Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sandrart, Joachim von: L’Academia Todesca. della Architectura, Scultura & Pittura: Oder Teutsche Academie der Edlen Bau- Bild- und Mahlerey-Künste. Bd. 1,2. Nürnberg, 1675.

Bild:
<< vorherige Seite

[Spaltenumbruch] worvon die Grotten den Namen bekommen. gefunden: Von welchen unter-erdischen Gemächern bey unsrer Zeit/ annoch die Zimmer/ so unter der Erden/ Grotten genennet werden. Nach diesem/ als die Barbarn/ durch den Römischen Feldherrn Narses, vertrieben worden/ kame/ ungefähr hundert Jahre hernach/ Die letzte ruin verursachte Käyser Constans: Käyser Constans Anno 663. von Constantinopel nach Rom/ und führte das übrige hinweg/ was ihnen mehr das Glück/ als der Feinde Vorsatz/ hinterlassen hatte. Dieser Käyser hat zwar dessen nicht genossen/ weil er/ durch widrigen Wind auf dem Meer/ in Sicilien getragen/ und daselbst von einem der seinigen erwürget worden/ und also allen Raub dem falschen Glück hinterlassen müssen: wordurch nicht allein Rom/ sondern auch Sicilien verheeret wurde. Dann die Saracenen/ dessen Raub durch die Saracenen vernichtet worden. als sie von diesem Schatz und Raube Kundschafft bekamen/ überfielen Sicilien mit grosser Macht/ und raubten hinweg/ was ihnen gefiele: aber die Statuen und Kunst-Bilder/ welche die Römische Päpste/ absonderlich Gregorius Magnus, übergelassen/ sind durch dieser Barbarischen Kriegsleute Hände allerdings zu schanden gemacht/ und zernichtet worden.

Wiederaufkunst der Bilderey-Künste. Die Nachkömlinge/ so noch etliche ungeformte Stucke vor sich gefunden/ haben/ aus selbst-eignem Antrieb ihres natürlichen geistreichen Verstandes/ sich dahinter gemacht/ und ohn einige Regel/ allein auf eigenes Gutbedunken/ sehr viel zu wegen gebracht. Es Der Anfang ware plump und ungeschickt. waren zwar anfangs ihre Werke grob/ plump und ungeschickt/ aus mangel künstlicher Zeichnung und Abtheilung: wie/ unter andern/ an den Figuren der Schwibbögen bey der alten Vorschein dessen zu Rom/ Peters-Kirchen/ vor dem letzten Bau/ und auf den Porten zu Rom/ zu sehen gewesen: welche/ zur Gedächtnis etlicher heiligen Vätter/ auf Griechische Manier gefärtiget/ und in unterschiedlichen Conciliis der Christlichen Kirchen gehandhabt worden. Dergleichen Vorschein findet sich auch annoch in der Stadt und zu Ravenna, sonderlich an dem Wunder-Gebäu daselbst alla santa Maria Ritonda. Ravenna, absonderlich alla Santa Maria Ritonda ausser der Stadt/ welche bald hernach/ als die Longobarden von dar vertrieben/ erbauet worden. In dieser Kirchen ist ein sonder- und wunderbare rärität zu finden/ wiewol das übrige alles plump ist/ nämlich die Capula oder das Gewölbe derselben/ das die Kirche völlig bedecket/ und 10. Schuch breit/ gleichwol aus einem einigen ganzen Stuck Steins gemacht ist: und scheinet es gleichsam unmöglich/ daß ein Stein von zweymal hundert tausend Pfunden/ in dergleichen Höhe möge gebracht werden.

Die Künste huben zwar das Haupt empor:Wiewol/ vor und nach der Zeit/ diese Künste/ etliche mahl das Haupt wieder empor schwingen wollen/ auch den Bildern und Statuen/ so wol in privat-Häusern/ als in Kirchen/ zur Zeit Käys. Theodosii, Anno 431. ein Platz vergünnet worden/ auch Papst Gregorius der Grosse/ sie der Leyen Bücher genennet/ und ihnen den Zutritt in die Kirchen/[Spaltenumbruch] zu deren Ornat, nicht aber/ daß man sie anbeten oder verehren solte/ verwilliget/ ingleichem das sechste Constantinopolitanische Concilium diese Verwilligung bestätiget: so hat doch solche sein Stul-Nachfolger Sabinianus, wurden aber wieder untergedrukket. aus blosem Ehr-Neid/ wieder abgethan und cassiret. Weil auch den Künstlern damals geringe alimentation und Unterhalt verschaffet worden/ als sind diese Künste/ da sie ein wenig über sich gesehen/ gleich wieder untergedrucket und verstossen worden.

