Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:
<< vorherige Seite

Namens Vrsprung/ Jugend vnd Vntugend.
seinen Traum-Gesicht die scheinbare vnd ohnlaugbare
Warheit an Tag/ ja gleich wie das Wörtl Neyd
mit vier Buchstaben geschriben/ wird also nit weniger
vergifften diß höllische Schlangen-Bruet die vier Theil
der Welt:

Ich hab es zwar allezeit gehört.
Wie die Glocken/ also der Klang/
Wie der Musicus, also das Gsang.
Wie der Vogel/ also das Ay/
Wie der Koch/ also der Bray.
Wie der Schuster/ also der Schuch/
Wie der Seribent/ also das Buch.
Wie der Artzt/ also die Salb/
Wie die Kuhe/ also das Kalb.
Wie der Acker/ also das Trayd/
Wie die Wisen/ also die Wayd.
Wie der Maister/ also der Jung/
Wie der Tantzer/ also der Sprung.
Wie der Baum/ also die Biern/
Wie die Frau/ also die Diern.
Wie der Herr/ also der Knecht/
Wie der Soldat/ also das Gfecht.
Wie der Hirt/ also die Rinder/
Wie die Eltern/ also die Kinder.

Ich habs allezeit gehört/ habs allzeit gelesen/ habs
allzeit geschriben/ habs allzeit geredt/ daß disem also seye/
aber anjetzo vermercke ich/ daß nit allzeit wie die Eltern/
also die Kinder seyn/ Adam ein guter Vatter/ Cain sein
Sohn ein Ertz-Bößwicht; Noe der Vatter ein Heiliger/
Cham sein Sohn ein Heyloser/ Abraham der Vatter ein
Gottseeliger/ ismael sein Sohn ein Gottloser/ Isaac der
Vatter ein Engel/ Esau sein Sohn ein Pengel/ Jacob der
Vatter ein Lambl/ Ruben sein Sohn ein Trampel/ Da-

vid
K 2

Namens Vrſprung/ Jugend vnd Vntugend.
ſeinen Traum-Geſicht die ſcheinbare vnd ohnlaugbare
Warheit an Tag/ ja gleich wie das Woͤrtl Neyd
mit vier Buchſtaben geſchriben/ wird alſo nit weniger
vergifften diß hoͤlliſche Schlangen-Bruet die vier Theil
der Welt:

Ich hab es zwar allezeit gehoͤrt.
Wie die Glocken/ alſo der Klang/
Wie der Muſicus, alſo das Gſang.
Wie der Vogel/ alſo das Ay/
Wie der Koch/ alſo der Bray.
Wie der Schuſter/ alſo der Schuch/
Wie der Seribent/ alſo das Buch.
Wie der Artzt/ alſo die Salb/
Wie die Kuhe/ alſo das Kalb.
Wie der Acker/ alſo das Trayd/
Wie die Wiſen/ alſo die Wayd.
Wie der Maiſter/ alſo der Jung/
Wie der Tantzer/ alſo der Sprung.
Wie der Baum/ alſo die Biern/
Wie die Frau/ alſo die Diern.
Wie der Herꝛ/ alſo der Knecht/
Wie der Soldat/ alſo das Gfecht.
Wie der Hirt/ alſo die Rinder/
Wie die Eltern/ alſo die Kinder.

Ich habs allezeit gehoͤrt/ habs allzeit geleſen/ habs
allzeit geſchriben/ habs allzeit geredt/ daß diſem alſo ſeye/
aber anjetzo vermercke ich/ daß nit allzeit wie die Eltern/
alſo die Kinder ſeyn/ Adam ein guter Vatter/ Cain ſein
Sohn ein Ertz-Boͤßwicht; Noë der Vatter ein Heiliger/
Cham ſein Sohn ein Heyloſer/ Abraham der Vatter ein
Gottſeeliger/ iſmaël ſein Sohn ein Gottloſer/ Iſaac der
Vatter ein Engel/ Eſau ſein Sohn ein Pengel/ Jacob der
Vatter ein Lambl/ Ruben ſein Sohn ein Trampel/ Da-

