Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

von Jugend auff biß zu dem Strick.

Nicolaus V. Römischer Pabst hatte ein Mutter/
die war ein Vorkäufflerin/ ein sehr armes Weib/ welche
auff dem Marckt Ayr vnd Hennen fail hatte. Ob sie zwar
Federn genug zu Hauß gehabt/ so thät sie ihrs doch nie
einbilden/ daß ihr Sohn solte einmahl so hoch fliegen; istFulg. l. 3.
c. 4.
gleichwol geschehen/ weilen er so fleissig im studieren ist
gewest/ daß er mit der Zeit ein Cardinal, vnd letztlichen
auch gar Römischer Pabst/ vnd Statthalter Christi auff
Erden worden. O wie lobreich ist dises geschehen! dann
fleissige vnnd fromme Leuth gehören in die Höhe/ aber
Esel bleiben vnden.

So ist es geschehen mit dem David, mit dem Saul,
mit dem Jeroboam, mit dem Gedeon, vnd mit vil ande-
ren mehrer/ welche als flerssige vnd embsige Leuth GOtt
der Allmächtige zu so hohen Ehren gezogen. Aber faule
Müssiggänger/ träge Schlanck-Lothen/ schläfferige Pol-
ster-Hund/ ginnmaulige Rantzer/ vnnd stinckfaule Esel
bleiben herunden. Die Rachel ist auff dem Stroh geses-
sen/ wie der Laban ihr Vatter die Götzen-Bilder gesucht/
so vil verdient das Stroh/ daß man so gar darauff sitzen
thut. Faule Strohköpff verdienen auch nicht vil grösse-
re Ehr.

Gedeon auß Befelch Gottes mustert seine Solda-
ten bey dem Fluß/ mit dem Geding/ daß er soll wol in Ob-
acht nemmen/ wie dise Männer werden trincken. Welche
mit der Hand werden das Wasser schöpffen/ vnd also trin-
cken/ die soll er auff die Seyten stellen: die jenige aber/ so
gar nider knyen/ sich auff die Wampen legen/ vnd also
auß dem Fluß sauffen/ die solle er abdancken. Diser
Männer seynd gewest 9700. bliben ihme also nicht meh-Jud. 7.
rer als drey hundert/ welche auß der Hand gesurfflet. Di-
sen 9700. Gesellen ist gar recht geschehen/ daß sie nicht
seynd applicieret worden; gar recht/ daß sie haben

müssen

D d d d

von Jugend auff biß zu dem Strick.

Nicolaus V. Roͤmiſcher Pabſt hatte ein Mutter/
die war ein Vorkaͤufflerin/ ein ſehr armes Weib/ welche
auff dem Marckt Ayr vnd Hennen fail hatte. Ob ſie zwar
Federn genug zu Hauß gehabt/ ſo thaͤt ſie ihrs doch nie
einbilden/ daß ihr Sohn ſolte einmahl ſo hoch fliegen; iſtFulg. l. 3.
c. 4.
gleichwol geſchehen/ weilen er ſo fleiſſig im ſtudieren iſt
geweſt/ daß er mit der Zeit ein Cardinal, vnd letztlichen
auch gar Roͤmiſcher Pabſt/ vnd Statthalter Chriſti auff
Erden worden. O wie lobreich iſt diſes geſchehen! dann
fleiſſige vnnd fromme Leuth gehoͤren in die Hoͤhe/ aber
Eſel bleiben vnden.

So iſt es geſchehen mit dem David, mit dem Saul,
mit dem Jeroboam, mit dem Gedeon, vnd mit vil ande-
ren mehrer/ welche als flerſſige vnd embſige Leuth GOtt
der Allmaͤchtige zu ſo hohen Ehren gezogen. Aber faule
Muͤſſiggaͤnger/ traͤge Schlanck-Lothen/ ſchlaͤfferige Pol-
ſter-Hund/ ginnmaulige Rantzer/ vnnd ſtinckfaule Eſel
bleiben herunden. Die Rachel iſt auff dem Stroh geſeſ-
ſen/ wie der Laban ihr Vatter die Goͤtzen-Bilder geſucht/
ſo vil verdient das Stroh/ daß man ſo gar darauff ſitzen
thut. Faule Strohkoͤpff verdienen auch nicht vil groͤſſe-
re Ehr.

