Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Sandrart, Joachim von: ICONOLOGIA DEORUM. Nürnberg, 1680.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

[Spaltenumbruch] Soviel am wilden Leib der Cirkel sind zu
zehlen/
so manche Straff und Pein die arme See-
len quälen.

Was Minos bedeute. Etliche sind in der Meinung/ es bedeute Minos ein Laster-schuldiges Gewissen/ dardurch ein Mensch/ der ihm einiger Missethat bewust ist/ sich selbst qvählet/ anklaget/ die Straffe vor Augen stellet/ plaget und martert. Nun kehren wir uns wieder zum Pluto/ welchen man auch vor einen Gott deß Reichthums gehalten/ wie dann das Griechische Wörtlein ploutos den Reichthumb bedeutet. Es wird aber durch ihn die Erde verstanden/ aus welcher so viel Güter herkommen: Dannenhero die Lateiner ihn mit dem Wörtlein Dis, so einen Reichen andeutet/ benamset haben. Man hat ihn ferner einen Gott der Geister genennet/ weil er nämlich die Leichen-Gepränge oder Begräbnus-Ceremonien/ so man den Verstorbenen zu halten pfleget/ erfunden haben solle. Allein wir setzen dieses beyseits/ und beschreiben nunmehr sein von den Poeten Bildnus deß Pluto. entworffenes Bildnus. Bey den Höllen-Einwohnern sitzet er/ als ihr König/ auf einem Thron; dann also beschreibet ihn Claudianus/ im I. Buch von Entführung der Proserpina/ wann er erzehlet/ daß Pluto den Mercurius an den Jupiter abgeordnet/ ihm bey demselben um ein Weib zu werben:

Ipse rudi fultus solio, nigraqve ve-
rendus
Majestate sedet: squalent immania
foedo
Sceptra situ.

Ohn Arbeits-Kunst der Thron/ drauf er
sitzt/ ist zu sehen/
Es möchte/ wer ihn nur anschauet/ gleich
vergehen
für seiner Majestät/ die er im Finstern
heegt;
Abscheulich ist beschmutzt sein Scepter/
den er trägt.

Martianus Capella eignet ihm die königliche Cron zu/ wann er ihn und seinen Bruder/ den Neptunus/ beschreibet/ indem er saget: Pluto Deß Pluto Farbe. siehet von Liecht-ermanglender Uberschattung gantz bleich aus/ trägt auf dem Haupt eine Cron von Ebenholtz/ die wegen Dunckelheit der Höllen-Nacht gleichsam zu glühen Sein Cron und Scepter. scheinet. Der Scepter/ den er in der Hand führet/ deutet an/ daß er ein König/ und zwar einer von den Geringen sey/ dann er das Reich über die Untere Welt verwaltet/ wie solches Porphyrius/ nach dem Zeugnus deß Eusebius/ also erkläret/ und unter dem Namen deß Pluto wird für die Sonne genommen. Pluto die Sonne verstehet/ dieweil sie sich uns im Winter wenig sehen lässet/ sondern die meiste Zeit bey denen Völkern sich aufhält/ [Spaltenumbruch] welche die Füsse uns entgegen kehren/ und unter uns zu wohnen pflegen/ da sie doch vermeinen ihre Wohnungen über uns zu haben/ wie Servius aus Tiberiano erzehlet/ und vermeldet/ es seyen vor Zeiten von denen unter uns wohnenden Völkern durch den Wind Brieffe zu uns gebracht worden/ deren Anfang dieser war: Wir hieroben wohnende/ wünschen euch/ die ihr unter uns eure Wohnungen habt/ alles Heyl und Wolergehen. Aristoteles bemühet sich auch/ durch gewisse Gründe/ zu erweisen/ daß wir warhafftig die Untere seyen: Allein/ weil solches zu unserm Vorhaben nichts dienet/ haben wir dieses hieraus zu nehmen/ daß Pluto/ wann er für die Sonne genommen wird/ zu der Zeit unter der Erden zu seyn geglaubt worden/ da er nämlich diesen unsern Erdkreiß nicht beleuchtet. Dahero man von ihm gesagt/ er habe die geraubte Proserpina. und entführte Proserpina/ welche die Krafft und Tugend deß Saamens bedeutet/ bey sich; dieweil zur Winters-Zeit/ wann die Sonne weit von uns abgewichen/ der Saame unter der Erde verschlossen liget. Einen Helm träget Pluto/ wie Homerus/ Plato und Hyginus wollen/ weil wir der Sonnen Hauptwirbel nicht ansehen können. Dahero man in den Fabeln gedichtet/ daß der/ so den Helm deß Pluto und Orcus aufsetze (dann er mit beyden Namen genennet wird/) von Menschen-Augen nicht möge gesehen werden/ da er doch selbst andere wol sehen könne: wie dann die Alten vorgegeben/ es habe Perseus solchen Helm aufgehabt/ als er der Medusa das Haupt abgeschlagen/ auf selbigen habe er sich verlassen/ und sey also vor dem Anfall ihrer Schwestern allerdings gesichert gewesen. Dieser Helm aber soll ihm von der Minerva/ (als welche beym Homerus ebenfalls damit versehen gewesen/ als sie wider die Trojaner stritte/ damit sie von dem Mars nicht möchte ergriffen werden) seyn gegeben worden. Der Cerberus lieget ferner dem Pluto/ wie Fulgentius schreibet/ vor den Füssen/ welcher Autor ihn auch einen Vorsteher und Hüter der Erden nennet/ und meldet/ daß er/ mit dicker Finsternus umbgeben/ in der Hand einen Scepter halte; welches dahin zielet/ daß wir verstehen mögen/ wie dem Saamen drey Dinge nötig seyen/ ehe er zur Frucht gedeye: erstlich/ daß man ihn in die Erde streue/ dann mit Erde bedecke/ und endlich/ daß er/ unter derselben ligend hervorkeime. Pindarus bildet den Pluto mit einer Ruthe in der Hand/ vermittels Schlüssel in deß Pluto Hand. welcher er die Seelen zu der Höllen führe. Etliche geben ihm einen Schlüssel in die Hand/ wormit er (wie sie vorgeben) die Thore seines Reichs verschliesset/ damit nicht die darinnen enthaltene Seelen ihm einsten entgehen möchten. Dannenhero man beym Pausanias lieset/ daß in einem/ in Griechenland stehenden Tempel der Juno eine Tafel gewesen/ in welcher unter andern Pluto/ samt der Proserpina/

