Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:
<< vorherige Seite

Namens Ursprung/ Jugend vnd Untugend.
Schlechen-Stauden auch Weinstöck benambset werden/
wann das Brüder seynd/ so kan man den Wolff auch ei-
nen Burgermaister der Schaaf nennen/ nit Brüder/ son-
dern Außbrüter alles Ubels seynd sie gewest/ vnd haben
sie das Sch. so wol in ihrem Titul verdienet/ als der Ju-
das Isearioth; Wie der ehrliche Jüngling Joseph ihnen
auß brüderlicher Auffrichtigkeit seinen Traum erzehlt/
auß welchem man wol vermuthen hat können/ daß er
nit lähr seye/ sondern ein Propheceyung seines künfftigen
Glücks/ seynd sie alsobald darüber gantz erblaicht/ was!
sagten sie/ du junger Tauben-Schnabel/ solst du ein Kö-
nig werden/ vnd soll dein Glück so hoch steigen/ daß wir
dir sollen auffwarten/ vnd die Knye biegen/ ey bieg dir
der Hencker den Hals/ du übermütiger Bueb etc. sie waren
über ihn also verbittert/ daß sie ihn nit konten anschauen/
ja dahin/ durch den verdambten Neyd getriben/ daß sie be-
schlossen/ disen ihren Brudern zuerwürgen; aber last ein
wenig mit euch reden ihr Schaaf-Hirten/ ob ihr zwar bil-
licher hättet sollen Sau-Hirten abgeben/ hört mich an/
entweder ist es wahr/ daß ewer Bruder ein König wird
oder nit? ist es nit wahr/ so lacht über solchen lähren Traum/
vnd foppet lieber durch brüderlichen Schertz disen euren
jungen ABC Schmid/ gebt ihm einen Hirten-Kolben in
die Hand/ an statt deß Seepters/ vnd sagt lachender Weiß/
grüß dich Gott Euer Majestät etc. ist es aber wahr/ daß
er soll König werden/ so solt ihr euch desthalben nit zür-
nen/ sondern vilmehr frolocken/ vnd sagen also/ wird vn-
ser Bruder Joseph ein König/ so ist es vns die gröste Ehr/
vnd vnserm gantzen Hauß ein ewiger Ruhm/ ja da werden
wir nit mehr vnsere schmutzige Hirten-Taschen mit einem
alt-bachenem Kipffel angefüllter tragen/ sondern ein jeder
auß vns wird seyn Galanthomo, wie wird es vns so wol
schmecken/ wann man vns Gnädige Herren wird

schelten/
L

Namens Urſprung/ Jugend vnd Untugend.
Schlechen-Stauden auch Weinſtoͤck benambſet werden/
wann das Bruͤder ſeynd/ ſo kan man den Wolff auch ei-
nen Burgermaiſter der Schaaf nennen/ nit Bruͤder/ ſon-
dern Außbruͤter alles Ubels ſeynd ſie geweſt/ vnd haben
ſie das Sch. ſo wol in ihrem Titul verdienet/ als der Ju-
das Iſearioth; Wie der ehrliche Juͤngling Joſeph ihnen
auß bruͤderlicher Auffrichtigkeit ſeinen Traum erzehlt/
auß welchem man wol vermuthen hat koͤnnen/ daß er
nit laͤhr ſeye/ ſondern ein Propheceyung ſeines kuͤnfftigen
Gluͤcks/ ſeynd ſie alſobald daruͤber gantz erblaicht/ was!
ſagten ſie/ du junger Tauben-Schnabel/ ſolſt du ein Koͤ-
nig werden/ vnd ſoll dein Gluͤck ſo hoch ſteigen/ daß wir
dir ſollen auffwarten/ vnd die Knye biegen/ ey bieg dir
der Hencker den Hals/ du uͤbermuͤtiger Bueb ꝛc. ſie waren
uͤber ihn alſo verbittert/ daß ſie ihn nit konten anſchauen/
ja dahin/ durch den verdambten Neyd getriben/ daß ſie be-
ſchloſſen/ diſen ihren Brudern zuerwuͤrgen; aber laſt ein
wenig mit euch reden ihr Schaaf-Hirten/ ob ihr zwar bil-
licher haͤttet ſollen Sau-Hirten abgeben/ hoͤrt mich an/
entweder iſt es wahr/ daß ewer Bruder ein Koͤnig wird
oder nit? iſt es nit wahr/ ſo lacht uͤber ſolchen laͤhrẽ Traum/
vnd foppet lieber durch bruͤderlichen Schertz diſen euren
jungen ABC Schmid/ gebt ihm einen Hirten-Kolben in
die Hand/ an ſtatt deß Seepters/ vnd ſagt lachender Weiß/
gruͤß dich Gott Euer Majeſtaͤt ꝛc. iſt es aber wahr/ daß
er ſoll Koͤnig werden/ ſo ſolt ihr euch deſthalben nit zuͤr-
nen/ ſondern vilmehr frolocken/ vnd ſagen alſo/ wird vn-
ſer Bruder Joſeph ein Koͤnig/ ſo iſt es vns die groͤſte Ehr/
vnd vnſerm gantzen Hauß ein ewiger Ruhm/ ja da werden
wir nit mehr vnſere ſchmutzige Hirten-Taſchen mit einem
alt-bachenem Kipffel angefuͤllter tragen/ ſondern ein jeder
auß vns wird ſeyn Galanthomo, wie wird es vns ſo wol
ſchmecken/ wann man vns Gnaͤdige Herren wird

