Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:
<< vorherige Seite

Namens Ursprung/ Jugend vnd Vntugend.
sten Habraymum erstechen müssen/ also bleibt darbey/
daß der Neyd sein Frey-Tafel zu Hof habe/ vnd hat sol-
cher Hof-Hund schon manchen dergestalten gebissen/ daß
ihme die Wunden noch schwürig seynd/ verwundere aber
sich niemand hierüber/ dann es bereits der Welt-Lauff/
daß der jenige beneydet wird/ vnd verfolgt/ der wol dienet/
deftwegen list man das Wörtl Dien zuruck Neid.

Was der Neyd/ wie der Neyd/ hat erfahren Belli-Bussieres
in Flos.
Hist.

sarius, diser weltkündige Kriegs-Fürst/ nachdeme diser über
drey Thail der Welt triumphierte/ nachdem er in Asia
den Persischen König Cosroen, in Affrica den Gilimer,
in Europa den Gottischen Monarchen Theodatum ob-
gesieget; nachdem er bey Rom in einem Tag neun vnd
sechtzig tausend der Feind erleget/ nachdem er das Römi-
sche Reich/ vermittelst seines ohnüberwindlichen Helden-
muths in höchsten Glück vnd Ehrenstand gesetzt/ vnd al-
les überwunden/ außgenommen die Neyder/ welchen das
grosse Lob vnd Glück Bellisarij also mißfallen/ daß sie so
lang vndergraben/ wie die Maulwurff/ daß sie so lang ge-
grüblet/ wie die Hennen in dem Sand/ daß sie so lang al-
les durchsuchet/ wie die Bein in dem Garten/ biß sie end-
lich das Hertz deß Kaysers vmbgekehrt/ den Bellisarium
in Ohngnad gebracht/ daß zur Letzt dem mächtigisten
Welt-Helden die Augen seynd außgestochen worden/
damit er den Neyd mit blutigen Zähern möchte bewai-
nen/ der arme Tropff/ nachdem er keine Augen mehr hat-
te/ konte erst recht sehen/ was der Hof-Neyd für scharpffe
Zähn habe/ sein Elend wachste so weit/ daß er auch das
Bettl-Brodt von dem Vorbeygehen samblen müst/ vnd
zehlte er offt seine wenige Pfenning in seinem hültzeren
Schüsserl/ deme vorhero gantze Königreich zu eng waren;
ich glaub gar wol/ er seye offt auff einem Eckstain der
Gassen gesessen/ seinen Hut auff seinen Stecken gesetzt/

selben

Namens Urſprung/ Jugend vnd Vntugend.
ſten Habraymum erſtechen muͤſſen/ alſo bleibt darbey/
daß der Neyd ſein Frey-Tafel zu Hof habe/ vnd hat ſol-
cher Hof-Hund ſchon manchen dergeſtalten gebiſſen/ daß
ihme die Wunden noch ſchwuͤrig ſeynd/ verwundere aber
ſich niemand hieruͤber/ dann es bereits der Welt-Lauff/
daß der jenige beneydet wird/ vnd verfolgt/ der wol dienet/
deftwegen liſt man das Woͤrtl Dien zuruck Neid.

Was der Neyd/ wie der Neyd/ hat erfahren Belli-Buſſieres
in Floſ.
Hiſt.

ſarius, diſer weltkuͤndige Kriegs-Fuͤrſt/ nachdeme diſer uͤber
drey Thail der Welt triumphierte/ nachdem er in Aſia
den Perſiſchen Koͤnig Coſroen, in Affrica den Gilimer,
in Europa den Gottiſchen Monarchen Theodatum ob-
geſieget; nachdem er bey Rom in einem Tag neun vnd
ſechtzig tauſend der Feind erleget/ nachdem er das Roͤmi-
ſche Reich/ vermittelſt ſeines ohnuͤberwindlichen Helden-
muths in hoͤchſten Gluͤck vnd Ehrenſtand geſetzt/ vnd al-
les uͤberwunden/ außgenommen die Neyder/ welchen das
groſſe Lob vnd Gluͤck Belliſarij alſo mißfallen/ daß ſie ſo
lang vndergraben/ wie die Maulwurff/ daß ſie ſo lang ge-
gruͤblet/ wie die Hennen in dem Sand/ daß ſie ſo lang al-
les durchſuchet/ wie die Bein in dem Garten/ biß ſie end-
lich das Hertz deß Kayſers vmbgekehrt/ den Belliſarium
in Ohngnad gebracht/ daß zur Letzt dem maͤchtigiſten
Welt-Helden die Augen ſeynd außgeſtochen worden/
damit er den Neyd mit blutigen Zaͤhern moͤchte bewai-
nen/ der arme Tropff/ nachdem er keine Augen mehr hat-
te/ konte erſt recht ſehen/ was der Hof-Neyd fuͤr ſcharpffe
Zaͤhn habe/ ſein Elend wachſte ſo weit/ daß er auch das
Bettl-Brodt von dem Vorbeygehen ſamblen muͤſt/ vnd
zehlte er offt ſeine wenige Pfenning in ſeinem huͤltzeren
Schuͤſſerl/ deme vorhero gantze Koͤnigreich zu eng waren;
ich glaub gar wol/ er ſeye offt auff einem Eckſtain der
Gaſſen geſeſſen/ ſeinen Hut auff ſeinen Stecken geſetzt/

