Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas ein angewohnter Faulentzer

vnderdessen solcher Müssiggang brütet nichts anders auß/
als alles Ubel! ein Wurtzel auß der alles Ubel wachset/
ein Bronn auß dem alle Boßheit rinnet; ein Mutter die
alle Laster gebähret: ein Praeceptor der alle Leichtfertig-
keiten lehret: ein Hauß/ wo alle Schelmereyen loschie-
ren: ein Maister der alle Vntugenden schnitzlet/ ein Am-
baß/ wo alle Sünden geschmidet werden/ ist der Müssig-
gang. Ein Vhr/ die da stehet/ vnd nicht gehet/ ist nichts
nutz/ ein Wasser/ das da stehet/ vnnd nicht gehet/ ist
nichts nutz/ ein Schiffel/ das da immerzu auff dem tru-
cken Land stehet/ vnd nicht gehet/ ist nichts nutz/ ein Faul-
lentzer der immerzu müssig stehet/ vnnd nicht gehet/ ist
auch nichts nutz. Salomon, mit dem Salomon Absa-
lon, mit dem Absalon Ammon, mit dem Ammon Sam-
son, mit dem Samson Junge vnd Alte zu Sodoma, Grosse
vnd Kleine vnder den Israelitern wären nit so grob gefal-
len/ wann sie nit wären müssig gangen.

Etlichen Weibern gefalt der weise Salomon nit/ in
dem er ein rechtschaffenes Weib gantz weitschichtig be-
schreibt/ vnder anderen sagt er/ was einer solchen wol an-
ständig gewesen. Sie hat Woll vnd Flachs ge-
sucht/ vnd hat gearbeitet nach dem Rath ihrer
Händen/ sie hat ihre Händ zu starcken Dingen
außgestrecket/ vnd ihre Finger haben die Spindl
ergriffen/ sie hat schöne Leinwat gemacht/ vnd
Prov. 31.verkaufft/ vnd hat dem Cananiter ein Quintl ge-
liffert; sie hat die Weeg ihres Hauß in acht ge-
nommen/ vnd hat ihr Brodt in Müssiggang nit
gessen. Dises gefallt manchem Frauenzimmer nit. Was/
sagt eine/ soll ich arbeiten? für wem seynd die Menscher?
ich muß meiner Andacht abwarten/ zu Morgens stehe

ich

Judas ein angewohnter Faulentzer

vnderdeſſen ſolcher Muͤſſiggang bruͤtet nichts anders auß/
als alles Ubel! ein Wurtzel auß der alles Ubel wachſet/
ein Bronn auß dem alle Boßheit rinnet; ein Mutter die
alle Laſter gebaͤhret: ein Præceptor der alle Leichtfertig-
keiten lehret: ein Hauß/ wo alle Schelmereyen loſchie-
ren: ein Maiſter der alle Vntugenden ſchnitzlet/ ein Am-
baß/ wo alle Suͤnden geſchmidet werden/ iſt der Muͤſſig-
gang. Ein Vhr/ die da ſtehet/ vnd nicht gehet/ iſt nichts
nutz/ ein Waſſer/ das da ſtehet/ vnnd nicht gehet/ iſt
nichts nutz/ ein Schiffel/ das da immerzu auff dem tru-
cken Land ſtehet/ vnd nicht gehet/ iſt nichts nutz/ ein Faul-
lentzer der immerzu muͤſſig ſtehet/ vnnd nicht gehet/ iſt
auch nichts nutz. Salomon, mit dem Salomon Abſa-
lon, mit dem Abſalon Ammon, mit dem Ammon Sam-
ſon, mit dem Samſon Junge vnd Alte zu Sodoma, Groſſe
vnd Kleine vnder den Iſraelitern waͤren nit ſo grob gefal-
len/ wann ſie nit waͤren muͤſſig gangen.

