Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:
<< vorherige Seite

Judae Iscariothis Zucht-Hauß/
Stuben-Hocker/ der sein Lager hinder dem Ofen auffge-
schlagen/ aber sagt mir liebe halb Teutsche/ dann gantze
seyet ihr schon lang nit mehr gewest/ ist es nit wahr?
Ihr schicket euere Söhn auß/ damit sie in frembden Län-
dern mit grossem Unkosten frembde Laster lehrnen/ da sie
doch mit wenigerem Unkosten zu Hauß die Tugenden er-
werbten/ spitzfindiger kommen sie nit zuruck/ außgenom-
men/ daß sie neue Modi von Spitzen mit sich bringen/
galanter kommen sie nit zuruck/ must nur seyn/ daß Ga-
lant
vom Galanisieren herrühret/ herrlicher in Klaydern
kehren sie zwar offt nach Hauß/ es wäre aber besser ehrli-
cher als herrlicher/ neue Modi-Hüt/ Modi-Barocken/
Modi-Krägen/ Modi-Röck/ Modi-Hosen/ Modi-
Strümpff/ Modi-Schueh/ Modi-Bänder/ Modi-Knöpff/
auch Modi-Gewissen schleichen durch euere Raiß in vn-
ser liebes Teutschland/ vnd veränderen sich euere Narren-
Küttel täglich mit dem Mondschein/ es werden bald müs-
sen die Schneider ein hohe Schul auffrichten/ worauff sie
Doctormässig gradieren/ vnd nachmahls den Titl Ihr Ge-
streng Herr Modi-Doctor erhalten/ wann ich alle Modi-
Röck von vier vnd zwaintzig Jahren beyeinander hätt/ ich
wolt darmi[t] fast einen Fürhang vor die Sonnen machen/
daß man beym Tag muste mit der Latern gehen/ oder weni-
gist getraute ich mir gantz Türckey darmit zu verhüllen/
daß ihnen die Constantinopolitaner möchten einbilden/
ihr Machomet wolt mit ihnen blind Katzen spielen/ etc. Ein
alte Hex hat auff Begehren deß Königs Sauls den Pro-
pheten Samuel vom Todten erweckt/ damit er durch ihn
den Außgang seiner Waffen wissen möcht; Es wird
bald dahin kommen/ daß man auch denselben Schneider
vnd Maister wird wünschen vom Todten zu erwecken/
welcher der schönen Esther das Klayd gemacht/ als sie
den Augen deß Assueri so wolgefällig war; Vor Jahren

ist

Judæ Iſcariothis Zucht-Hauß/
Stuben-Hocker/ der ſein Lager hinder dem Ofen auffge-
ſchlagen/ aber ſagt mir liebe halb Teutſche/ dann gantze
ſeyet ihr ſchon lang nit mehr geweſt/ iſt es nit wahr?
Ihr ſchicket euere Soͤhn auß/ damit ſie in frembden Laͤn-
dern mit groſſem Unkoſten frembde Laſter lehrnen/ da ſie
doch mit wenigerem Unkoſten zu Hauß die Tugenden er-
werbten/ ſpitzfindiger kommen ſie nit zuruck/ außgenom-
men/ daß ſie neue Modi von Spitzen mit ſich bringen/
galanter kommen ſie nit zuruck/ muſt nur ſeyn/ daß Ga-
lant
vom Galaniſieren herruͤhret/ herꝛlicher in Klaydern
kehren ſie zwar offt nach Hauß/ es waͤre aber beſſer ehrli-
cher als herꝛlicher/ neue Modi-Huͤt/ Modi-Barocken/
Modi-Kraͤgen/ Modi-Roͤck/ Modi-Hoſen/ Modi-
Struͤmpff/ Modi-Schueh/ Modi-Baͤnder/ Modi-Knoͤpff/
auch Modi-Gewiſſen ſchleichen durch euere Raiß in vn-
ſer liebes Teutſchland/ vnd veraͤnderen ſich euere Narren-
Kuͤttel taͤglich mit dem Mondſchein/ es werden bald muͤſ-
ſen die Schneider ein hohe Schul auffrichten/ worauff ſie
Doctormaͤſſig gradieren/ vnd nachmahls den Titl Ihr Ge-
ſtreng Herꝛ Modi-Doctor erhalten/ wann ich alle Modi-
Roͤck von vier vnd zwaintzig Jahren beyeinander haͤtt/ ich