Gedeon auß Befelch Gottes muſtert ſeine Solda-
ten bey dem Fluß/ mit dem Geding/ daß er ſoll wol in Ob-
acht nemmen/ wie diſe Maͤnner werden trincken. Welche
mit der Hand werden das Waſſer ſchoͤpffen/ vnd alſo trin-
cken/ die ſoll er auff die Seyten ſtellen: die jenige aber/ ſo
gar nider knyen/ ſich auff die Wampen legen/ vnd alſo
auß dem Fluß ſauffen/ die ſolle er abdancken. Diſer
Maͤnner ſeynd geweſt 9700. bliben ihme alſo nicht meh-Jud. 7.
rer als drey hundert/ welche auß der Hand geſurfflet. Di-
ſen 9700. Geſellen iſt gar recht geſchehen/ daß ſie nicht
ſeynd applicieret worden; gar recht/ daß ſie haben

muͤſſen

D d d d

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0613" n="577"/>
        <fw place="top" type="header">von Jugend auff biß zu dem Strick.</fw><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Nicolaus V.</hi> Ro&#x0364;mi&#x017F;cher Pab&#x017F;t hatte ein Mutter/<lb/>
die war ein Vorka&#x0364;ufflerin/ ein &#x017F;ehr armes Weib/ welche<lb/>
auff dem Marckt Ayr vnd Hennen fail hatte. Ob &#x017F;ie zwar<lb/>
Federn genug zu Hauß gehabt/ &#x017F;o tha&#x0364;t &#x017F;ie ihrs doch nie<lb/>
einbilden/ daß ihr Sohn &#x017F;olte einmahl &#x017F;o hoch fliegen; i&#x017F;t<note place="right"><hi rendition="#aq">Fulg. l. 3.<lb/>
c.</hi> 4.</note><lb/>
gleichwol ge&#x017F;chehen/ weilen er &#x017F;o flei&#x017F;&#x017F;ig im <hi rendition="#aq">&#x017F;tudie</hi>ren i&#x017F;t<lb/>
gewe&#x017F;t/ daß er mit der Zeit ein <hi rendition="#aq">Cardinal,</hi> vnd letztlichen<lb/>
auch gar Ro&#x0364;mi&#x017F;cher Pab&#x017F;t/ vnd Statthalter Chri&#x017F;ti auff<lb/>
Erden worden. O wie lobreich i&#x017F;t di&#x017F;es ge&#x017F;chehen! dann<lb/>
flei&#x017F;&#x017F;ige vnnd fromme Leuth geho&#x0364;ren in die Ho&#x0364;he/ aber<lb/><hi rendition="#fr">E&#x017F;el bleiben vnden.</hi></p><lb/>
        <p>So i&#x017F;t es ge&#x017F;chehen mit dem <hi rendition="#aq">David,</hi> mit dem <hi rendition="#aq">Saul,</hi><lb/>
mit dem <hi rendition="#aq">Jeroboam,</hi> mit dem <hi rendition="#aq">Gedeon,</hi> vnd mit vil ande-<lb/>
ren mehrer/ welche als fler&#x017F;&#x017F;ige vnd emb&#x017F;ige Leuth GOtt<lb/>
der Allma&#x0364;chtige zu &#x017F;o hohen Ehren gezogen. Aber faule<lb/>
Mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;igga&#x0364;nger/ tra&#x0364;ge Schlanck-Lothen/ &#x017F;chla&#x0364;fferige Pol-<lb/>
&#x017F;ter-Hund/ ginnmaulige Rantzer/ vnnd &#x017F;tinckfaule E&#x017F;el<lb/>
bleiben herunden. Die Rachel i&#x017F;t auff dem Stroh ge&#x017F;e&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ wie der <hi rendition="#aq">Laban</hi> ihr Vatter die Go&#x0364;tzen-Bilder ge&#x017F;ucht/<lb/>
&#x017F;o vil verdient das Stroh/ daß man &#x017F;o gar darauff &#x017F;itzen<lb/>
thut. Faule Strohko&#x0364;pff verdienen auch nicht vil gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e-<lb/>
re Ehr.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Gedeon</hi> auß Befelch Gottes mu&#x017F;tert &#x017F;eine Solda-<lb/>
ten bey dem Fluß/ mit dem Geding/ daß er &#x017F;oll wol in Ob-<lb/>
