Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vnglückseeliger Ehestand

gegnen/ dann sie also mit glater vnd freundlicher Ermah-
nung mehrer Nutzen schaffen/ als mit harten Straichen
vnd Prüglen/ wormit man öffter mehrer Teuffel hinein
schlagt als herauß.

Von dem Moyses schreiben die alten Rabbiner et-
was wunderlichs/ so aber mehr den Schein eines Ge-
dichts/ als einer Geschicht hat/ wie Moyses bey dem Kö-
niglichen Hoff als ein Kind mit drey Jahren in Gegen-
wart deß Pharao schertzte/ ist der König da/ vnd setzt dem
kleinen Moysi sein Königliches Diadema auff den Kopff/Narcisso
de Padre
falcon.
cap. 6.
vnd gibt ihm den guldenen Scepter in die Hand/ der
Kleine/ habe mit trutzigen Gebärden solches von Kopff
herunder gerissen/ den Scepter auß den Händen ge-
worffen/ vnd beede mit Füssen getretten/ Holla! sagte
hierüber Pharao/ daß hat ein Bedeutung/ vnd will schier
beschliessen/ das Kind zuerwürgen/ last aber dessentwegen
alle seine hohen Minister vnd geheimbe Räth zusammen
ruffen/ damit sie über solches wollen reifflich berathschla-
gen/ was etwann möchte diser Zufahl nach sich ziehen/
auß welchen dann die mehristen dahin genaigt/ man wolle
den dreyjährigen Moyses probiren/ ob nit etwann solches
von Kindischen Vnverstand habe hergerührt/ vnd ihme
kostbare Kleynodien/ wie auch glüende Kohlen lassen vor-
legen/ nach wem er nun werde greiffen/ könne leichtlich
ein Anlaß geben/ zumercken/ was in ihm stecke; Moyses
aber sagen die Rabbiner, habe nach der glüenden Kohlen
gegriffen/ vnd mit solcher geschwind ins Maul/ wordurch
er sich also verbrennt/ daß er die Zeit seines Lebens nicht
hat recht reden können/ sondern starck mit der Zung an-
gestossen. Was die Rabbiner dißfals dem Moysi zumes-
sen/ ist eigentlich wahr bey den bösen Weibern/ welche
mehrist Theil nur mit dem Maul vnd mit der Zung ein-
biessen/ vnd sich alldort zum mehristen verbrennen; jene

war

E 3

Vngluͤckſeeliger Eheſtand

gegnen/ dann ſie alſo mit glater vnd freundlicher Ermah-
nung mehrer Nutzen ſchaffen/ als mit harten Straichen
vnd Pruͤglen/ wormit man oͤffter mehrer Teuffel hinein
ſchlagt als herauß.

Von dem Moyſes ſchreiben die alten Rabbiner et-
was wunderlichs/ ſo aber mehr den Schein eines Ge-
dichts/ als einer Geſchicht hat/ wie Moyſes bey dem Koͤ-
niglichen Hoff als ein Kind mit drey Jahren in Gegen-
wart deß Pharao ſchertzte/ iſt der Koͤnig da/ vnd ſetzt dem
kleinen Moyſi ſein Koͤnigliches Diadema auff den Kopff/Narciſſo
de Padre
falcon.
cap. 6.
vnd gibt ihm den guldenen Scepter in die Hand/ der
Kleine/ habe mit trutzigen Gebaͤrden ſolches von Kopff
herunder geriſſen/ den Scepter auß den Haͤnden ge-
worffen/ vnd beede mit Fuͤſſen getretten/ Holla! ſagte
hieruͤber Pharao/ daß hat ein Bedeutung/ vnd will ſchier
beſchlieſſen/ das Kind zuerwuͤrgen/ laſt aber deſſentwegen
alle ſeine hohen Miniſter vnd geheimbe Raͤth zuſammen
ruffen/ damit ſie uͤber ſolches wollen reifflich berathſchla-
gen/ was etwann moͤchte diſer Zufahl nach ſich ziehen/
auß welchen dann die mehriſten dahin genaigt/ man wolle
den dreyjaͤhrigen Moyſes probiren/ ob nit etwann ſolches
von Kindiſchen Vnverſtand habe hergeruͤhrt/ vnd ihme
koſtbare Kleynodien/ wie auch gluͤende Kohlen laſſen vor-
legen/ nach wem er nun werde greiffen/ koͤnne leichtlich
ein Anlaß geben/ zumercken/ was in ihm ſtecke; Moyſes
aber ſagen die Rabbiner, habe nach der gluͤenden Kohlen
gegriffen/ vnd mit ſolcher geſchwind ins Maul/ wordurch
er ſich alſo verbrennt/ daß er die Zeit ſeines Lebens nicht
hat recht reden koͤnnen/ ſondern ſtarck mit der Zung an-
geſtoſſen. Was die Rabbiner dißfals dem Moyſi zumeſ-
ſen/ iſt eigentlich wahr bey den boͤſen Weibern/ welche
mehriſt Theil nur mit dem Maul vnd mit der Zung ein-
bieſſen/ vnd ſich alldort zum mehriſten verbrennen; jene

