Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas ein angewohnter Faullentzer/

haben kaum ein Hemmet anzulegen/ gehen paarfüß/ wie
die Gänß/ weilen sie nemblich stinckfaul/ vnd nicht arbei-
ten mögen.

Wie die Kinder Israel von Moyse auß Egypten
geführet worden/ vnd sich so vil Jahr in der Wüsten auff-
gehalten/ da haben sie angefangen vil Schmach- vnnd
Spott-Wort über Moysen außzugiessen/ daß er sie wie
ein anderer etc. habe auß einem so guten Land in ein solche
vnbewohnte Wüsten gebracht/ sie wünscheten vom Her-
tzen/ daß sie noch in Egypten konten bey dem Zwiffel ihr
Auffenthalt haben/ nachdem sie nun lang vnd brait/ hin
vnd wider gemurret/ vnd geschmählt haben/ so ist ihnen
der Allmächtige GOtt noch so gütig gewest/ vnd hat ih-
nen gegen Abend-Zeit ein solche Menge der Wachtlen ge-
schicket/ daß hierdurch das gantze Lager bedecket worden/
vnd konte dise Vögl ein jeder mit Händen fangen. Dises
war nun ein grosses Wunder/ jedoch list man nit/ daß di-
se Vögel schon seynd gebratten gewest/ vnnd also denen
Israelitern ins Maul geflogen/ das wird keiner in der H.
Schrifft registrirter finden/ sondern sie haben auch ihr
Arbeit müssen darzu gesellen/ die Vögl ropffen/ das Feur
auffmachen/ dieselbe bratten/ etc. also will GOtt gar nit/
daß einem die gebrattne Vögl sollen ins Maul fliegen/ son-
dern er hat ihm derenthalben Händ vnd Füß/ vnd andere
Leibs- Kräfsten erthailet/ mittels deren er soll sein Brodt
gewinnen/ will er aber die Händ in Sack schieben/ dem
Müssiggang nachleben/ so wird er mit Armuth erfüllet
werden.

Einer hat sich einmahl wehemüthig beklagt/ wie daß
sein Haußwürthschafft so gar den Krebsgang nemme;
er spühret von Tag zu Tag die Schwind-Sucht in denen
Mittlen/ die Acker vnd Felder seynd ihme nit so willfäh-
rig wie anderen Leuthen/ ja er vermercke/ daß bereits die

Frau

Judas ein angewohnter Faullentzer/

haben kaum ein Hemmet anzulegen/ gehen paarfuͤß/ wie
die Gaͤnß/ weilen ſie nemblich ſtinckfaul/ vnd nicht arbei-
ten moͤgen.

Wie die Kinder Iſrael von Moyſe auß Egypten
gefuͤhret worden/ vnd ſich ſo vil Jahr in der Wuͤſten auff-
gehalten/ da haben ſie angefangen vil Schmach- vnnd
Spott-Wort uͤber Moyſen außzugieſſen/ daß er ſie wie
ein anderer ꝛc. habe auß einem ſo guten Land in ein ſolche
vnbewohnte Wuͤſten gebracht/ ſie wuͤnſcheten vom Her-
tzen/ daß ſie noch in Egypten konten bey dem Zwiffel ihr
Auffenthalt haben/ nachdem ſie nun lang vnd brait/ hin
vnd wider gemurret/ vnd geſchmaͤhlt haben/ ſo iſt ihnen
der Allmaͤchtige GOtt noch ſo guͤtig geweſt/ vnd hat ih-
nen gegen Abend-Zeit ein ſolche Menge der Wachtlen ge-
ſchicket/ daß hierdurch das gantze Lager bedecket worden/
vnd konte diſe Voͤgl ein jeder mit Haͤnden fangen. Diſes
war nun ein groſſes Wunder/ jedoch liſt man nit/ daß di-
ſe Voͤgel ſchon ſeynd gebratten geweſt/ vnnd alſo denen
Iſraelitern ins Maul geflogen/ das wird keiner in der H.
Schrifft regiſtrirter finden/ ſondern ſie haben auch ihr
Arbeit muͤſſen darzu geſellen/ die Voͤgl ropffen/ das Feur
auffmachen/ dieſelbe bratten/ ꝛc. alſo will GOtt gar nit/
daß einem die gebrattne Voͤgl ſollen ins Maul fliegen/ ſon-
dern er hat ihm derenthalben Haͤnd vnd Fuͤß/ vnd andere
Leibs- Kraͤfſten erthailet/ mittels deren er ſoll ſein Brodt
gewinnen/ will er aber die Haͤnd in Sack ſchieben/ dem
Muͤſſiggang nachleben/ ſo wird er mit Armuth erfuͤllet
werden.