Käys. Leo III. lässt alle Bilder abthun und verbrennen. Käyser Leo III. liese/ bey Leib- und Lebens-Straffe/ Anno 718. zu Constantinopel ein Gebot ausgehen/ daß alle Bildnise Christi/ Mariae, der Aposteln/ und anderer Heiligen/ zusammen auf den Markt solten gebracht werden: die er/ samt allen Bildern/ die in den Kirchen zu finden waren/ offentlich verbrennen lassen. Dieses Gebot wurde durch alle Länder des Reichs publiciret/ auch wider die ungehorsame Verbrecher auf das schärfste verfahren. Und wiewol Papst Gregorius III. sich solchem Edict widersetzet/ auch diesen Bilderey-Künsten sehr günstig gewesen/ so haben doch andere nach ihme diese Gunst von ihm nicht ererbet/ und die Aufname derselben in der Geburt erstecket.

Ungeschickte Manier und Weise zu bauen selbiger Zeit/Der Architectur und Bau-Kunst ist es der Zeit auch nicht bässer ergangen/ indem sie gleichfalls durch Krieg/ Feur und Schwerd zu Boden gebracht/ und die alte gute Künstler verlohren worden. Dahero ihre Nachkömlinge erstlich auch nicht mit Geschicklichkeit/ sondern ohne Auszeichnung/Abmessung/ Winkelmaß und Bleywage gebauet: weßwegen die Italianer/ wegen ihrer mehr lächerlich- als lobwürdigen Werke/ sie Gothische Bau-Künstler genennet. Endlich aber und deren Verbässerung. ist nach und nach eine bässere/ und den Alten mehr gleichförmige Weise zu bauen erfunden worden/ wie annoch in Welsch- und Teutschland an den ältsten Kirch-Gebäuden zu sehen ist. Man besichtige die Paläste K. Dieterichs von Bern zu Ravenna, Pavia und Modena, welch auf alte Heidnische Manier kostbar und kunstreich erhoben stehen. Man betrachte die Kirchen S. Stephani zu Rimini, auch S. Martini und Johannis des Evangelisten/ von Galla Placidia, Anno 438. zu Ravenna, ingleichem St. Vitalis, Anno 547. samt vielen Abteyen und Klöstern/ nach den Longobarden erbauet. Es sind aber alle diese Gebäude zwar groß/ sumptuos und herrlich/ jedoch sehr plump und unartig/ und haben von Kunst wenig gefühlet.

Lombardische Gebäude in Italien. Dergleichen sind auch viel Abteyen/ als bey S. Benedict, die Kirche samt dem Closter auf dem Berg Cassino, und S. Johannis Baptistae zu Monza, von der Gothischen Königin Theodelinda erbauet/ deren Gregorius I. seine Dialogos Der Gothischen Königin Theodelinda. zugeschrieben: allwo diese Königin die Lombardische Geschichten abmahlen lassen. Selbige Lombarder/ eine Teutsche Nation,

[Spaltenumbruch] worvon die Grotten den Namen bekommen. gefunden: Von welchen unter-erdischen Gemächern bey unsrer Zeit/ annoch die Zimmer/ so unter der Erden/ Grotten genennet werden. Nach diesem/ als die Barbarn/ durch den Römischen Feldherrn Narses, vertrieben worden/ kame/ ungefähr hundert Jahre hernach/ Die letzte ruin verursachte Käyser Constans: Käyser Constans Anno 663. von Constantinopel nach Rom/ und führte das übrige hinweg/ was ihnen mehr das Glück/ als der Feinde Vorsatz/ hinterlassen hatte. Dieser Käyser hat zwar dessen nicht genossen/ weil er/ durch widrigen Wind auf dem Meer/ in Sicilien getragen/ und daselbst von einem der seinigen erwürget worden/ und also allen Raub dem falschen Glück hinterlassen müssen: wordurch nicht allein Rom/ sondern auch Sicilien verheeret wurde. Dann die Saracenen/ dessen Raub durch die Saracenen vernichtet worden. als sie von diesem Schatz und Raube Kundschafft bekamen/ überfielen Sicilien mit grosser Macht/ und raubten hinweg/ was ihnen gefiele: aber die Statuen und Kunst-Bilder/ welche die Römische Päpste/ absonderlich Gregorius Magnus, übergelassen/ sind durch dieser Barbarischen Kriegsleute Hände allerdings zu schanden gemacht/ und zernichtet worden.