ſchelten/
L
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0117" n="81"/><fw place="top" type="header">Namens Ur&#x017F;prung/ Jugend vnd Untugend.</fw><lb/>
Schlechen-Stauden auch Wein&#x017F;to&#x0364;ck benamb&#x017F;et werden/<lb/>
wann das Bru&#x0364;der &#x017F;eynd/ &#x017F;o kan man den Wolff auch ei-<lb/>
nen Burgermai&#x017F;ter der Schaaf nennen/ nit Bru&#x0364;der/ &#x017F;on-<lb/>
dern Außbru&#x0364;ter alles Ubels &#x017F;eynd &#x017F;ie gewe&#x017F;t/ vnd haben<lb/>
&#x017F;ie das <hi rendition="#aq">Sch.</hi> &#x017F;o wol in ihrem Titul verdienet/ als der Ju-<lb/>
das I&#x017F;earioth; Wie der ehrliche Ju&#x0364;ngling Jo&#x017F;eph ihnen<lb/>
auß bru&#x0364;derlicher Auffrichtigkeit &#x017F;einen Traum erzehlt/<lb/>
auß welchem man wol vermuthen hat ko&#x0364;nnen/ daß er<lb/>
nit la&#x0364;hr &#x017F;eye/ &#x017F;ondern ein Propheceyung &#x017F;eines ku&#x0364;nfftigen<lb/>
Glu&#x0364;cks/ &#x017F;eynd &#x017F;ie al&#x017F;obald daru&#x0364;ber gantz erblaicht/ was!<lb/>
&#x017F;agten &#x017F;ie/ du junger Tauben-Schnabel/ &#x017F;ol&#x017F;t du ein Ko&#x0364;-<lb/>
nig werden/ vnd &#x017F;oll dein Glu&#x0364;ck &#x017F;o hoch &#x017F;teigen/ daß wir<lb/>
dir &#x017F;ollen auffwarten/ vnd die Knye biegen/ ey bieg dir<lb/>
der Hencker den Hals/ du u&#x0364;bermu&#x0364;tiger Bueb &#xA75B;c. &#x017F;ie waren<lb/>
u&#x0364;ber ihn al&#x017F;o verbittert/ daß &#x017F;ie ihn nit konten an&#x017F;chauen/<lb/>
ja dahin/ durch den verdambten Neyd getriben/ daß &#x017F;ie be-<lb/>
&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ di&#x017F;en ihren Brudern zuerwu&#x0364;rgen; aber la&#x017F;t ein<lb/>
wenig mit euch reden ihr Schaaf-Hirten/ ob ihr zwar bil-<lb/>
licher ha&#x0364;ttet &#x017F;ollen Sau-Hirten abgeben/ ho&#x0364;rt mich an/<lb/>
entweder i&#x017F;t es wahr/ daß ewer Bruder ein Ko&#x0364;nig wird<lb/>
oder nit? i&#x017F;t es nit wahr/ &#x017F;o lacht u&#x0364;ber &#x017F;olchen la&#x0364;hre&#x0303; Traum/<lb/>
vnd foppet lieber durch bru&#x0364;derlichen Schertz di&#x017F;en euren<lb/>
jungen <hi rendition="#aq">ABC</hi> Schmid/ gebt ihm einen Hirten-Kolben in<lb/>
die Hand/ an &#x017F;tatt deß Seepters/ vnd &#x017F;agt lachender Weiß/<lb/>
gru&#x0364;ß dich Gott Euer Maje&#x017F;ta&#x0364;t &#xA75B;c. i&#x017F;t es aber wahr/ daß<lb/>
er &#x017F;oll Ko&#x0364;nig werden/ &#x017F;o &#x017F;olt ihr euch de&#x017F;thalben nit zu&#x0364;r-<lb/>
nen/ &#x017F;ondern vilmehr frolocken/ vnd &#x017F;agen al&#x017F;o/ wird vn-<lb/>
&#x017F;er Bruder Jo&#x017F;eph ein Ko&#x0364;nig/ &#x017F;o i&#x017F;t es vns die gro&#x0364;&#x017F;te Ehr/<lb/>