war

E 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0073" n="37"/><fw place="top" type="header">Vnglu&#x0364;ck&#x017F;eeliger Ehe&#x017F;tand</fw><lb/>
gegnen/ dann &#x017F;ie al&#x017F;o mit glater vnd freundlicher Ermah-<lb/>
nung mehrer Nutzen &#x017F;chaffen/ als mit harten Straichen<lb/>
vnd Pru&#x0364;glen/ wormit man o&#x0364;ffter mehrer Teuffel hinein<lb/>
&#x017F;chlagt als herauß.</p><lb/>
        <p>Von dem <hi rendition="#aq">Moy&#x017F;es</hi> &#x017F;chreiben die alten <hi rendition="#aq">Rabbiner</hi> et-<lb/>
was wunderlichs/ &#x017F;o aber mehr den Schein eines Ge-<lb/>
dichts/ als einer Ge&#x017F;chicht hat/ wie <hi rendition="#aq">Moy&#x017F;es</hi> bey dem Ko&#x0364;-<lb/>
niglichen Hoff als ein Kind mit drey Jahren in Gegen-<lb/>
wart deß <hi rendition="#aq">Pharao</hi> &#x017F;chertzte/ i&#x017F;t der Ko&#x0364;nig da/ vnd &#x017F;etzt dem<lb/>
kleinen <hi rendition="#aq">Moy&#x017F;i</hi> &#x017F;ein Ko&#x0364;nigliches <hi rendition="#aq">Diadema</hi> auff den Kopff/<note place="right"><hi rendition="#aq">Narci&#x017F;&#x017F;o<lb/>
de Padre<lb/>
falcon.<lb/>
cap.</hi> 6.</note><lb/>
vnd gibt ihm den guldenen <hi rendition="#aq">Scepter</hi> in die Hand/ der<lb/>
Kleine/ habe mit trutzigen Geba&#x0364;rden &#x017F;olches von Kopff<lb/>
herunder geri&#x017F;&#x017F;en/ den <hi rendition="#aq">Scepter</hi> auß den Ha&#x0364;nden ge-<lb/>
worffen/ vnd beede mit Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en getretten/ <hi rendition="#aq">Holla!</hi> &#x017F;agte<lb/>
hieru&#x0364;ber <hi rendition="#aq">Pharao</hi>/ daß hat ein Bedeutung/ vnd will &#x017F;chier<lb/>
be&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en/ das Kind zuerwu&#x0364;rgen/ la&#x017F;t aber de&#x017F;&#x017F;entwegen<lb/>
alle &#x017F;eine hohen Mini&#x017F;ter vnd geheimbe Ra&#x0364;th zu&#x017F;ammen<lb/>
ruffen/ damit &#x017F;ie u&#x0364;ber &#x017F;olches wollen reifflich berath&#x017F;chla-<lb/>
gen/ was etwann mo&#x0364;chte di&#x017F;er Zufahl nach &#x017F;ich ziehen/<lb/>
auß welchen dann die mehri&#x017F;ten dahin genaigt/ man wolle<lb/>
den dreyja&#x0364;hrigen <hi rendition="#aq">Moy&#x017F;es</hi> probiren/ ob nit etwann &#x017F;olches<lb/>
von Kindi&#x017F;chen Vnver&#x017F;tand habe hergeru&#x0364;hrt/ vnd ihme<lb/>
ko&#x017F;tbare Kleynodien/ wie auch glu&#x0364;ende Kohlen la&#x017F;&#x017F;en vor-<lb/>
legen/ nach wem er nun werde greiffen/ ko&#x0364;nne leichtlich<lb/>
ein Anlaß geben/ zumercken/ was in ihm &#x017F;tecke; <hi rendition="#aq">Moy&#x017F;es</hi><lb/>
aber &#x017F;agen die <hi rendition="#aq">Rabbiner,</hi> habe nach der glu&#x0364;enden Kohlen<lb/>
gegriffen/ vnd mit &#x017F;olcher ge&#x017F;chwind ins Maul/ wordurch<lb/>
er &#x017F;ich al&#x017F;o verbrennt/ daß er die Zeit &#x017F;eines Lebens nicht<lb/>
