Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.Der Eltern deß Judae. daß Gott erbarm! in dem sie also ohngereimbt lamentir-te/ sihe/ da fangt die Haßlnuß-Stauden von freyen Stu- cken an zureden/ mein Weib sagt sie/ sihestu disen nechsten Aichenbaum an/ wie er zerzaust vnd zerraufft ist/ vnnd schaue mich an/ wie ich gantz vnverletzt bin/ waist die Ur- sach? wann ein starcker Sturm-Wind sausset/ so ist diser Aichbaum so stützig/ vnd widersetzt sich dem Wind/ dest- wegen wird er also zerfetzt vnd gestimmlet/ ich aber Haßl- nuß-Stauden/ wann ein solcher ohngestümmer Wind gehet/ wöhre mich weiter nit/ sondern wie der Wind ge- het/ so naig ich mich/ vnd biege mich/ vnd gib also nach/ destwegen bleib ich ohnbeschädiget/ hättest du also mein Weib auch deinem Mann nachgeben/ dich nit so hartnä- ckig widersetzt/ ihme nit also zahmloß eingeredt/ vnd ein böß Wort mit zehen andern vergolten/ so wär es dir nit also übel ergangen/ lehrne doch ein andersmal das Maul halten. Ihr Weiber seyet ohne das mit der Martha be- Als Christus der HErr nacher Capharnaum kom- men
Der Eltern deß Judæ. daß Gott erbarm! in dem ſie alſo ohngereimbt lamentir-te/ ſihe/ da fangt die Haßlnuß-Stauden von freyen Stu- cken an zureden/ mein Weib ſagt ſie/ ſiheſtu diſen nechſten Aichenbaum an/ wie er zerzauſt vnd zerraufft iſt/ vnnd ſchaue mich an/ wie ich gantz vnverletzt bin/ waiſt die Ur- ſach? wann ein ſtarcker Sturm-Wind ſauſſet/ ſo iſt diſer Aichbaum ſo ſtuͤtzig/ vnd widerſetzt ſich dem Wind/ deſt- wegen wird er alſo zerfetzt vnd geſtimmlet/ ich aber Haßl- nuß-Stauden/ wann ein ſolcher ohngeſtuͤmmer Wind gehet/ woͤhre mich weiter nit/ ſondern wie der Wind ge- het/ ſo naig ich mich/ vnd biege mich/ vnd gib alſo nach/ deſtwegen bleib ich ohnbeſchaͤdiget/ haͤtteſt du alſo mein Weib auch deinem Mann nachgeben/ dich nit ſo hartnaͤ- ckig widerſetzt/ ihme nit alſo zahmloß eingeredt/ vnd ein boͤß Wort mit zehen andern vergolten/ ſo waͤr es dir nit alſo uͤbel ergangen/ lehrne doch ein andersmal das Maul halten. Ihr Weiber ſeyet ohne das mit der Martha be- Als Chriſtus der HErꝛ nacher Capharnaum kom- men
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0070" n="34"/><fw place="top" type="header">Der Eltern deß Judæ.</fw><lb/> daß Gott erbarm! in dem ſie alſo ohngereimbt <hi rendition="#aq">lamentir-</hi><lb/> te/ ſihe/ da fangt die Haßlnuß-Stauden von freyen Stu-<lb/> cken an zureden/ mein Weib ſagt ſie/ ſiheſtu diſen nechſten<lb/> Aichenbaum an/ wie er zerzauſt vnd zerraufft iſt/ vnnd<lb/> ſchaue mich an/ wie ich gantz vnverletzt bin/ waiſt die Ur-<lb/> ſach? wann ein ſtarcker Sturm-Wind ſauſſet/ ſo iſt diſer<lb/> Aichbaum ſo ſtuͤtzig/ vnd widerſetzt ſich dem Wind/ deſt-<lb/> wegen wird er alſo zerfetzt vnd geſtimmlet/ ich aber Haßl-<lb/> nuß-Stauden/ wann ein ſolcher ohngeſtuͤmmer Wind<lb/> gehet/ woͤhre mich weiter nit/ ſondern wie der Wind ge-<lb/> het/ ſo naig ich mich/ vnd biege mich/ vnd gib alſo nach/<lb/> deſtwegen bleib ich ohnbeſchaͤdiget/ haͤtteſt du alſo mein<lb/> Weib auch deinem Mann nachgeben/ dich nit ſo hartnaͤ-<lb/> ckig widerſetzt/ ihme nit alſo zahmloß eingeredt/ vnd ein boͤß<lb/> Wort mit zehen andern vergolten/ ſo waͤr es dir nit alſo<lb/> uͤbel ergangen/ lehrne doch ein andersmal das Maul halten.