Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas ein vnverschambter Lugner/

In dem alten Testament hat der Allmächtige GOtt
etliche Thier für vnrein erkennt/ vnder andern war auch
der Schwan/ dessen sich wol zu verwundern/ da ja ein
grosser Vnderschid zwischen Schwanen vnd Schweinen/
massen die Schwein im Koth- vnd Mistlacken sich her-
umb weltzet/ vnnd sich mit Speisen füllet/ woran alle
Thier ein Grausen schöpffen: aber ein Schwann trutzet
Farb halber/ mit dem Schnee/ hat sein Auffenthalt in dem
klaren Wasser/ hasset alle garstige Arth/ vnd soll gleich-
wol vnder die vnraine Thier gezehlt werden? ein Schwan
spendiret seine Federn/ mit welchen die höchste/ vnd vor-
nehmste Monarchen zu schreiben pflegen/ vnd er soll gleich-
wol in so geringer AEstimation seyn? ein Schwann wird
kurtz vor seinem Todt/ in dem er die gantze Zeit seines Le-
bens das Silentium gehalten/ gantz annehmlich/ vnd süß
anfangen zu singen/ vnnd also ein Sinn-Bildnuß deß
frommen Menschens/ welcher mit Freuden von hinnen
scheidet/ vnd soll diser schönste Vogl dannoch vnder die vn-
raine Thier gezehlet werden? so ist ja ein Schwann saube-
rer/ als ein Schwein/ vnd ein Schwein weit garstiger/
als ein Schwann/ vnd dannoch soll ein Schwann/ so wol
als ein Schwein für vnrein gehalten werden? ja/ ja/ nicht
anderst/ bey GOtt gilt der Schwann nichts/ vnd zwar der
Vrsach halber/ diser Vogl ist Federn halber Schneeweiß/
aber einwendig gantz schwartz im Fleisch/ vnd also ein Ab-
bildung eines Gleißners/ welcher sich außwendig in seinen
Geberden gantz heilig stellt/ vnd beynebens in dem Hertzeu
gantz heylloß ist. Vae vobis Hypocritae!

Wehe dem/ so sich außwendig stellet wie ein Jo-
annes, vnnd einwendig wie ein Herodes, nicht vn-
gleich einem Grab/ welches äusserlich mit einem auß schö-
nen Marmel/ vnnd Alabaster polierten Stain pran-
get/ entgegen einwendig einen stinckenden Todten-Cörper/

oder

Judas ein vnverſchambter Lugner/

In dem alten Teſtament hat der Allmaͤchtige GOtt
etliche Thier fuͤr vnrein erkennt/ vnder andern war auch
der Schwan/ deſſen ſich wol zu verwundern/ da ja ein
groſſer Vnderſchid zwiſchen Schwanen vnd Schweinen/
maſſen die Schwein im Koth- vnd Miſtlacken ſich her-
umb weltzet/ vnnd ſich mit Speiſen fuͤllet/ woran alle
Thier ein Grauſen ſchoͤpffen: aber ein Schwann trutzet
Farb halber/ mit dem Schnee/ hat ſein Auffenthalt in dem
klaren Waſſer/ haſſet alle garſtige Arth/ vnd ſoll gleich-
wol vnder die vnraine Thier gezehlt werden? ein Schwan
ſpendiret ſeine Federn/ mit welchen die hoͤchſte/ vnd vor-
nehmſte Monarchen zu ſchreiben pflegen/ vnd er ſoll gleich-
wol in ſo geringer Æſtimation ſeyn? ein Schwann wird
kurtz vor ſeinem Todt/ in dem er die gantze Zeit ſeines Le-
bens das Silentium gehalten/ gantz annehmlich/ vnd ſuͤß
anfangen zu ſingen/ vnnd alſo ein Sinn-Bildnuß deß
frommen Menſchens/ welcher mit Freuden von hinnen
ſcheidet/ vnd ſoll diſer ſchoͤnſte Vogl dannoch vnder die vn-
raine Thier gezehlet werden? ſo iſt ja ein Schwann ſaube-
rer/ als ein Schwein/ vnd ein Schwein weit garſtiger/
als ein Schwann/ vnd dannoch ſoll ein Schwann/ ſo wol
als ein Schwein fuͤr vnrein gehalten werden? ja/ ja/ nicht
anderſt/ bey GOtt gilt der Schwann nichts/ vnd zwar der
Vrſach halber/ diſer Vogl iſt Federn halber Schneeweiß/
aber einwendig gantz ſchwartz im Fleiſch/ vnd alſo ein Ab-
bildung eines Gleißners/ welcher ſich außwendig in ſeinen
Geberden gantz heilig ſtellt/ vnd beynebens in dem Hertzeu
gantz heylloß iſt. Væ vobis Hypocritæ!

