Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:
<< vorherige Seite

Judae Iscariothis Zucht-Hauß/
vid der Vatter ein Freund Gottes/ Absalon sein Sohn
ein Feind Gottes etc. Ja ich weiß/ vnd zaig ein Dama vor
dero Schönheit die Helena auß Griechenland sich muß
verkriechen. Ein Dama gegen dero Wolgestalt mit seinem
Auffbutz der Frühling zu spat kombt/ ein Dama dero An-
gesicht Sonnenklar scheinender als die Sonnen; ein Da-
ma
vor dero weissen Gesicht die Lilien schamroth werden/
ein Dama vor dero Annehmlichkeit auß Wunder die
Morgenröth erbleichen thut etc. vnd dannoch dise schöne
außerwöhlte Dama hat ein Tochter an dero ein hauffen
Ohnflat zusehen/ dann sie ist wild wie ein Mist-Hauffen/
schwartz wie ein Kohl-Hauffen/ ohngeschickt wie ein
Scheitter-Hauffen/ hartnäckig wie ein Stein-Hauffen/
ohnrein wie ein Omaiß-Hauffen/ schädlich wie ein Scheer-
Hauffen/ garstig wie ein Kort-Hauffen/ ja wie der Teuf-
fel selbst; dise schönste Dama ist die Tugend/ die Ehr/ die
Sim. Ma-
jol. fol.

135.
Wissenschafft/ ja alles Gutes/ ihr Tochter aber/ die sie
gebähret/ ist der verdambte Neyd. In der Insul Maltha
gibt es keine Schlangen/ in Sardinia gibt es keine Wölff/
in Teutschland gibt es keine Crocodill, in Tuscia gibt
es keine Raaben/ in Helesponto gibt es keine Hund/ in
Island gibt es nichts Gifftig/ aber in der gantzen Welt ist
Dan. c. 6.kein Orth/ allwo es keinen Neyd gibt.

Daniel war bey Hof/ vnd gar ein vornehmer Herr
bey Hof/ ja er ist so hoch gestigen/ daß er bey dem König
Darium alles vermöchte/ es hat auch diser König nie bes-
ser gesehen/ als wie Daniel sein Aug-Apffel ware/ vnd
gehet es bey einem Monarchen allzeit recht her/ der ein sol-
che rechte Hand hat/ wie da war der treue Daniel, nichts
destoweniger hat endlich diser fromme Minister erfahren/
daß der König auß dem besten Wein der schärpffiste Essig
worden/ in dem er durch ohnmenschliches Decretbefoh-
len/ den Daniel in die Löwen-Gruben zuwerffen/ vnd mit

solchen

Judæ Iſcariothis Zucht-Hauß/
vid der Vatter ein Freund Gottes/ Abſalon ſein Sohn
ein Feind Gottes ꝛc. Ja ich weiß/ vnd zaig ein Dama vor
dero Schoͤnheit die Helena auß Griechenland ſich muß
verkriechen. Ein Dama gegen dero Wolgeſtalt mit ſeinem
Auffbutz der Fruͤhling zu ſpat kombt/ ein Dama dero An-
geſicht Sonnenklar ſcheinender als die Sonnen; ein Da-
ma
vor dero weiſſen Geſicht die Lilien ſchamroth werden/
ein Dama vor dero Annehmlichkeit auß Wunder die
Morgenroͤth erbleichen thut ꝛc. vnd dannoch diſe ſchoͤne
außerwoͤhlte Dama hat ein Tochter an dero ein hauffen
Ohnflat zuſehen/ dann ſie iſt wild wie ein Miſt-Hauffen/
ſchwartz wie ein Kohl-Hauffen/ ohngeſchickt wie ein
Scheitter-Hauffen/ hartnaͤckig wie ein Stein-Hauffen/
ohnrein wie ein Omaiß-Hauffen/ ſchaͤdlich wie ein Scheer-
Hauffen/ garſtig wie ein Kort-Hauffen/ ja wie der Teuf-
fel ſelbſt; diſe ſchoͤnſte Dama iſt die Tugend/ die Ehr/ die
Sim. Ma-
jol. fol.

135.
Wiſſenſchafft/ ja alles Gutes/ ihr Tochter aber/ die ſie
gebaͤhret/ iſt der verdambte Neyd. In der Inſul Maltha
gibt es keine Schlangen/ in Sardinia gibt es keine Woͤlff/
in Teutſchland gibt es keine Crocodill, in Tuſcia gibt
es keine Raaben/ in Heleſponto gibt es keine Hund/ in
Island gibt es nichts Gifftig/ aber in der gantzen Welt iſt
Dan. c. 6.kein Orth/ allwo es keinen Neyd gibt.