Wiederaufkunst der Bilderey-Künste. Die Nachkömlinge/ so noch etliche ungeformte Stucke vor sich gefunden/ haben/ aus selbst-eignem Antrieb ihres natürlichen geistreichen Verstandes/ sich dahinter gemacht/ und ohn einige Regel/ allein auf eigenes Gutbedunken/ sehr viel zu wegen gebracht. Es Der Anfang ware plump und ungeschickt. waren zwar anfangs ihre Werke grob/ plump und ungeschickt/ aus mangel künstlicher Zeichnung und Abtheilung: wie/ unter andern/ an den Figuren der Schwibbögen bey der alten Vorschein dessen zu Rom/ Peters-Kirchen/ vor dem letzten Bau/ und auf den Porten zu Rom/ zu sehen gewesen: welche/ zur Gedächtnis etlicher heiligen Vätter/ auf Griechische Manier gefärtiget/ und in unterschiedlichen Conciliis der Christlichen Kirchen gehandhabt worden. Dergleichen Vorschein findet sich auch annoch in der Stadt und zu Ravenna, sonderlich an dem Wunder-Gebäu daselbst alla santa Maria Ritonda. Ravenna, absonderlich alla Santa Maria Ritonda ausser der Stadt/ welche bald hernach/ als die Longobarden von dar vertrieben/ erbauet worden. In dieser Kirchen ist ein sonder- und wunderbare rärität zu finden/ wiewol das übrige alles plump ist/ nämlich die Capula oder das Gewölbe derselben/ das die Kirche völlig bedecket/ und 10. Schuch breit/ gleichwol aus einem einigen ganzen Stuck Steins gemacht ist: und scheinet es gleichsam unmöglich/ daß ein Stein von zweymal hundert tausend Pfunden/ in dergleichen Höhe möge gebracht werden.

Die Künste huben zwar das Haupt empor:Wiewol/ vor und nach der Zeit/ diese Künste/ etliche mahl das Haupt wieder empor schwingen wollen/ auch den Bildern und Statuen/ so wol in privat-Häusern/ als in Kirchen/ zur Zeit Käys. Theodosii, Anno 431. ein Platz vergünnet worden/ auch Papst Gregorius der Grosse/ sie der Leyen Bücher genennet/ und ihnen den Zutritt in die Kirchen/[Spaltenumbruch] zu deren Ornat, nicht aber/ daß man sie anbeten oder verehren solte/ verwilliget/ ingleichem das sechste Constantinopolitanische Concilium diese Verwilligung bestätiget: so hat doch solche sein Stul-Nachfolger Sabinianus, wurden aber wieder untergedrukket. aus blosem Ehr-Neid/ wieder abgethan und cassiret. Weil auch den Künstlern damals geringe alimentation und Unterhalt verschaffet worden/ als sind diese Künste/ da sie ein wenig über sich gesehen/ gleich wieder untergedrucket und verstossen worden.

Käys. Leo III. lässt alle Bilder abthun und verbrennen. Käyser Leo III. liese/ bey Leib- und Lebens-Straffe/ Anno 718. zu Constantinopel ein Gebot ausgehen/ daß alle Bildnise Christi/ Mariae, der Aposteln/ und anderer Heiligen/ zusammen auf den Markt solten gebracht werden: die er/ samt allen Bildern/ die in den Kirchen zu finden waren/ offentlich verbrennen lassen. Dieses Gebot wurde durch alle Länder des Reichs publiciret/ auch wider die ungehorsame Verbrecher auf das schärfste verfahren. Und wiewol Papst Gregorius III. sich solchem Edict widersetzet/ auch diesen Bilderey-Künsten sehr günstig gewesen/ so haben doch andere nach ihme diese Gunst von ihm nicht ererbet/ und die Aufname derselben in der Geburt erstecket.

Ungeschickte Manier und Weise zu bauen selbiger Zeit/Der Architectur und Bau-Kunst ist es der Zeit auch nicht bässer ergangen/ indem sie gleichfalls durch Krieg/ Feur und Schwerd zu Boden gebracht/ und die alte gute Künstler verlohren worden. Dahero ihre Nachkömlinge erstlich auch nicht mit Geschicklichkeit/ sondern ohne Auszeichnung/Abmessung/ Winkelmaß und Bleywage gebauet: weßwegen die Italianer/ wegen ihrer mehr lächerlich- als lobwürdigen Werke/ sie Gothische Bau-Künstler genennet. Endlich aber und deren Verbässerung. ist nach und nach eine bässere/ und den Alten mehr gleichförmige Weise zu bauen erfunden worden/ wie annoch in Welsch- und Teutschland an den ältsten Kirch-Gebäuden zu sehen ist. Man besichtige die Paläste K. Dieterichs von Bern zu Ravenna, Pavia und Modena, welch auf alte Heidnische Manier kostbar und kunstreich erhoben stehen. Man betrachte die Kirchen S. Stephani zu Rimini, auch S. Martini und Johannis des Evangelisten/ von Galla Placidia, Anno 438. zu Ravenna, ingleichem St. Vitalis, Anno 547. samt vielen Abteyen und Klöstern/ nach den Longobarden erbauet. Es sind aber alle diese Gebäude zwar groß/ sumptuos und herrlich/ jedoch sehr plump und unartig/ und haben von Kunst wenig gefühlet.

