Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite

Judas der schlimme Hund
standen/ da seynd die Soldaten/ so bey dem Grab die Wacht
gehabt/ mit gleichen Füssen in die Statt hinein geloffen/ au-
we! auwe! Jhr Hochwürden vnd Gnaden/ was ist dann?
sagten die Hohenpriester: ein schlechte Post/ es ist halt gleich-
wol geschehen/ was diser Mensch von Nazareth hat außgeben/
er werde am dritten Tag wider aufferstehen/ warhafftig dem ist
also/ ihr werd deß Teuffels Händl haben/ denckt an vns/ wann
das wird ruchtbar werden vnder dem Volck/ dann ihr seyt Ur-
sach/ daß er also schmertzlich ist hingericht worden/ es wird sau-
ber herauß kommen. Auff solches Vernehmen lassen die Ho-
hepriester alsobald zum Rath ansagen/ wie dann solche gantz
schleunig sich eingefunden/ vnd war ihnen gar nit wol bey sol-
cher Sach/ einer sagte/ wann das das Volck/ vnd der Pöfel
wird erfahren/ so schneiden sie vns Nasen vnd Ohren ab/ das
wären Schelmstuck. Ein anderer sagt/ wird das den Weibern
zu Jerusalem kundtbar/ weil sie ohne das/ wie ihr Mit-Col-
legae
selbst gesehen/ mit ihme ein grosses Mitleyden gehabt/ so
kratzen sie vns die Augen auß/ da werden wir erst ohne Augen
sehen/ was wir gethan: Der dritte sagt/ ich förcht lauter/ wann
solches die Frau deß Pilati wird vernemmen/ dann sie ohne das
ihn mit Gewalt gesucht durchzuhelffen/ so werden wir alle vom
Dienst gestossen/ sie wird nicht Ruhe geben/ biß sie zu wegen
bringt. Dann

Wasser-Güß vnd Feuers-Brunst/
Teuffels-Bahner vnd Hexen-Kunst/
Weiber-Zorn vnd Löwen Brüllen/
Seynd wol einmahl hart zu stillen.

Der vierdte sagt/ vnsere kühle Anschläg haben ein heissen
Handl geschmidt/ wo wir denselben angreiffen/ so brennen wir
vns. Alle vnd allesamb spürten handgreifflich/ daß sie einen
krumpen Handl hatten; wie ist dann zu helffen? was zu thun?
Matth. 28.daß ein krumper Handl gerad werde? Pecuniam copiosam
dederunt militibus,
sie haben denen Soldaten steiff gespen-
dirt/ sie gaben den Kriegs-Knechten vil Gelt/ worauff dise al-

sobald

Judas der ſchlimme Hund
ſtanden/ da ſeynd die Soldaten/ ſo bey dem Grab die Wacht
gehabt/ mit gleichen Fuͤſſen in die Statt hinein geloffen/ au-
we! auwe! Jhr Hochwuͤrden vnd Gnaden/ was iſt dann?
ſagten die Hohenprieſter: ein ſchlechte Poſt/ es iſt halt gleich-
wol geſchehen/ was diſer Menſch von Nazareth hat außgeben/
er werde am dritten Tag wider aufferſtehen/ warhafftig dem iſt
alſo/ ihr werd deß Teuffels Haͤndl haben/ denckt an vns/ wann
das wird ruchtbar werden vnder dem Volck/ dann ihr ſeyt Ur-
ſach/ daß er alſo ſchmertzlich iſt hingericht worden/ es wird ſau-
ber herauß kommen. Auff ſolches Vernehmen laſſen die Ho-
heprieſter alſobald zum Rath anſagen/ wie dann ſolche gantz
ſchleunig ſich eingefunden/ vnd war ihnen gar nit wol bey ſol-
cher Sach/ einer ſagte/ wann das das Volck/ vnd der Poͤfel
wird erfahren/ ſo ſchneiden ſie vns Naſen vnd Ohren ab/ das
waͤren Schelmſtuck. Ein anderer ſagt/ wird das den Weibern
zu Jeruſalem kundtbar/ weil ſie ohne das/ wie ihr Mit-Col-
legæ
ſelbſt geſehen/ mit ihme ein groſſes Mitleyden gehabt/ ſo
kratzen ſie vns die Augen auß/ da werden wir erſt ohne Augen
ſehen/ was wir gethan: Der dritte ſagt/ ich foͤrcht lauter/ wann
ſolches die Frau deß Pilati wird vernemmen/ dann ſie ohne das
ihn mit Gewalt geſucht durchzuhelffen/ ſo werden wir alle vom
Dienſt geſtoſſen/ ſie wird nicht Ruhe geben/ biß ſie zu wegen
bringt. Dann

Waſſer-Guͤß vnd Feuers-Brunſt/
Teuffels-Bahner vnd Hexen-Kunſt/
Weiber-Zorn vnd Loͤwen Bruͤllen/
Seynd wol einmahl hart zu ſtillen.