wolt darmi[t] faſt einen Fuͤrhang vor die Sonnen machen/
daß man beym Tag muſte mit der Latern gehen/ oder weni-
giſt getraute ich mir gantz Tuͤrckey darmit zu verhuͤllen/
daß ihnen die Conſtantinopolitaner moͤchten einbilden/
ihr Machomet wolt mit ihnen blind Katzen ſpielen/ ꝛc. Ein
alte Hex hat auff Begehren deß Koͤnigs Sauls den Pro-
pheten Samuel vom Todten erweckt/ damit er durch ihn
den Außgang ſeiner Waffen wiſſen moͤcht; Es wird
bald dahin kommen/ daß man auch denſelben Schneider
vnd Maiſter wird wuͤnſchen vom Todten zu erwecken/
welcher der ſchoͤnen Eſther das Klayd gemacht/ als ſie
den Augen deß Aſſueri ſo wolgefaͤllig war; Vor Jahren

iſt
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0140" n="104"/><fw place="top" type="header">Judæ I&#x017F;cariothis Zucht-Hauß/</fw><lb/>
Stuben-Hocker/ der &#x017F;ein Lager hinder dem Ofen auffge-<lb/>
&#x017F;chlagen/ aber &#x017F;agt mir liebe halb Teut&#x017F;che/ dann gantze<lb/>
&#x017F;eyet ihr &#x017F;chon lang nit mehr gewe&#x017F;t/ i&#x017F;t es nit wahr?<lb/>
Ihr &#x017F;chicket euere So&#x0364;hn auß/ damit &#x017F;ie in frembden La&#x0364;n-<lb/>
dern mit gro&#x017F;&#x017F;em Unko&#x017F;ten frembde La&#x017F;ter lehrnen/ da &#x017F;ie<lb/>
doch mit wenigerem Unko&#x017F;ten zu Hauß die Tugenden er-<lb/>
werbten/ &#x017F;pitzfindiger kommen &#x017F;ie nit zuruck/ außgenom-<lb/>
men/ daß &#x017F;ie neue <hi rendition="#aq">Modi</hi> von Spitzen mit &#x017F;ich bringen/<lb/>
galanter kommen &#x017F;ie nit zuruck/ mu&#x017F;t nur &#x017F;eyn/ daß <hi rendition="#aq">Ga-<lb/>
lant</hi> vom <hi rendition="#aq">Galani&#x017F;ie</hi>ren herru&#x0364;hret/ her&#xA75B;licher in Klaydern<lb/>
kehren &#x017F;ie zwar offt nach Hauß/ es wa&#x0364;re aber be&#x017F;&#x017F;er ehrli-<lb/>
cher als her&#xA75B;licher/ neue <hi rendition="#aq">Modi</hi>-Hu&#x0364;t/ <hi rendition="#aq">Modi</hi>-Barocken/<lb/><hi rendition="#aq">Modi</hi>-Kra&#x0364;gen/ <hi rendition="#aq">Modi</hi>-Ro&#x0364;ck/ <hi rendition="#aq">Modi</hi>-Ho&#x017F;en/ <hi rendition="#aq">Modi</hi>-<lb/>
Stru&#x0364;mpff/ <hi rendition="#aq">Modi</hi>-Schueh/ <hi rendition="#aq">Modi</hi>-Ba&#x0364;nder/ <hi rendition="#aq">Modi</hi>-Kno&#x0364;pff/<lb/>
auch <hi rendition="#aq">Modi</hi>-Gewi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chleichen durch euere Raiß in vn-<lb/>
&#x017F;er liebes Teut&#x017F;chland/ vnd vera&#x0364;nderen &#x017F;ich euere Narren-<lb/>
Ku&#x0364;ttel ta&#x0364;glich mit dem Mond&#x017F;chein/ es werden bald mu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en die Schneider ein hohe Schul auffrichten/ worauff &#x017F;ie<lb/>
Doctorma&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig <hi rendition="#aq">gradie</hi>ren/ vnd nachmahls den Titl Ihr Ge-<lb/>
&#x017F;treng Her&#xA75B; <hi rendition="#aq">Modi-Doctor</hi> erhalten/ wann ich alle <hi rendition="#aq">Modi</hi>-<lb/>
Ro&#x0364;ck von vier vnd zwaintzig Jahren beyeinander ha&#x0364;tt/ ich<lb/>
wolt darmi<supplied>t</supplied> fa&#x017F;t einen Fu&#x0364;rhang vor die Sonnen machen/<lb/>