Lombardische Gebäude in Italien. Dergleichen sind auch viel Abteyen/ als bey S. Benedict, die Kirche samt dem Closter auf dem Berg Cassino, und S. Johannis Baptistae zu Monza, von der Gothischen Königin Theodelinda erbauet/ deren Gregorius I. seine Dialogos Der Gothischen Königin Theodelinda. zugeschrieben: allwo diese Königin die Lombardische Geschichten abmahlen lassen. Selbige Lombarder/ eine Teutsche Nation,

<TEI>
  <text>
    <front>
      <div>
        <div type="preface">
          <p><pb facs="#f0011" xml:id="pb-205" n="[II, Vorrede, S. 7]"/><cb/><note place="right">worvon die Grotten den Namen bekommen.</note>  gefunden: Von welchen unter-erdischen Gemächern bey unsrer Zeit/ annoch die Zimmer/ so unter der Erden/ Grotten genennet werden. Nach diesem/ als die Barbarn/ durch den Römischen Feldherrn <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-171 http://d-nb.info/gnd/118941976 http://viaf.org/viaf/22940652">Narses</persName>,</hi> vertrieben worden/ kame/ ungefähr hundert Jahre hernach/ <note place="right">Die letzte <hi rendition="#aq">ruin</hi> verursachte <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-262 http://d-nb.info/gnd/102426724 http://viaf.org/viaf/7775937">Käyser <hi rendition="#aq">Constans</hi></persName>:</note> <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-262 http://d-nb.info/gnd/102426724 http://viaf.org/viaf/7775937">Käyser <hi rendition="#aq">Constans</hi></persName> <date when="0663"><hi rendition="#aq">Anno</hi> 663.</date> von <hi rendition="#aq"><placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-54 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7002473">Constantinopel</placeName></hi> nach <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-6 http://www.geonames.org/3169070/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7000874">Rom</placeName>/ und führte das übrige hinweg/ was ihnen mehr das Glück/ als der Feinde Vorsatz/ hinterlassen hatte. Dieser Käyser hat zwar dessen nicht genossen/ weil er/ durch widrigen Wind auf dem Meer/ in <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-56 http://www.geonames.org/2523118/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7030363"><hi rendition="#aq">Sicili</hi>en</placeName> getragen/ und daselbst von einem der seinigen erwürget worden/ und also allen Raub dem falschen Glück hinterlassen müssen: wordurch nicht allein <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-6 http://www.geonames.org/3169070/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7000874">Rom</placeName>/ sondern auch <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-56 http://www.geonames.org/2523118/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7030363"><hi rendition="#aq"> Sicili</hi>en</placeName> verheeret wurde. Dann die <hi rendition="#aq">Saracen</hi>en/ <note place="right">dessen Raub durch die <hi rendition="#aq">Saracen</hi>en vernichtet worden.</note> als sie von diesem Schatz und Raube Kundschafft bekamen/ überfielen <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-56 http://www.geonames.org/2523118/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7030363"><hi rendition="#aq">Sicili</hi>en</placeName> mit grosser Macht/ und raubten hinweg/ was ihnen gefiele: aber die <hi rendition="#aq">Statu</hi>en und Kunst-Bilder/ welche die Römische Päpste/ absonderlich <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-172 http://d-nb.info/gnd/118541838 http://viaf.org/viaf/100184667">Gregorius Magnus</persName>,</hi> übergelassen/ sind durch dieser Barbarischen Kriegsleute Hände allerdings zu schanden gemacht/ und zernichtet worden.</p>
          <p xml:id="p205.1"><note place="right">Wiederaufkunst der Bilderey-Künste.</note> Die Nachkömlinge/ so noch etliche ungeformte Stucke vor sich gefunden/ haben/ aus selbst-eignem Antrieb ihres natürlichen geistreichen Verstandes/ sich dahinter gemacht/ und ohn einige Regel/ allein auf eigenes Gutbedunken/ sehr viel zu wegen gebracht. Es <note place="right">Der Anfang ware plump und ungeschickt.