Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vnglückseeliger Ehestand

sicht/ er thäte wahrnemmen/ was massen ein groß leine-
nes Tuch mit vier Zipffen von Himmel herab gelassen
wurde zu ihm/ vnd als er in solches mit Fleiß hinein schau-
te/ merckte er/ daß so wol gehende Thier/ fliegende Thier/
vnd auch kriechende/ benanntlich Schlangen/ Attern/ Blind-
schleichen/ etc. darinnen waren; hörte beynebens ein Stimm
von Himmel/ die ihm schaffe/ er soll auffstehen/ alles di-
ses schlachten vnd essen/ Petrus aber schüttlet hierzu den
Kopff/ sagt/ HErr das laß ich wol seyn/ dann niemahlen
nichts Unreines in mein Maul kommen.

Ich waiß zwar/ daß dises Gesicht/ so dem Petro be-
gegnet/ voller Gehaimbnuß ware/ vnd vil schöne Auß-
deutungen von den heiligen Lehrern darauß gezogen wer-
den: Ich aber sag es denen Eheleuthen/ daß sie gar offt
solche Bissel/ welche Petrus gewaigert zu essen/ schlücken
müssen: Wie offt muß er Galgen-Vogel/ plumper E-
sel/ fauler Hund/ barter Püffel/ vngeschickter Gimpel/ etc.
schlücken: wie offt muß sie Bestia, Krott/ Diebsvieh/
gifftige Schlang/ Teuffels-Aaß/ etc. schlücken; vnd Ge-
dult tragen auß Sorg/ es möchte noch trüberes Wetter
hernach folgen.

Darumb die Eheleuth müssen ein guten Kopff ha-
ben/ dann sie gar offt das Abkämpeln leyden.

Die Eheleuth müssen gute Zähn haben/ dann sie gar
offt müssen etwas verbeissen.

Die Eheleuth müssen gute Finger haben/ dann sie
müssen gar offt durch dieselbe schauen.

Die Eheleuth müssen ein guten Rucken haben/ dann
sie gar vil müssen übertragen.

Die Eheleuth müssen ein guten Magen haben/
dann sie müssen gar vil harte Brocken schlücken.

Die Eheleuth müssen ein gute Leber haben/ dann
es kriecht ihnen gar offt etwas darüber.

Die

Vngluͤckſeeliger Eheſtand

ſicht/ er thaͤte wahrnemmen/ was maſſen ein groß leine-
nes Tuch mit vier Zipffen von Himmel herab gelaſſen
wurde zu ihm/ vnd als er in ſolches mit Fleiß hinein ſchau-
te/ merckte er/ daß ſo wol gehende Thier/ fliegende Thier/
vnd auch kriechende/ benan̄tlich Schlangen/ Attern/ Blind-
ſchleichen/ ꝛc. darinnen waren; hoͤrte beynebens ein Stim̄
von Himmel/ die ihm ſchaffe/ er ſoll auffſtehen/ alles di-
ſes ſchlachten vnd eſſen/ Petrus aber ſchuͤttlet hierzu den
Kopff/ ſagt/ HErꝛ das laß ich wol ſeyn/ dann niemahlen
nichts Unreines in mein Maul kommen.

Ich waiß zwar/ daß diſes Geſicht/ ſo dem Petro be-
gegnet/ voller Gehaimbnuß ware/ vnd vil ſchoͤne Auß-
deutungen von den heiligen Lehrern darauß gezogen wer-
den: Ich aber ſag es denen Eheleuthen/ daß ſie gar offt
ſolche Biſſel/ welche Petrus gewaigert zu eſſen/ ſchluͤcken
muͤſſen: Wie offt muß er Galgen-Vogel/ plumper E-
ſel/ fauler Hund/ barter Puͤffel/ vngeſchickter Gimpel/ ꝛc.
ſchluͤcken: wie offt muß ſie Beſtia, Krott/ Diebsvieh/
gifftige Schlang/ Teuffels-Aaß/ ꝛc. ſchluͤcken; vnd Ge-
dult tragen auß Sorg/ es moͤchte noch truͤberes Wetter
hernach folgen.

Darumb die Eheleuth muͤſſen ein guten Kopff ha-
ben/ dann ſie gar offt das Abkaͤmpeln leyden.

Die Eheleuth muͤſſen gute Zaͤhn haben/ dann ſie gar
offt muͤſſen etwas verbeiſſen.

Die Eheleuth muͤſſen gute Finger haben/ dann ſie
muͤſſen gar offt durch dieſelbe ſchauen.

Die Eheleuth muͤſſen ein guten Rucken haben/ dann
ſie gar vil muͤſſen uͤbertragen.

Die Eheleuth muͤſſen ein guten Magen haben/
dann ſie muͤſſen gar vil harte Brocken ſchluͤcken.

Die Eheleuth muͤſſen ein gute Leber haben/ dann
es kriecht ihnen gar offt etwas daruͤber.