Daniel war bey Hof/ vnd gar ein vornehmer Herꝛ
bey Hof/ ja er iſt ſo hoch geſtigen/ daß er bey dem Koͤnig
Darium alles vermoͤchte/ es hat auch diſer Koͤnig nie beſ-
ſer geſehen/ als wie Daniel ſein Aug-Apffel ware/ vnd
gehet es bey einem Monarchen allzeit recht her/ der ein ſol-
che rechte Hand hat/ wie da war der treue Daniel, nichts
deſtoweniger hat endlich diſer fromme Miniſter erfahren/
daß der Koͤnig auß dem beſten Wein der ſchaͤrpffiſte Eſſig
worden/ in dem er durch ohnmenſchliches Decretbefoh-
len/ den Daniel in die Loͤwen-Gruben zuwerffen/ vnd mit

ſolchen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0112" n="76"/><fw place="top" type="header">Judæ I&#x017F;cariothis Zucht-Hauß/</fw><lb/><hi rendition="#aq">vid</hi> der Vatter ein Freund Gottes/ <hi rendition="#aq">Ab&#x017F;alon</hi> &#x017F;ein Sohn<lb/>
ein Feind Gottes &#xA75B;c. Ja ich weiß/ vnd zaig ein <hi rendition="#aq">Dama</hi> vor<lb/>
dero Scho&#x0364;nheit die <hi rendition="#aq">Helena</hi> auß Griechenland &#x017F;ich muß<lb/>
verkriechen. Ein <hi rendition="#aq">Dama</hi> gegen dero Wolge&#x017F;talt mit &#x017F;einem<lb/>
Auffbutz der Fru&#x0364;hling zu &#x017F;pat kombt/ ein <hi rendition="#aq">Dama</hi> dero An-<lb/>
ge&#x017F;icht Sonnenklar &#x017F;cheinender als die Sonnen; ein <hi rendition="#aq">Da-<lb/>
ma</hi> vor dero wei&#x017F;&#x017F;en Ge&#x017F;icht die Lilien &#x017F;chamroth werden/<lb/>
ein <hi rendition="#aq">Dama</hi> vor dero Annehmlichkeit auß Wunder die<lb/>
Morgenro&#x0364;th erbleichen thut &#xA75B;c. vnd dannoch di&#x017F;e &#x017F;cho&#x0364;ne<lb/>
außerwo&#x0364;hlte <hi rendition="#aq">Dama</hi> hat ein Tochter an dero ein hauffen<lb/>
Ohnflat zu&#x017F;ehen/ dann &#x017F;ie i&#x017F;t wild wie ein Mi&#x017F;t-Hauffen/<lb/>
&#x017F;chwartz wie ein Kohl-Hauffen/ ohnge&#x017F;chickt wie ein<lb/>
Scheitter-Hauffen/ hartna&#x0364;ckig wie ein Stein-Hauffen/<lb/>
ohnrein wie ein Omaiß-Hauffen/ &#x017F;cha&#x0364;dlich wie ein Scheer-<lb/>
Hauffen/ gar&#x017F;tig wie ein Kort-Hauffen/ ja wie der Teuf-<lb/>
fel &#x017F;elb&#x017F;t; di&#x017F;e &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te <hi rendition="#aq">Dama</hi> i&#x017F;t die Tugend/ die Ehr/ die<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Sim. Ma-<lb/>
jol. fol.</hi><lb/>
135.</note>Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafft/ ja alles Gutes/ ihr Tochter aber/ die &#x017F;ie<lb/>
geba&#x0364;hret/ i&#x017F;t der verdambte Neyd. In der In&#x017F;ul <hi rendition="#aq">Maltha</hi><lb/>
gibt es keine Schlangen/ in <hi rendition="#aq">Sardinia</hi> gibt es keine Wo&#x0364;lff/<lb/>
in Teut&#x017F;chland gibt es keine <hi rendition="#aq">Crocodill,</hi> in <hi rendition="#aq">Tu&#x017F;cia</hi> gibt<lb/>
es keine Raaben/ in <hi rendition="#aq">Hele&#x017F;ponto</hi> gibt es keine Hund/ in<lb/><hi rendition="#aq">Island</hi> gibt es nichts Gifftig/ aber in der gantzen Welt i&#x017F;t<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Dan. c.</hi> 6.</note>kein Orth/ allwo es keinen Neyd gibt.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Daniel</hi> war bey Hof/ vnd gar ein vornehmer Her&#xA75B;<lb/>