[Spaltenumbruch] Soviel am wilden Leib der Cirkel sind zu
zehlen/
so manche Straff und Pein die arme See-
len quälen.

Was Minos bedeute. Etliche sind in der Meinung/ es bedeute Minos ein Laster-schuldiges Gewissen/ dardurch ein Mensch/ der ihm einiger Missethat bewust ist/ sich selbst qvählet/ anklaget/ die Straffe vor Augen stellet/ plaget und martert. Nun kehren wir uns wieder zum Pluto/ welchen man auch vor einen Gott deß Reichthums gehalten/ wie dann das Griechische Wörtlein πλοῦτος den Reichthumb bedeutet. Es wird aber durch ihn die Erde verstanden/ aus welcher so viel Güter herkommen: Dannenhero die Lateiner ihn mit dem Wörtlein Dis, so einen Reichen andeutet/ benamset haben. Man hat ihn ferner einen Gott der Geister genennet/ weil er nämlich die Leichen-Gepränge oder Begräbnus-Ceremonien/ so man den Verstorbenen zu halten pfleget/ erfunden haben solle. Allein wir setzen dieses beyseits/ und beschreiben nunmehr sein von den Poeten Bildnus deß Pluto. entworffenes Bildnus. Bey den Höllen-Einwohnern sitzet er/ als ihr König/ auf einem Thron; dann also beschreibet ihn Claudianus/ im I. Buch von Entführung der Proserpina/ wann er erzehlet/ daß Pluto den Mercurius an den Jupiter abgeordnet/ ihm bey demselben um ein Weib zu werben:

Ipse rudi fultus solio, nigraqve ve-
rendus
Majestate sedet: squalent immania
foedo
Sceptra situ.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div xml:id="d1450.1">
          <lg>
            <pb facs="#f0170" xml:id="pb-1453" n="TA 1680, Iconologia Deorum, S. 98"/>
            <cb/>
            <l>Soviel am wilden Leib der Cirkel sind zu<lb/>
zehlen/</l><lb/>
            <l>so manche Straff und Pein die arme See-<lb/>
len quälen.</l><lb/>
          </lg>
          <p><note place="right">Was <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1566 http://d-nb.info/gnd/119146487 http://viaf.org/viaf/50029271">Minos</persName> bedeute.</note> Etliche sind in der Meinung/ es bedeute <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1566 http://d-nb.info/gnd/119146487 http://viaf.org/viaf/50029271">Minos</persName> ein Laster-schuldiges Gewissen/ dardurch ein Mensch/ der ihm einiger Missethat bewust ist/ sich selbst qvählet/ anklaget/ die Straffe vor Augen stellet/ plaget und martert. Nun kehren wir uns wieder zum <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3317">Pluto</persName>/ welchen man auch vor einen Gott deß Reichthums gehalten/ wie dann das Griechische Wörtlein <foreign xml:lang="el">&#x03C0;&#x03BB;&#x03BF;&#x1FE6;&#x03C4;&#x03BF;&#x03C2;</foreign> den Reichthumb bedeutet. Es wird aber durch ihn die Erde verstanden/ aus welcher so viel Güter herkommen: Dannenhero die Lateiner ihn mit dem Wörtlein <hi rendition="#aq">Dis,</hi> so einen Reichen andeutet/ benamset haben. Man hat ihn ferner einen Gott der Geister genennet/ weil er nämlich die Leichen-Gepränge oder Begräbnus-Ceremonien/ so man den Verstorbenen zu halten pfleget/ erfunden haben solle. Allein wir setzen dieses beyseits/ und beschreiben nunmehr sein von den Poeten <note xml:id="n1453.3" place="right">Bildnus deß <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-340">Pluto</persName>.</note> entworffenes Bildnus. Bey den Höllen-Einwohnern sitzet er/ als ihr König/ auf einem Thron; dann also beschreibet ihn <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1938 http://d-nb.info/gnd/118521055 http://viaf.org/viaf/100219056">Claudianus</persName>/ im <hi rendition="#aq">I</hi>. Buch von Entführung der <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-341 http://d-nb.info/gnd/11851122X http://viaf.org/viaf/25393445">Proserpina</persName>/ wann er erzehlet/ daß <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-340">Pluto</persName> den <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-342 http://d-nb.info/gnd/118641077 http://viaf.org/viaf/102459012">Mercurius</persName> an den <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-99 http://d-nb.info/gnd/118558897 http://viaf.org/viaf/22933410">Jupiter</persName> abgeordnet/ ihm bey demselben um ein Weib zu werben:</p>
          <lg rendition="#aq" xml:lang="la">
            <l>Ipse rudi fultus solio, nigraqve ve-<lb/>
rendus</l><lb/>
            <l>Majestate sedet: squalent immania<lb/>
foedo</l><lb/>
            <l>Sceptra situ.</l><lb/>
          </lg>
          <lg>
            <l>Ohn Arbeits-Kunst der Thron/ drauf er<lb/>
sitzt/ ist zu sehen/</l><lb/>
            <l>Es möchte/ wer ihn nur anschauet/ gleich<lb/>
vergehen</l><lb/>
            <l>für seiner Majestät/ die er im Finstern<lb/>
heegt;</l><lb/>
            <l>Abscheulich ist beschmutzt sein Scepter/<lb/>
den er trägt.</l><lb/>
          </lg>
          <p><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2044 http://d-nb.info/gnd/118578278 http://viaf.org/viaf/95152094">Martianus Capella</persName> eignet ihm die königliche Cron zu/ wann er ihn und seinen Bruder/ den <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-528 http://d-nb.info/gnd/11952354X http://viaf.org/viaf/8199845">Neptunus</persName>/ beschreibet/ indem er saget: <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-340">Pluto</persName> <note xml:id="n1453.4" place="right">Deß <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-340">Pluto</persName> Farbe.</note> siehet von Liecht-ermanglender Uberschattung gantz bleich aus/ trägt auf dem Haupt eine Cron von Ebenholtz/ die wegen Dunckelheit der Höllen-Nacht gleichsam zu glühen <note xml:id="n1453.1" place="right">Sein Cron und Scepter.