Etlichen Weibern gefalt der weiſe Salomon nit/ in
dem er ein rechtſchaffenes Weib gantz weitſchichtig be-
ſchreibt/ vnder anderen ſagt er/ was einer ſolchen wol an-
ſtaͤndig geweſen. Sie hat Woll vnd Flachs ge-
ſucht/ vnd hat gearbeitet nach dem Rath ihrer
Haͤnden/ ſie hat ihre Haͤnd zu ſtarcken Dingen
außgeſtrecket/ vnd ihre Finger haben die Spindl
ergriffen/ ſie hat ſchoͤne Leinwat gemacht/ vnd
Prov. 31.verkaufft/ vnd hat dem Cananiter ein Quintl ge-
liffert; ſie hat die Weeg ihres Hauß in acht ge-
nommen/ vnd hat ihr Brodt in Muͤſſiggang nit
geſſen. Diſes gefallt manchem Frauenzimmer nit. Was/
ſagt eine/ ſoll ich arbeiten? fuͤr wem ſeynd die Menſcher?
ich muß meiner Andacht abwarten/ zu Morgens ſtehe

ich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0584" n="548"/><fw place="top" type="header">Judas ein angewohnter Faulentzer</fw><lb/>
vnderde&#x017F;&#x017F;en &#x017F;olcher Mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;iggang bru&#x0364;tet nichts anders auß/<lb/>
als alles Ubel! ein Wurtzel auß der alles Ubel wach&#x017F;et/<lb/>
ein Bronn auß dem alle Boßheit rinnet; ein Mutter die<lb/>
alle La&#x017F;ter geba&#x0364;hret: ein <hi rendition="#aq">Præceptor</hi> der alle Leichtfertig-<lb/>
keiten lehret: ein Hauß/ wo alle Schelmereyen lo&#x017F;chie-<lb/>
ren: ein Mai&#x017F;ter der alle Vntugenden &#x017F;chnitzlet/ ein Am-<lb/>
baß/ wo alle Su&#x0364;nden ge&#x017F;chmidet werden/ i&#x017F;t der Mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig-<lb/>
gang. Ein Vhr/ die da &#x017F;tehet/ vnd nicht gehet/ i&#x017F;t nichts<lb/>
nutz/ ein Wa&#x017F;&#x017F;er/ das da &#x017F;tehet/ vnnd nicht gehet/ i&#x017F;t<lb/>
nichts nutz/ ein Schiffel/ das da immerzu auff dem tru-<lb/>
cken Land &#x017F;tehet/ vnd nicht gehet/ i&#x017F;t nichts nutz/ ein Faul-<lb/>
lentzer der immerzu mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig &#x017F;tehet/ vnnd nicht gehet/ i&#x017F;t<lb/>
auch nichts nutz. <hi rendition="#aq">Salomon,</hi> mit dem <hi rendition="#aq">Salomon Ab&#x017F;a-<lb/>
lon,</hi> mit dem <hi rendition="#aq">Ab&#x017F;alon Ammon,</hi> mit dem <hi rendition="#aq">Ammon Sam-<lb/>
&#x017F;on,</hi> mit dem <hi rendition="#aq">Sam&#x017F;on</hi> Junge vnd Alte zu <hi rendition="#aq">Sodoma,</hi> Gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
vnd Kleine vnder den I&#x017F;raelitern wa&#x0364;ren nit &#x017F;o grob gefal-<lb/>
len/ wann &#x017F;ie nit wa&#x0364;ren mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig gangen.</p><lb/>
        <p>Etlichen Weibern gefalt der wei&#x017F;e <hi rendition="#aq">Salomon</hi> nit/ in<lb/>
dem er ein recht&#x017F;chaffenes Weib gantz weit&#x017F;chichtig be-<lb/>
&#x017F;chreibt/ vnder anderen &#x017F;agt er/ was einer &#x017F;olchen wol an-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;ndig gewe&#x017F;en. <hi rendition="#fr">Sie hat Woll vnd Flachs ge-<lb/>