Der vierdte ſagt/ vnſere kuͤhle Anſchlaͤg haben ein heiſſen
Handl geſchmidt/ wo wir denſelben angreiffen/ ſo brennen wir
vns. Alle vnd alleſamb ſpuͤrten handgreifflich/ daß ſie einen
krumpen Handl hatten; wie iſt dann zu helffen? was zu thun?
Matth. 28.daß ein krumper Handl gerad werde? Pecuniam copioſam
dederunt militibus,
ſie haben denen Soldaten ſteiff geſpen-
dirt/ ſie gaben den Kriegs-Knechten vil Gelt/ worauff diſe al-

ſobald
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0182" n="164"/><fw place="top" type="header">Judas der &#x017F;chlimme Hund</fw><lb/>
&#x017F;tanden/ da &#x017F;eynd die Soldaten/ &#x017F;o bey dem Grab die Wacht<lb/>
gehabt/ mit gleichen Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en in die Statt hinein geloffen/ au-<lb/>
we! auwe! Jhr Hochwu&#x0364;rden vnd Gnaden/ was i&#x017F;t dann?<lb/>
&#x017F;agten die Hohenprie&#x017F;ter: ein &#x017F;chlechte Po&#x017F;t/ es i&#x017F;t halt gleich-<lb/>
wol ge&#x017F;chehen/ was di&#x017F;er Men&#x017F;ch von Nazareth hat außgeben/<lb/>
er werde am dritten Tag wider auffer&#x017F;tehen/ warhafftig dem i&#x017F;t<lb/>
al&#x017F;o/ ihr werd deß Teuffels Ha&#x0364;ndl haben/ denckt an vns/ wann<lb/>
das wird ruchtbar werden vnder dem Volck/ dann ihr &#x017F;eyt Ur-<lb/>
&#x017F;ach/ daß er al&#x017F;o &#x017F;chmertzlich i&#x017F;t hingericht worden/ es wird &#x017F;au-<lb/>
ber herauß kommen. Auff &#x017F;olches Vernehmen la&#x017F;&#x017F;en die Ho-<lb/>
heprie&#x017F;ter al&#x017F;obald zum Rath an&#x017F;agen/ wie dann &#x017F;olche gantz<lb/>
&#x017F;chleunig &#x017F;ich eingefunden/ vnd war ihnen gar nit wol bey &#x017F;ol-<lb/>
cher Sach/ einer &#x017F;agte/ wann das das Volck/ vnd der Po&#x0364;fel<lb/>
wird erfahren/ &#x017F;o &#x017F;chneiden &#x017F;ie vns Na&#x017F;en vnd Ohren ab/ das<lb/>
wa&#x0364;ren Schelm&#x017F;tuck. Ein anderer &#x017F;agt/ wird das den Weibern<lb/>
zu Jeru&#x017F;alem kundtbar/ weil &#x017F;ie ohne das/ wie ihr Mit-<hi rendition="#aq">Col-<lb/>
legæ</hi> &#x017F;elb&#x017F;t ge&#x017F;ehen/ mit ihme ein gro&#x017F;&#x017F;es Mitleyden gehabt/ &#x017F;o<lb/>
kratzen &#x017F;ie vns die Augen auß/ da werden wir er&#x017F;t ohne Augen<lb/>
&#x017F;ehen/ was wir gethan: Der dritte &#x017F;agt/ ich fo&#x0364;rcht lauter/ wann<lb/>
&#x017F;olches die Frau deß <hi rendition="#aq">Pilati</hi> wird vernemmen/ dann &#x017F;ie ohne das<lb/>
ihn mit Gewalt ge&#x017F;ucht durchzuhelffen/ &#x017F;o werden wir alle vom<lb/>
Dien&#x017F;t ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ie wird nicht Ruhe geben/ biß &#x017F;ie zu wegen<lb/>
bringt. Dann</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Wa&#x017F;&#x017F;er-Gu&#x0364;ß vnd Feuers-Brun&#x017F;t/</l><lb/>
          <l>Teuffels-Bahner vnd Hexen-Kun&#x017F;t/</l><lb/>
          <l>Weiber-Zorn vnd Lo&#x0364;wen Bru&#x0364;llen/</l><lb/>
          <l>Seynd wol einmahl hart zu &#x017F;tillen.</l>
        </lg><lb/>
