Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas der schlimme Hund

standen/ da seynd die Soldaten/ so bey dem Grab die Wacht
gehabt/ mit gleichen Füssen in die Statt hinein geloffen/ au-
we! auwe! Jhr Hochwürden vnd Gnaden/ was ist dann?
sagten die Hohenpriester: ein schlechte Post/ es ist halt gleich-
wol geschehen/ was diser Mensch von Nazareth hat außgeben/
er werde am dritten Tag wider aufferstehen/ warhafftig dem ist
also/ ihr werd deß Teuffels Händl haben/ denckt an vns/ wann
das wird ruchtbar werden vnder dem Volck/ dann ihr seyt Ur-
sach/ daß er also schmertzlich ist hingericht worden/ es wird sau-
ber herauß kommen. Auff solches Vernehmen lassen die Ho-
hepriester alsobald zum Rath ansagen/ wie dann solche gantz
schleunig sich eingefunden/ vnd war ihnen gar nit wol bey sol-
cher Sach/ einer sagte/ wann das das Volck/ vnd der Pöfel
wird erfahren/ so schneiden sie vns Nasen vnd Ohren ab/ das
wären Schelmstuck. Ein anderer sagt/ wird das den Weibern
zu Jerusalem kundtbar/ weil sie ohne das/ wie ihr Mit-Col-
legae selbst gesehen/ mit ihme ein grosses Mitleyden gehabt/ so
kratzen sie vns die Augen auß/ da werden wir erst ohne Augen
sehen/ was wir gethan: Der dritte sagt/ ich förcht lauter/ wann
solches die Frau deß Pilati wird vernemmen/ dann sie ohne das
ihn mit Gewalt gesucht durchzuhelffen/ so werden wir alle vom
Dienst gestossen/ sie wird nicht Ruhe geben/ biß sie zu wegen
bringt. Dann

Wasser-Güß vnd Feuers-Brunst/
Teuffels-Bahner vnd Hexen-Kunst/
Weiber-Zorn vnd Löwen Brüllen/
Seynd wol einmahl hart zu stillen.

Der vierdte sagt/ vnsere kühle Anschläg haben ein heissen
Handl geschmidt/ wo wir denselben angreiffen/ so brennen wir
vns. Alle vnd allesamb spürten handgreifflich/ daß sie einen
krumpen Handl hatten; wie ist dann zu helffen? was zu thun?
Matth. 28.daß ein krumper Handl gerad werde? Pecuniam copiosam
dederunt militibus, sie haben denen Soldaten steiff gespen-
dirt/ sie gaben den Kriegs-Knechten vil Gelt/ worauff dise al-

sobald

Judas der ſchlimme Hund

ſtanden/ da ſeynd die Soldaten/ ſo bey dem Grab die Wacht
gehabt/ mit gleichen Fuͤſſen in die Statt hinein geloffen/ au-
we! auwe! Jhr Hochwuͤrden vnd Gnaden/ was iſt dann?
ſagten die Hohenprieſter: ein ſchlechte Poſt/ es iſt halt gleich-
wol geſchehen/ was diſer Menſch von Nazareth hat außgeben/
er werde am dritten Tag wider aufferſtehen/ warhafftig dem iſt
alſo/ ihr werd deß Teuffels Haͤndl haben/ denckt an vns/ wann
das wird ruchtbar werden vnder dem Volck/ dann ihr ſeyt Ur-
ſach/ daß er alſo ſchmertzlich iſt hingericht worden/ es wird ſau-
ber herauß kommen. Auff ſolches Vernehmen laſſen die Ho-
heprieſter alſobald zum Rath anſagen/ wie dann ſolche gantz
ſchleunig ſich eingefunden/ vnd war ihnen gar nit wol bey ſol-
cher Sach/ einer ſagte/ wann das das Volck/ vnd der Poͤfel
wird erfahren/ ſo ſchneiden ſie vns Naſen vnd Ohren ab/ das
waͤren Schelmſtuck. Ein anderer ſagt/ wird das den Weibern
zu Jeruſalem kundtbar/ weil ſie ohne das/ wie ihr Mit-Col-
legæ ſelbſt geſehen/ mit ihme ein groſſes Mitleyden gehabt/ ſo
kratzen ſie vns die Augen auß/ da werden wir erſt ohne Augen
ſehen/ was wir gethan: Der dritte ſagt/ ich foͤrcht lauter/ wann
ſolches die Frau deß Pilati wird vernemmen/ dann ſie ohne das
ihn mit Gewalt geſucht durchzuhelffen/ ſo werden wir alle vom
Dienſt geſtoſſen/ ſie wird nicht Ruhe geben/ biß ſie zu wegen
bringt. Dann

Waſſer-Guͤß vnd Feuers-Brunſt/
Teuffels-Bahner vnd Hexen-Kunſt/
Weiber-Zorn vnd Loͤwen Bruͤllen/
Seynd wol einmahl hart zu ſtillen.

