Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite

zum murren vnd vnverschambten Reden.
sag an/ wer bist du? Ego vox, ich bin ein Stimm/ sagt
diser wunderthätige Buß-Prediger/ ein Stimm? Joan-
nes
war ja ein Sohn Zachariae? gebohren in Judaea? was
dann/ ein Mensch? glaub wol/ von Haut vnd Bain? frag ein
weil/ wie kan er dann ein Stimm seyn? geht ihr nach Hauß/
meine Herren Priester/ vnd fein bald/ zwar ihr seyt nicht weit
her/ vnd sagt fein zu Jerusalem/ vnd anderwerts/ daß Joannes
ein lautere Stimm seye/ dann alles an ihm prediget/ seine mit
Thränen stäts quellende/ vnd gen Himmel erhobene Augen
seynd ein Stimm/ welche prediget die Andacht/ sein magers
vnd entfärbtes Angesicht ist ein Stimm/ welche prediget die
Ehrbarkeit/ seine harte vnd bereits verpomerte Knye-Schei-
ben seynd ein Stimm/ welche prediget das Gebett/ seine blosse
Füß seynd ein Stimm/ welche prediger die Armuth/ sein rau-
che Cameel-Haut ist ein Stimm/ welche prediget die Verach-
tung aller Wollüsten/ sein gantzer Wandl ist ein Stimm/ wel-
che prediget die Poenitenz vnd Buß.

Auff solche Gattung müssen alle Vorsteher/ absonderlich
die Eltern beschaffen seyn/ daß all dero gantzer Wandl/ Thun
vnd Lassen ein Stimm ist/ welche zur Tugend anfrischet/ wann
sie solchergestalten werden Vocales seyn/ ist kein Zweiffel/ daß
nit die Kinder werden Consonantes abgeben. Es muß ein
Vatter nit allein mit Worten seine Kinder zu gehöriger Zucht
vnd Andacht anlaiten/ sondern wol in acht nemmen/ daß sein
gantzes Leben mit der Lehr übereinsstimme/ auff daß er also ein
lautere Stimm seye/ die den Kindern prediget.

Bey dem Evangelisten Marco geschicht Meldung von
einem armen/ blinden Menschen/ welchem der HErr JEsus
das Gesicht wider erstattet/ aber es ist wol zu mercken die Ma-
nier oder Weiß solcher augewendter Chur/ indem der HErr
auff seine Augen nit allein ein reinen Spaichel geworffen/ son-
dern auch zugleich die Händ auffgelegt/ daß also Mund vndMarc. 8.
Händ dem armen Tropffen geholffen/ es ist also nicht genug/

meine
O 2

zum murren vnd vnverſchambten Reden.
ſag an/ wer biſt du? Ego vox, ich bin ein Stimm/ ſagt
diſer wunderthaͤtige Buß-Prediger/ ein Stimm? Joan-
nes
war ja ein Sohn Zachariæ? gebohren in Judæa? was
dann/ ein Menſch? glaub wol/ von Haut vnd Bain? frag ein
weil/ wie kan er dann ein Stimm ſeyn? geht ihr nach Hauß/
meine Herren Prieſter/ vnd fein bald/ zwar ihr ſeyt nicht weit
her/ vnd ſagt fein zu Jeruſalem/ vnd anderwerts/ daß Joannes
ein lautere Stimm ſeye/ dann alles an ihm prediget/ ſeine mit
Thraͤnen ſtaͤts quellende/ vnd gen Himmel erhobene Augen
ſeynd ein Stimm/ welche prediget die Andacht/ ſein magers
vnd entfaͤrbtes Angeſicht iſt ein Stimm/ welche prediget die
Ehrbarkeit/ ſeine harte vnd bereits verpomerte Knye-Schei-
ben ſeynd ein Stimm/ welche prediget das Gebett/ ſeine bloſſe
Fuͤß ſeynd ein Stimm/ welche prediger die Armuth/ ſein rau-
che Cameel-Haut iſt ein Stimm/ welche prediget die Verach-
tung aller Wolluͤſten/ ſein gantzer Wandl iſt ein Stimm/ wel-
che prediget die Pœnitenz vnd Buß.