        <p>Der vierdte &#x017F;agt/ vn&#x017F;ere ku&#x0364;hle An&#x017F;chla&#x0364;g haben ein hei&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Handl ge&#x017F;chmidt/ wo wir den&#x017F;elben angreiffen/ &#x017F;o brennen wir<lb/>
vns. Alle vnd alle&#x017F;amb &#x017F;pu&#x0364;rten handgreifflich/ daß &#x017F;ie einen<lb/>
krumpen Handl hatten; wie i&#x017F;t dann zu helffen? was zu thun?<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Matth.</hi> 28.</note>daß ein krumper Handl gerad werde? <hi rendition="#aq">Pecuniam copio&#x017F;am<lb/>
dederunt militibus,</hi> &#x017F;ie haben denen Soldaten &#x017F;teiff ge&#x017F;pen-<lb/>
dirt/ &#x017F;ie gaben den Kriegs-Knechten vil Gelt/ worauff di&#x017F;e al-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;obald</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[164/0182] Judas der ſchlimme Hund ſtanden/ da ſeynd die Soldaten/ ſo bey dem Grab die Wacht gehabt/ mit gleichen Fuͤſſen in die Statt hinein geloffen/ au- we! auwe! Jhr Hochwuͤrden vnd Gnaden/ was iſt dann? ſagten die Hohenprieſter: ein ſchlechte Poſt/ es iſt halt gleich- wol geſchehen/ was diſer Menſch von Nazareth hat außgeben/ er werde am dritten Tag wider aufferſtehen/ warhafftig dem iſt alſo/ ihr werd deß Teuffels Haͤndl haben/ denckt an vns/ wann das wird ruchtbar werden vnder dem Volck/ dann ihr ſeyt Ur- ſach/ daß er alſo ſchmertzlich iſt hingericht worden/ es wird ſau- ber herauß kommen. Auff ſolches Vernehmen laſſen die Ho- heprieſter alſobald zum Rath anſagen/ wie dann ſolche gantz ſchleunig ſich eingefunden/ vnd war ihnen gar nit wol bey ſol- cher Sach/ einer ſagte/ wann das das Volck/ vnd der Poͤfel wird erfahren/ ſo ſchneiden ſie vns Naſen vnd Ohren ab/ das waͤren Schelmſtuck. Ein anderer ſagt/ wird das den Weibern zu Jeruſalem kundtbar/ weil ſie ohne das/ wie ihr Mit-Col- legæ ſelbſt geſehen/ mit ihme ein groſſes Mitleyden gehabt/ ſo kratzen ſie vns die Augen auß/ da werden wir erſt ohne Augen ſehen/ was wir gethan: Der dritte ſagt/ ich foͤrcht lauter/ wann ſolches die Frau deß Pilati wird vernemmen/ dann ſie ohne das ihn mit Gewalt geſucht durchzuhelffen/ ſo werden wir alle vom Dienſt geſtoſſen/ ſie wird nicht Ruhe geben/ biß ſie zu wegen bringt. Dann Waſſer-Guͤß vnd Feuers-Brunſt/ Teuffels-Bahner vnd Hexen-Kunſt/ Weiber-Zorn vnd Loͤwen Bruͤllen/ Seynd wol einmahl hart zu ſtillen. Der vierdte ſagt/ vnſere kuͤhle Anſchlaͤg haben ein heiſſen Handl geſchmidt/ wo wir denſelben angreiffen/ ſo brennen wir vns. Alle vnd alleſamb ſpuͤrten handgreifflich/ daß ſie einen krumpen Handl hatten; wie iſt dann zu helffen? was zu thun? daß ein krumper Handl gerad werde? Pecuniam copioſam dederunt militibus, ſie haben denen Soldaten ſteiff geſpen- dirt/ ſie gaben den Kriegs-Knechten vil Gelt/ worauff diſe al- ſobald Matth. 28.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/182
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 164. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/182>, abgerufen am 28.04.2024.