Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.kan solche nit mehr lassen. ben sie eylends in der Sachen ihre Principalen bericht/vnder welchen dann ein vngewöhnlicher Jubel vnd Freu- denschall entstanden. Dann alle Mäuß/ alle/ alle waren der vnfehlbaren Mainung/ es seye die Katz in ein Closter gangen/ vnd habe ein schwartze Kutten angelegt. Wes- senthalben sie ohne Zweiffel jetzo nicht mehr wird dörffen Fleisch essen; seye also hierdurch den armen Mäusen das freye passieren widerumb vergonnet/ wie sie dann Hauf- fenweiß auß ihren Löcheren herauß geschlichen. So bald aber die Katz dise freche Bursch ersehen/ hat sie deren et- liche erlegt/ die übrigen aber sich bekümmerlich mit der Flucht salviret/ vnd mit gröstem Schaden erfahren/ das wahr seye/ vnnd wahr bleibe das gemaine Sprichwort: Die Katz last das mausen nit. Es ist ihr Natur. Die böse Gewonheit ist nit allein ein eyserne Pfaidt/ sondern auch ein andere Natur/ welche sich nicht mehr last verbesseren. Wer seynd jene gewest/ welche Susan- nam, als einen lebendigen Tempel Gottes/ wolten rau- berisch verunehren? wer seynd jene Geyer gewest/ welche Susannam, als ein vnschuldige Tauben/ in ihre Klauen wolten bringen? wer seynd jene Wölff gewest/ welche Su- sannam, als ein schneeweisses Lämbl/ wolten in Rachen ziehen? wer seynd jene Kothkefer gewest/ welcher Susan- nae, als einer geschämigen Rosen/ wolten schaden? seynd sie etwann junge Studenten gewest/ welche kaum kund- ten den Silogismum in Barbara formiren/ vnd suchten ihn schon in Susanna? seynd sie etwann junge Kauff- manns-Diener gewest/ welche öffters mit Schamloth/ als Schamroth vmbgehen? seynd sie etwann junge Soldaten gewest/ die nur wolten Schildwacht stehen bey der Frauen Pasteyn? seynd sie etwann junge Herren-Die- ner oder Laggey gewest/ welche mehrmahlen vnder einer blauen C c c 3
kan ſolche nit mehr laſſen. ben ſie eylends in der Sachen ihre Principalen bericht/vnder welchen dann ein vngewoͤhnlicher Jubel vnd Freu- denſchall entſtanden. Dann alle Maͤuß/ alle/ alle waren der vnfehlbaren Mainung/ es ſeye die Katz in ein Cloſter gangen/ vnd habe ein ſchwartze Kutten angelegt. Weſ- ſenthalben ſie ohne Zweiffel jetzo nicht mehr wird doͤrffen Fleiſch eſſen; ſeye alſo hierdurch den armen Maͤuſen das freye paſſieren widerumb vergonnet/ wie ſie dann Hauf- fenweiß auß ihren Loͤcheren herauß geſchlichen. So bald aber die Katz diſe freche Burſch erſehen/ hat ſie deren et- liche erlegt/ die uͤbrigen aber ſich bekuͤmmerlich mit der Flucht ſalviret/ vnd mit groͤſtem Schaden erfahren/ das wahr ſeye/ vnnd wahr bleibe das gemaine Sprichwort: Die Katz laſt das mauſen nit. Es iſt ihr Natur. Die boͤſe Gewonheit iſt nit allein ein eyſerne Pfaidt/ ſondern auch ein andere Natur/ welche ſich nicht mehr laſt verbeſſeren. Wer ſeynd jene geweſt/ welche Suſan- nam, als einen lebendigen Tempel Gottes/ wolten rau- beriſch verunehren? wer ſeynd jene Geyer geweſt/ welche Suſannam, als ein vnſchuldige Tauben/ in ihre Klauen wolten bringen? wer ſeynd jene Woͤlff geweſt/ welche Su- ſannam, als ein ſchneeweiſſes Laͤmbl/ wolten in Rachen ziehen? wer ſeynd jene Kothkefer geweſt/ welcher Suſan- næ, als einer geſchaͤmigen Roſen/ wolten ſchaden? ſeynd ſie etwann junge Studenten geweſt/ welche kaum kund- ten den Silogiſmum in Barbara formiren/ vnd ſuchten ihn ſchon in Suſanna? ſeynd ſie etwann junge Kauff- manns-Diener geweſt/ welche oͤffters mit Schamloth/ als Schamroth vmbgehen? ſeynd ſie etwann junge Soldaten geweſt/ die nur wolten Schildwacht ſtehen bey der Frauen Paſteyn? ſeynd ſie etwann junge Herren-Die- ner oder Laggey geweſt/ welche mehrmahlen vnder einer blauen C c c 3
