Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:
<< vorherige Seite

Judae schmählerische Ehrabschneiderey.
noch hierüber einen schönen Klang gegeben/ der Nah-
men deß HErrn seye gebenedeyet.
Job wie ein
Delphin, diser Fisch hat ein so wunderliche Art an ihme/
daß er zur selben Zeit/ wann es wittert/ donnert/ vnd hag-
let zum lustigsten ist. Wie alles mit dem Job/ mit sei-
nen Kindern/ mit seinem Hauß/ mit seinen Camelen/ mit
sein Schaafen über/ vnd über gangen/ da hat er noch ein
freundliches Angesicht gemacht. Job wie ein Saiten/ je
mehrer man solche spannt/ je schöner/ je heller klinget sie/
vnd singt sie; also auch der Job/ dann/ wann diser nicht
ist angespannt worden/ so waiß nicht/ gleichwol hat er
noch gesungen. Sit Nomen Domini Benedictum. Job
wie ein gute Degen-Klingen/ welche ihr werthe Prob
zaigt im biegen/ also war auch der Job von Gott hin vnd
her gebogen/ vnd gezogen. Job wie ein Impen/ welche
das süsseste Hönig auß den bittersten Kräutern sauget;
also auch Job/ so bitter/ als es ihme ergangen/ hat er
doch nie sauer außgeschauet/ vnd alles mit Gedult über-
tragen/ alles ausser ein Ding nit. Als seine Freund/ vnd
forderist sein sauberes Weib ihme vorgeworffen/ wie alles
dises über ihn komme auß Göttlicher Straff/ er seye halt
ein lasterhaffter Gesell/ villeicht/ wer waiß/ ein Ehebre-
cher/ oder ein Dieb/ oder ein Hexenmaister/ oder sonsten
ein nichtsnutziger/ etc. Weilen ihn GOtt also haimbge-
suchet/ ja/ ja/ was dann/ Dise seynd die HüttenJob. 18.
21.

der Gottlosen/ sagte sie/ vnd dises ist die Statt
deß jenigen/ der GOtt nit kennet.
Dises hat
dem Job also in das Hertz griffen/ da man ihme die Ehr
abgeschnitten/ daß er von freyen Stucken auffgeschryen/
vnd sich beklagt. Wie lang plagt ihr meine Seel/Job. 19. v.
1.

vnd zermallt mich mit Worten? Als spreche

gleich-
P p p p

Judæ ſchmaͤhleriſche Ehrabſchneiderey.
noch hieruͤber einen ſchoͤnen Klang gegeben/ der Nah-
men deß HErꝛn ſeye gebenedeyet.
Job wie ein
Delphin, diſer Fiſch hat ein ſo wunderliche Art an ihme/
daß er zur ſelben Zeit/ wann es wittert/ donnert/ vnd hag-
let zum luſtigſten iſt. Wie alles mit dem Job/ mit ſei-
nen Kindern/ mit ſeinem Hauß/ mit ſeinen Camelen/ mit
ſein Schaafen uͤber/ vnd uͤber gangen/ da hat er noch ein
freundliches Angeſicht gemacht. Job wie ein Saiten/ je
mehrer man ſolche ſpannt/ je ſchoͤner/ je heller klinget ſie/
vnd ſingt ſie; alſo auch der Job/ dann/ wann diſer nicht
iſt angeſpannt worden/ ſo waiß nicht/ gleichwol hat er
noch geſungen. Sit Nomen Domini Benedictum. Job
wie ein gute Degen-Klingen/ welche ihr werthe Prob
zaigt im biegen/ alſo war auch der Job von Gott hin vnd
her gebogen/ vnd gezogen. Job wie ein Impen/ welche
das ſuͤſſeſte Hoͤnig auß den bitterſten Kraͤutern ſauget;
alſo auch Job/ ſo bitter/ als es ihme ergangen/ hat er
doch nie ſauer außgeſchauet/ vnd alles mit Gedult uͤber-
tragen/ alles auſſer ein Ding nit. Als ſeine Freund/ vnd
forderiſt ſein ſauberes Weib ihme vorgeworffen/ wie alles
diſes uͤber ihn komme auß Goͤttlicher Straff/ er ſeye halt
ein laſterhaffter Geſell/ villeicht/ wer waiß/ ein Ehebre-
cher/ oder ein Dieb/ oder ein Hexenmaiſter/ oder ſonſten
ein nichtsnutziger/ ꝛc. Weilen ihn GOtt alſo haimbge-
ſuchet/ ja/ ja/ was dann/ Diſe ſeynd die HuͤttenJob. 18.
21.

