Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas machet auß dem stehlen ein Gewonheit/

füro keinen solchen groben Narrn mehr schicken/ ja Ihr
Gnaden sagt diser; wie ihr deßgleichen. Was nit
da ein schändliche Gewonheit thut?

Ein anderer hatte die Gewonheit/ daß er zu allen
Sachen hinzusetzte disen Spruch. Recht also. Nun
hat es sich begeben/ daß ein Fuhrmann/ nit weit von den
grossen Brücken zu Wienn in Oesterreich/ durch ein Vn-
glück den Wagen mit Wein beladen vmbgeworffen/ zu
welchem Vnglücksfall diser Phantast auch kommen/ vnd
ein hettzliches Mitleyden gezeigt. Beforderist/ weil er ge-
sehen/ daß ein Faß mehrer/ dann halben theil/ außgeron-
nen. Du mein Gott! sagt er zum Fuhrmann/ wie seyd
ihr vmbgangen/ recht also/ jetzt müst ihr den Schaden
büssen/ recht also/ der Herr/ dem ihr disen Wein zu-
führt/ wird euch wol nicht einen Pfenning nachlassen/
recht also/ der Fuhrmann war ohne das voll mit Grim-
men vnd Vnwillen/ Potz Stern tausend! wie wolt ich
vmbgangen seyn/ die verfluchte Leuth machen den Weeg
nit/ vnd wir müssen so genaue Mauth ablegen/ recht
also/ sagt der andere/ sie mainen/ wir Fuhrleuth
seynd lauter Narren/ recht also/ sagt er mehrmahlen.
Was? ist es dann recht/ daß man vns arme arbeitsame
Leuth vmb alles will bringen? recht also/ mein lieber
Fuhrmann/ den vnwilligen Roßstrigler hat das recht
also dergstalten verbittert/ in Mainung/ er werde nur
schimpfflich hindurch gelassen/ daß er endlich den Gaisel-
still disem Gesellen mit vilen Fluechen vmb den Buckel ge-
messen. Vnder wehrenden höltzernen Duell lamentierte
noch der Lapp mit disen Worten. Was ist das? was ist
diß für ein Manier? recht also/ daß ihr mich also vn-

ver-

Judas machet auß dem ſtehlen ein Gewonheit/

fuͤro keinen ſolchen groben Narꝛn mehr ſchicken/ ja Ihr
Gnaden ſagt diſer; wie ihr deßgleichen. Was nit
da ein ſchaͤndliche Gewonheit thut?

Ein anderer hatte die Gewonheit/ daß er zu allen
Sachen hinzuſetzte diſen Spruch. Recht alſo. Nun
hat es ſich begeben/ daß ein Fuhrmann/ nit weit von den
groſſen Bruͤcken zu Wienn in Oeſterreich/ durch ein Vn-
gluͤck den Wagen mit Wein beladen vmbgeworffen/ zu
welchem Vngluͤcksfall diſer Phantaſt auch kommen/ vnd
ein hettzliches Mitleyden gezeigt. Beforderiſt/ weil er ge-
ſehen/ daß ein Faß mehrer/ dann halben theil/ außgeron-
nen. Du mein Gott! ſagt er zum Fuhrmann/ wie ſeyd
ihr vmbgangen/ recht alſo/ jetzt muͤſt ihr den Schaden
buͤſſen/ recht alſo/ der Herꝛ/ dem ihr diſen Wein zu-
fuͤhrt/ wird euch wol nicht einen Pfenning nachlaſſen/
recht alſo/ der Fuhrmann war ohne das voll mit Grim-
men vnd Vnwillen/ Potz Stern tauſend! wie wolt ich
vmbgangen ſeyn/ die verfluchte Leuth machen den Weeg
nit/ vnd wir muͤſſen ſo genaue Mauth ablegen/ recht
alſo/ ſagt der andere/ ſie mainen/ wir Fuhrleuth
ſeynd lauter Narren/ recht alſo/ ſagt er mehrmahlen.
Was? iſt es dann recht/ daß man vns arme arbeitſame
Leuth vmb alles will bringen? recht alſo/ mein lieber
Fuhrmann/ den vnwilligen Roßſtrigler hat das recht
alſo dergſtalten verbittert/ in Mainung/ er werde nur
ſchimpfflich hindurch gelaſſen/ daß er endlich den Gaiſel-
ſtill diſem Geſellen mit vilen Fluechen vmb den Buckel ge-
meſſen. Vnder wehrenden hoͤltzernen Duell lamentierte
noch der Lapp mit diſen Worten. Was iſt das? was iſt
diß fuͤr ein Manier? recht alſo/ daß ihr mich alſo vn-