Auff ſolche Gattung muͤſſen alle Vorſteher/ abſonderlich
die Eltern beſchaffen ſeyn/ daß all dero gantzer Wandl/ Thun
vnd Laſſen ein Stimm iſt/ welche zur Tugend anfriſchet/ wann
ſie ſolchergeſtalten werden Vocales ſeyn/ iſt kein Zweiffel/ daß
nit die Kinder werden Conſonantes abgeben. Es muß ein
Vatter nit allein mit Worten ſeine Kinder zu gehoͤriger Zucht
vnd Andacht anlaiten/ ſondern wol in acht nemmen/ daß ſein
gantzes Leben mit der Lehr uͤbereinsſtimme/ auff daß er alſo ein
lautere Stimm ſeye/ die den Kindern prediget.

Bey dem Evangeliſten Marco geſchicht Meldung von
einem armen/ blinden Menſchen/ welchem der HErꝛ JEſus
das Geſicht wider erſtattet/ aber es iſt wol zu mercken die Ma-
nier oder Weiß ſolcher augewendter Chur/ indem der HErꝛ
auff ſeine Augen nit allein ein reinen Spaichel geworffen/ ſon-
dern auch zugleich die Haͤnd auffgelegt/ daß alſo Mund vndMarc. 8.
Haͤnd dem armen Tropffen geholffen/ es iſt alſo nicht genug/

