x0364;nn er auch Strickloß abgehen/ hiermit zu einer<lb/>
Wahrnung/ vnd bey ku&#x0364;nfftiger gro&#x017F;&#x017F;er Straff-Betrohung &#x017F;oll<lb/>
er 14. Tag im Statt-Graben arbeiten/ jedoch dem Profo&#x017F;en<lb/>
&#x017F;ein gebu&#x0364;hrende <hi rendition="#aq">Di&#x017F;cretion</hi> &#x017F;eye vorbehalten/ welcher &#x017F;aubere<lb/>
Under-Officier/ auff Anerbietung 6. Thaller/ den henckerma&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;igen Dieb mit &#x017F;ich in &#x017F;ein gantz ehrliche Wohnung gefu&#x0364;hrt/<lb/>
da&#x017F;elb&#x017F;t den <hi rendition="#aq">Arre&#x017F;t</hi> mit Taback-Pfeiffen/ vnd Wein-Kandl in<lb/>
aller Strenge vollbracht. O verfluchtes Gelt!</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[176/0194] Judas der ſchlimme Hund Dieb auffhengeſt/ vnd den groſſen Dieben alles anhengeſt/ vaſtaberis, wann du die kleine Hueſten außſtreicheſt/ vnd die vornehme hervor ſtreicheſt/ vaſtaberis, wann du der Armen ihr Verbrechen auffſiheſt/ vnd den Reichen ihr Miſſethat nach- ſiheſt/ vaſtaberis, wann bey dir das Schwerd der Juſtiz ro- ſtig iſt/ ſo wird bey dir das Gluͤck in ſchlechtem Glantz ſtehen/ wann bey dir der Galgen laͤhr ſtehet/ ſo wird das Land voll mit Dieb ſeyn/ wann bey dir die Keichen vnd Gefaͤngnuß of- fen ſtehen/ ſo wird bey dir Gluͤck vnd Seegen hinden ſtehen. Ju, Ju, Juſtitia muß geſchehen/ vnd ſoll geſchehen/ ſagt Juſti- nus, diſer gottvergeſſene/ ehrvergeſſene vnd lehrvergeſſen Dieb muß gehenckt werden; gemach/ gemach/ ſagt Mammon, Herꝛ Juſtin haͤtt wol getaugt fuͤr ein Eſſig/ es haͤtt ihme an der Schaͤrpffe nichts gemanglet/ gedacht beynebens/ gleichwie man die Apotecker-Pillulen kan vergulten/ alſo wol er auch diſen ſchlimmen Vogl/ der deß Herꝛn Pfarrer Gelt-Kaſten purgi- ret/ vergulden/ ſchiebt dahero dem Juſtino einen Beutl Gelt in Sack/ worauff das Wetter gleich nachgelaſſen/ vnd Herꝛ Juſtin ein guldene Sanfftmuth an ſich gezogen/ es iſt wol wahr/ ſagt er/ mit Menſchen-Blut muß man geſparſamb vmbgehen/ vnd iſt dem Moyſi das ſchlagen in Felſen nit wol auffgenom- men worden/ auch daß man GOtt vil Schlacht-Opffer in Gal- galis habe geſchenckt/ ſeye im alten Teſtament geſchehen. Man koͤnne mit dem quaſi flagello, wormit der HErꝛ vnd Heyland im Tempel ein Ernſt erwiſen/ auch etwas außrichten/ ja weil deß Diebs ſein Bruder ſich ſo wol bey Syclos in Ungarn ver- halten/ ſo koͤnn er auch Strickloß abgehen/ hiermit zu einer Wahrnung/ vnd bey kuͤnfftiger groſſer Straff-Betrohung ſoll er 14. Tag im Statt-Graben arbeiten/ jedoch dem Profoſen ſein gebuͤhrende Diſcretion ſeye vorbehalten/ welcher ſaubere Under-Officier/ auff Anerbietung 6. Thaller/ den henckermaͤſ- ſigen Dieb mit ſich in ſein gantz ehrliche Wohnung gefuͤhrt/ daſelbſt den Arreſt mit Taback-Pfeiffen/ vnd Wein-Kandl in aller Strenge vollbracht. O verfluchtes Gelt! Reg. 1. c. 11. Der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/194
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 176. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/194>, abgerufen am 27.04.2024.