Einer hat ſich einmahl wehemuͤthig beklagt/ wie daß
ſein Haußwuͤrthſchafft ſo gar den Krebsgang nemme;
er ſpuͤhret von Tag zu Tag die Schwind-Sucht in denen
Mittlen/ die Acker vnd Felder ſeynd ihme nit ſo willfaͤh-
rig wie anderen Leuthen/ ja er vermercke/ daß bereits die

Frau

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0608" n="572"/><fw place="top" type="header">Judas ein angewohnter Faullentzer/</fw><lb/>
haben kaum ein Hemmet anzulegen/ gehen paarfu&#x0364;ß/ wie<lb/>
die Ga&#x0364;nß/ weilen &#x017F;ie nemblich &#x017F;tinckfaul/ vnd nicht arbei-<lb/>
ten mo&#x0364;gen.</p><lb/>
        <p>Wie die Kinder I&#x017F;rael von Moy&#x017F;e auß Egypten<lb/>
gefu&#x0364;hret worden/ vnd &#x017F;ich &#x017F;o vil Jahr in der Wu&#x0364;&#x017F;ten auff-<lb/>
gehalten/ da haben &#x017F;ie angefangen vil Schmach- vnnd<lb/>
Spott-Wort u&#x0364;ber Moy&#x017F;en außzugie&#x017F;&#x017F;en/ daß er &#x017F;ie wie<lb/>
ein anderer &#xA75B;c. habe auß einem &#x017F;o guten Land in ein &#x017F;olche<lb/>
vnbewohnte Wu&#x0364;&#x017F;ten gebracht/ &#x017F;ie wu&#x0364;n&#x017F;cheten vom Her-<lb/>
tzen/ daß &#x017F;ie noch in Egypten konten bey dem Zwiffel ihr<lb/>
Auffenthalt haben/ nachdem &#x017F;ie nun lang vnd brait/ hin<lb/>
vnd wider gemurret/ vnd ge&#x017F;chma&#x0364;hlt haben/ &#x017F;o i&#x017F;t ihnen<lb/>
der Allma&#x0364;chtige GOtt noch &#x017F;o gu&#x0364;tig gewe&#x017F;t/ vnd hat ih-<lb/>
nen gegen Abend-Zeit ein &#x017F;olche Menge der Wachtlen ge-<lb/>
&#x017F;chicket/ daß hierdurch das gantze Lager bedecket worden/<lb/>
vnd konte di&#x017F;e Vo&#x0364;gl ein jeder mit Ha&#x0364;nden fangen. Di&#x017F;es<lb/>
war nun ein gro&#x017F;&#x017F;es Wunder/ jedoch li&#x017F;t man nit/ daß di-<lb/>
&#x017F;e Vo&#x0364;gel &#x017F;chon &#x017F;eynd gebratten gewe&#x017F;t/ vnnd al&#x017F;o denen<lb/>
I&#x017F;raelitern ins Maul geflogen/ das wird keiner in der H.<lb/>
Schrifft regi&#x017F;trirter finden/ &#x017F;ondern &#x017F;ie haben auch ihr<lb/>
Arbeit mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en darzu ge&#x017F;ellen/ die Vo&#x0364;gl ropffen/ das Feur<lb/>
auffmachen/ die&#x017F;elbe bratten/ &#xA75B;c. al&#x017F;o will GOtt gar nit/<lb/>
daß einem die gebrattne Vo&#x0364;gl &#x017F;ollen ins Maul fliegen/ &#x017F;on-<lb/>
dern er hat ihm derenthalben Ha&#x0364;nd vnd Fu&#x0364;ß/ vnd andere<lb/>
Leibs- Kra&#x0364;f&#x017F;ten erthailet/ mittels deren er &#x017F;oll &#x017F;ein Brodt<lb/>
gewinnen/ will er aber die Ha&#x0364;nd in Sack &#x017F;chieben/ dem<lb/>
Mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;iggang nachleben/ &#x017F;o wird er mit Armuth erfu&#x0364;llet<lb/>