ſelben
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0147" n="111"/><fw place="top" type="header">Namens Ur&#x017F;prung/ Jugend vnd Vntugend.</fw><lb/>
&#x017F;ten <hi rendition="#aq">Habraymum</hi> er&#x017F;techen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ al&#x017F;o bleibt darbey/<lb/>
daß der Neyd &#x017F;ein Frey-Tafel zu Hof habe/ vnd hat &#x017F;ol-<lb/>
cher Hof-Hund &#x017F;chon manchen derge&#x017F;talten gebi&#x017F;&#x017F;en/ daß<lb/>
ihme die Wunden noch &#x017F;chwu&#x0364;rig &#x017F;eynd/ verwundere aber<lb/>
&#x017F;ich niemand hieru&#x0364;ber/ dann es bereits der Welt-Lauff/<lb/>
daß der jenige beneydet wird/ vnd verfolgt/ der wol dienet/<lb/>
deftwegen li&#x017F;t man das Wo&#x0364;rtl <hi rendition="#g"><hi rendition="#fr">Dien</hi></hi> zuruck <hi rendition="#g"><hi rendition="#fr">Neid.</hi></hi></p><lb/>
        <p>Was der Neyd/ wie der Neyd/ hat erfahren <hi rendition="#aq">Belli-</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Bu&#x017F;&#x017F;ieres<lb/>
in Flo&#x017F;.<lb/>
Hi&#x017F;t.</hi></note><lb/><hi rendition="#aq">&#x017F;arius,</hi> di&#x017F;er weltku&#x0364;ndige Kriegs-Fu&#x0364;r&#x017F;t/ nachdeme di&#x017F;er u&#x0364;ber<lb/>
drey Thail der Welt triumphierte/ nachdem er in <hi rendition="#aq">A&#x017F;ia</hi><lb/>
den Per&#x017F;i&#x017F;chen Ko&#x0364;nig <hi rendition="#aq">Co&#x017F;roen,</hi> in <hi rendition="#aq">Affrica</hi> den <hi rendition="#aq">Gilimer,</hi><lb/>
in <hi rendition="#aq">Europa</hi> den Gotti&#x017F;chen Monarchen <hi rendition="#aq">Theodatum</hi> ob-<lb/>
ge&#x017F;ieget; nachdem er bey Rom in einem Tag neun vnd<lb/>
&#x017F;echtzig tau&#x017F;end der Feind erleget/ nachdem er das Ro&#x0364;mi-<lb/>
&#x017F;che Reich/ vermittel&#x017F;t &#x017F;eines ohnu&#x0364;berwindlichen Helden-<lb/>
muths in ho&#x0364;ch&#x017F;ten Glu&#x0364;ck vnd Ehren&#x017F;tand ge&#x017F;etzt/ vnd al-<lb/>
les u&#x0364;berwunden/ außgenommen die Neyder/ welchen das<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;e Lob vnd Glu&#x0364;ck <hi rendition="#aq">Belli&#x017F;arij</hi> al&#x017F;o mißfallen/ daß &#x017F;ie &#x017F;o<lb/>
lang vndergraben/ wie die Maulwurff/ daß &#x017F;ie &#x017F;o lang ge-<lb/>
gru&#x0364;blet/ wie die Hennen in dem Sand/ daß &#x017F;ie &#x017F;o lang al-<lb/>
les durch&#x017F;uchet/ wie die Bein in dem Garten/ biß &#x017F;ie end-<lb/>
lich das Hertz deß Kay&#x017F;ers vmbgekehrt/ den <hi rendition="#aq">Belli&#x017F;arium</hi><lb/>
in Ohngnad gebracht/ daß zur Letzt dem ma&#x0364;chtigi&#x017F;ten<lb/>
Welt-Helden die Augen &#x017F;eynd außge&#x017F;tochen worden/<lb/>
damit er den Neyd mit blutigen Za&#x0364;hern mo&#x0364;chte bewai-<lb/>
nen/ der arme Tropff/ nachdem er keine Augen mehr hat-<lb/>
te/ konte er&#x017F;t recht &#x017F;ehen/ was der Hof-Neyd fu&#x0364;r &#x017F;charpffe<lb/>