</note> scheinet. Der Scepter/ den er in der Hand führet/ deutet an/ daß er ein König/ und zwar einer von den Geringen sey/ dann er das Reich über die Untere Welt verwaltet/ wie solches <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2855 http://d-nb.info/gnd/118595873 http://viaf.org/viaf/64016141">Porphyrius</persName>/ nach dem Zeugnus deß <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-477 http://d-nb.info/gnd/118531425 http://viaf.org/viaf/88876431">Eusebius</persName>/ also erkläret/ und unter dem Namen deß <note xml:id="n1453.5" place="right"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-340">Pluto</persName> wird für die Sonne genommen.</note> <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-340">Pluto</persName> die Sonne verstehet/ dieweil sie sich uns im Winter wenig sehen lässet/ sondern die meiste Zeit bey denen Völkern sich aufhält/
<cb/>
welche die Füsse uns entgegen kehren/ und unter uns zu wohnen pflegen/ da sie doch vermeinen ihre Wohnungen über uns zu haben/ wie <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1015 http://d-nb.info/gnd/118796313 http://viaf.org/viaf/78772467">Servius</persName> aus <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-5632">Tiberiano</persName> erzehlet/ und vermeldet/ es seyen vor Zeiten von denen unter uns wohnenden Völkern durch den Wind Brieffe zu uns gebracht worden/ deren Anfang dieser war: Wir hieroben wohnende/ wünschen euch/ die ihr unter uns eure Wohnungen habt/ alles Heyl und Wolergehen. <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-112 http://d-nb.info/gnd/118650130 http://viaf.org/viaf/7524651">Aristoteles</persName> bemühet sich auch/ durch gewisse Gründe/ zu erweisen/ daß wir warhafftig die Untere seyen: Allein/ weil solches zu unserm Vorhaben nichts dienet/ haben wir dieses hieraus zu nehmen/ daß <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-340">Pluto</persName>/ wann er für die Sonne genommen wird/ zu der Zeit unter der Erden zu seyn geglaubt worden/ da er nämlich diesen unsern Erdkreiß nicht beleuchtet. Dahero man von ihm gesagt/ er habe die geraubte <note xml:id="n1453.6" place="right"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-341 http://d-nb.info/gnd/11851122X http://viaf.org/viaf/25393445">Proserpina</persName>.</note> und entführte <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-341 http://d-nb.info/gnd/11851122X http://viaf.org/viaf/25393445">Proserpina</persName>/ welche die Krafft und Tugend deß Saamens bedeutet/ bey sich; dieweil zur Winters-Zeit/ wann die Sonne weit von uns abgewichen/ der Saame unter der Erde verschlossen liget. Einen Helm träget <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-340">Pluto</persName>/ wie <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-109 http://d-nb.info/gnd/11855333X http://viaf.org/viaf/63292865">Homerus</persName>/ <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-892 http://d-nb.info/gnd/118594893 http://viaf.org/viaf/79033288">Plato</persName> und <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1891 http://d-nb.info/gnd/119437627 http://viaf.org/viaf/51684175">Hyginus</persName> wollen/ weil wir der Sonnen Hauptwirbel nicht ansehen können. Dahero man in den Fabeln gedichtet/ daß der/ so den Helm deß <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-340">Pluto</persName> und <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3491">Orcus</persName> aufsetze (dann er mit beyden Namen genennet wird/) von Menschen-Augen nicht möge gesehen werden/ da er doch selbst andere wol sehen könne: wie dann die Alten vorgegeben/ es habe <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-481 http://d-nb.info/gnd/118790455 http://viaf.org/viaf/22937584">Perseus</persName> solchen Helm aufgehabt/ als er der <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-329 http://d-nb.info/gnd/118943936 http://viaf.org/viaf/37715717">Medusa</persName> das Haupt abgeschlagen/ auf selbigen habe er sich verlassen/ und sey also vor dem Anfall ihrer Schwestern allerdings gesichert gewesen. Dieser Helm aber soll ihm von der <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-145 http://d-nb.info/gnd/118986155 http://viaf.org/viaf/13107718">Minerva</persName>/ (als welche beym <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-109 http://d-nb.info/gnd/11855333X