hat recht reden ko&#x0364;nnen/ &#x017F;ondern &#x017F;tarck mit der Zung an-<lb/>
ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en. Was die <hi rendition="#aq">Rabbiner</hi> dißfals dem <hi rendition="#aq">Moy&#x017F;i</hi> zume&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ i&#x017F;t eigentlich wahr bey den bo&#x0364;&#x017F;en Weibern/ welche<lb/>
mehri&#x017F;t Theil nur mit dem Maul vnd mit der Zung ein-<lb/>
bie&#x017F;&#x017F;en/ vnd &#x017F;ich alldort zum mehri&#x017F;ten verbrennen; jene<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E 3</fw><fw place="bottom" type="catch">war</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[37/0073] Vngluͤckſeeliger Eheſtand gegnen/ dann ſie alſo mit glater vnd freundlicher Ermah- nung mehrer Nutzen ſchaffen/ als mit harten Straichen vnd Pruͤglen/ wormit man oͤffter mehrer Teuffel hinein ſchlagt als herauß. Von dem Moyſes ſchreiben die alten Rabbiner et- was wunderlichs/ ſo aber mehr den Schein eines Ge- dichts/ als einer Geſchicht hat/ wie Moyſes bey dem Koͤ- niglichen Hoff als ein Kind mit drey Jahren in Gegen- wart deß Pharao ſchertzte/ iſt der Koͤnig da/ vnd ſetzt dem kleinen Moyſi ſein Koͤnigliches Diadema auff den Kopff/ vnd gibt ihm den guldenen Scepter in die Hand/ der Kleine/ habe mit trutzigen Gebaͤrden ſolches von Kopff herunder geriſſen/ den Scepter auß den Haͤnden ge- worffen/ vnd beede mit Fuͤſſen getretten/ Holla! ſagte hieruͤber Pharao/ daß hat ein Bedeutung/ vnd will ſchier beſchlieſſen/ das Kind zuerwuͤrgen/ laſt aber deſſentwegen alle ſeine hohen Miniſter vnd geheimbe Raͤth zuſammen ruffen/ damit ſie uͤber ſolches wollen reifflich berathſchla- gen/ was etwann moͤchte diſer Zufahl nach ſich ziehen/ auß welchen dann die mehriſten dahin genaigt/ man wolle den dreyjaͤhrigen Moyſes probiren/ ob nit etwann ſolches von Kindiſchen Vnverſtand habe hergeruͤhrt/ vnd ihme koſtbare Kleynodien/ wie auch gluͤende Kohlen laſſen vor- legen/ nach wem er nun werde greiffen/ koͤnne leichtlich ein Anlaß geben/ zumercken/ was in ihm ſtecke; Moyſes aber ſagen die Rabbiner, habe nach der gluͤenden Kohlen gegriffen/ vnd mit ſolcher geſchwind ins Maul/ wordurch er ſich alſo verbrennt/ daß er die Zeit ſeines Lebens nicht hat recht reden koͤnnen/ ſondern ſtarck mit der Zung an- geſtoſſen. Was die Rabbiner dißfals dem Moyſi zumeſ- ſen/ iſt eigentlich wahr bey den boͤſen Weibern/ welche mehriſt Theil nur mit dem Maul vnd mit der Zung ein- bieſſen/ vnd ſich alldort zum mehriſten verbrennen; jene war Narciſſo de Padre falcon. cap. 6. E 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/73
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 37. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/73>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.