meine
O 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0125" n="107"/><fw type="header" place="top">zum murren vnd vnver&#x017F;chambten Reden.</fw><lb/>
&#x017F;ag an/ wer bi&#x017F;t du? <hi rendition="#aq">Ego vox,</hi> <hi rendition="#fr">ich bin ein Stimm/</hi> &#x017F;agt<lb/>
di&#x017F;er wundertha&#x0364;tige Buß-Prediger/ <hi rendition="#fr">ein Stimm?</hi> <hi rendition="#aq">Joan-<lb/>
nes</hi> war ja ein Sohn <hi rendition="#aq">Zachariæ?</hi> gebohren in <hi rendition="#aq">Judæa?</hi> was<lb/>
dann/ ein Men&#x017F;ch? glaub wol/ von Haut vnd Bain? frag ein<lb/>
weil/ wie kan er dann ein Stimm &#x017F;eyn? geht ihr nach Hauß/<lb/>
meine Herren Prie&#x017F;ter/ vnd fein bald/ zwar ihr &#x017F;eyt nicht weit<lb/>
her/ vnd &#x017F;agt fein zu Jeru&#x017F;alem/ vnd anderwerts/ daß <hi rendition="#aq">Joannes</hi><lb/>
ein lautere Stimm &#x017F;eye/ dann alles an ihm prediget/ &#x017F;eine mit<lb/>
Thra&#x0364;nen &#x017F;ta&#x0364;ts quellende/ vnd gen Himmel erhobene Augen<lb/>
&#x017F;eynd ein Stimm/ welche prediget die Andacht/ &#x017F;ein magers<lb/>
vnd entfa&#x0364;rbtes Ange&#x017F;icht i&#x017F;t ein Stimm/ welche prediget die<lb/>
Ehrbarkeit/ &#x017F;eine harte vnd bereits verpomerte Knye-Schei-<lb/>
ben &#x017F;eynd ein Stimm/ welche prediget das Gebett/ &#x017F;eine blo&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Fu&#x0364;ß &#x017F;eynd ein Stimm/ welche prediger die Armuth/ &#x017F;ein rau-<lb/>
che Cameel-Haut i&#x017F;t ein Stimm/ welche prediget die Verach-<lb/>
tung aller Wollu&#x0364;&#x017F;ten/ &#x017F;ein gantzer Wandl i&#x017F;t ein Stimm/ wel-<lb/>
che prediget die <hi rendition="#aq">P&#x0153;nitenz</hi> vnd Buß.</p><lb/>
        <p>Auff &#x017F;olche Gattung mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en alle Vor&#x017F;teher/ ab&#x017F;onderlich<lb/>
die Eltern be&#x017F;chaffen &#x017F;eyn/ daß all dero gantzer Wandl/ Thun<lb/>
vnd La&#x017F;&#x017F;en ein Stimm i&#x017F;t/ welche zur Tugend anfri&#x017F;chet/ wann<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;olcherge&#x017F;talten werden <hi rendition="#aq">Vocales</hi> &#x017F;eyn/ i&#x017F;t kein Zweiffel/ daß<lb/>
nit die Kinder werden <hi rendition="#aq">Con&#x017F;onantes</hi> abgeben. Es muß ein<lb/>
Vatter nit allein mit Worten &#x017F;eine Kinder zu geho&#x0364;riger Zucht<lb/>
vnd Andacht anlaiten/ &#x017F;ondern wol in acht nemmen/ daß &#x017F;ein<lb/>
gantzes Leben mit der Lehr u&#x0364;bereins&#x017F;timme/ auff daß er al&#x017F;o ein<lb/>
lautere Stimm &#x017F;eye/ die den Kindern prediget.</p><lb/>
        <p>Bey dem Evangeli&#x017F;ten <hi rendition="#aq">Marco</hi> ge&#x017F;chicht Meldung von<lb/>
einem armen/ blinden Men&#x017F;chen/ welchem der HEr&#xA75B; JE&#x017F;us<lb/>
das Ge&#x017F;icht wider er&#x017F;tattet/ aber es i&#x017F;t wol zu mercken die Ma-<lb/>
nier oder Weiß &#x017F;olcher augewendter Chur/ indem der HEr&#xA75B;<lb/>
auff &#x017F;eine Augen nit allein ein reinen Spaichel geworffen/ &#x017F;on-<lb/>
dern auch zugleich die Ha&#x0364;nd auffgelegt/ daß al&#x017F;o Mund vnd<note place="right"><hi rendition="#aq">Marc.</hi> 8.</note><lb/>
Ha&#x0364;nd dem armen Tropffen geholffen/ es i&#x017F;t al&#x017F;o nicht genug/<lb/>
<fw type="sig" place="bottom">O 2</fw><fw type="catch" place="bottom">meine</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[107/0125] zum murren vnd vnverſchambten Reden. ſag an/ wer biſt du? Ego vox, ich bin ein Stimm/ ſagt diſer wunderthaͤtige Buß-Prediger/ ein Stimm? Joan- nes war ja ein Sohn Zachariæ? gebohren in Judæa? was dann/ ein Menſch? glaub wol/ von Haut vnd Bain? frag ein weil/ wie kan er dann ein Stimm ſeyn? geht ihr nach Hauß/ meine Herren Prieſter/ vnd fein bald/ zwar ihr ſeyt nicht weit her/ vnd ſagt fein zu Jeruſalem/ vnd anderwerts/ daß Joannes ein lautere Stimm ſeye/ dann alles an ihm prediget/ ſeine mit Thraͤnen ſtaͤts quellende/ vnd gen Himmel erhobene Augen ſeynd ein Stimm/ welche prediget die Andacht/ ſein magers vnd entfaͤrbtes Angeſicht iſt ein Stimm/ welche prediget die Ehrbarkeit/ ſeine harte vnd bereits verpomerte Knye-Schei- ben ſeynd ein Stimm/ welche prediget das Gebett/ ſeine bloſſe Fuͤß ſeynd ein Stimm/ welche prediger die Armuth/ ſein rau- che Cameel-Haut iſt ein Stimm/ welche prediget die Verach- tung aller Wolluͤſten/ ſein gantzer Wandl iſt ein Stimm/ wel- che prediget die Pœnitenz vnd Buß. Auff ſolche Gattung muͤſſen alle Vorſteher/ abſonderlich die Eltern beſchaffen ſeyn/ daß all dero gantzer Wandl/ Thun vnd Laſſen ein Stimm iſt/ welche zur Tugend anfriſchet/ wann ſie ſolchergeſtalten werden Vocales ſeyn/ iſt kein Zweiffel/ daß nit die Kinder werden Conſonantes abgeben. Es muß ein Vatter nit allein mit Worten ſeine Kinder zu gehoͤriger Zucht vnd Andacht anlaiten/ ſondern wol in acht nemmen/ daß ſein gantzes Leben mit der Lehr uͤbereinsſtimme/ auff daß er alſo ein lautere Stimm ſeye/ die den Kindern prediget. Bey dem Evangeliſten Marco geſchicht Meldung von einem armen/ blinden Menſchen/ welchem der HErꝛ JEſus das Geſicht wider erſtattet/ aber es iſt wol zu mercken die Ma- nier oder Weiß ſolcher augewendter Chur/ indem der HErꝛ auff ſeine Augen nit allein ein reinen Spaichel geworffen/ ſon- dern auch zugleich die Haͤnd auffgelegt/ daß alſo Mund vnd Haͤnd dem armen Tropffen geholffen/ es iſt alſo nicht genug/ meine Marc. 8. O 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/125
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 107. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/125>, abgerufen am 02.05.2024.