Za&#x0364;hn habe/ &#x017F;ein Elend wach&#x017F;te &#x017F;o weit/ daß er auch das<lb/>
Bettl-Brodt von dem Vorbeygehen &#x017F;amblen mu&#x0364;&#x017F;t/ vnd<lb/>
zehlte er offt &#x017F;eine wenige Pfenning in &#x017F;einem hu&#x0364;ltzeren<lb/>
Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;erl/ deme vorhero gantze Ko&#x0364;nigreich zu eng waren;<lb/>
ich glaub gar wol/ er &#x017F;eye offt auff einem Eck&#x017F;tain der<lb/>
Ga&#x017F;&#x017F;en ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;einen Hut auff &#x017F;einen Stecken ge&#x017F;etzt/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;elben</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[111/0147] Namens Urſprung/ Jugend vnd Vntugend. ſten Habraymum erſtechen muͤſſen/ alſo bleibt darbey/ daß der Neyd ſein Frey-Tafel zu Hof habe/ vnd hat ſol- cher Hof-Hund ſchon manchen dergeſtalten gebiſſen/ daß ihme die Wunden noch ſchwuͤrig ſeynd/ verwundere aber ſich niemand hieruͤber/ dann es bereits der Welt-Lauff/ daß der jenige beneydet wird/ vnd verfolgt/ der wol dienet/ deftwegen liſt man das Woͤrtl Dien zuruck Neid. Was der Neyd/ wie der Neyd/ hat erfahren Belli- ſarius, diſer weltkuͤndige Kriegs-Fuͤrſt/ nachdeme diſer uͤber drey Thail der Welt triumphierte/ nachdem er in Aſia den Perſiſchen Koͤnig Coſroen, in Affrica den Gilimer, in Europa den Gottiſchen Monarchen Theodatum ob- geſieget; nachdem er bey Rom in einem Tag neun vnd ſechtzig tauſend der Feind erleget/ nachdem er das Roͤmi- ſche Reich/ vermittelſt ſeines ohnuͤberwindlichen Helden- muths in hoͤchſten Gluͤck vnd Ehrenſtand geſetzt/ vnd al- les uͤberwunden/ außgenommen die Neyder/ welchen das groſſe Lob vnd Gluͤck Belliſarij alſo mißfallen/ daß ſie ſo lang vndergraben/ wie die Maulwurff/ daß ſie ſo lang ge- gruͤblet/ wie die Hennen in dem Sand/ daß ſie ſo lang al- les durchſuchet/ wie die Bein in dem Garten/ biß ſie end- lich das Hertz deß Kayſers vmbgekehrt/ den Belliſarium in Ohngnad gebracht/ daß zur Letzt dem maͤchtigiſten Welt-Helden die Augen ſeynd außgeſtochen worden/ damit er den Neyd mit blutigen Zaͤhern moͤchte bewai- nen/ der arme Tropff/ nachdem er keine Augen mehr hat- te/ konte erſt recht ſehen/ was der Hof-Neyd fuͤr ſcharpffe Zaͤhn habe/ ſein Elend wachſte ſo weit/ daß er auch das Bettl-Brodt von dem Vorbeygehen ſamblen muͤſt/ vnd zehlte er offt ſeine wenige Pfenning in ſeinem huͤltzeren Schuͤſſerl/ deme vorhero gantze Koͤnigreich zu eng waren; ich glaub gar wol/ er ſeye offt auff einem Eckſtain der Gaſſen geſeſſen/ ſeinen Hut auff ſeinen Stecken geſetzt/ ſelben Buſſieres in Floſ. Hiſt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/147
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 111. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/147>, abgerufen am 24.11.2024.