vnd vn&#x017F;erm gantzen Hauß ein ewiger Ruhm/ ja da werden<lb/>
wir nit mehr vn&#x017F;ere &#x017F;chmutzige Hirten-Ta&#x017F;chen mit einem<lb/>
alt-bachenem Kipffel angefu&#x0364;llter tragen/ &#x017F;ondern ein jeder<lb/>
auß vns wird &#x017F;eyn <hi rendition="#aq">Galanthomo,</hi> wie wird es vns &#x017F;o wol<lb/>
&#x017F;chmecken/ wann man vns Gna&#x0364;dige Herren wird<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">L</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chelten/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[81/0117] Namens Urſprung/ Jugend vnd Untugend. Schlechen-Stauden auch Weinſtoͤck benambſet werden/ wann das Bruͤder ſeynd/ ſo kan man den Wolff auch ei- nen Burgermaiſter der Schaaf nennen/ nit Bruͤder/ ſon- dern Außbruͤter alles Ubels ſeynd ſie geweſt/ vnd haben ſie das Sch. ſo wol in ihrem Titul verdienet/ als der Ju- das Iſearioth; Wie der ehrliche Juͤngling Joſeph ihnen auß bruͤderlicher Auffrichtigkeit ſeinen Traum erzehlt/ auß welchem man wol vermuthen hat koͤnnen/ daß er nit laͤhr ſeye/ ſondern ein Propheceyung ſeines kuͤnfftigen Gluͤcks/ ſeynd ſie alſobald daruͤber gantz erblaicht/ was! ſagten ſie/ du junger Tauben-Schnabel/ ſolſt du ein Koͤ- nig werden/ vnd ſoll dein Gluͤck ſo hoch ſteigen/ daß wir dir ſollen auffwarten/ vnd die Knye biegen/ ey bieg dir der Hencker den Hals/ du uͤbermuͤtiger Bueb ꝛc. ſie waren uͤber ihn alſo verbittert/ daß ſie ihn nit konten anſchauen/ ja dahin/ durch den verdambten Neyd getriben/ daß ſie be- ſchloſſen/ diſen ihren Brudern zuerwuͤrgen; aber laſt ein wenig mit euch reden ihr Schaaf-Hirten/ ob ihr zwar bil- licher haͤttet ſollen Sau-Hirten abgeben/ hoͤrt mich an/ entweder iſt es wahr/ daß ewer Bruder ein Koͤnig wird oder nit? iſt es nit wahr/ ſo lacht uͤber ſolchen laͤhrẽ Traum/ vnd foppet lieber durch bruͤderlichen Schertz diſen euren jungen ABC Schmid/ gebt ihm einen Hirten-Kolben in die Hand/ an ſtatt deß Seepters/ vnd ſagt lachender Weiß/ gruͤß dich Gott Euer Majeſtaͤt ꝛc. iſt es aber wahr/ daß er ſoll Koͤnig werden/ ſo ſolt ihr euch deſthalben nit zuͤr- nen/ ſondern vilmehr frolocken/ vnd ſagen alſo/ wird vn- ſer Bruder Joſeph ein Koͤnig/ ſo iſt es vns die groͤſte Ehr/ vnd vnſerm gantzen Hauß ein ewiger Ruhm/ ja da werden wir nit mehr vnſere ſchmutzige Hirten-Taſchen mit einem alt-bachenem Kipffel angefuͤllter tragen/ ſondern ein jeder auß vns wird ſeyn Galanthomo, wie wird es vns ſo wol ſchmecken/ wann man vns Gnaͤdige Herren wird ſchelten/ L

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/117
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 81. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/117>, abgerufen am 17.05.2024.