http://viaf.org/viaf/63292865">Homerus</persName> ebenfalls damit versehen gewesen/ als sie wider die Trojaner stritte/ damit sie von dem <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-18 http://d-nb.info/gnd/118731181 http://viaf.org/viaf/101084029">Mars</persName> nicht möchte ergriffen werden) seyn gegeben worden. Der <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1856">Cerberus</persName> lieget ferner dem <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-340">Pluto</persName>/ wie <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2498 http://d-nb.info/gnd/118536834 http://viaf.org/viaf/69721288">Fulgentius</persName> schreibet/ vor den Füssen/ welcher Autor ihn auch einen Vorsteher und Hüter der Erden nennet/ und meldet/ daß er/ mit dicker Finsternus umbgeben/ in der Hand einen Scepter halte; welches dahin zielet/ daß wir verstehen mögen/ wie dem Saamen drey Dinge nötig seyen/ ehe er zur Frucht gedeye: erstlich/ daß man ihn in die Erde streue/ dann mit Erde bedecke/ und endlich/ daß er/ unter derselben ligend hervorkeime. <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2082 http://d-nb.info/gnd/118594427 http://viaf.org/viaf/100181296">Pindarus</persName> bildet den <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-340">Pluto</persName> mit einer Ruthe in der Hand/ vermittels <note xml:id="n1453.2" place="right">Schlüssel in deß <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-340">Pluto</persName> Hand.</note> welcher er die Seelen zu der Höllen führe. Etliche geben ihm einen Schlüssel in die Hand/ wormit er (wie sie vorgeben) die Thore seines Reichs verschliesset/ damit nicht die darinnen enthaltene Seelen ihm einsten entgehen möchten. Dannenhero man beym <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-331 http://d-nb.info/gnd/118592246 http://viaf.org/viaf/100176033">Pausanias</persName> lieset/ daß in einem/ in <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-336 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=1000074">Griechenland</placeName> stehenden Tempel der <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-100 http://d-nb.info/gnd/118800574 http://viaf.org/viaf/47558229">Juno</persName> eine Tafel gewesen/ in welcher unter andern <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-340">Pluto</persName>/ samt der <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-341 http://d-nb.info/gnd/11851122X http://viaf.org/viaf/25393445">Proserpina</persName>/
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[TA 1680, Iconologia Deorum, S. 98/0170] Soviel am wilden Leib der Cirkel sind zu zehlen/ so manche Straff und Pein die arme See- len quälen. Etliche sind in der Meinung/ es bedeute Minos ein Laster-schuldiges Gewissen/ dardurch ein Mensch/ der ihm einiger Missethat bewust ist/ sich selbst qvählet/ anklaget/ die Straffe vor Augen stellet/ plaget und martert. Nun kehren wir uns wieder zum Pluto/ welchen man auch vor einen Gott deß Reichthums gehalten/ wie dann das Griechische Wörtlein πλοῦτος den Reichthumb bedeutet. Es wird aber durch ihn die Erde verstanden/ aus welcher so viel Güter herkommen: Dannenhero die Lateiner ihn mit dem Wörtlein Dis, so einen Reichen andeutet/ benamset haben. Man hat ihn ferner einen Gott der Geister genennet/ weil er nämlich die Leichen-Gepränge oder Begräbnus-Ceremonien/ so man den Verstorbenen zu halten pfleget/ erfunden haben solle. Allein wir setzen dieses beyseits/ und beschreiben nunmehr sein von den Poeten entworffenes Bildnus. Bey den Höllen-Einwohnern sitzet er/ als ihr König/ auf einem Thron; dann also beschreibet ihn Claudianus/ im I. Buch von Entführung der Proserpina/ wann er erzehlet/ daß Pluto den Mercurius an den Jupiter abgeordnet/ ihm bey demselben um ein Weib zu werben: Was Minos bedeute. Bildnus deß Pluto. Ipse rudi fultus solio, nigraqve ve- rendus Majestate sedet: squalent immania foedo Sceptra situ. Ohn Arbeits-Kunst der Thron/ drauf er sitzt/ ist zu sehen/ Es möchte/ wer ihn nur anschauet/ gleich vergehen für seiner Majestät/ die er im Finstern heegt; Abscheulich ist beschmutzt sein Scepter/ den er trägt. Martianus Capella eignet ihm die königliche Cron zu/ wann er ihn und seinen Bruder/ den Neptunus/ beschreibet/ indem er saget: Pluto siehet von Liecht-ermanglender Uberschattung gantz bleich aus/ trägt auf dem