</note> waren zwar anfangs ihre Werke grob/ plump und ungeschickt/ aus mangel künstlicher Zeichnung und Abtheilung: wie/ unter andern/ an den <hi rendition="#aq">Figur</hi>en der Schwibbögen bey der alten <note place="right">Vorschein dessen zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-6 http://www.geonames.org/3169070/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7000874">Rom</placeName>/</note> <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-24 http://www.geonames.org/6269268/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=1100097">Peters-Kirchen</placeName>/ vor dem letzten Bau/ und auf den Porten zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-6 http://www.geonames.org/3169070/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7000874">Rom</placeName>/ zu sehen gewesen: welche/ zur Gedächtnis etlicher heiligen Vätter/ auf Griechische Manier gefärtiget/ und in unterschiedlichen <hi rendition="#aq">Conciliis</hi> der Christlichen Kirchen gehandhabt worden. Dergleichen Vorschein findet sich auch annoch in der Stadt <note place="right">und zu <hi rendition="#aq"><placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-57 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7004935">Ravenna</placeName>,</hi> sonderlich an dem Wunder-Gebäu daselbst <hi rendition="#aq">alla <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-86 http://www.geonames.org/6697040/">santa Maria Ritonda</placeName></hi>.</note> <hi rendition="#aq"><placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-57 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7004935">Ravenna</placeName>,</hi> absonderlich <hi rendition="#aq">alla <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-86 http://www.geonames.org/6697040/">Santa Maria Ritonda</placeName></hi> ausser der Stadt/ welche bald hernach/ als die <hi rendition="#aq">Longobard</hi>en von dar vertrieben/ erbauet worden. In dieser Kirchen ist ein sonder- und wunderbare <hi rendition="#aq">rärit</hi>ät zu finden/ wiewol das übrige alles plump ist/ nämlich die <hi rendition="#aq">Capula</hi> oder das Gewölbe derselben/ das die Kirche völlig bedecket/ und 10. Schuch breit/ gleichwol aus einem einigen ganzen Stuck Steins gemacht ist: und scheinet es gleichsam unmöglich/ daß ein Stein von zweymal hundert tausend Pfunden/ in dergleichen Höhe möge gebracht werden.</p>
          <p xml:id="p205.2"><note place="right">Die Künste huben zwar das Haupt empor:</note>Wiewol/ vor und nach der Zeit/ diese Künste/ etliche mahl das Haupt wieder empor schwingen wollen/ auch den Bildern und <hi rendition="#aq">Statu</hi>en/ so wol <hi rendition="#aq">in privat</hi>-Häusern/ als in Kirchen/ zur Zeit <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-263 http://d-nb.info/gnd/118756885 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500312816 http://viaf.org/viaf/46929243">Käys. <hi rendition="#aq">Theodosii</hi></persName><hi rendition="#aq">,</hi> <date when="0431"><hi rendition="#aq">Anno</hi> 431.</date> ein Platz vergünnet worden/ auch <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-172 http://d-nb.info/gnd/118541838 http://viaf.org/viaf/100184667">Papst <hi rendition="#aq">Gregorius</hi> der Grosse</persName>/ sie der Leyen Bücher genennet/ und ihnen den Zutritt in die Kirchen/<cb/>
zu deren <hi rendition="#aq">Ornat,</hi> nicht aber/ daß man sie anbeten oder verehren solte/ verwilliget/ ingleichem das sechste <hi rendition="#aq">Constantinopolitan</hi>ische <hi rendition="#aq">Concilium</hi> diese Verwilligung bestätiget: so hat doch solche sein Stul-Nachfolger <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-264 http://d-nb.info/gnd/100960189 http://viaf.org/viaf/52047304">Sabinianus</persName>,</hi> <note place="right">wurden aber wieder untergedrukket.</note> aus blosem Ehr-Neid/ wieder abgethan und <hi rendition="#aq">cassi</hi>ret. Weil auch den Künstlern damals geringe <hi rendition="#aq">alimentation</hi> und Unterhalt verschaffet worden/ als sind diese Künste/ da sie ein wenig über sich gesehen/ gleich wieder untergedrucket und verstossen worden.</p>
          <p xml:id="p205.3"><note place="right"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-265 http://d-nb.info/gnd/118779540 http://viaf.org/viaf/57410683">Käys. <hi rendition="#aq">Leo III</hi>.</persName> lässt alle Bilder abthun und verbrennen.</note><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-265 http://d-nb.info/gnd/118779540 http://viaf.org/viaf/57410683">Käyser <hi rendition="#aq">Leo III</hi>.</persName> liese/ bey Leib- und Lebens-Straffe/ <date rendition="#aq" when="0718">Anno 718.