der Gottloſen/ ſagte ſie/ vnd diſes iſt die Statt
deß jenigen/ der GOtt nit kennet.
Diſes hat
dem Job alſo in das Hertz griffen/ da man ihme die Ehr
abgeſchnitten/ daß er von freyen Stucken auffgeſchryen/
vnd ſich beklagt. Wie lang plagt ihr meine Seel/Job. 19. v.
1.

vnd zermallt mich mit Worten? Als ſpreche

gleich-
P p p p
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0701" n="665"/><fw place="top" type="header">Judæ &#x017F;chma&#x0364;hleri&#x017F;che Ehrab&#x017F;chneiderey.</fw><lb/>
noch hieru&#x0364;ber einen &#x017F;cho&#x0364;nen Klang gegeben/ <hi rendition="#fr">der Nah-<lb/>
men deß HEr&#xA75B;n &#x017F;eye gebenedeyet.</hi> Job wie ein<lb/><hi rendition="#aq">Delphin,</hi> di&#x017F;er Fi&#x017F;ch hat ein &#x017F;o wunderliche Art an ihme/<lb/>
daß er zur &#x017F;elben Zeit/ wann es wittert/ donnert/ vnd hag-<lb/>
let zum lu&#x017F;tig&#x017F;ten i&#x017F;t. Wie alles mit dem Job/ mit &#x017F;ei-<lb/>
nen Kindern/ mit &#x017F;einem Hauß/ mit &#x017F;einen Camelen/ mit<lb/>
&#x017F;ein Schaafen u&#x0364;ber/ vnd u&#x0364;ber gangen/ da hat er noch ein<lb/>
freundliches Ange&#x017F;icht gemacht. Job wie ein Saiten/ je<lb/>
mehrer man &#x017F;olche &#x017F;pannt/ je &#x017F;cho&#x0364;ner/ je heller klinget &#x017F;ie/<lb/>
vnd &#x017F;ingt &#x017F;ie; al&#x017F;o auch der Job/ dann/ wann di&#x017F;er nicht<lb/>
i&#x017F;t ange&#x017F;pannt worden/ &#x017F;o waiß nicht/ gleichwol hat er<lb/>
noch ge&#x017F;ungen. <hi rendition="#aq">Sit Nomen Domini Benedictum.</hi> Job<lb/>
wie ein gute Degen-Klingen/ welche ihr werthe Prob<lb/>
zaigt im biegen/ al&#x017F;o war auch der Job von Gott hin vnd<lb/>
her gebogen/ vnd gezogen. Job wie ein Impen/ welche<lb/>
das &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;te Ho&#x0364;nig auß den bitter&#x017F;ten Kra&#x0364;utern &#x017F;auget;<lb/>
al&#x017F;o auch Job/ &#x017F;o bitter/ als es ihme ergangen/ hat er<lb/>
doch nie &#x017F;auer außge&#x017F;chauet/ vnd alles mit Gedult u&#x0364;ber-<lb/>
tragen/ alles au&#x017F;&#x017F;er ein Ding nit. Als &#x017F;eine Freund/ vnd<lb/>
forderi&#x017F;t &#x017F;ein &#x017F;auberes Weib ihme vorgeworffen/ wie alles<lb/>
di&#x017F;es u&#x0364;ber ihn komme auß Go&#x0364;ttlicher Straff/ er &#x017F;eye halt<lb/>
ein la&#x017F;terhaffter Ge&#x017F;ell/ villeicht/ wer waiß/ ein Ehebre-<lb/>
cher/ oder ein Dieb/ oder ein Hexenmai&#x017F;ter/ oder &#x017F;on&#x017F;ten<lb/>
ein nichtsnutziger/ &#xA75B;c. Weilen ihn GOtt al&#x017F;o haimbge-<lb/>
&#x017F;uchet/ ja/ ja/ was dann/ <hi rendition="#fr">Di&#x017F;e &#x017F;eynd die Hu&#x0364;tten</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Job.</hi> 18.<lb/>