Wehe dem/ ſo ſich außwendig ſtellet wie ein Jo-
annes, vnnd einwendig wie ein Herodes, nicht vn-
gleich einem Grab/ welches aͤuſſerlich mit einem auß ſchoͤ-
nen Marmel/ vnnd Alabaſter polierten Stain pran-
get/ entgegen einwendig einen ſtinckenden Todten-Coͤrper/

oder

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0504" n="468"/>
        <fw place="top" type="header">Judas ein vnver&#x017F;chambter Lugner/</fw><lb/>
        <p>In dem alten Te&#x017F;tament hat der Allma&#x0364;chtige GOtt<lb/>
etliche Thier fu&#x0364;r vnrein erkennt/ vnder andern war auch<lb/>
der Schwan/ de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich wol zu verwundern/ da ja ein<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;er Vnder&#x017F;chid zwi&#x017F;chen Schwanen vnd Schweinen/<lb/>
ma&#x017F;&#x017F;en die Schwein im Koth- vnd Mi&#x017F;tlacken &#x017F;ich her-<lb/>
umb weltzet/ vnnd &#x017F;ich mit Spei&#x017F;en fu&#x0364;llet/ woran alle<lb/>
Thier ein Grau&#x017F;en &#x017F;cho&#x0364;pffen: aber ein Schwann trutzet<lb/>
Farb halber/ mit dem Schnee/ hat &#x017F;ein Auffenthalt in dem<lb/>
klaren Wa&#x017F;&#x017F;er/ ha&#x017F;&#x017F;et alle gar&#x017F;tige Arth/ vnd &#x017F;oll gleich-<lb/>
wol vnder die vnraine Thier gezehlt werden? ein Schwan<lb/>
&#x017F;pendiret &#x017F;eine Federn/ mit welchen die ho&#x0364;ch&#x017F;te/ vnd vor-<lb/>
nehm&#x017F;te Monarchen zu &#x017F;chreiben pflegen/ vnd er &#x017F;oll gleich-<lb/>
wol in &#x017F;o geringer <hi rendition="#aq">Æ&#x017F;timation</hi> &#x017F;eyn? ein Schwann wird<lb/>
kurtz vor &#x017F;einem Todt/ in dem er die gantze Zeit &#x017F;eines Le-<lb/>
bens das <hi rendition="#aq">Silentium</hi> gehalten/ gantz annehmlich/ vnd &#x017F;u&#x0364;ß<lb/>
anfangen zu &#x017F;ingen/ vnnd al&#x017F;o ein Sinn-Bildnuß deß<lb/>
frommen Men&#x017F;chens/ welcher mit Freuden von hinnen<lb/>
&#x017F;cheidet/ vnd &#x017F;oll di&#x017F;er &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Vogl dannoch vnder die vn-<lb/>
raine Thier gezehlet werden? &#x017F;o i&#x017F;t ja ein Schwann &#x017F;aube-<lb/>
rer/ als ein Schwein/ vnd ein Schwein weit gar&#x017F;tiger/<lb/>
als ein Schwann/ vnd dannoch &#x017F;oll ein Schwann/ &#x017F;o wol<lb/>
als ein Schwein fu&#x0364;r vnrein gehalten werden? ja/ ja/ nicht<lb/>
ander&#x017F;t/ bey GOtt gilt der Schwann nichts/ vnd zwar der<lb/>
Vr&#x017F;ach halber/ di&#x017F;er Vogl i&#x017F;t Federn halber Schneeweiß/<lb/>
aber einwendig gantz &#x017F;chwartz im Flei&#x017F;ch/ vnd al&#x017F;o ein Ab-<lb/>
bildung eines Gleißners/ welcher &#x017F;ich außwendig in &#x017F;einen<lb/>
Geberden gantz heilig &#x017F;tellt/ vnd beynebens in dem Hertzeu<lb/>
