Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:
<< vorherige Seite

Namens Vrsprung/ Jugend vnd Vntugend.
da er einest mitten im Brügl vnd Gaißlen begriffen/ daß
die Statua oder Bildnuß herunder gefallen/ vnd dero stai-
nene Kopff dem anderen sein Esel-Kopff gäntzlich zer-
schmettert; O wie recht! dann der Neydige schadet nie-
mand mehrer als ihme selbst/ er ist sein aigener Hencker
vnd Tyrann/ er schleifft ihm selbsten den Degen/ mit deme
sein Hertz immer vnd immer verwundt wird/ er ist dem
Tiger so gleich/ als die Wölffin dem Wolff/ dann das
Tiger durch die liebliche Muste also ergrimmet/ daß es
sein aigenes Fleisch mit Zähnen zerbeist/ also der Neyder
nit weniger ihme selbst das Hertz zerreist/ wann er siher
deß Nechsten sein Wolstand.

Was der verlohrne Sohn vor ein Landsmann ge-
west/ ist eigentlich nit bekannt/ ich glaube aber ein Irrlän-
der; wie er gehaissen hat/ ist nit bewust/ ich glaube aber
Malefacius, von was vor einem Orth er sich geschriben
hab/ allweil er ein Edelmann/ hat man noch nit erfah-
ren/ ich glaub aber wol von Mädlsperg vnd Frauhofen/ etc.
was er im Wappen geführt/ hat es niemand beschriben/
ich glaube aber wol ein Sau-Magen in grünem Feld:
Diser Gesell raiste mit wolgespicktem Beutel in die Län-
der vnd Provintzen/ aber auß denselben ist er nit fröm-
mer/ sondern schlimmer kommen/ vnd werden noch gar
offt manchem adelichen Jüngling die Länder in Elender
verwandlet/ auch raiset nicht selten ein guter Germanus
auß/ vnd kombt ein schlechter Hermanus nach Hauß;
Was Ehr vnd Ruhm ist es dann dem ansehlichen FlußEin grosser
Fluß Sa-
vus
die
Sau ge-
nannt.

Donau/ daß er in die Länder raist/ durch Schwaben/
Bayren/ Oesterreich/ Ungaru/ endlich aber in die Sau
fliest; Der fromme Jacob hat auff seiner Raiß ein Lait-
ter gen Himmel gesehen/ aber layder vil auß vnserem Adl
finden auff ihrer Raiß ein Laitter in die Höll; Wann
der Zeit niemand geraist ist/ so halt man ihn für einen

Stu-

Namens Vrſprung/ Jugend vnd Vntugend.
da er eineſt mitten im Bruͤgl vnd Gaißlen begriffen/ daß
die Statua oder Bildnuß herunder gefallen/ vnd dero ſtai-
nene Kopff dem anderen ſein Eſel-Kopff gaͤntzlich zer-
ſchmettert; O wie recht! dann der Neydige ſchadet nie-
mand mehrer als ihme ſelbſt/ er iſt ſein aigener Hencker
vnd Tyrann/ er ſchleifft ihm ſelbſten den Degen/ mit deme
ſein Hertz immer vnd immer verwundt wird/ er iſt dem
Tiger ſo gleich/ als die Woͤlffin dem Wolff/ dann das
Tiger durch die liebliche Muſte alſo ergrimmet/ daß es
ſein aigenes Fleiſch mit Zaͤhnen zerbeiſt/ alſo der Neyder
nit weniger ihme ſelbſt das Hertz zerreiſt/ wann er ſiher
deß Nechſten ſein Wolſtand.

Was der verlohrne Sohn vor ein Landsmann ge-
weſt/ iſt eigentlich nit bekannt/ ich glaube aber ein Irꝛlaͤn-
der; wie er gehaiſſen hat/ iſt nit bewuſt/ ich glaube aber
Malefacius, von was vor einem Orth er ſich geſchriben
hab/ allweil er ein Edelmann/ hat man noch nit erfah-
ren/ ich glaub aber wol von Maͤdlſperg vnd Frauhofen/ ꝛc.
was er im Wappen gefuͤhrt/ hat es niemand beſchriben/
ich glaube aber wol ein Sau-Magen in gruͤnem Feld:
Diſer Geſell raiſte mit wolgeſpicktem Beutel in die Laͤn-
der vnd Provintzen/ aber auß denſelben iſt er nit froͤm-
mer/ ſondern ſchlimmer kommen/ vnd werden noch gar
offt manchem adelichen Juͤngling die Laͤnder in Elender
verwandlet/ auch raiſet nicht ſelten ein guter Germanus
auß/ vnd kombt ein ſchlechter Hermanus nach Hauß;
Was Ehr vnd Ruhm iſt es dann dem anſehlichen FlußEin groſſer
Fluß Sa-
vus
die
Sau ge-
nannt.

