Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite

Judas der schlimme Hund
hat dise Esels-Promotion über 3000. Gulden gekost. O
GOtt/ was sagen die Armen hierzu!

Allhier diser angestellte Faßnacht-Bossen war allein da-
hin angesehen/ daß sie wolten durch solche Promotion zu ver-
stehen geben/ wie närrisch/ thorrecht/ vngereimbt/ schändlich/
schädlich/ schimpfflich es seye/ wann man Esel vnd Stroh-Köpff
promovirt, darumb Rachel gar wol gehandlet/ wie sie auffs
Stroh/ worunder Götzen-Bilder waren/ gesessen/ dann auff
ein solchen Kopff gehört kein anderer Hut. Es schickt sich also
nit/ sagt Justinus zu disem vngeschickten Flegelium, daß er
zu einem Ambt solle kommen wegen seiner allzugrössen Unge-
schicklichkeit.

Der Syrische König Benedad hat mit grosser Kriegs-
Macht Samariam vmbgeben/ vnd dermassen hart vnd eng be-
lägert/ daß die äusserste Hungersnoth darin entstanden/ vnd
ein grosse Anzahl der Menschen/ wegen Abgang leiblicher Nah-
rung/ darin verdorben/ die Theurung ist dergestalt gewachsen/
daß ein Esels-Kopff vmb 30. Silberling verkaufft worden;
O wol elende Zeiten! allwo die Esels-Köpff so vil gelten; Es
ist kein schlimmerer Zustand in einem Land/ in einer Statt/ in
einer Republic, in einem Closter/ etc. als wann die Eselsköpff
in grossem Werth seyn/ wann Idioten den obern Sitz haben/
vnd die grobe Blöck beym Bret sitzen.

Der grosse auffgeblasene Limmel Goliath ist mit Lantzen
vnd Harnisch über vnd über bedeckt gewesen/ derentwegen hat
er den kleinen David gespöttlet/ vnd ihn vor ein Hunds-Bue-
ben gehalten/ aber David klein von Persohn/ groß von Gura-
schi/ zihlt/ wirfft/ trifft den eysenen Maulaffen also an die
Stirn/ daß er gleich nidergesuncken/ vnd in das Graß gebissen/
der lang genug ein Unkraut gewesen: Du fragst aber/ wie es
habe können geschehen/ daß Goliath gantz beharnischt seye vom
Kißlstain verletzt worden? es antworten die mehreste Lehrer/
daß gedachter grosser/ vnd vngeheuere Pengl seye zwar völlig
an gantzem Leib verpantzert gewesen/ außgenommen vornher

an

Judas der ſchlimme Hund
hat diſe Eſels-Promotion uͤber 3000. Gulden gekoſt. O
GOtt/ was ſagen die Armen hierzu!

Allhier diſer angeſtellte Faßnacht-Boſſen war allein da-
hin angeſehen/ daß ſie wolten durch ſolche Promotion zu ver-
ſtehen geben/ wie naͤrriſch/ thorrecht/ vngereimbt/ ſchaͤndlich/
ſchaͤdlich/ ſchimpfflich es ſeye/ wann man Eſel vnd Stroh-Koͤpff
promovirt, darumb Rachel gar wol gehandlet/ wie ſie auffs
Stroh/ worunder Goͤtzen-Bilder waren/ geſeſſen/ dann auff
ein ſolchen Kopff gehoͤrt kein anderer Hut. Es ſchickt ſich alſo
nit/ ſagt Juſtinus zu diſem vngeſchickten Flegelium, daß er
zu einem Ambt ſolle kommen wegen ſeiner allzugroͤſſen Unge-
ſchicklichkeit.

Der Syriſche Koͤnig Benedad hat mit groſſer Kriegs-
Macht Samariam vmbgeben/ vnd dermaſſen hart vnd eng be-
laͤgert/ daß die aͤuſſerſte Hungersnoth darin entſtanden/ vnd
ein groſſe Anzahl der Menſchen/ wegen Abgang leiblicher Nah-
rung/ darin verdorben/ die Theurung iſt dergeſtalt gewachſen/
daß ein Eſels-Kopff vmb 30. Silberling verkaufft worden;
O wol elende Zeiten! allwo die Eſels-Koͤpff ſo vil gelten; Es
iſt kein ſchlimmerer Zuſtand in einem Land/ in einer Statt/ in
einer Republic, in einem Cloſter/ ꝛc. als wann die Eſelskoͤpff
in groſſem Werth ſeyn/ wann Idioten den obern Sitz haben/
vnd die grobe Bloͤck beym Bret ſitzen.