21.</note><lb/><hi rendition="#fr">der Gottlo&#x017F;en/</hi> &#x017F;agte &#x017F;ie/ <hi rendition="#fr">vnd di&#x017F;es i&#x017F;t die Statt<lb/>
deß jenigen/ der GOtt nit kennet.</hi> Di&#x017F;es hat<lb/>
dem Job al&#x017F;o in das Hertz griffen/ da man ihme die Ehr<lb/>
abge&#x017F;chnitten/ daß er von freyen Stucken auffge&#x017F;chryen/<lb/>
vnd &#x017F;ich beklagt. <hi rendition="#fr">Wie lang plagt ihr meine Seel/</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Job. 19. v.</hi><lb/>
1.</note><lb/><hi rendition="#fr">vnd zermallt mich mit Worten?</hi> Als &#x017F;preche<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">P p p p</fw><fw place="bottom" type="catch">gleich-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[665/0701] Judæ ſchmaͤhleriſche Ehrabſchneiderey. noch hieruͤber einen ſchoͤnen Klang gegeben/ der Nah- men deß HErꝛn ſeye gebenedeyet. Job wie ein Delphin, diſer Fiſch hat ein ſo wunderliche Art an ihme/ daß er zur ſelben Zeit/ wann es wittert/ donnert/ vnd hag- let zum luſtigſten iſt. Wie alles mit dem Job/ mit ſei- nen Kindern/ mit ſeinem Hauß/ mit ſeinen Camelen/ mit ſein Schaafen uͤber/ vnd uͤber gangen/ da hat er noch ein freundliches Angeſicht gemacht. Job wie ein Saiten/ je mehrer man ſolche ſpannt/ je ſchoͤner/ je heller klinget ſie/ vnd ſingt ſie; alſo auch der Job/ dann/ wann diſer nicht iſt angeſpannt worden/ ſo waiß nicht/ gleichwol hat er noch geſungen. Sit Nomen Domini Benedictum. Job wie ein gute Degen-Klingen/ welche ihr werthe Prob zaigt im biegen/ alſo war auch der Job von Gott hin vnd her gebogen/ vnd gezogen. Job wie ein Impen/ welche das ſuͤſſeſte Hoͤnig auß den bitterſten Kraͤutern ſauget; alſo auch Job/ ſo bitter/ als es ihme ergangen/ hat er doch nie ſauer außgeſchauet/ vnd alles mit Gedult uͤber- tragen/ alles auſſer ein Ding nit. Als ſeine Freund/ vnd forderiſt ſein ſauberes Weib ihme vorgeworffen/ wie alles diſes uͤber ihn komme auß Goͤttlicher Straff/ er ſeye halt ein laſterhaffter Geſell/ villeicht/ wer waiß/ ein Ehebre- cher/ oder ein Dieb/ oder ein Hexenmaiſter/ oder ſonſten ein nichtsnutziger/ ꝛc. Weilen ihn GOtt alſo haimbge- ſuchet/ ja/ ja/ was dann/ Diſe ſeynd die Huͤtten der Gottloſen/ ſagte ſie/ vnd diſes iſt die Statt deß jenigen/ der GOtt nit kennet. Diſes hat dem Job alſo in das Hertz griffen/ da man ihme die Ehr abgeſchnitten/ daß er von freyen Stucken auffgeſchryen/ vnd ſich beklagt. Wie lang plagt ihr meine Seel/ vnd zermallt mich mit Worten? Als ſpreche gleich- Job. 18. 21. Job. 19. v. 1. P p p p

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/701
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 665. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/701>, abgerufen am 24.11.2024.