bey Hof/ ja er i&#x017F;t &#x017F;o hoch ge&#x017F;tigen/ daß er bey dem Ko&#x0364;nig<lb/><hi rendition="#aq">Darium</hi> alles vermo&#x0364;chte/ es hat auch di&#x017F;er Ko&#x0364;nig nie be&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er ge&#x017F;ehen/ als wie <hi rendition="#aq">Daniel</hi> &#x017F;ein Aug-Apffel ware/ vnd<lb/>
gehet es bey einem Monarchen allzeit recht her/ der ein &#x017F;ol-<lb/>
che rechte Hand hat/ wie da war der treue <hi rendition="#aq">Daniel,</hi> nichts<lb/>
de&#x017F;toweniger hat endlich di&#x017F;er fromme <hi rendition="#aq">Mini&#x017F;ter</hi> erfahren/<lb/>
daß der Ko&#x0364;nig auß dem be&#x017F;ten Wein der &#x017F;cha&#x0364;rpffi&#x017F;te E&#x017F;&#x017F;ig<lb/>
worden/ in dem er durch ohnmen&#x017F;chliches <hi rendition="#aq">Decret</hi>befoh-<lb/>
len/ den <hi rendition="#aq">Daniel</hi> in die Lo&#x0364;wen-Gruben zuwerffen/ vnd mit<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;olchen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[76/0112] Judæ Iſcariothis Zucht-Hauß/ vid der Vatter ein Freund Gottes/ Abſalon ſein Sohn ein Feind Gottes ꝛc. Ja ich weiß/ vnd zaig ein Dama vor dero Schoͤnheit die Helena auß Griechenland ſich muß verkriechen. Ein Dama gegen dero Wolgeſtalt mit ſeinem Auffbutz der Fruͤhling zu ſpat kombt/ ein Dama dero An- geſicht Sonnenklar ſcheinender als die Sonnen; ein Da- ma vor dero weiſſen Geſicht die Lilien ſchamroth werden/ ein Dama vor dero Annehmlichkeit auß Wunder die Morgenroͤth erbleichen thut ꝛc. vnd dannoch diſe ſchoͤne außerwoͤhlte Dama hat ein Tochter an dero ein hauffen Ohnflat zuſehen/ dann ſie iſt wild wie ein Miſt-Hauffen/ ſchwartz wie ein Kohl-Hauffen/ ohngeſchickt wie ein Scheitter-Hauffen/ hartnaͤckig wie ein Stein-Hauffen/ ohnrein wie ein Omaiß-Hauffen/ ſchaͤdlich wie ein Scheer- Hauffen/ garſtig wie ein Kort-Hauffen/ ja wie der Teuf- fel ſelbſt; diſe ſchoͤnſte Dama iſt die Tugend/ die Ehr/ die Wiſſenſchafft/ ja alles Gutes/ ihr Tochter aber/ die ſie gebaͤhret/ iſt der verdambte Neyd. In der Inſul Maltha gibt es keine Schlangen/ in Sardinia gibt es keine Woͤlff/ in Teutſchland gibt es keine Crocodill, in Tuſcia gibt es keine Raaben/ in Heleſponto gibt es keine Hund/ in Island gibt es nichts Gifftig/ aber in der gantzen Welt iſt kein Orth/ allwo es keinen Neyd gibt. Sim. Ma- jol. fol. 135. Dan. c. 6. Daniel war bey Hof/ vnd gar ein vornehmer Herꝛ bey Hof/ ja er iſt ſo hoch geſtigen/ daß er bey dem Koͤnig Darium alles vermoͤchte/ es hat auch diſer Koͤnig nie beſ- ſer geſehen/ als wie Daniel ſein Aug-Apffel ware/ vnd gehet es bey einem Monarchen allzeit recht her/ der ein ſol- che rechte Hand hat/ wie da war der treue Daniel, nichts deſtoweniger hat endlich diſer fromme Miniſter erfahren/ daß der Koͤnig auß dem beſten Wein der ſchaͤrpffiſte Eſſig worden/ in dem er durch ohnmenſchliches Decretbefoh- len/ den Daniel in die Loͤwen-Gruben zuwerffen/ vnd mit ſolchen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/112
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 76. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/112>, abgerufen am 23.11.2024.