</p><lb/> <p>Ihr Weiber ſeyet ohne das mit der Martha be-<lb/> ſchaͤfftiget in Kucheln vnd Speiß-Gewoͤlber/ nembt ein<lb/> Lehr von einer Waag/ auff dero ihr etwann auff einen<lb/> Faſt-Tag etliche Scheitter Stockfiſch woͤget/ wann der<lb/> Stockfiſch ſchwaͤr vnd uͤbergewichtig iſt/ ſo werd ihr ſelbſt<lb/> ſehen/ daß die Zung der Waag ſich gegen dem ſchwaͤren<lb/> Stockfiſch naiget vnd nachgibet; iſt/ daß ihr zu Hauß ei-<lb/> nen groben vnd ohngeſchlachten Mann habt/ deme die<lb/> Stirn zum oͤfftermahlen mit truͤben Gewuͤlck uͤberzogen/<lb/> der mehrer Mucken im Kopff hat/ als geweſt ſeynd zur<lb/> Zeiten <hi rendition="#aq">Pharaonis</hi> in Egypten/ vnnd ſolcher noch daruͤber<lb/> harte Wort hoͤren laſt/ ſo folgt meinem Rath/ neiget<lb/> euere Zung auch gegen diſen groben Stockfiſch/ gebt ihm<lb/> nach/ redet ihm nit zuwider/ haltet das Maul/ vnd fol-<lb/> get lieber dem <hi rendition="#aq">Delphin</hi> nach/ welcher Fiſch zur Zeit deß<lb/> Vngewitters nur ſchertzen thut.</p><lb/> <p>Als Chriſtus der HErꝛ nacher <hi rendition="#aq">Capharnaum</hi> kom-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">men</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [34/0070]
Der Eltern deß Judæ.
daß Gott erbarm! in dem ſie alſo ohngereimbt lamentir-
te/ ſihe/ da fangt die Haßlnuß-Stauden von freyen Stu-
cken an zureden/ mein Weib ſagt ſie/ ſiheſtu diſen nechſten
Aichenbaum an/ wie er zerzauſt vnd zerraufft iſt/ vnnd
ſchaue mich an/ wie ich gantz vnverletzt bin/ waiſt die Ur-
ſach? wann ein ſtarcker Sturm-Wind ſauſſet/ ſo iſt diſer
Aichbaum ſo ſtuͤtzig/ vnd widerſetzt ſich dem Wind/ deſt-
wegen wird er alſo zerfetzt vnd geſtimmlet/ ich aber Haßl-
nuß-Stauden/ wann ein ſolcher ohngeſtuͤmmer Wind
gehet/ woͤhre mich weiter nit/ ſondern wie der Wind ge-
het/ ſo naig ich mich/ vnd biege mich/ vnd gib alſo nach/
deſtwegen bleib ich ohnbeſchaͤdiget/ haͤtteſt du alſo mein
Weib auch deinem Mann nachgeben/ dich nit ſo hartnaͤ-
ckig widerſetzt/ ihme nit alſo zahmloß eingeredt/ vnd ein boͤß
Wort mit zehen andern vergolten/ ſo waͤr es dir nit alſo
uͤbel ergangen/ lehrne doch ein andersmal das Maul halten.
Ihr Weiber ſeyet ohne das mit der Martha be-
ſchaͤfftiget in Kucheln vnd Speiß-Gewoͤlber/ nembt ein
Lehr von einer Waag/ auff dero ihr etwann auff einen
Faſt-Tag etliche Scheitter Stockfiſch woͤget/ wann der
Stockfiſch ſchwaͤr vnd uͤbergewichtig iſt/ ſo werd ihr ſelbſt
ſehen/ daß die Zung der Waag ſich gegen dem ſchwaͤren
Stockfiſch naiget vnd nachgibet; iſt/ daß ihr zu Hauß ei-
nen groben vnd ohngeſchlachten Mann habt/ deme die
Stirn zum oͤfftermahlen mit truͤben Gewuͤlck uͤberzogen/
der mehrer Mucken im Kopff hat/ als geweſt ſeynd zur
Zeiten Pharaonis in Egypten/ vnnd ſolcher noch daruͤber
harte Wort hoͤren laſt/ ſo folgt meinem Rath/ neiget
euere Zung auch gegen diſen groben Stockfiſch/ gebt ihm
nach/ redet ihm nit zuwider/ haltet das Maul/ vnd fol-
get lieber dem Delphin nach/ welcher Fiſch zur Zeit deß
Vngewitters nur ſchertzen thut.
Als Chriſtus der HErꝛ nacher Capharnaum kom-
men
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/70 |
Zitationshilfe: | Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 34. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/70>, abgerufen am 22.07.2024. |