Der groſſe auffgeblaſene Limmel Goliath iſt mit Lantzen
vnd Harniſch uͤber vnd uͤber bedeckt geweſen/ derentwegen hat
er den kleinen David geſpoͤttlet/ vnd ihn vor ein Hunds-Bue-
ben gehalten/ aber David klein von Perſohn/ groß von Gura-
ſchi/ zihlt/ wirfft/ trifft den eyſenen Maulaffen alſo an die
Stirn/ daß er gleich nidergeſuncken/ vnd in das Graß gebiſſen/
der lang genug ein Unkraut geweſen: Du fragſt aber/ wie es
habe koͤnnen geſchehen/ daß Goliath gantz beharniſcht ſeye vom
Kißlſtain verletzt worden? es antworten die mehreſte Lehrer/
daß gedachter groſſer/ vnd vngeheuere Pengl ſeye zwar voͤllig
an gantzem Leib verpantzert geweſen/ außgenommen vornher

an
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0138" n="120"/><fw place="top" type="header">Judas der &#x017F;chlimme Hund</fw><lb/>
hat di&#x017F;e E&#x017F;els-<hi rendition="#aq">Promotion</hi> u&#x0364;ber 3000. Gulden geko&#x017F;t. O<lb/>
GOtt/ was &#x017F;agen die Armen hierzu!</p><lb/>
        <p>Allhier di&#x017F;er ange&#x017F;tellte Faßnacht-Bo&#x017F;&#x017F;en war allein da-<lb/>
hin ange&#x017F;ehen/ daß &#x017F;ie wolten durch &#x017F;olche <hi rendition="#aq">Promotion</hi> zu ver-<lb/>
&#x017F;tehen geben/ wie na&#x0364;rri&#x017F;ch/ thorrecht/ vngereimbt/ &#x017F;cha&#x0364;ndlich/<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;dlich/ &#x017F;chimpfflich es &#x017F;eye/ wann man E&#x017F;el vnd Stroh-Ko&#x0364;pff<lb/><hi rendition="#aq">promovirt,</hi> darumb <hi rendition="#aq">Rachel</hi> gar wol gehandlet/ wie &#x017F;ie auffs<lb/>
Stroh/ worunder Go&#x0364;tzen-Bilder waren/ ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en/ dann auff<lb/>
ein &#x017F;olchen Kopff geho&#x0364;rt kein anderer Hut. Es &#x017F;chickt &#x017F;ich al&#x017F;o<lb/>
nit/ &#x017F;agt <hi rendition="#aq">Ju&#x017F;tinus</hi> zu di&#x017F;em vnge&#x017F;chickten <hi rendition="#aq">Flegelium,</hi> daß er<lb/>
zu einem Ambt &#x017F;olle kommen wegen &#x017F;einer allzugro&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Unge-<lb/>
&#x017F;chicklichkeit.</p><lb/>
        <p>Der <hi rendition="#aq">Syri</hi>&#x017F;che Ko&#x0364;nig <hi rendition="#aq">Benedad</hi> hat mit gro&#x017F;&#x017F;er Kriegs-<lb/>
Macht <hi rendition="#aq">Samariam</hi> vmbgeben/ vnd derma&#x017F;&#x017F;en hart vnd eng be-<lb/>
la&#x0364;gert/ daß die a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;er&#x017F;te Hungersnoth darin ent&#x017F;tanden/ vnd<lb/>
ein gro&#x017F;&#x017F;e Anzahl der Men&#x017F;chen/ wegen Abgang leiblicher Nah-<lb/>
rung/ darin verdorben/ die Theurung i&#x017F;t derge&#x017F;talt gewach&#x017F;en/<lb/>
daß ein E&#x017F;els-Kopff vmb 30. Silberling verkaufft worden;<lb/>
O wol elende Zeiten! allwo die E&#x017F;els-Ko&#x0364;pff &#x017F;o vil gelten; Es<lb/>
i&#x017F;t kein &#x017F;chlimmerer Zu&#x017F;tand in einem Land/ in einer Statt/ in<lb/>
einer <hi rendition="#aq">Republic,</hi> in einem Clo&#x017F;ter/ &#xA75B;c. als wann die E&#x017F;elsko&#x0364;pff<lb/>
in gro&#x017F;&#x017F;em Werth &#x017F;eyn/ wann <hi rendition="#aq">Idioten</hi> den obern Sitz haben/<lb/>
vnd die grobe Blo&#x0364;ck beym Bret &#x017F;itzen.</p><lb/>
        <p>Der gro&#x017F;&#x017F;e auffgebla&#x017F;ene Limmel <hi rendition="#aq">Goliath</hi> i&#x017F;t mit Lantzen<lb/>