werden.</p><lb/>
        <p>Einer hat &#x017F;ich einmahl wehemu&#x0364;thig beklagt/ wie daß<lb/>
&#x017F;ein Haußwu&#x0364;rth&#x017F;chafft &#x017F;o gar den Krebsgang nemme;<lb/>
er &#x017F;pu&#x0364;hret von Tag zu Tag die Schwind-Sucht in denen<lb/>
Mittlen/ die Acker vnd Felder &#x017F;eynd ihme nit &#x017F;o willfa&#x0364;h-<lb/>
rig wie anderen Leuthen/ ja er vermercke/ daß bereits die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Frau</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[572/0608] Judas ein angewohnter Faullentzer/ haben kaum ein Hemmet anzulegen/ gehen paarfuͤß/ wie die Gaͤnß/ weilen ſie nemblich ſtinckfaul/ vnd nicht arbei- ten moͤgen. Wie die Kinder Iſrael von Moyſe auß Egypten gefuͤhret worden/ vnd ſich ſo vil Jahr in der Wuͤſten auff- gehalten/ da haben ſie angefangen vil Schmach- vnnd Spott-Wort uͤber Moyſen außzugieſſen/ daß er ſie wie ein anderer ꝛc. habe auß einem ſo guten Land in ein ſolche vnbewohnte Wuͤſten gebracht/ ſie wuͤnſcheten vom Her- tzen/ daß ſie noch in Egypten konten bey dem Zwiffel ihr Auffenthalt haben/ nachdem ſie nun lang vnd brait/ hin vnd wider gemurret/ vnd geſchmaͤhlt haben/ ſo iſt ihnen der Allmaͤchtige GOtt noch ſo guͤtig geweſt/ vnd hat ih- nen gegen Abend-Zeit ein ſolche Menge der Wachtlen ge- ſchicket/ daß hierdurch das gantze Lager bedecket worden/ vnd konte diſe Voͤgl ein jeder mit Haͤnden fangen. Diſes war nun ein groſſes Wunder/ jedoch liſt man nit/ daß di- ſe Voͤgel ſchon ſeynd gebratten geweſt/ vnnd alſo denen Iſraelitern ins Maul geflogen/ das wird keiner in der H. Schrifft regiſtrirter finden/ ſondern ſie haben auch ihr Arbeit muͤſſen darzu geſellen/ die Voͤgl ropffen/ das Feur auffmachen/ dieſelbe bratten/ ꝛc. alſo will GOtt gar nit/ daß einem die gebrattne Voͤgl ſollen ins Maul fliegen/ ſon- dern er hat ihm derenthalben Haͤnd vnd Fuͤß/ vnd andere Leibs- Kraͤfſten erthailet/ mittels deren er ſoll ſein Brodt gewinnen/ will er aber die Haͤnd in Sack ſchieben/ dem Muͤſſiggang nachleben/ ſo wird er mit Armuth erfuͤllet werden. Einer hat ſich einmahl wehemuͤthig beklagt/ wie daß ſein Haußwuͤrthſchafft ſo gar den Krebsgang nemme; er ſpuͤhret von Tag zu Tag die Schwind-Sucht in denen Mittlen/ die Acker vnd Felder ſeynd ihme nit ſo willfaͤh- rig wie anderen Leuthen/ ja er vermercke/ daß bereits die Frau

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/608
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 572. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/608>, abgerufen am 22.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.