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0425" n="389"/><fw place="top" type="header">kan ſolche nit mehr laſſen.</fw><lb/> ben ſie eylends in der Sachen ihre <hi rendition="#aq">Principa</hi>len bericht/<lb/> vnder welchen dann ein vngewoͤhnlicher Jubel vnd Freu-<lb/> denſchall entſtanden. Dann alle Maͤuß/ alle/ alle waren<lb/> der vnfehlbaren Mainung/ es ſeye die Katz in ein Cloſter<lb/> gangen/ vnd habe ein ſchwartze Kutten angelegt. Weſ-<lb/> ſenthalben ſie ohne Zweiffel jetzo nicht mehr wird doͤrffen<lb/> Fleiſch eſſen; ſeye alſo hierdurch den armen Maͤuſen das<lb/> freye paſſieren widerumb vergonnet/ wie ſie dann Hauf-<lb/> fenweiß auß ihren Loͤcheren herauß geſchlichen. So bald<lb/> aber die Katz diſe freche Burſch erſehen/ hat ſie deren et-<lb/> liche erlegt/ die uͤbrigen aber ſich bekuͤmmerlich mit der<lb/> Flucht <hi rendition="#aq">ſalvi</hi>ret/ vnd mit groͤſtem Schaden erfahren/ das<lb/> wahr ſeye/ vnnd wahr bleibe das gemaine Sprichwort:<lb/><hi rendition="#fr">Die Katz laſt das mauſen nit.</hi> Es iſt ihr Natur.<lb/> Die boͤſe Gewonheit iſt nit allein ein <hi rendition="#fr">eyſerne Pfaidt/</hi><lb/> ſondern auch ein andere Natur/ welche ſich nicht mehr<lb/> laſt verbeſſeren. Wer ſeynd jene geweſt/ welche <hi rendition="#aq">Suſan-<lb/> nam,</hi> als einen lebendigen Tempel Gottes/ wolten rau-<lb/> beriſch verunehren? wer ſeynd jene Geyer geweſt/ welche<lb/><hi rendition="#aq">Suſannam,</hi> als ein vnſchuldige Tauben/ in ihre Klauen<lb/> wolten bringen? wer ſeynd jene Woͤlff geweſt/ welche <hi rendition="#aq">Su-<lb/> ſannam,</hi> als ein ſchneeweiſſes Laͤmbl/ wolten in Rachen<lb/> ziehen? wer ſeynd jene Kothkefer geweſt/ welcher <hi rendition="#aq">Suſan-<lb/> næ,</hi> als einer geſchaͤmigen Roſen/ wolten ſchaden? ſeynd<lb/> ſie etwann junge Studenten geweſt/ welche kaum kund-<lb/> ten den <hi rendition="#aq">Silogiſmum</hi> in <hi rendition="#aq">Barbara formi</hi>ren/ vnd ſuchten<lb/> ihn ſchon in <hi rendition="#aq">Suſanna?</hi> ſeynd ſie etwann junge Kauff-<lb/> manns-Diener geweſt/ welche oͤffters mit <hi rendition="#fr">Schamloth/</hi><lb/> als <hi rendition="#fr">Schamroth</hi> vmbgehen? ſeynd ſie etwann junge<lb/> Soldaten geweſt/ die nur wolten Schildwacht ſtehen bey<lb/> der Frauen Paſteyn? ſeynd ſie etwann junge Herren-Die-<lb/> ner oder Laggey geweſt/ welche mehrmahlen vnder einer<lb/> <fw place="bottom" type="sig">C c c 3</fw><fw place="bottom" type="catch">blauen</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [389/0425]
kan ſolche nit mehr laſſen.
ben ſie eylends in der Sachen ihre Principalen bericht/
vnder welchen dann ein vngewoͤhnlicher Jubel vnd Freu-
denſchall entſtanden. Dann alle Maͤuß/ alle/ alle waren
der vnfehlbaren Mainung/ es ſeye die Katz in ein Cloſter
gangen/ vnd habe ein ſchwartze Kutten angelegt. Weſ-
ſenthalben ſie ohne Zweiffel jetzo nicht mehr wird doͤrffen
Fleiſch eſſen; ſeye alſo hierdurch den armen Maͤuſen das
freye paſſieren widerumb vergonnet/ wie ſie dann Hauf-
fenweiß auß ihren Loͤcheren herauß geſchlichen. So bald
aber die Katz diſe freche Burſch erſehen/ hat ſie deren et-
liche erlegt/ die uͤbrigen aber ſich bekuͤmmerlich mit der
Flucht ſalviret/ vnd mit groͤſtem Schaden erfahren/ das
wahr ſeye/ vnnd wahr bleibe das gemaine Sprichwort:
Die Katz laſt das mauſen nit. Es iſt ihr Natur.
Die boͤſe Gewonheit iſt nit allein ein eyſerne Pfaidt/
ſondern auch ein andere Natur/ welche ſich nicht mehr
laſt verbeſſeren. Wer ſeynd jene geweſt/ welche Suſan-
nam, als einen lebendigen Tempel Gottes/ wolten rau-
beriſch verunehren? wer ſeynd jene Geyer geweſt/ welche
Suſannam, als ein vnſchuldige Tauben/ in ihre Klauen
wolten bringen? wer ſeynd jene Woͤlff geweſt/ welche Su-
ſannam, als ein ſchneeweiſſes Laͤmbl/ wolten in Rachen
ziehen? wer ſeynd jene Kothkefer geweſt/ welcher Suſan-
næ, als einer geſchaͤmigen Roſen/ wolten ſchaden? ſeynd
ſie etwann junge Studenten geweſt/ welche kaum kund-
ten den Silogiſmum in Barbara formiren/ vnd ſuchten
ihn ſchon in Suſanna? ſeynd ſie etwann junge Kauff-
manns-Diener geweſt/ welche oͤffters mit Schamloth/
als Schamroth vmbgehen? ſeynd ſie etwann junge
Soldaten geweſt/ die nur wolten Schildwacht ſtehen bey
der Frauen Paſteyn? ſeynd ſie etwann junge Herren-Die-
ner oder Laggey geweſt/ welche mehrmahlen vnder einer
blauen
C c c 3
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/425 |
Zitationshilfe: | Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 389. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/425>, abgerufen am 22.07.2024. |