Die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0059" n="23"/><fw place="top" type="header">Vnglu&#x0364;ck&#x017F;eeliger Ehe&#x017F;tand</fw><lb/>
&#x017F;icht/ er tha&#x0364;te wahrnemmen/ was ma&#x017F;&#x017F;en ein groß leine-<lb/>
nes Tuch mit vier Zipffen von Himmel herab gela&#x017F;&#x017F;en<lb/>
wurde zu ihm/ vnd als er in &#x017F;olches mit Fleiß hinein &#x017F;chau-<lb/>
te/ merckte er/ daß &#x017F;o wol gehende Thier/ fliegende Thier/<lb/>
vnd auch kriechende/ benan&#x0304;tlich Schlangen/ Attern/ Blind-<lb/>
&#x017F;chleichen/ &#xA75B;c. darinnen waren; ho&#x0364;rte beynebens ein Stim&#x0304;<lb/>
von Himmel/ die ihm &#x017F;chaffe/ er &#x017F;oll auff&#x017F;tehen/ alles di-<lb/>
&#x017F;es &#x017F;chlachten vnd e&#x017F;&#x017F;en/ <hi rendition="#aq">Petrus</hi> aber &#x017F;chu&#x0364;ttlet hierzu den<lb/>
Kopff/ &#x017F;agt/ HEr&#xA75B; das laß ich wol &#x017F;eyn/ dann niemahlen<lb/>
nichts Unreines in mein Maul kommen.</p><lb/>
        <p>Ich waiß zwar/ daß di&#x017F;es Ge&#x017F;icht/ &#x017F;o dem <hi rendition="#aq">Petro</hi> be-<lb/>
gegnet/ voller Gehaimbnuß ware/ vnd vil &#x017F;cho&#x0364;ne Auß-<lb/>
deutungen von den heiligen Lehrern darauß gezogen wer-<lb/>
den: Ich aber &#x017F;ag es denen Eheleuthen/ daß &#x017F;ie gar offt<lb/>
&#x017F;olche Bi&#x017F;&#x017F;el/ welche <hi rendition="#aq">Petrus</hi> gewaigert zu e&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;chlu&#x0364;cken<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en: Wie offt muß er Galgen-Vogel/ plumper E-<lb/>
&#x017F;el/ fauler Hund/ barter Pu&#x0364;ffel/ vnge&#x017F;chickter Gimpel/ &#xA75B;c.<lb/>
&#x017F;chlu&#x0364;cken: wie offt muß &#x017F;ie <hi rendition="#aq">Be&#x017F;tia,</hi> Krott/ Diebsvieh/<lb/>
gifftige Schlang/ Teuffels-Aaß/ &#xA75B;c. &#x017F;chlu&#x0364;cken; vnd Ge-<lb/>
dult tragen auß Sorg/ es mo&#x0364;chte noch tru&#x0364;beres Wetter<lb/>
hernach folgen.</p><lb/>
        <p>Darumb die Eheleuth mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en ein guten Kopff ha-<lb/>
ben/ dann &#x017F;ie gar offt das Abka&#x0364;mpeln leyden.</p><lb/>
        <p>Die Eheleuth mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en gute Za&#x0364;hn haben/ dann &#x017F;ie gar<lb/>
offt mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en etwas verbei&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Die Eheleuth mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en gute Finger haben/ dann &#x017F;ie<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en gar offt durch die&#x017F;elbe &#x017F;chauen.</p><lb/>
        <p>Die Eheleuth mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en ein guten Rucken haben/ dann<lb/>
&#x017F;ie gar vil mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en u&#x0364;bertragen.</p><lb/>
        <p>Die Eheleuth mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en ein guten Magen haben/<lb/>
dann &#x017F;ie mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en gar vil harte Brocken &#x017F;chlu&#x0364;cken.</p><lb/>
        <p>Die Eheleuth mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en ein gute Leber haben/ dann<lb/>
es kriecht ihnen gar offt etwas daru&#x0364;ber.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[23/0059] Vngluͤckſeeliger Eheſtand ſicht/ er thaͤte wahrnemmen/ was maſſen ein groß leine- nes Tuch mit vier Zipffen von Himmel herab gelaſſen wurde zu ihm/ vnd als er in ſolches mit Fleiß hinein ſchau- te/ merckte er/ daß ſo wol gehende Thier/ fliegende Thier/ vnd auch kriechende/ benan̄tlich Schlangen/ Attern/ Blind- ſchleichen/ ꝛc. darinnen waren; hoͤrte beynebens ein Stim̄ von Himmel/ die ihm ſchaffe/ er ſoll auffſtehen/ alles di- ſes ſchlachten vnd eſſen/ Petrus aber ſchuͤttlet hierzu den Kopff/ ſagt/ HErꝛ das laß ich wol ſeyn/ dann niemahlen nichts Unreines in mein Maul kommen. Ich waiß zwar/ daß diſes Geſicht/ ſo dem Petro be- gegnet/ voller Gehaimbnuß ware/ vnd vil ſchoͤne Auß- deutungen von den heiligen Lehrern darauß gezogen wer- den: Ich aber ſag es denen Eheleuthen/ daß ſie gar offt ſolche Biſſel/ welche Petrus gewaigert zu eſſen/ ſchluͤcken muͤſſen: Wie offt muß er Galgen-Vogel/ plumper E- ſel/ fauler Hund/ barter Puͤffel/ vngeſchickter Gimpel/ ꝛc. ſchluͤcken: wie offt muß ſie Beſtia, Krott/ Diebsvieh/ gifftige Schlang/ Teuffels-Aaß/ ꝛc. ſchluͤcken; vnd Ge- dult tragen auß Sorg/ es moͤchte noch truͤberes Wetter hernach folgen. Darumb die Eheleuth muͤſſen ein guten Kopff ha- ben/ dann ſie gar offt das Abkaͤmpeln leyden. Die Eheleuth muͤſſen gute Zaͤhn haben/ dann ſie gar offt muͤſſen etwas verbeiſſen. Die Eheleuth muͤſſen gute Finger haben/ dann ſie muͤſſen gar offt durch dieſelbe ſchauen. Die Eheleuth muͤſſen ein guten Rucken haben/ dann ſie gar vil muͤſſen uͤbertragen. Die Eheleuth muͤſſen ein guten Magen haben/ dann ſie muͤſſen gar vil harte Brocken ſchluͤcken. Die Eheleuth muͤſſen ein gute Leber haben/ dann es kriecht ihnen gar offt etwas daruͤber. Die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/59
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 23. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/59>, abgerufen am 05.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.