&#x017F;ucht/ vnd hat gearbeitet nach dem Rath ihrer<lb/>
Ha&#x0364;nden/ &#x017F;ie hat ihre Ha&#x0364;nd zu &#x017F;tarcken Dingen<lb/>
außge&#x017F;trecket/ vnd ihre Finger haben die Spindl<lb/>
ergriffen/ &#x017F;ie hat &#x017F;cho&#x0364;ne Leinwat gemacht/ vnd</hi><lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Prov.</hi> 31.</note><hi rendition="#fr">verkaufft/ vnd hat dem Cananiter ein Quintl ge-<lb/>
liffert; &#x017F;ie hat die Weeg ihres Hauß in acht ge-<lb/>
nommen/ vnd hat ihr Brodt in Mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;iggang nit<lb/>
ge&#x017F;&#x017F;en.</hi> Di&#x017F;es gefallt manchem Frauenzimmer nit. Was/<lb/>
&#x017F;agt eine/ &#x017F;oll ich arbeiten? fu&#x0364;r wem &#x017F;eynd die Men&#x017F;cher?<lb/>
ich muß meiner Andacht abwarten/ zu Morgens &#x017F;tehe<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ich</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[548/0584] Judas ein angewohnter Faulentzer vnderdeſſen ſolcher Muͤſſiggang bruͤtet nichts anders auß/ als alles Ubel! ein Wurtzel auß der alles Ubel wachſet/ ein Bronn auß dem alle Boßheit rinnet; ein Mutter die alle Laſter gebaͤhret: ein Præceptor der alle Leichtfertig- keiten lehret: ein Hauß/ wo alle Schelmereyen loſchie- ren: ein Maiſter der alle Vntugenden ſchnitzlet/ ein Am- baß/ wo alle Suͤnden geſchmidet werden/ iſt der Muͤſſig- gang. Ein Vhr/ die da ſtehet/ vnd nicht gehet/ iſt nichts nutz/ ein Waſſer/ das da ſtehet/ vnnd nicht gehet/ iſt nichts nutz/ ein Schiffel/ das da immerzu auff dem tru- cken Land ſtehet/ vnd nicht gehet/ iſt nichts nutz/ ein Faul- lentzer der immerzu muͤſſig ſtehet/ vnnd nicht gehet/ iſt auch nichts nutz. Salomon, mit dem Salomon Abſa- lon, mit dem Abſalon Ammon, mit dem Ammon Sam- ſon, mit dem Samſon Junge vnd Alte zu Sodoma, Groſſe vnd Kleine vnder den Iſraelitern waͤren nit ſo grob gefal- len/ wann ſie nit waͤren muͤſſig gangen. Etlichen Weibern gefalt der weiſe Salomon nit/ in dem er ein rechtſchaffenes Weib gantz weitſchichtig be- ſchreibt/ vnder anderen ſagt er/ was einer ſolchen wol an- ſtaͤndig geweſen. Sie hat Woll vnd Flachs ge- ſucht/ vnd hat gearbeitet nach dem Rath ihrer Haͤnden/ ſie hat ihre Haͤnd zu ſtarcken Dingen außgeſtrecket/ vnd ihre Finger haben die Spindl ergriffen/ ſie hat ſchoͤne Leinwat gemacht/ vnd verkaufft/ vnd hat dem Cananiter ein Quintl ge- liffert; ſie hat die Weeg ihres Hauß in acht ge- nommen/ vnd hat ihr Brodt in Muͤſſiggang nit geſſen. Diſes gefallt manchem Frauenzimmer nit. Was/ ſagt eine/ ſoll ich arbeiten? fuͤr wem ſeynd die Menſcher? ich muß meiner Andacht abwarten/ zu Morgens ſtehe ich Prov. 31.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/584
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 548. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/584>, abgerufen am 06.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.