vnd Harni&#x017F;ch u&#x0364;ber vnd u&#x0364;ber bedeckt gewe&#x017F;en/ derentwegen hat<lb/>
er den kleinen <hi rendition="#aq">David</hi> ge&#x017F;po&#x0364;ttlet/ vnd ihn vor ein Hunds-Bue-<lb/>
ben gehalten/ aber <hi rendition="#aq">David</hi> klein von Per&#x017F;ohn/ groß von Gura-<lb/>
&#x017F;chi/ zihlt/ wirfft/ trifft den ey&#x017F;enen Maulaffen al&#x017F;o an die<lb/>
Stirn/ daß er gleich niderge&#x017F;uncken/ vnd in das Graß gebi&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
der lang genug ein Unkraut gewe&#x017F;en: Du frag&#x017F;t aber/ wie es<lb/>
habe ko&#x0364;nnen ge&#x017F;chehen/ daß <hi rendition="#aq">Goliath</hi> gantz beharni&#x017F;cht &#x017F;eye vom<lb/>
Kißl&#x017F;tain verletzt worden? es antworten die mehre&#x017F;te Lehrer/<lb/>
daß gedachter gro&#x017F;&#x017F;er/ vnd vngeheuere Pengl &#x017F;eye zwar vo&#x0364;llig<lb/>
an gantzem Leib verpantzert gewe&#x017F;en/ außgenommen vornher<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">an</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[120/0138] Judas der ſchlimme Hund hat diſe Eſels-Promotion uͤber 3000. Gulden gekoſt. O GOtt/ was ſagen die Armen hierzu! Allhier diſer angeſtellte Faßnacht-Boſſen war allein da- hin angeſehen/ daß ſie wolten durch ſolche Promotion zu ver- ſtehen geben/ wie naͤrriſch/ thorrecht/ vngereimbt/ ſchaͤndlich/ ſchaͤdlich/ ſchimpfflich es ſeye/ wann man Eſel vnd Stroh-Koͤpff promovirt, darumb Rachel gar wol gehandlet/ wie ſie auffs Stroh/ worunder Goͤtzen-Bilder waren/ geſeſſen/ dann auff ein ſolchen Kopff gehoͤrt kein anderer Hut. Es ſchickt ſich alſo nit/ ſagt Juſtinus zu diſem vngeſchickten Flegelium, daß er zu einem Ambt ſolle kommen wegen ſeiner allzugroͤſſen Unge- ſchicklichkeit. Der Syriſche Koͤnig Benedad hat mit groſſer Kriegs- Macht Samariam vmbgeben/ vnd dermaſſen hart vnd eng be- laͤgert/ daß die aͤuſſerſte Hungersnoth darin entſtanden/ vnd ein groſſe Anzahl der Menſchen/ wegen Abgang leiblicher Nah- rung/ darin verdorben/ die Theurung iſt dergeſtalt gewachſen/ daß ein Eſels-Kopff vmb 30. Silberling verkaufft worden; O wol elende Zeiten! allwo die Eſels-Koͤpff ſo vil gelten; Es iſt kein ſchlimmerer Zuſtand in einem Land/ in einer Statt/ in einer Republic, in einem Cloſter/ ꝛc. als wann die Eſelskoͤpff in groſſem Werth ſeyn/ wann Idioten den obern Sitz haben/ vnd die grobe Bloͤck beym Bret ſitzen. Der groſſe auffgeblaſene Limmel Goliath iſt mit Lantzen vnd Harniſch uͤber vnd uͤber bedeckt geweſen/ derentwegen hat er den kleinen David geſpoͤttlet/ vnd ihn vor ein Hunds-Bue- ben gehalten/ aber David klein von Perſohn/ groß von Gura- ſchi/ zihlt/ wirfft/ trifft den eyſenen Maulaffen alſo an die Stirn/ daß er gleich nidergeſuncken/ vnd in das Graß gebiſſen/ der lang genug ein Unkraut geweſen: Du fragſt aber/ wie es habe koͤnnen geſchehen/ daß Goliath gantz beharniſcht ſeye vom Kißlſtain verletzt worden? es antworten die mehreſte Lehrer/ daß gedachter groſſer/ vnd vngeheuere Pengl ſeye zwar voͤllig an gantzem Leib verpantzert geweſen/ außgenommen vornher an

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/138
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 120. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/138>, abgerufen am 02.05.2024.