Haupt eine Cron von Ebenholtz/ die wegen Dunckelheit der Höllen-Nacht gleichsam zu glühen scheinet. Der Scepter/ den er in der Hand führet/ deutet an/ daß er ein König/ und zwar einer von den Geringen sey/ dann er das Reich über die Untere Welt verwaltet/ wie solches Porphyrius/ nach dem Zeugnus deß Eusebius/ also erkläret/ und unter dem Namen deß Pluto die Sonne verstehet/ dieweil sie sich uns im Winter wenig sehen lässet/ sondern die meiste Zeit bey denen Völkern sich aufhält/ welche die Füsse uns entgegen kehren/ und unter uns zu wohnen pflegen/ da sie doch vermeinen ihre Wohnungen über uns zu haben/ wie Servius aus Tiberiano erzehlet/ und vermeldet/ es seyen vor Zeiten von denen unter uns wohnenden Völkern durch den Wind Brieffe zu uns gebracht worden/ deren Anfang dieser war: Wir hieroben wohnende/ wünschen euch/ die ihr unter uns eure Wohnungen habt/ alles Heyl und Wolergehen. Aristoteles bemühet sich auch/ durch gewisse Gründe/ zu erweisen/ daß wir warhafftig die Untere seyen: Allein/ weil solches zu unserm Vorhaben nichts dienet/ haben wir dieses hieraus zu nehmen/ daß Pluto/ wann er für die Sonne genommen wird/ zu der Zeit unter der Erden zu seyn geglaubt worden/ da er nämlich diesen unsern Erdkreiß nicht beleuchtet. Dahero man von ihm gesagt/ er habe die geraubte und entführte Proserpina/ welche die Krafft und Tugend deß Saamens bedeutet/ bey sich; dieweil zur Winters-Zeit/ wann die Sonne weit von uns abgewichen/ der Saame unter der Erde verschlossen liget. Einen Helm träget Pluto/ wie Homerus/ Plato und Hyginus wollen/ weil wir der Sonnen Hauptwirbel nicht ansehen können. Dahero man in den Fabeln gedichtet/ daß der/ so den Helm deß Pluto und Orcus aufsetze (dann er mit beyden Namen genennet wird/) von Menschen-Augen nicht möge gesehen werden/ da er doch selbst andere wol sehen könne: wie dann die Alten vorgegeben/ es habe Perseus solchen Helm aufgehabt/ als er der Medusa das Haupt abgeschlagen/ auf selbigen habe er sich verlassen/ und sey also vor dem Anfall ihrer Schwestern allerdings gesichert gewesen. Dieser Helm aber soll ihm von der Minerva/ (als welche beym Homerus ebenfalls damit versehen gewesen/ als sie wider die Trojaner stritte/ damit sie von dem Mars nicht möchte ergriffen werden) seyn gegeben worden. Der Cerberus lieget ferner dem Pluto/ wie Fulgentius schreibet/ vor den Füssen/ welcher Autor ihn auch einen Vorsteher und Hüter der Erden nennet/ und meldet/ daß er/ mit dicker Finsternus umbgeben/ in der Hand einen Scepter halte; welches dahin zielet/ daß wir verstehen mögen/ wie dem Saamen drey Dinge nötig seyen/ ehe er zur Frucht gedeye: erstlich/ daß man ihn in die Erde streue/ dann mit Erde bedecke/ und endlich/ daß er/ unter derselben ligend hervorkeime. Pindarus bildet den Pluto mit einer Ruthe in der Hand/ vermittels welcher er die Seelen zu der Höllen führe. Etliche geben ihm einen Schlüssel in die Hand/ wormit er (wie sie vorgeben) die Thore seines Reichs verschliesset/ damit nicht die darinnen enthaltene Seelen ihm einsten entgehen möchten. Dannenhero man beym Pausanias lieset/ daß in einem/ in Griechenland stehenden Tempel der Juno eine Tafel gewesen/ in welcher unter andern Pluto/ samt der Proserpina/ Deß Pluto Farbe. Sein Cron und Scepter. Pluto wird für die Sonne genommen. Proserpina. Schlüssel in deß Pluto Hand.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Sandrart.net: Bereitstellung der Texttranskription in XML/TEI. (2014-06-24T13:18:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus sandrart.net entsprechen muss.

Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate. (2014-06-24T13:18:31Z)

Benjamin Fiechter: Konvertierung nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2014-06-24T13:18:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

Der Zeilenfall wurde nicht übernommen.
Bei Worttrennungen am Spalten- oder Seitenumbruch, steht das gesamte Wort auf der vorhergehenden Spalte bzw. Seite.
Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_iconologia_1680
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_iconologia_1680/170
Zitationshilfe:	Sandrart, Joachim von: ICONOLOGIA DEORUM. Nürnberg, 1680, S. TA 1680, Iconologia Deorum, S. 98. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_iconologia_1680/170>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.