</date> zu <hi rendition="#aq"><placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-54 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7002473">Constantinopel</placeName></hi> ein Gebot ausgehen/ daß alle Bildnise <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-15 http://d-nb.info/gnd/118557513 http://viaf.org/viaf/73945424">Christi</persName>/ <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-203 http://d-nb.info/gnd/118640909 http://viaf.org/viaf/121008611">Mariae</persName>,</hi> der <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1340">Aposteln</persName>/ und anderer Heiligen/ zusammen auf den <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-2231">Markt</placeName> solten gebracht werden: die er/ samt allen Bildern/ die in den Kirchen zu finden waren/ offentlich verbrennen lassen. Dieses Gebot wurde durch alle Länder des Reichs <hi rendition="#aq">publici</hi>ret/ auch wider die ungehorsame Verbrecher auf das schärfste verfahren. Und wiewol <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-266 http://d-nb.info/gnd/118541846 http://viaf.org/viaf/84484227">Papst <hi rendition="#aq">Gregorius III</hi>.</persName> sich solchem <hi rendition="#aq">Edict</hi> widersetzet/ auch diesen Bilderey-Künsten sehr günstig gewesen/ so haben doch andere nach ihme diese Gunst von ihm nicht ererbet/ und die Aufname derselben in der Geburt erstecket.</p>
          <p xml:id="p205.4"><note place="right">Ungeschickte Manier und Weise zu bauen selbiger Zeit/</note>Der <hi rendition="#aq">Architectur</hi> und Bau-Kunst ist es der Zeit auch nicht bässer ergangen/ indem sie gleichfalls durch Krieg/ Feur und Schwerd zu Boden gebracht/ und die alte gute Künstler verlohren worden. Dahero ihre Nachkömlinge erstlich auch nicht mit Geschicklichkeit/ sondern ohne Auszeichnung/Abmessung/ Winkelmaß und Bleywage gebauet: weßwegen die <hi rendition="#aq">Italian</hi>er/ wegen ihrer mehr lächerlich- als lobwürdigen Werke/ sie <hi rendition="#aq">Gothi</hi>sche Bau-Künstler genennet. Endlich aber <note place="right">und deren Verbässerung.</note> ist nach und nach eine bässere/ und den Alten mehr gleichförmige Weise zu bauen erfunden worden/ wie annoch in <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-301">Welsch-</placeName> und <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-257 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7000084">Teutschland</placeName> an den ältsten Kirch-Gebäuden zu sehen ist. Man besichtige die Paläste <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-173 http://d-nb.info/gnd/118638785 http://viaf.org/viaf/805463">K. Dieterichs von Bern</persName> zu <hi rendition="#aq"><placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-57 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7004935">Ravenna</placeName>, <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-58 http://www.geonames.org/3171366/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7006026">Pavia</placeName></hi> und <hi rendition="#aq"><placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-59 http://www.geonames.org/3173331/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7009565">Modena</placeName>,</hi> welch auf alte Heidnische Manier kostbar und kunstreich erhoben stehen. Man betrachte die Kirchen <hi rendition="#aq"><placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-1665">S. Stephani</placeName></hi> zu <hi rendition="#aq"><placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-92 http://www.geonames.org/3169361/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7004929">Rimini</placeName>,</hi> auch <hi rendition="#aq"><placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-87">S. Martini</placeName></hi> und <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-88"><hi rendition="#aq">Johannis</hi> des Evangelisten</placeName>/ von <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-267 http://d-nb.info/gnd/118689274 http://viaf.org/viaf/84104251">Galla Placidia</persName>, Anno</hi> 438. zu <hi rendition="#aq"><placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-57 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7004935">Ravenna</placeName>,</hi> ingleichem <hi rendition="#aq"><placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-89 http://www.geonames.org/8378574/">St. Vitalis</placeName>, Anno</hi> 547. samt vielen Abteyen und Klöstern/ nach den <hi rendition="#aq">Longobard</hi>en erbauet. Es sind aber alle diese Gebäude zwar groß/ <hi rendition="#aq">sumptuos</hi> und herrlich/ jedoch sehr plump und unartig/ und haben von Kunst wenig gefühlet.</p>