ver-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0438" n="402"/><fw place="top" type="header">Judas machet auß dem &#x017F;tehlen ein Gewonheit/</fw><lb/>
fu&#x0364;ro keinen &#x017F;olchen groben Nar&#xA75B;n mehr &#x017F;chicken/ ja Ihr<lb/>
Gnaden &#x017F;agt di&#x017F;er; <hi rendition="#fr">wie ihr deßgleichen.</hi> Was nit<lb/>
da ein &#x017F;cha&#x0364;ndliche Gewonheit thut?</p><lb/>
        <p>Ein anderer hatte die Gewonheit/ daß er zu allen<lb/>
Sachen hinzu&#x017F;etzte di&#x017F;en Spruch. <hi rendition="#fr">Recht al&#x017F;o.</hi> Nun<lb/>
hat es &#x017F;ich begeben/ daß ein Fuhrmann/ nit weit von den<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;en Bru&#x0364;cken zu Wienn in Oe&#x017F;terreich/ durch ein Vn-<lb/>
glu&#x0364;ck den Wagen mit Wein beladen vmbgeworffen/ zu<lb/>
welchem Vnglu&#x0364;cksfall di&#x017F;er Phanta&#x017F;t auch kommen/ vnd<lb/>
ein hettzliches Mitleyden gezeigt. Beforderi&#x017F;t/ weil er ge-<lb/>
&#x017F;ehen/ daß ein Faß mehrer/ dann halben theil/ außgeron-<lb/>
nen. Du mein Gott! &#x017F;agt er zum Fuhrmann/ wie &#x017F;eyd<lb/>
ihr vmbgangen/ <hi rendition="#fr">recht al&#x017F;o/</hi> jetzt mu&#x0364;&#x017F;t ihr den Schaden<lb/>
bu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ <hi rendition="#fr">recht al&#x017F;o/</hi> der Her&#xA75B;/ dem ihr di&#x017F;en Wein zu-<lb/>
fu&#x0364;hrt/ wird euch wol nicht einen Pfenning nachla&#x017F;&#x017F;en/<lb/><hi rendition="#fr">recht al&#x017F;o/</hi> der Fuhrmann war ohne das voll mit Grim-<lb/>
men vnd Vnwillen/ Potz Stern tau&#x017F;end! wie wolt ich<lb/>
vmbgangen &#x017F;eyn/ die verfluchte Leuth machen den Weeg<lb/>
nit/ vnd wir mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;o genaue Mauth ablegen/ <hi rendition="#fr">recht<lb/>
al&#x017F;o/</hi> &#x017F;agt der andere/ &#x017F;ie mainen/ wir Fuhrleuth<lb/>
&#x017F;eynd lauter Narren/ <hi rendition="#fr">recht al&#x017F;o/</hi> &#x017F;agt er mehrmahlen.<lb/>
Was? i&#x017F;t es dann recht/ daß man vns arme arbeit&#x017F;ame<lb/>
Leuth vmb alles will bringen? <hi rendition="#fr">recht al&#x017F;o/</hi> mein lieber<lb/>
Fuhrmann/ den vnwilligen Roß&#x017F;trigler hat das <hi rendition="#fr">recht<lb/>
al&#x017F;o</hi> derg&#x017F;talten verbittert/ in Mainung/ er werde nur<lb/>
&#x017F;chimpfflich hindurch gela&#x017F;&#x017F;en/ daß er endlich den Gai&#x017F;el-<lb/>
&#x017F;till di&#x017F;em Ge&#x017F;ellen mit vilen Fluechen vmb den Buckel ge-<lb/>
me&#x017F;&#x017F;en. Vnder wehrenden ho&#x0364;ltzernen Duell lamentierte<lb/>
noch der Lapp mit di&#x017F;en Worten. Was i&#x017F;t das? was i&#x017F;t<lb/>
diß fu&#x0364;r ein Manier? <hi rendition="#fr">recht al&#x017F;o/</hi> daß ihr mich al&#x017F;o vn-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ver-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[402/0438] Judas machet auß dem ſtehlen ein Gewonheit/ fuͤro keinen ſolchen groben Narꝛn mehr ſchicken/ ja Ihr Gnaden ſagt diſer; wie ihr deßgleichen. Was nit da ein ſchaͤndliche Gewonheit thut? Ein anderer hatte die Gewonheit/ daß er zu allen Sachen hinzuſetzte diſen Spruch. Recht alſo. Nun hat es ſich begeben/ daß ein Fuhrmann/ nit weit von den groſſen Bruͤcken zu Wienn in Oeſterreich/ durch ein Vn- gluͤck den Wagen mit Wein beladen vmbgeworffen/ zu welchem Vngluͤcksfall diſer Phantaſt auch kommen/ vnd ein hettzliches Mitleyden gezeigt. Beforderiſt/ weil er ge- ſehen/ daß ein Faß mehrer/ dann halben theil/ außgeron- nen. Du mein Gott! ſagt er zum Fuhrmann/ wie ſeyd ihr vmbgangen/ recht alſo/ jetzt muͤſt ihr den Schaden buͤſſen/ recht alſo/ der Herꝛ/ dem ihr diſen Wein zu- fuͤhrt/ wird euch wol nicht einen Pfenning nachlaſſen/ recht alſo/ der Fuhrmann war ohne das voll mit Grim- men vnd Vnwillen/ Potz Stern tauſend! wie wolt ich vmbgangen ſeyn/ die verfluchte Leuth machen den Weeg nit/ vnd wir muͤſſen ſo genaue Mauth ablegen/ recht alſo/ ſagt der andere/ ſie mainen/ wir Fuhrleuth ſeynd lauter Narren/ recht alſo/ ſagt er mehrmahlen. Was? iſt es dann recht/ daß man vns arme arbeitſame Leuth vmb alles will bringen? recht alſo/ mein lieber Fuhrmann/ den vnwilligen Roßſtrigler hat das recht alſo dergſtalten verbittert/ in Mainung/ er werde nur ſchimpfflich hindurch gelaſſen/ daß er endlich den Gaiſel- ſtill diſem Geſellen mit vilen Fluechen vmb den Buckel ge- meſſen. Vnder wehrenden hoͤltzernen Duell lamentierte noch der Lapp mit diſen Worten. Was iſt das? was iſt diß fuͤr ein Manier? recht alſo/ daß ihr mich alſo vn- ver-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/438
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 402. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/438>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.