acht nemmen/ wie di&#x017F;e Ma&#x0364;nner werden trincken. Welche<lb/>
mit der Hand werden das Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;cho&#x0364;pffen/ vnd al&#x017F;o trin-<lb/>
cken/ die &#x017F;oll er auff die Seyten &#x017F;tellen: die jenige aber/ &#x017F;o<lb/>
gar nider knyen/ &#x017F;ich auff die Wampen legen/ vnd al&#x017F;o<lb/>
auß dem Fluß &#x017F;auffen/ die &#x017F;olle er abdancken. Di&#x017F;er<lb/>
Ma&#x0364;nner &#x017F;eynd gewe&#x017F;t 9700. bliben ihme al&#x017F;o nicht meh-<note place="right"><hi rendition="#aq">Jud.</hi> 7.</note><lb/>
rer als drey hundert/ welche auß der Hand ge&#x017F;urfflet. Di-<lb/>
&#x017F;en 9700. Ge&#x017F;ellen i&#x017F;t gar recht ge&#x017F;chehen/ daß &#x017F;ie nicht<lb/>
&#x017F;eynd <hi rendition="#aq">applicie</hi>ret worden; gar recht/ daß &#x017F;ie haben<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D d d d</fw><fw place="bottom" type="catch">mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[577/0613] von Jugend auff biß zu dem Strick. Nicolaus V. Roͤmiſcher Pabſt hatte ein Mutter/ die war ein Vorkaͤufflerin/ ein ſehr armes Weib/ welche auff dem Marckt Ayr vnd Hennen fail hatte. Ob ſie zwar Federn genug zu Hauß gehabt/ ſo thaͤt ſie ihrs doch nie einbilden/ daß ihr Sohn ſolte einmahl ſo hoch fliegen; iſt gleichwol geſchehen/ weilen er ſo fleiſſig im ſtudieren iſt geweſt/ daß er mit der Zeit ein Cardinal, vnd letztlichen auch gar Roͤmiſcher Pabſt/ vnd Statthalter Chriſti auff Erden worden. O wie lobreich iſt diſes geſchehen! dann fleiſſige vnnd fromme Leuth gehoͤren in die Hoͤhe/ aber Eſel bleiben vnden. Fulg. l. 3. c. 4. So iſt es geſchehen mit dem David, mit dem Saul, mit dem Jeroboam, mit dem Gedeon, vnd mit vil ande- ren mehrer/ welche als flerſſige vnd embſige Leuth GOtt der Allmaͤchtige zu ſo hohen Ehren gezogen. Aber faule Muͤſſiggaͤnger/ traͤge Schlanck-Lothen/ ſchlaͤfferige Pol- ſter-Hund/ ginnmaulige Rantzer/ vnnd ſtinckfaule Eſel bleiben herunden. Die Rachel iſt auff dem Stroh geſeſ- ſen/ wie der Laban ihr Vatter die Goͤtzen-Bilder geſucht/ ſo vil verdient das Stroh/ daß man ſo gar darauff ſitzen thut. Faule Strohkoͤpff verdienen auch nicht vil groͤſſe- re Ehr. Gedeon auß Befelch Gottes muſtert ſeine Solda- ten bey dem Fluß/ mit dem Geding/ daß er ſoll wol in Ob- acht nemmen/ wie diſe Maͤnner werden trincken. Welche mit der Hand werden das Waſſer ſchoͤpffen/ vnd alſo trin- cken/ die ſoll er auff die Seyten ſtellen: die jenige aber/ ſo gar nider knyen/ ſich auff die Wampen legen/ vnd alſo auß dem Fluß ſauffen/ die ſolle er abdancken. Diſer Maͤnner ſeynd geweſt 9700. bliben ihme alſo nicht meh- rer als drey hundert/ welche auß der Hand geſurfflet. Di- ſen 9700. Geſellen iſt gar recht geſchehen/ daß ſie nicht ſeynd applicieret worden; gar recht/ daß ſie haben muͤſſen Jud. 7. D d d d

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/613
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 577. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/613>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.