          <p xml:id="p205.5"><note place="right">Lombardische Gebäude in <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-352 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=1000080"><hi rendition="#aq">Itali</hi>en</placeName>.</note> Dergleichen sind auch viel Abteyen/ als bey <hi rendition="#aq"><placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-1854 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7006732">S. Benedict</placeName>,</hi> die Kirche samt dem Closter auf dem <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-90">Berg <hi rendition="#aq">Cassino</hi></placeName>, und <hi rendition="#aq"><placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-91">S. Johannis Baptistae</placeName></hi> zu <hi rendition="#aq"><placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-93 http://www.geonames.org/3172629/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7006006">Monza</placeName>,</hi> von der <hi rendition="#aq">Goth</hi>ischen <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-268 http://d-nb.info/gnd/118756958 http://viaf.org/viaf/77111368">Königin <hi rendition="#aq">Theodelinda</hi></persName> erbauet/ deren <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-172 http://d-nb.info/gnd/118541838 http://viaf.org/viaf/100184667">Gregorius I.</persName></hi> seine <hi rendition="#aq">Dialogos</hi> <note place="right">Der <hi rendition="#aq">Gothi</hi>schen <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-268 http://d-nb.info/gnd/118756958 http://viaf.org/viaf/77111368">Königin <hi rendition="#aq">Theodelinda</hi></persName>.</note> zugeschrieben: allwo diese Königin die <hi rendition="#aq">Lombard</hi>ische Geschichten abmahlen lassen. Selbige <hi rendition="#aq">Lombard</hi>er/ eine Teutsche <hi rendition="#aq">Nation</hi>,
</p>
        </div>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[[II, Vorrede, S. 7]/0011] gefunden: Von welchen unter-erdischen Gemächern bey unsrer Zeit/ annoch die Zimmer/ so unter der Erden/ Grotten genennet werden. Nach diesem/ als die Barbarn/ durch den Römischen Feldherrn Narses, vertrieben worden/ kame/ ungefähr hundert Jahre hernach/ Käyser Constans Anno 663. von Constantinopel nach Rom/ und führte das übrige hinweg/ was ihnen mehr das Glück/ als der Feinde Vorsatz/ hinterlassen hatte. Dieser Käyser hat zwar dessen nicht genossen/ weil er/ durch widrigen Wind auf dem Meer/ in Sicilien getragen/ und daselbst von einem der seinigen erwürget worden/ und also allen Raub dem falschen Glück hinterlassen müssen: wordurch nicht allein Rom/ sondern auch Sicilien verheeret wurde. Dann die Saracenen/ als sie von diesem Schatz und Raube Kundschafft bekamen/ überfielen Sicilien mit grosser Macht/ und raubten hinweg/ was ihnen gefiele: aber die Statuen und Kunst-Bilder/ welche die Römische Päpste/ absonderlich Gregorius Magnus, übergelassen/ sind durch dieser Barbarischen Kriegsleute Hände allerdings zu schanden gemacht/ und zernichtet worden. worvon die Grotten den Namen bekommen. Die letzte ruin verursachte Käyser Constans: dessen Raub durch die Saracenen vernichtet worden. Die Nachkömlinge/ so noch etliche ungeformte Stucke vor sich gefunden/ haben/ aus selbst-eignem Antrieb ihres natürlichen geistreichen Verstandes/ sich dahinter gemacht/ und ohn einige Regel/ allein auf eigenes Gutbedunken/ sehr viel zu wegen gebracht. Es waren zwar anfangs ihre Werke grob/ plump und ungeschickt/ aus mangel künstlicher Zeichnung und Abtheilung: wie/ unter andern/ an den Figuren der Schwibbögen bey der alten Peters-Kirchen/ vor dem letzten Bau/ und auf den Porten zu Rom/ zu sehen gewesen: welche/ zur Gedächtnis etlicher heiligen Vätter/ auf Griechische Manier gefärtiget/ und in unterschiedlichen Conciliis der Christlichen Kirchen gehandhabt worden. Dergleichen Vorschein findet sich auch annoch in der Stadt Ravenna, absonderlich alla Santa Maria Ritonda ausser der Stadt/ welche bald hernach/ als die Longobarden von dar vertrieben/ erbauet worden. In dieser Kirchen ist ein sonder- und wunderbare rärität zu finden/ wiewol das übrige alles plump ist/ nämlich die Capula oder das Gewölbe derselben/ das die Kirche völlig bedecket/ und 10. Schuch breit/ gleichwol aus einem einigen ganzen Stuck Steins gemacht ist: und scheinet es gleichsam unmöglich/ daß ein Stein von zweymal hundert tausend Pfunden/ in dergleichen Höhe möge gebracht werden. Wiederaufkunst der Bilderey-Künste. Der Anfang ware plump und