daß man beym Tag mu&#x017F;te mit der Latern gehen/ oder weni-<lb/>
gi&#x017F;t getraute ich mir gantz Tu&#x0364;rckey darmit zu verhu&#x0364;llen/<lb/>
daß ihnen die <hi rendition="#aq">Con&#x017F;tantinopolita</hi>ner mo&#x0364;chten einbilden/<lb/>
ihr <hi rendition="#aq">Machomet</hi> wolt mit ihnen blind Katzen &#x017F;pielen/ &#xA75B;c. Ein<lb/>
alte Hex hat auff Begehren deß Ko&#x0364;nigs Sauls den Pro-<lb/>
pheten <hi rendition="#aq">Samuel</hi> vom Todten erweckt/ damit er durch ihn<lb/>
den Außgang &#x017F;einer Waffen wi&#x017F;&#x017F;en mo&#x0364;cht; Es wird<lb/>
bald dahin kommen/ daß man auch den&#x017F;elben Schneider<lb/>
vnd Mai&#x017F;ter wird wu&#x0364;n&#x017F;chen vom Todten zu erwecken/<lb/>
welcher der &#x017F;cho&#x0364;nen <hi rendition="#aq">E&#x017F;ther</hi> das Klayd gemacht/ als &#x017F;ie<lb/>
den Augen deß <hi rendition="#aq">A&#x017F;&#x017F;ueri</hi> &#x017F;o wolgefa&#x0364;llig war; Vor Jahren<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">i&#x017F;t</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[104/0140] Judæ Iſcariothis Zucht-Hauß/ Stuben-Hocker/ der ſein Lager hinder dem Ofen auffge- ſchlagen/ aber ſagt mir liebe halb Teutſche/ dann gantze ſeyet ihr ſchon lang nit mehr geweſt/ iſt es nit wahr? Ihr ſchicket euere Soͤhn auß/ damit ſie in frembden Laͤn- dern mit groſſem Unkoſten frembde Laſter lehrnen/ da ſie doch mit wenigerem Unkoſten zu Hauß die Tugenden er- werbten/ ſpitzfindiger kommen ſie nit zuruck/ außgenom- men/ daß ſie neue Modi von Spitzen mit ſich bringen/ galanter kommen ſie nit zuruck/ muſt nur ſeyn/ daß Ga- lant vom Galaniſieren herruͤhret/ herꝛlicher in Klaydern kehren ſie zwar offt nach Hauß/ es waͤre aber beſſer ehrli- cher als herꝛlicher/ neue Modi-Huͤt/ Modi-Barocken/ Modi-Kraͤgen/ Modi-Roͤck/ Modi-Hoſen/ Modi- Struͤmpff/ Modi-Schueh/ Modi-Baͤnder/ Modi-Knoͤpff/ auch Modi-Gewiſſen ſchleichen durch euere Raiß in vn- ſer liebes Teutſchland/ vnd veraͤnderen ſich euere Narren- Kuͤttel taͤglich mit dem Mondſchein/ es werden bald muͤſ- ſen die Schneider ein hohe Schul auffrichten/ worauff ſie Doctormaͤſſig gradieren/ vnd nachmahls den Titl Ihr Ge- ſtreng Herꝛ Modi-Doctor erhalten/ wann ich alle Modi- Roͤck von vier vnd zwaintzig Jahren beyeinander haͤtt/ ich wolt darmit faſt einen Fuͤrhang vor die Sonnen machen/ daß man beym Tag muſte mit der Latern gehen/ oder weni- giſt getraute ich mir gantz Tuͤrckey darmit zu verhuͤllen/ daß ihnen die Conſtantinopolitaner moͤchten einbilden/ ihr Machomet wolt mit ihnen blind Katzen ſpielen/ ꝛc. Ein alte Hex hat auff Begehren deß Koͤnigs Sauls den Pro- pheten Samuel vom Todten erweckt/ damit er durch ihn den Außgang ſeiner Waffen wiſſen moͤcht; Es wird bald dahin kommen/ daß man auch denſelben Schneider vnd Maiſter wird wuͤnſchen vom Todten zu erwecken/ welcher der ſchoͤnen Eſther das Klayd gemacht/ als ſie den Augen deß Aſſueri ſo wolgefaͤllig war; Vor Jahren iſt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/140
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 104. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/140>, abgerufen am 17.05.2024.