vid
K 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0111" n="75"/><fw place="top" type="header">Namens Vr&#x017F;prung/ Jugend vnd Vntugend.</fw><lb/>
&#x017F;einen Traum-Ge&#x017F;icht die &#x017F;cheinbare vnd ohnlaugbare<lb/>
Warheit an Tag/ ja gleich wie das Wo&#x0364;rtl <hi rendition="#g"><hi rendition="#fr">Neyd</hi></hi><lb/>
mit vier Buch&#x017F;taben ge&#x017F;chriben/ wird al&#x017F;o nit weniger<lb/>
vergifften diß ho&#x0364;lli&#x017F;che Schlangen-Bruet die vier Theil<lb/>
der Welt:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Ich hab es zwar allezeit geho&#x0364;rt.</l><lb/>
          <l>Wie die Glocken/ al&#x017F;o der Klang/</l><lb/>
          <l>Wie der <hi rendition="#aq">Mu&#x017F;icus,</hi> al&#x017F;o das G&#x017F;ang.</l><lb/>
          <l>Wie der Vogel/ al&#x017F;o das Ay/</l><lb/>
          <l>Wie der Koch/ al&#x017F;o der Bray.</l><lb/>
          <l>Wie der Schu&#x017F;ter/ al&#x017F;o der Schuch/</l><lb/>
          <l>Wie der Seribent/ al&#x017F;o das Buch.</l><lb/>
          <l>Wie der Artzt/ al&#x017F;o die Salb/</l><lb/>
          <l>Wie die Kuhe/ al&#x017F;o das Kalb.</l><lb/>
          <l>Wie der Acker/ al&#x017F;o das Trayd/</l><lb/>
          <l>Wie die Wi&#x017F;en/ al&#x017F;o die Wayd.</l><lb/>
          <l>Wie der Mai&#x017F;ter/ al&#x017F;o der Jung/</l><lb/>
          <l>Wie der Tantzer/ al&#x017F;o der Sprung.</l><lb/>
          <l>Wie der Baum/ al&#x017F;o die Biern/</l><lb/>
          <l>Wie die Frau/ al&#x017F;o die Diern.</l><lb/>
          <l>Wie der Her&#xA75B;/ al&#x017F;o der Knecht/</l><lb/>
          <l>Wie der Soldat/ al&#x017F;o das Gfecht.</l><lb/>
          <l>Wie der Hirt/ al&#x017F;o die Rinder/</l><lb/>
          <l>Wie die Eltern/ al&#x017F;o die Kinder.</l>
        </lg><lb/>
        <p>Ich habs allezeit geho&#x0364;rt/ habs allzeit gele&#x017F;en/ habs<lb/>
allzeit ge&#x017F;chriben/ habs allzeit geredt/ daß di&#x017F;em al&#x017F;o &#x017F;eye/<lb/>
aber anjetzo vermercke ich/ daß nit allzeit wie die Eltern/<lb/>
al&#x017F;o die Kinder &#x017F;eyn/ Adam ein guter Vatter/ <hi rendition="#aq">Cain</hi> &#x017F;ein<lb/>
Sohn ein Ertz-Bo&#x0364;ßwicht; <hi rendition="#aq">Noë</hi> der Vatter ein Heiliger/<lb/><hi rendition="#aq">Cham</hi> &#x017F;ein Sohn ein Heylo&#x017F;er/ <hi rendition="#aq">Abraham</hi> der Vatter ein<lb/>
Gott&#x017F;eeliger/ <hi rendition="#aq">i&#x017F;maël</hi> &#x017F;ein Sohn ein Gottlo&#x017F;er/ <hi rendition="#aq">I&#x017F;aac</hi> der<lb/>
Vatter ein Engel/ <hi rendition="#aq">E&#x017F;au</hi> &#x017F;ein Sohn ein Pengel/ <hi rendition="#aq">Jacob</hi> der<lb/>
Vatter ein Lambl/ <hi rendition="#aq">Ruben</hi> &#x017F;ein Sohn ein Trampel/ <hi rendition="#aq">Da-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">K 2</hi></fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">vid</hi></fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[75/0111] Namens Vrſprung/ Jugend vnd Vntugend. ſeinen Traum-Geſicht die ſcheinbare vnd ohnlaugbare Warheit an Tag/ ja gleich wie das Woͤrtl Neyd mit vier Buchſtaben geſchriben/ wird alſo nit weniger vergifften diß hoͤlliſche Schlangen-Bruet die vier Theil der Welt: Ich hab es zwar allezeit gehoͤrt. Wie die Glocken/ alſo der Klang/ Wie der Muſicus, alſo das Gſang. Wie der Vogel/ alſo das Ay/ Wie der Koch/ alſo der Bray. Wie der Schuſter/ alſo der Schuch/ Wie der Seribent/ alſo das Buch. Wie der Artzt/ alſo die Salb/ Wie die Kuhe/ alſo das Kalb. Wie der Acker/ alſo das Trayd/ Wie die Wiſen/ alſo die Wayd. Wie der Maiſter/ alſo der Jung/ Wie der Tantzer/ alſo der Sprung. Wie der Baum/ alſo die Biern/ Wie die Frau/ alſo die Diern. Wie der Herꝛ/ alſo der Knecht/ Wie der Soldat/ alſo das Gfecht. Wie der Hirt/ alſo die Rinder/ Wie die Eltern/ alſo die Kinder. Ich habs allezeit gehoͤrt/ habs allzeit geleſen/ habs allzeit geſchriben/ habs allzeit geredt/ daß diſem alſo ſeye/ aber anjetzo vermercke ich/ daß nit allzeit wie die Eltern/ alſo die Kinder ſeyn/ Adam ein guter Vatter/ Cain ſein Sohn ein Ertz-Boͤßwicht; Noë der Vatter ein Heiliger/ Cham ſein Sohn ein Heyloſer/ Abraham der Vatter ein Gottſeeliger/ iſmaël ſein Sohn ein Gottloſer/ Iſaac der Vatter ein Engel/ Eſau ſein Sohn ein Pengel/ Jacob der Vatter ein Lambl/ Ruben ſein Sohn ein Trampel/ Da- vid K 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/111
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 75. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/111>, abgerufen am 18.05.2024.