Donau/ daß er in die Laͤnder raiſt/ durch Schwaben/
Bayren/ Oeſterreich/ Ungaru/ endlich aber in die Sau
flieſt; Der fromme Jacob hat auff ſeiner Raiß ein Lait-
ter gen Himmel geſehen/ aber layder vil auß vnſerem Adl
finden auff ihrer Raiß ein Laitter in die Hoͤll; Wann
der Zeit niemand geraiſt iſt/ ſo halt man ihn fuͤr einen

Stu-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0139" n="103"/><fw place="top" type="header">Namens Vr&#x017F;prung/ Jugend vnd Vntugend.</fw><lb/>
da er eine&#x017F;t mitten im Bru&#x0364;gl vnd Gaißlen begriffen/ daß<lb/>
die <hi rendition="#aq">Statua</hi> oder Bildnuß herunder gefallen/ vnd dero &#x017F;tai-<lb/>
nene Kopff dem anderen &#x017F;ein E&#x017F;el-Kopff ga&#x0364;ntzlich zer-<lb/>
&#x017F;chmettert; O wie recht! dann der Neydige &#x017F;chadet nie-<lb/>
mand mehrer als ihme &#x017F;elb&#x017F;t/ er i&#x017F;t &#x017F;ein aigener Hencker<lb/>
vnd Tyrann/ er &#x017F;chleifft ihm &#x017F;elb&#x017F;ten den Degen/ mit deme<lb/>
&#x017F;ein Hertz immer vnd immer verwundt wird/ er i&#x017F;t dem<lb/>
Tiger &#x017F;o gleich/ als die Wo&#x0364;lffin dem Wolff/ dann das<lb/>
Tiger durch die liebliche Mu&#x017F;te al&#x017F;o ergrimmet/ daß es<lb/>
&#x017F;ein aigenes Flei&#x017F;ch mit Za&#x0364;hnen zerbei&#x017F;t/ al&#x017F;o der Neyder<lb/>
nit weniger ihme &#x017F;elb&#x017F;t das Hertz zerrei&#x017F;t/ wann er &#x017F;iher<lb/>
deß Nech&#x017F;ten &#x017F;ein Wol&#x017F;tand.</p><lb/>
        <p>Was der verlohrne Sohn vor ein Landsmann ge-<lb/>
we&#x017F;t/ i&#x017F;t eigentlich nit bekannt/ ich glaube aber ein Ir&#xA75B;la&#x0364;n-<lb/>
der; wie er gehai&#x017F;&#x017F;en hat/ i&#x017F;t nit bewu&#x017F;t/ ich glaube aber<lb/><hi rendition="#aq">Malefacius,</hi> von was vor einem Orth er &#x017F;ich ge&#x017F;chriben<lb/>
hab/ allweil er ein Edelmann/ hat man noch nit erfah-<lb/>
ren/ ich glaub aber wol von Ma&#x0364;dl&#x017F;perg vnd Frauhofen/ &#xA75B;c.<lb/>
was er im Wappen gefu&#x0364;hrt/ hat es niemand be&#x017F;chriben/<lb/>
ich glaube aber wol ein Sau-Magen in gru&#x0364;nem Feld:<lb/>
Di&#x017F;er Ge&#x017F;ell rai&#x017F;te mit wolge&#x017F;picktem Beutel in die La&#x0364;n-<lb/>
der vnd Provintzen/ aber auß den&#x017F;elben i&#x017F;t er nit fro&#x0364;m-<lb/>
mer/ &#x017F;ondern &#x017F;chlimmer kommen/ vnd werden noch gar<lb/>
offt manchem adelichen Ju&#x0364;ngling die La&#x0364;nder in Elender<lb/>
verwandlet/ auch rai&#x017F;et nicht &#x017F;elten ein guter <hi rendition="#aq">Germanus</hi><lb/>
auß/ vnd kombt ein &#x017F;chlechter <hi rendition="#aq">Hermanus</hi> nach Hauß;<lb/>
Was Ehr vnd Ruhm i&#x017F;t es dann dem an&#x017F;ehlichen Fluß<note place="right">Ein gro&#x017F;&#x017F;er<lb/>