Der vierdte ſagt/ vnſere kuͤhle Anſchlaͤg haben ein heiſſen
Handl geſchmidt/ wo wir denſelben angreiffen/ ſo brennen wir
vns. Alle vnd alleſamb ſpuͤrten handgreifflich/ daß ſie einen
krumpen Handl hatten; wie iſt dann zu helffen? was zu thun?
Matth. 28.daß ein krumper Handl gerad werde? Pecuniam copioſam
dederunt militibus, ſie haben denen Soldaten ſteiff geſpen-
dirt/ ſie gaben den Kriegs-Knechten vil Gelt/ worauff diſe al-

ſobald

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0182" n="164"/><fw place="top" type="header">Judas der &#x017F;chlimme Hund</fw><lb/>
&#x017F;tanden/ da &#x017F;eynd die Soldaten/ &#x017F;o bey dem Grab die Wacht<lb/>
gehabt/ mit gleichen Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en in die Statt hinein geloffen/ au-<lb/>
we! auwe! Jhr Hochwu&#x0364;rden vnd Gnaden/ was i&#x017F;t dann?<lb/>
&#x017F;agten die Hohenprie&#x017F;ter: ein &#x017F;chlechte Po&#x017F;t/ es i&#x017F;t halt gleich-<lb/>
wol ge&#x017F;chehen/ was di&#x017F;er Men&#x017F;ch von Nazareth hat außgeben/<lb/>
er werde am dritten Tag wider auffer&#x017F;tehen/ warhafftig dem i&#x017F;t<lb/>
al&#x017F;o/ ihr werd deß Teuffels Ha&#x0364;ndl haben/ denckt an vns/ wann<lb/>
das wird ruchtbar werden vnder dem Volck/ dann ihr &#x017F;eyt Ur-<lb/>
&#x017F;ach/ daß er al&#x017F;o &#x017F;chmertzlich i&#x017F;t hingericht worden/ es wird &#x017F;au-<lb/>
ber herauß kommen. Auff &#x017F;olches Vernehmen la&#x017F;&#x017F;en die Ho-<lb/>
heprie&#x017F;ter al&#x017F;obald zum Rath an&#x017F;agen/ wie dann &#x017F;olche gantz<lb/>
&#x017F;chleunig &#x017F;ich eingefunden/ vnd war ihnen gar nit wol bey &#x017F;ol-<lb/>
cher Sach/ einer &#x017F;agte/ wann das das Volck/ vnd der Po&#x0364;fel<lb/>
wird erfahren/ &#x017F;o &#x017F;chneiden &#x017F;ie vns Na&#x017F;en vnd Ohren ab/ das<lb/>
wa&#x0364;ren Schelm&#x017F;tuck. Ein anderer &#x017F;agt/ wird das den Weibern<lb/>
zu Jeru&#x017F;alem kundtbar/ weil &#x017F;ie ohne das/ wie ihr Mit-<hi rendition="#aq">Col-<lb/>
legæ</hi> &#x017F;elb&#x017F;t ge&#x017F;ehen/ mit ihme ein gro&#x017F;&#x017F;es Mitleyden gehabt/ &#x017F;o<lb/>
kratzen &#x017F;ie vns die Augen auß/ da werden wir er&#x017F;t ohne Augen<lb/>
&#x017F;ehen/ was wir gethan: Der dritte &#x017F;agt/ ich fo&#x0364;rcht lauter/ wann<lb/>
&#x017F;olches die Frau deß <hi rendition="#aq">Pilati</hi> wird vernemmen/ dann &#x017F;ie ohne das<lb/>
ihn mit Gewalt ge&#x017F;ucht durchzuhelffen/ &#x017F;o werden wir alle vom<lb/>
Dien&#x017F;t ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ie wird nicht Ruhe geben/ biß &#x017F;ie zu wegen<lb/>
bringt. Dann</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Wa&#x017F;&#x017F;er-Gu&#x0364;ß vnd Feuers-Brun&#x017F;t/</l><lb/>
          <l>Teuffels-Bahner vnd Hexen-Kun&#x017F;t/</l><lb/>
          <l>Weiber-Zorn vnd Lo&#x0364;wen Bru&#x0364;llen/</l><lb/>
          <l>Seynd wol einmahl hart zu &#x017F;tillen.</l>
        </lg><lb/>