gantz heylloß i&#x017F;t. <hi rendition="#aq">Væ vobis Hypocritæ!</hi></p><lb/>
        <p>Wehe dem/ &#x017F;o &#x017F;ich außwendig &#x017F;tellet wie ein <hi rendition="#aq">Jo-<lb/>
annes,</hi> vnnd einwendig wie ein <hi rendition="#aq">Herodes,</hi> nicht vn-<lb/>
gleich einem Grab/ welches a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erlich mit einem auß &#x017F;cho&#x0364;-<lb/>
nen Marmel/ vnnd Alaba&#x017F;ter polierten Stain pran-<lb/>
get/ entgegen einwendig einen &#x017F;tinckenden Todten-Co&#x0364;rper/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">oder</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[468/0504] Judas ein vnverſchambter Lugner/ In dem alten Teſtament hat der Allmaͤchtige GOtt etliche Thier fuͤr vnrein erkennt/ vnder andern war auch der Schwan/ deſſen ſich wol zu verwundern/ da ja ein groſſer Vnderſchid zwiſchen Schwanen vnd Schweinen/ maſſen die Schwein im Koth- vnd Miſtlacken ſich her- umb weltzet/ vnnd ſich mit Speiſen fuͤllet/ woran alle Thier ein Grauſen ſchoͤpffen: aber ein Schwann trutzet Farb halber/ mit dem Schnee/ hat ſein Auffenthalt in dem klaren Waſſer/ haſſet alle garſtige Arth/ vnd ſoll gleich- wol vnder die vnraine Thier gezehlt werden? ein Schwan ſpendiret ſeine Federn/ mit welchen die hoͤchſte/ vnd vor- nehmſte Monarchen zu ſchreiben pflegen/ vnd er ſoll gleich- wol in ſo geringer Æſtimation ſeyn? ein Schwann wird kurtz vor ſeinem Todt/ in dem er die gantze Zeit ſeines Le- bens das Silentium gehalten/ gantz annehmlich/ vnd ſuͤß anfangen zu ſingen/ vnnd alſo ein Sinn-Bildnuß deß frommen Menſchens/ welcher mit Freuden von hinnen ſcheidet/ vnd ſoll diſer ſchoͤnſte Vogl dannoch vnder die vn- raine Thier gezehlet werden? ſo iſt ja ein Schwann ſaube- rer/ als ein Schwein/ vnd ein Schwein weit garſtiger/ als ein Schwann/ vnd dannoch ſoll ein Schwann/ ſo wol als ein Schwein fuͤr vnrein gehalten werden? ja/ ja/ nicht anderſt/ bey GOtt gilt der Schwann nichts/ vnd zwar der Vrſach halber/ diſer Vogl iſt Federn halber Schneeweiß/ aber einwendig gantz ſchwartz im Fleiſch/ vnd alſo ein Ab- bildung eines Gleißners/ welcher ſich außwendig in ſeinen Geberden gantz heilig ſtellt/ vnd beynebens in dem Hertzeu gantz heylloß iſt. Væ vobis Hypocritæ! Wehe dem/ ſo ſich außwendig ſtellet wie ein Jo- annes, vnnd einwendig wie ein Herodes, nicht vn- gleich einem Grab/ welches aͤuſſerlich mit einem auß ſchoͤ- nen Marmel/ vnnd Alabaſter polierten Stain pran- get/ entgegen einwendig einen ſtinckenden Todten-Coͤrper/ oder

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/504
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 468. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/504>, abgerufen am 22.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.