Fluß <hi rendition="#aq">Sa-<lb/>
vus</hi> die<lb/>
Sau ge-<lb/>
nannt.</note><lb/>
Donau/ daß er in die La&#x0364;nder rai&#x017F;t/ durch Schwaben/<lb/>
Bayren/ Oe&#x017F;terreich/ Ungaru/ endlich aber in die Sau<lb/>
flie&#x017F;t; Der fromme Jacob hat auff &#x017F;einer Raiß ein Lait-<lb/>
ter gen Himmel ge&#x017F;ehen/ aber layder vil auß vn&#x017F;erem Adl<lb/>
finden auff ihrer Raiß ein Laitter in die Ho&#x0364;ll; Wann<lb/>
der Zeit niemand gerai&#x017F;t i&#x017F;t/ &#x017F;o halt man ihn fu&#x0364;r einen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Stu-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[103/0139] Namens Vrſprung/ Jugend vnd Vntugend. da er eineſt mitten im Bruͤgl vnd Gaißlen begriffen/ daß die Statua oder Bildnuß herunder gefallen/ vnd dero ſtai- nene Kopff dem anderen ſein Eſel-Kopff gaͤntzlich zer- ſchmettert; O wie recht! dann der Neydige ſchadet nie- mand mehrer als ihme ſelbſt/ er iſt ſein aigener Hencker vnd Tyrann/ er ſchleifft ihm ſelbſten den Degen/ mit deme ſein Hertz immer vnd immer verwundt wird/ er iſt dem Tiger ſo gleich/ als die Woͤlffin dem Wolff/ dann das Tiger durch die liebliche Muſte alſo ergrimmet/ daß es ſein aigenes Fleiſch mit Zaͤhnen zerbeiſt/ alſo der Neyder nit weniger ihme ſelbſt das Hertz zerreiſt/ wann er ſiher deß Nechſten ſein Wolſtand. Was der verlohrne Sohn vor ein Landsmann ge- weſt/ iſt eigentlich nit bekannt/ ich glaube aber ein Irꝛlaͤn- der; wie er gehaiſſen hat/ iſt nit bewuſt/ ich glaube aber Malefacius, von was vor einem Orth er ſich geſchriben hab/ allweil er ein Edelmann/ hat man noch nit erfah- ren/ ich glaub aber wol von Maͤdlſperg vnd Frauhofen/ ꝛc. was er im Wappen gefuͤhrt/ hat es niemand beſchriben/ ich glaube aber wol ein Sau-Magen in gruͤnem Feld: Diſer Geſell raiſte mit wolgeſpicktem Beutel in die Laͤn- der vnd Provintzen/ aber auß denſelben iſt er nit froͤm- mer/ ſondern ſchlimmer kommen/ vnd werden noch gar offt manchem adelichen Juͤngling die Laͤnder in Elender verwandlet/ auch raiſet nicht ſelten ein guter Germanus auß/ vnd kombt ein ſchlechter Hermanus nach Hauß; Was Ehr vnd Ruhm iſt es dann dem anſehlichen Fluß Donau/ daß er in die Laͤnder raiſt/ durch Schwaben/ Bayren/ Oeſterreich/ Ungaru/ endlich aber in die Sau flieſt; Der fromme Jacob hat auff ſeiner Raiß ein Lait- ter gen Himmel geſehen/ aber layder vil auß vnſerem Adl finden auff ihrer Raiß ein Laitter in die Hoͤll; Wann der Zeit niemand geraiſt iſt/ ſo halt man ihn fuͤr einen Stu- Ein groſſer Fluß Sa- vus die Sau ge- nannt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/139
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 103. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/139>, abgerufen am 24.11.2024.