ungeschickt. Vorschein dessen zu Rom/ und zu Ravenna, sonderlich an dem Wunder-Gebäu daselbst alla santa Maria Ritonda. Wiewol/ vor und nach der Zeit/ diese Künste/ etliche mahl das Haupt wieder empor schwingen wollen/ auch den Bildern und Statuen/ so wol in privat-Häusern/ als in Kirchen/ zur Zeit Käys. Theodosii, Anno 431. ein Platz vergünnet worden/ auch Papst Gregorius der Grosse/ sie der Leyen Bücher genennet/ und ihnen den Zutritt in die Kirchen/ zu deren Ornat, nicht aber/ daß man sie anbeten oder verehren solte/ verwilliget/ ingleichem das sechste Constantinopolitanische Concilium diese Verwilligung bestätiget: so hat doch solche sein Stul-Nachfolger Sabinianus, aus blosem Ehr-Neid/ wieder abgethan und cassiret. Weil auch den Künstlern damals geringe alimentation und Unterhalt verschaffet worden/ als sind diese Künste/ da sie ein wenig über sich gesehen/ gleich wieder untergedrucket und verstossen worden. Die Künste huben zwar das Haupt empor: wurden aber wieder untergedrukket. Käyser Leo III. liese/ bey Leib- und Lebens-Straffe/ Anno 718. zu Constantinopel ein Gebot ausgehen/ daß alle Bildnise Christi/ Mariae, der Aposteln/ und anderer Heiligen/ zusammen auf den Markt solten gebracht werden: die er/ samt allen Bildern/ die in den Kirchen zu finden waren/ offentlich verbrennen lassen. Dieses Gebot wurde durch alle Länder des Reichs publiciret/ auch wider die ungehorsame Verbrecher auf das schärfste verfahren. Und wiewol Papst Gregorius III. sich solchem Edict widersetzet/ auch diesen Bilderey-Künsten sehr günstig gewesen/ so haben doch andere nach ihme diese Gunst von ihm nicht ererbet/ und die Aufname derselben in der Geburt erstecket. Käys. Leo III. lässt alle Bilder abthun und verbrennen. Der Architectur und Bau-Kunst ist es der Zeit auch nicht bässer ergangen/ indem sie gleichfalls durch Krieg/ Feur und Schwerd zu Boden gebracht/ und die alte gute Künstler verlohren worden. Dahero ihre Nachkömlinge erstlich auch nicht mit Geschicklichkeit/ sondern ohne Auszeichnung/Abmessung/ Winkelmaß und Bleywage gebauet: weßwegen die Italianer/ wegen ihrer mehr lächerlich- als lobwürdigen Werke/ sie Gothische Bau-Künstler genennet. Endlich aber ist nach und nach eine bässere/ und den Alten mehr gleichförmige Weise zu bauen erfunden worden/ wie annoch in Welsch- und Teutschland an den ältsten Kirch-Gebäuden zu sehen ist. Man besichtige die Paläste K. Dieterichs von Bern zu Ravenna, Pavia und Modena, welch auf alte Heidnische Manier kostbar und kunstreich erhoben stehen. Man betrachte die Kirchen S. Stephani zu Rimini, auch S. Martini und Johannis des Evangelisten/ von Galla Placidia, Anno 438. zu Ravenna, ingleichem St. Vitalis, Anno 547. samt vielen Abteyen und Klöstern/ nach den Longobarden erbauet. Es sind aber alle diese Gebäude zwar groß/ sumptuos und herrlich/ jedoch sehr plump und unartig/ und haben von Kunst wenig gefühlet. Ungeschickte Manier und Weise zu bauen selbiger Zeit/ und deren Verbässerung. Dergleichen sind auch viel Abteyen/ als bey S. Benedict, die Kirche samt dem Closter auf dem Berg Cassino, und S. Johannis Baptistae zu Monza, von der Gothischen Königin Theodelinda erbauet/ deren Gregorius I. seine Dialogos zugeschrieben: allwo diese Königin die Lombardische Geschichten abmahlen lassen. Selbige Lombarder/ eine Teutsche Nation, Lombardische Gebäude in Italien. Der Gothischen Königin Theodelinda.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Sandrart.net: Bereitstellung der Texttranskription in XML/TEI. (2013-05-21T09:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus sandrart.net entsprechen muss.
Sandrart.net: Bereitstellung der Bilddigitalisate. (2013-05-21T09:54:31Z)
Frederike Neuber: Konvertierung nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2013-05-21T09:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Der Zeilenfall wurde nicht übernommen.
  • Bei Worttrennungen am Spalten- oder Seitenumbruch, steht das gesamte Wort auf der vorhergehenden Spalte bzw. Seite.
  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_academie0102_1675
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_academie0102_1675/11
Zitationshilfe: Sandrart, Joachim von: L’Academia Todesca. della Architectura, Scultura & Pittura: Oder Teutsche Academie der Edlen Bau- Bild- und Mahlerey-Künste. Bd. 1,2. Nürnberg, 1675, S. [II, Vorrede, S. 7]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_academie0102_1675/11>, abgerufen am 24.11.2024.