        <p>Der vierdte &#x017F;agt/ vn&#x017F;ere ku&#x0364;hle An&#x017F;chla&#x0364;g haben ein hei&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Handl ge&#x017F;chmidt/ wo wir den&#x017F;elben angreiffen/ &#x017F;o brennen wir<lb/>
vns. Alle vnd alle&#x017F;amb &#x017F;pu&#x0364;rten handgreifflich/ daß &#x017F;ie einen<lb/>
krumpen Handl hatten; wie i&#x017F;t dann zu helffen? was zu thun?<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Matth.</hi> 28.</note>daß ein krumper Handl gerad werde? <hi rendition="#aq">Pecuniam copio&#x017F;am<lb/>
dederunt militibus,</hi> &#x017F;ie haben denen Soldaten &#x017F;teiff ge&#x017F;pen-<lb/>
dirt/ &#x017F;ie gaben den Kriegs-Knechten vil Gelt/ worauff di&#x017F;e al-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;obald</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[164/0182] Judas der ſchlimme Hund ſtanden/ da ſeynd die Soldaten/ ſo bey dem Grab die Wacht gehabt/ mit gleichen Fuͤſſen in die Statt hinein geloffen/ au- we! auwe! Jhr Hochwuͤrden vnd Gnaden/ was iſt dann? ſagten die Hohenprieſter: ein ſchlechte Poſt/ es iſt halt gleich- wol geſchehen/ was diſer Menſch von Nazareth hat außgeben/ er werde am dritten Tag wider aufferſtehen/ warhafftig dem iſt alſo/ ihr werd deß Teuffels Haͤndl haben/ denckt an vns/ wann das wird ruchtbar werden vnder dem Volck/ dann ihr ſeyt Ur- ſach/ daß er alſo ſchmertzlich iſt hingericht worden/ es wird ſau- ber herauß kommen. Auff ſolches Vernehmen laſſen die Ho- heprieſter alſobald zum Rath anſagen/ wie dann ſolche gantz ſchleunig ſich eingefunden/ vnd war ihnen gar nit wol bey ſol- cher Sach/ einer ſagte/ wann das das Volck/ vnd der Poͤfel wird erfahren/ ſo ſchneiden ſie vns Naſen vnd Ohren ab/ das waͤren Schelmſtuck. Ein anderer ſagt/ wird das den Weibern zu Jeruſalem kundtbar/ weil ſie ohne das/ wie ihr Mit-Col- legæ ſelbſt geſehen/ mit ihme ein groſſes Mitleyden gehabt/ ſo kratzen ſie vns die Augen auß/ da werden wir erſt ohne Augen ſehen/ was wir gethan: Der dritte ſagt/ ich foͤrcht lauter/ wann ſolches die Frau deß Pilati wird vernemmen/ dann ſie ohne das ihn mit Gewalt geſucht durchzuhelffen/ ſo werden wir alle vom Dienſt geſtoſſen/ ſie wird nicht Ruhe geben/ biß ſie zu wegen bringt. Dann Waſſer-Guͤß vnd Feuers-Brunſt/ Teuffels-Bahner vnd Hexen-Kunſt/ Weiber-Zorn vnd Loͤwen Bruͤllen/ Seynd wol einmahl hart zu ſtillen. Der vierdte ſagt/ vnſere kuͤhle Anſchlaͤg haben ein heiſſen Handl geſchmidt/ wo wir denſelben angreiffen/ ſo brennen wir vns. Alle vnd alleſamb ſpuͤrten handgreifflich/ daß ſie einen krumpen Handl hatten; wie iſt dann zu helffen? was zu thun? daß ein krumper Handl gerad werde? Pecuniam copioſam dederunt militibus, ſie haben denen Soldaten ſteiff geſpen- dirt/ ſie gaben den Kriegs-Knechten vil Gelt/ worauff diſe al- ſobald Matth. 28.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/182
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 164. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/182>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.